为出示严禁事。照得南门外一带义冢甚多,年华既久,窀穸亦安。近闻有一种牛车不按旧时车路,辄敢向义冢之上径意直行。不恤阴灵,遑云追远;不修切德,甘自丧心。轮铁所经,坏土竟成虀粉;辘轳周转,芳坟亦等泥沙。斜阳衰草之中,伤心惨目;白骨青磷之类,丧魄惊魂。历数十载之冯依,无端失所;合千百家之禋祀,太息抛荒。泪溅战场,难遇李华吊古;神飞泸水,何来诸葛招魂!不知鬼神以民是依,不安则厉;社祀惟民是重,无伤为宜。此所以白石能言,由晋侯之失政;黄熊作崇,向子产而知妖。论「敬神如在」之心,尔应多媿;揆「泽及枯骨」之例,我亦汗颜。合行出示晓谕。为此示仰南门外一带赶运牛车人等知悉:自示之后,如有牛车,务照旧时车路行走,不得再向义冢之上任意践履;庶神鬼共安,人民获福。如敢抗不遵示、居心作孽,定即拘案,照毁坏坟墓之例究办,决不宽贷。各宜懔遵勿违!特示。