XXIV.

Bécsben Illésfalvy meggondolta magát és elhatározta, hogy egy napot a

császárvárosban tölt. A széles ívü körútak, a komoly vállu házak,

paloták az első könnyü havazás fehér prémét hordták magukon; a

táviródrótokon zuzmara feküdt. Illésfalvy a vasútról kihajtatott a

Práterbe, majd Schönbrunn felé robogott, a nélkül, hogy akár az egyik,

akár a másik kirándulásban sok öröme lett volna. Lelkében a nyugtalanság

halálos fáradtsággal, fásultsággal váltakozott, szemét bántotta a hó

éles szürkesége.

Az ebédidő künt érte Lainz körül, a kocsis már alig győzte a

holtrafáradt lovakat nógatni. Hogy a szegény páráknak pihenőt adjon,

Illésfalvy beült a Stelzerhez – a sötét, ódonszagu vadászszobába, ahol

egy időben, vidám társaságokban sok jó órát töltött el – és megebédelt,

mialatt a bőbeszédü vendéglős Bécs összes új pletykáit eléje hordta.

Mikor a fekete kávét eléje tették, Dénes egyszerre türelmetlen lett,

kiment a kocsishoz, levétette vele a zabos tarisznyákat és

visszahajtatott a városba.

Este Illésfalvy fölment a klubba és szokása ellenére kártyázott. Az

egyik emeleti kabinban meglehetős magasba ment a játék; két lengyel főur

csatázott két cseh gróffal. Dénest eleintén szórakoztatta a tarkajárásu

kártya, utóbb azonban elunta a dolgot és fölkelt, nem tudva, hogy most

már mihez kezdjen. Lelkében az a vágy égett, hogy jó volna minden fölött

napirendre térni, jó volna lefeküdni, elaludni és más világban, más

emberek, más érzések között fölébredni. Egyszerre azon vette észre

magát, hogy az utcán van és lassan halad végig a körúton. Jó darabot

ment így, álmodozva, teljesen fáradtan, mikor egy kószáló bérkocsival

találkozott. Beült, kihajtatott a Dunához, onnét vissza a városba, majd

meg el Hietzing felé. Közbe ő is, a kocsis is, el-elszundítgattak, s a

lovak lépésben baktattak a friss havon. A vámnál a sorompó le volt

eresztve; a két öreg ló itt megállott és csöndesen bámult maga elé.

Szürkülni kezdett, mikor Illésfalvy visszatért a szállóba. Átöltözött,

megfürdött, azután – pillanatra felélénkülve a friss víztől –

megreggelizett, elolvasta az ujságokat, majd kihajtatott az

expresszvonathoz. Amint a mozdony megkezdte hosszu útját, Dénes lefeküdt

a bársonypamlagra és mély, nyomasztó álomba merült, amelyből csak akkor

ébredt föl, mikor már túl voltak a határon.

… Velence könnyü ködköpenyegbe burkolózott. A Santa Maria della

Saluteból csak egy-két komoly pillért lehetett látni, az arzenál

oroszlánjai a homályos párában titokzatos, sötét rémalakoknak

tetszettek. A lagunákon halszag terjengett; az egyébként oly élénk

életre komor csend nehezedett. Más ember elmenekült volna e szomoru

környezetből, Illésfalvy azonban úgy érezte, mintha idegen világba,

idegen érzésekbe cseppent volna és a nyulósan terjengő köd ellepné a

tulajdon lelkét is, lassan elmosva a nyugtalan emlékeket.

Dénes órák hosszat gondolázott a Canale grandén, s csak késő este tért

be a szállóba ebédelni. Amint leült a sarokasztalhoz és egykedvüen

jártatta körül tekintetét a csillogó üvegtermen, a tulsó szögletben

ösmerős arcot fedezett föl. Egy ibolyaszínruhás, ragyogóan szép asszony

mellett Szentandrássy ült és éppen komoly ünnepélyességgel vágta föl a

keréknagyságu angol húst.

A következő percben a festő is észrevette barátját,

– Illésfalvy! – kiáltotta föl, nem törődve az ünnepélyes ebédlői

csenddel, és máris ott termett nála. – Dénes! Dénes! Hogy kerülsz te

ide?

Illésfalvy idegenek előtt nem szerette a lelkét mutogatni, s azért

mosolyogva, jókedvet színlelve szorított kezet a festővel.

