XIX.

Siccome il Nuovo-Mondo apparve al Navigatore sotto la forma di un punto

oscuro sopra l'orizzonte, così l'altro mondo sta innanzi al nostro

occhio morente a guisa di nuvola, finchè appressandoci sveli al nostro

sguardo le sue palme e i suoi fiori. Spesso un senso di beatitudine

veste la faccia del moribondo. Klopstock rivide la donna del suo cuore

che lo aveva preceduto! — In questa maniera su i primi tempi del

Cristianesimo morivano i vecchi, e si giacevano, come il sole tra lo

splendore di una bella sera, — segno sicuro di un'alba ancora più bella.

Traduzioni · 第 54 / 75 题