I.

È l'ora nella quale si ascolta dai ramuscelli la nota melodiosa

dell'usignolo; — è l'ora nella quale i voli degli amanti appaiono più

soavi in ogni mormorata parola, — e i venticelli gentili, e le acque

vicine, rendono armonia all'orecchio solitario: — La rugiada lieve lieve

bagna ogni fiore, le stelle si sono incontrate nel firmamento, su l'onda

si addensa un azzurro più profondo, su le foglie un colore più fosco, —

e per l'orizzonte quella luce dubbia, così soavemente opaca, così

oscuramente pura, la quale tiene dietro al declinare del giorno quando

il crepuscolo illanguidisce all'apparire della luce.

Traduzioni · 第 7 / 75 题