CHAPTER VIII

REVELATIONS

Hume and Winter did not meet on terms that might be strictly described as

cordial.

Brett, on quitting the Hall, had surrendered himself to a spell of vacant

bewilderment. He haled the unwilling Hume from Helen's society, and picked

up the detective at the Wheat Sheaf Inn. Then the barrister, from sheer

need of mental relief, determined to have some fun with them.

"You two ought to know each other," he said good-humouredly. "At one time

you took keen interest in matters of mutual concern. Allow me to introduce

you. Hume--this is Mr. Winter, of Scotland Yard."

David was quite unprepared for the meeting.

"What?" he exclaimed, his upper lip stiffening, "the man who concocted all

sorts of imaginary evidence against me!"

"'Concocted' is not the right word, nor 'imaginary' either," growled

Winter.

"Quite right," said Brett. "Really, Hume, you should be more careful in

your choice of language. Had Winter been as careless in his statements at

the Assizes, he would certainly have hanged you."

Hume was too happy, after a prolonged _tête-à-tête_ with his beloved, to

harbour malice against any person.

"What are we supposed to do--shake hands?" he inquired blandly.

"It might be a good preliminary to a better understanding of one another.

You think Winter is an unscrupulous ruffian. He described you to me as a

swine not two hours ago. Now, you are both wrong. Winter is the best

living police detective, and a most fair-minded one. He will be a valuable

ally. Before many days are over you will be deeply in his debt in every

sense of the word. On the other hand, you, Hume, are a much-wronged man,

whom Winter must help to regain his rightful position. This is one of the

occasions when Justice is compelled to take the bandage off her eyes. She

may be impartial, but she is often blind. Now be friends, and let us start

from that basis."

Silently the two men exchanged a hearty grip.

"Excellent!" cried the barrister. "Hume, take Winter with you in front. I

will seat myself beside the groom, and please oblige me, both of you, by

not addressing a word to me between here and Stowmarket."

Hume and the detective got along comfortably once the ice was broken.

Naturally, they steered clear of all reference to the tragedy in the

presence of the servant. Their talk dealt chiefly with sporting matters.

Brett, carried swiftly along the level road, kept his eyes fixed on

Beechcroft and its contiguous hamlet until they vanished in the middle

distance.

"This is the most curious inquiry I was ever engaged in," he communed.

"Winter, of course, will fasten on to Capella like a horse leech when he

knows the facts. Yet Capella is neither a coward nor an ordinary villain.

For some ridiculous reason, I have a sneaking sympathy with him. Had he

stormed and blustered when I pitched into him to-day I would have thought

less of him. And his wife! What mysterious workings of Fate brought those

two together and then disunited them? They become fascinated one with the

other whilst the brother's corpse is still palpitating beneath that

terrible stroke. They get married, with not unreasonable haste, but no

sooner do they reach Beechcroft, a house of evil import if ever bricks and

mortar had such a character, than they are driven asunder by some malign

influence.

"And now, after eighteen months, I am asked to take up the tangled clues,

if such may be said to exist. It is a difficult, perhaps an impossible,

undertaking. Yet if I have done so much in a day, what may not happen in a

fortnight!"

Long afterwards, recalling that soliloquy, he wondered whether or not,

were he suddenly endowed with the gift of prophecy, he would,

nevertheless, have pursued his quest. He never could tell.

Once securely entrenched in a private sitting-room of the Stowmarket

Hotel, the three men began to discuss crime and tobacco.

Mr. Winter commenced by being confidential and professional.

"Now, Mr. Hume," he said, "as misunderstandings have been cleared, to some

extent, by Mr. Brett's remarks, I will, with your permission, ask you a

few questions."

"Fire away."

"In the first place, your counsel tried to prove--did prove, in fact--that

you walked straight from the ball-room to the Hall, sat down in the

library, and did not move from your chair until Fergusson, the butler,

told you how he had found Sir Alan's body on the lawn."

"Exactly."

"So if a man comes forward now and swears that he watched you for nearly

ten minutes standing in the shadow of the yews on the left of the house,

he will not be telling the truth?"

"That is putting it mildly."

"Yet there is such a witness in existence, and I am certain he is not a

liar in this matter."

"What!"