– Eluntam a falut, – szólt könnyen, – világot akartam látni.

– És ezt most, késő ősszel, Velencében keresed?

– Valószínüleg mihamar délebbre megyek.

– Egyedül vagy?

– Igen.

– Akkor hozzánk kell ülnöd. Tudod, kivel vacsorázom?

– Kiváncsi vagyok.

– Metellával… Hiszen ösmered egy pár képemről… De nehogy rosszat gondolj

felőlem, véletlenül akadtam vele össze. Jó magam borús világításu

hatásokat szimatolok itt, ő pedig… de nem olvastad az ujságokban?

– Nem emlékszem rá.

– Nos, rövid leszek… Metellának egy orosz nagyherceg barátja volt, aki

Szt.-Pétervárról egyenesen Párisba jött, hogy öreg és kellemetlen

Feodorownáját elfelejtse Metellánál. De Feodorowna titokban utánajött,

megcsipte őket és nyílt utca során igen csúnya dolgokat mondott Metella

szemébe. Metella arcul ütötte a nagyhercegnőt, utóbb pedig helyesnek

tartotta, hogy pár hétre elmenjen Párisból és e célra Velencét szemelte

ki… De gyere, Metella már türelmetlen.

Metella a legtökéletesebb szépség volt, akit szabó vagy szobrász

elképzelhet. Arca mintája volt a kifogástalanságnak: homloka egyenes,

nyugalmas arcélbe szaladt, a szemek nemes hajlásu ivek mögött, mélyen

húzódtak meg, s mégis, mintha az egész arcot bevilágították volna. Álla

határozott, a mellett gyermekesen puha és könnyü volt; arcszíne

egészséges, de hamvas, a fiatalság zománcában ragyogó. Pompás fogsora,

gunyos, kissé fölvetett ajku szája volt, haja a megmerevedett gyönyörü

lángtenger. Legszebb azonban talán mégis könnyü csengésü, ritmikus és

emelkedő futamával a pacsirta szavára emlékeztető hangja volt. Az ember

azt hihette, hogy Metella örökkön versben beszél, a Musset bájos francia

nyelvén.

– Én ösmerem önt, – szólt az asszony, kezét könnyen Illésfalvy karjára

téve. – Ön egész délelőtt egy gondolán a házam körül bolyongott és a

canalebe bámult… helyes?

– Valóban, – felelte Dénes meglepve.

– Azt is tudom, – folytatta az asszony, – hogy önnek valami bánata van…

Délelőtt egész más volt az arca: megtört, kedvetlen, ideges, most a mi

kedvünkért udvarias képet öltött. Ez szép öntől, de mi sokkal

természetesebb emberek vagyunk – nemde Szentandrássy? – semhogy ilyen

áldozatot elfogadjunk. És nekünk néha meg lehet mondani az igazat is. Ha

únja a csevegést és inkább egyedül akar lenni, ne tartóztassa magát.

Mindezt nyugodtan mondta; csak a szavai végén csendült meg élénkebben a

hangja, ugyanekkor szeme mintha még erősebb fényt kapott volna és élesen

világította meg kristálytiszta arcát.

– Lám, ilyen Metella, – szólt nevetve Szentandrássy. – Mindent tud,

mindent lát és nemde… oly különösen fejezi ki magát?

Illésfalvy egy percig gondolkodott, azután így felelt az asszonynak.

– Mindez, amit elmondott, szórul-szóra igaz. Kellemetlenségek értek,

csalódások… felejteni szeretném egész eddigi életemet. Legalább is át

szeretnék aludni egypár hónapot… És igen ostobának érzem magamat ebben a

furcsa helyzetben.

Metella ránézett a festőre, mintha jóváhagyását várná.

– Mi szívesen állunk rendelkezésére, ha jól érzi magát körünkben. Talán

föl tudjuk kissé vidítani… De nem szabad rosszkedvünek lennie.

– Megkísérlem, hogy elfogadható ember legyek.

Az asszony a festőhöz fordult, aki nagy műértelemmel, klasszikus

nyugalommal étkezett.

– Mit lehetne az este csinálni, maestro? – kérdezte, és ő is hozzálátott

a pecsenyéhez. – A változatosság ilyenkor nem nagy Velencében.

Szentandrássy gondolkodott.

– Hallgassuk meg az opera-társulatot?