Brett and Hume ejaculated the word simultaneously; the one surprised,

because he knew how careful Winter was in matters of fact, the other

indignant at the seeming disbelief in his statement.

"Please, gentlemen," appealed the detective, secretly gratified by the

sensation he caused, "wait until I have finished. If I did not fully

accept Mr. Brett's views on this remarkable case, I would not be sitting

here this minute. My conscience would not permit it"

"Be virtuous, Winter, but not too virtuous," broke in Brett drily.

"There you go again, sir, questioning my motives. But I am of a forgiving

disposition. Now, there cannot be the slightest doubt that a poacher named

John Wise, better known as 'Rabbit Jack,' who resides in this town, chose

that New Year's Eve as an excellent time to net the meadows behind the

Hall. He had heard about Mrs. Eastham's dance, and knew that on such a

night the estate keepers would have more liking for fun with the coachmen

and maids than for game-watching. He entered the park soon after midnight,

and saw a gentleman walk up the avenue towards the house. He waited a few

minutes, and crept quietly along the side of the hedge--in the park, of

course. Being winter time, the trees and bushes were bare, and he was

startled to see the same gentleman, with his coat buttoned up, standing in

the shade of the yews close to the Hall. 'Rabbit Jack' naturally thought

he had been spotted. He gripped his lurcher's collar and stood still for

nearly ten minutes. Then it occurred to him that he was mistaken. He had

not been seen, so he stole off towards the plantation and started

operations. He is a first-rate poacher, and always works alone. About

three o'clock he was alarmed by a policeman's lantern--the search of the

grounds after the murder, you see--and made off. He entered Stowmarket on

the far side of the town, and ran into a policeman's arms. They fought for

twenty minutes. The P.C. won, and 'Rabbit Jack' got six months' hard

labour for being in unlawful possession of game and assaulting the police.

Consequently, he never heard a syllable about the 'Stowmarket Mystery,' as

this affair was called by the Press, until long after Mr. Hume's second

trial and acquittal. Yet the first thing 'Rabbit Jack' did after his

release was to go straight to the police and tell them what he had seen. I

think, Mr. Hume, that even you will admit a good deal depended on the

result of the fight between the poacher and the bobby, for 'Rabbit Jack'

described a man of your exact appearance and dressed as you were that

night."

There was silence for a moment when Winter ended his recital.

"It is evident," said Brett, otherwise engaged in making smoke-rings,

"that 'Rabbit Jack' saw the real murderer."

"A man like me--in evening dress! Who on earth could he be?" was Hume's

natural exclamation.

"We must test this chap's story," said Brett.

"How?"

"Easily enough. There is a garden outside. Can you bring this human bunny

here to-night?"

"I think so."

"Very well. Stage him about nine o'clock. Anything else?"

Mr. Winter pondered a little while; then he addressed Hume hesitatingly:

"Does Mr. Brett know everything that happened after the murder?"

"I think so. Yes."

"Everything! Say three-quarters of an hour afterwards?"

The effect of this remark on Hume was very pronounced. His habitual air of

reserve gave place to a state of decided confusion.

"What are you hinting at?" he cried, striving hard to govern his voice.

"Well, it must out, sooner or later. Why did you go to meet Miss Helen

Layton in the avenue about 1.30 a.m.--soon after Sir Alan's body had been

examined by the doctor?'

"Oh, damn it, man, how did you ascertain that?" groaned Hume.

"I knew it all along, but I did not see that it was very material to the

case, and I wanted to keep the poor young lady's name out of the affair as

far as possible. I did not want to suggest that she was an accessory after

the crime."

Hume was blushing like a schoolboy. He glanced miserably at Brett, but the

barrister was still puffing artistic designs in big and little rings.