– Ez nagyon komoly mulatság.

– Menjünk egy halász-csapszékbe?

– Ez meg túlságosan vidám.

Végre is a fizetőpincérhez fordultak, aki figyelmükbe ajánlott egy éppen

ma megérkezett művésztársulatot, amely a Frari mögött, egy ócska

palotában működik. A tervet elfogadták és miután Szentandrássy

végigélvezte az étlap összes gyönyörüségeit, és szivarra gyujtott,

gondolát rendeltek.

A köd valamelyest elszállt, a bizantinus város most halvány fényben

csillogott. A festő, aki kicsit be volt csípve, halkan dúdolt, az

asszony pedig – a hajó előrészének támaszkodva – gyors lélekzettel

cigarettázott és merőn szegezte tekintetét Velence bűvös köveire, mintha

versenyre akarná őket hívni: kettőjük közül melyik szebb? Ahogy így,

könnyen vállára dobott köpenyben, frissen és öntudatosan állott az

éjben, alakja egész szépségében bontakozott ki. Az arc a félhomályban

épp oly tökéletes volt, mint bent a terem éles világításában, a

vonalaknak nem volt szükségük segítőeszközre, fény- vagy színhatásokra.

Az ódon palotában vidám olasz nép ült együtt, de nem valami nagy

figyelemmel kísérte a színészek, bűvészek, énekesnők alakításait. A

társulat gyönge volt, a művésznők öregek, a férfiak rekedtek. Egy ideig

a nézőtér megelégedett vele, hogy gúnyos megjegyzéseket tett a különböző

színészekre, utóbb azonban pisszegés hallatszott és romlott narancsok

kezdtek a színpad felé röpködni.

Szentandrássy, akinek igényei nem voltak nagyok, jól mulatott a tarka

képen, Metella szeme is csillogott. A hallgatóság azonban nem volt ily

jóindulatu, egyre türelmetlenebb lett és öklével verte az asztalt. Egy

hosszu suhanc végre felállt és nevetve mutatott a Metella páholyára.

– Inkább ennek a szép hölgynek kellene fellépnie és azoknak (intett a

színpadra) kellene a páholyban ülniök!

Falrengető brávó volt a felelet a megjegyzésre és most már az egész

közönség Metella felé fordult, aki nyugodtan mosolyogva fogadta a

hódolatot.

– Lássuk! Halljuk! – kiáltozták többen. – Lássuk a szép asszonyt!

Szentandrássy nevetett.

– Nem rossz… Ez legalább eredetibb dolog lenne, mindenesetre, újabb,

mint a prokuraciák, vagy a Rialtó. Nos, van kedve?

Metellának minden bolondsághoz volt kedve. Egy pillanatig még

gondolkozott, azután fölugrott és mielőtt Illésfalvy vagy a festő akár

egy szót is szólhattak volna, már a színpadon volt, amelyen dörgő

éljenzés fogadta. Olyan biztosan mozgott a rozoga deszkákon, oly

kedélyesen csevegett le a karmesterhez, valami spanyol táncot kérve

tőle, mintha egész életében cabaret-kban működött volna.

A zongorista eljátszott egy habanerat és Metella táncolt. Sajátságos

tánc volt, tele színnel, szabadsággal, lüktető, nyugtalan mozdulatokkal,

a melyek mégis biztos, egyenletes körvonalakban bontakoztak ki. A

szépségnek az apotézisa volt ez: Metella minden bájossága, ifju vonása,

fojtott szenvedélye csillogó formákban nyilatkozott meg, tüzbe borítva a

hallgatóságot, amely őrjöngve tombolt a mutatvány végén. Az olaszok

menydörgésszerü robajjal tapsoltak és Metellának újra meg újra el

kellett járnia a kacér táncot.

Éjfél jóval elmúlt, mikor elhagyták a termet. Még elmentek egy

kávéházba, megittak egy feketét, azután hazatértek. Amint a gondola

lassan végigsiklott a fekete vízen, a két férfi tágra nyílt szemmel

nézett az asszonyra. Nem beszéltek művészetről, nem beszéltek a lélek

föladatáról, az akarat és a szív titokzatos útairól, – e pillanatban

csak férfiak voltak, akiknek örömük telt a ragyogó, diadalmas nőstény

szemlélésében.

Vándormadár: Regény · 第 31 / 41 题