"Very well. My reason for concealment disappears now," he blurted out, for

the young man was both vexed and ashamed. "That wretched night, after she

returned home, Helen thought she had behaved foolishly in creating a

scene. She put on a cloak, changed her shoes, and slipped back again to

Mrs. Eastham's, where she met Alan just coming away. She implored him to

make up the quarrel with me. He apologised for his conduct, and promised

to do the same to me when we met. He explained that other matters had

upset his temper that day, and he had momentarily yielded to an irritated

belief that everything was against him. Helen watched him enter the park;

she pretended that she was going in to Mrs. Eastham's. She could see the

lighted windows of the library, and she wondered why he did not go inside,

but imagined that at the distance she might easily be mistaken. At last

she ran off to the rectory. Again she lingered in the garden, devoutly

wishing that all might be well between Alan and me. Then she became

conscious that something unusual had taken place, owing to the lights and

commotion. For a long time she was at a loss to conjecture what could have

happened. At last, yielding to curiosity, she came back to the lodge. The

gates were wide open. Mrs. Eastham's dance was still in progress. She is

not a timid girl, so she walked boldly up the avenue until she met

Fergusson, the butler, who was then going to tell Mrs. Eastham. When she

heard his story she was too shocked to credit it, and asked him to bring

me. I came. By that time I was beginning to realise that I might be

implicated in the affair, and I begged her to return home at once, alone.

She did so. Subsequently she asked me not to refer to the escapade, for

obvious reasons. It was a woman's little secret, Brett, and I was

compelled to keep it."

"Anything else, Winter?" demanded the barrister, wrapped in a cloud of his

own creation.

"That is all, sir, except the way in which I heard of Miss Layton's

meeting with Mr. Hume."

"Not through Fergusson, eh?"

"Not a bit. The old chap is as close as wax. He seems to think that a

Hume-Frazer must die a violent death outside that library window, and if

the cause of the trouble is another Hume-Frazer, it is their own blooming

business, and no other person's. Most extraordinary old chap. Have you met

him?"

"No. Indeed, I am only just beginning to hear the correct details of the

story."

Hume winced, but passed no remark.

"Well, my information came through an anonymous letter."

"You don't say so! How interesting! Have you got it?"

"I brought it with me, for a reason other than that which actuates me now,

I must confess."

He produced a small envelope, frayed at the edges, and closely compressed.

It bore the type-written address, "Police Office, Scotland Yard," and the

postal stamp was "West Strand, January 18, 9 p.m."

Within, a small slip of paper, also typed, gave this message:--

"About Stowmarket. David Hume Frazer

killed cousin. Cousin talked girl in road.

Girl waited wood. David Hume Frazer met

girl in wood after 1 a.m."

Brett jumped up in instant excitement. Ha placed the two documents on a

table near the window, where the afternoon sun fell directly on them.

"Written by the murderer!" he cried "The result of perusing the evening

papers containing a report of the first proceedings before the

magistrates! The production of an illiterate man, who knew neither the use

of a hyphen nor the correct word to describe the avenue! Not wholly exact

either, if your story be true, Hume."

"My story is true. Helen herself will tell it you, word for word."

"This is most important. Look at that broken small 'c,' and the bent

capital 'D.' The letter 'a,' too, is out of gear, and does not register

accurately. Do you note the irregular spacing in 'market,' 'Frazer,'

'talked'? You got that letter, Winter, and yet you did not test every

Remington type-writer in London."

"Oh, of course it's my fault!"

Mr. Winter's _coup_ has fallen on himself, and he knew it.

"Oh, Winter, Winter! Come to me twice a week from six to seven, Tuesdays

and Fridays, and I will give you a night-school training. Now, I wonder if

that type-writer has been repaired?"

The detective had seldom seen Brett so thoroughly roused. His eyes were

brilliant, his nose dilated as if he could smell the very scent of the

anonymous scribe.

"An illiterate man," he repeated, "in evening dress; the same height and

appearance as Hume; in a village like Sleagill on a New Year's Eve; four

miles from everywhere. Was ever clue so simple provided by a careless

scoundrel! And eighteen months have elapsed. This is positively

maddening!"

"Look here, old chap," said Hume, still smarting under the recollections

of Brett's caustic utterance, "say you forgive me for keeping that thing

back. There is nothing else, believe me. It was for Helen's sake."

"Rubbish!" cried the barrister. "The only wonder is that you are not long

since assimilated in quicklime in a prison grave. You are all cracked, I

think--living spooks, human March hares. As for you, Winter, I weep for

you."

He strode rapidly to and fro along the length of the room, smoking

prodigiously, with frowning brows and concentrated eyes. The others did

not speak, but Winter treated Hume to an informing wink, as one might say.

"Now you will hear something."

The Stowmarket Mystery; Or, A Legacy of Hate · 第 8 / 33 章