CHAPTER VII

HUSBAND AND WIFE

Brett did not hurry on his way to the Hall. Already things were in a

whirl, and the confusion was so great that he was momentarily unable to

map out a definite line of action.

The relations between Capella and his wife were evidently strained almost

to breaking point, and it was this very fact which caused him the greatest

perplexity.

They had been married little more than six months. They were an

extraordinarily handsome couple, apparently well suited to each other by

temperament and mutual sympathies, whilst their means were ample enough to

permit them to live under any conditions they might choose, and gratify

personal hobbies to the fullest extent.

What, then, could have happened to divide them so completely?

Surely not Capella's new-born passion for Helen Layton. Not even a

hot-blooded Southerner could be guilty of such deliberate rascality, such

ineffable folly, during the first few months after his marriage to a

beautiful and wealthy wife.

No, this hypothesis must be rejected. Margaret Capella had drifted apart

from her husband almost as soon as they reached England on their return as

man and wife. Capella, miserable and disillusioned, buried alive in a

country place--for such must existence in Beechcroft mean to a man of his

inclinations--had discovered a startling contrast between his passionate

and moody spouse, and the bright, pleasant-mannered girl whose ill-fortune

it was to create discord between the inmates of the Hall.

This theory did not wholly exonerate the Italian, but it explained a good

deal. The barrister saw no cause as yet to suspect Capella of the young

baronet's murder. Were he guilty of that ghastly crime, his motive must

have been to secure for himself the position he was now deliberately

imperilling--all for a girl's pretty face.

The explanation would not suffice. Brett had seen much that is hidden from

public ken in the vagaries of criminals, but he had never yet met a man

wholly bad, and at the same time in full possession of his senses.

To adopt the hasty judgment arrived at by Hume and Mrs. Eastham, Capella

must be deemed capable of murdering his wife's brother, of bringing about

the death of his wife after securing the reversion of her vast property to

himself, and of falling in love with Helen--all in the same breath. This

species of criminality was only met with in lunatics, and Capella

impressed the barrister as an emotional personage, capable of supreme good

as of supreme evil, but quite sane.

The question to be solved was this: Why did Capella and his wife quarrel

in the first instance? Perhaps, that way, light might come.

He asked a footman if Mrs. Capella would receive him. The man glanced at

his card.

"Yes, sir," he said at once. "Madam gave instructions that if either you

or Mr. David called you were to be taken to her boudoir, where she awaits

you."

The room was evidently on the first floor, for the servant led him up the

magnificent oak staircase that climbed two sides of the reception hall.

But this was fated to be a day of interruptions. The barrister, when he

reached the landing, was confronted by the Italian.

"A word with you, Mr. Brett," was the stiff greeting given to him.

"Certainly. But I am going to Mrs. Capella's room."

"She can wait. She does not know you are here. James, remain outside until

Mr. Brett returns. Then conduct him to your mistress."

Capella's tone admitted of no argument, nor was it necessary to protest.

Brett always liked people to talk in the way they deemed best suited to

their own interests. Without any expostulation, therefore, he followed his

limping host into a luxuriously furnished dressing-room.

Capella closed the door, and placed himself gently on a couch.

"Does your friend fight?" he said, fixing his dark eyes, blazing with

anger, intently on the other.

"That is a matter on which your opinion would probably be more valuable

than mine."

"Spare me your wit. You know well what I mean. Will he meet me on the

Continent and settle our quarrel like a gentleman, not like a hired

bravo?"

"What quarrel?"

"Mr. Brett, you are not so stupid. David Hume, notwithstanding his past,

may still be deemed a man of honour in some respects. He treated me

grossly this morning. Will he fight me, or must I treat him as a cur?"

Brett, without invitation, seated himself. He produced a cigarette and lit

it, adding greatly to Capella's irritation by his provoking calmness.

"Really," he said at last, "you amuse me."

"Silence!" he cried imperatively, when the Italian would have broken out

into a torrent of expostulations. "Listen to me, you vain fool!"

This method of address had the rare merit of achieving its object. Capella

was reduced to a condition of speechless rage.

"You consider yourself the aggrieved person, I suppose," went on the

Englishman, subsiding into a state of contemptuous placidity. "You neglect

your wife, make love to an honourable and pure-minded girl, stoop to the

use of unworthy taunts and even criminal innuendos, lose such control of

your passion as to lay sacrilegious hands upon Helen Layton, and yet you

resent the well-merited punishment administered to you by her affianced

husband. Were I a surgeon, Mr. Capella, I might take an anatomical

interest in your brain. As it is, I regard you as a psychological study in

latter-day blackguardism. Do you understand me?"

"Perfectly. You have not yet answered my question. Will Hume fight?"

"I should say that nothing would give him greater pleasure."

"Then you will arrange this matter? I can send a friend to you?"

"And if you do I will send the police to you, thus possibly anticipating

matters somewhat."

"What do you mean?"

"I mean that my sole purpose in life just now is to lay hands on the man

who killed Sir Alan Hume-Frazer. Until that end is achieved, I will take

good care that your crude ideas of honour are dealt with, as they were

to-day, by the toe of a boot."

Capella was certainly a singular person. He listened unmoved to Brett's

threats and insults. He gave that snarling smile of his, and toyed

impatiently with his moustache.

"Your object in life does not concern me. Your courts tried their best to

hang the man who was responsible for his cousin's death, and failed. I

take it you decline this proffered duel?"

"Yes."

"Then I will fight David Hume in my own way. You have rejected the fair

alternative on his behalf. Caramba! We shall see now who wins. He will

never marry Helen."

"What did you mean just now when you said that he was 'responsible for his

cousin's death'? Is that an Italian way of describing a cold-blooded

murder?"

Capella leaned back and snarled silently again. It was a pity he had

cultivated that trick. It spoilt an otherwise classically regular set of

features.

"James!" he shouted.

The footman entered.

"Take this gentleman to your mistress. I have done with him."

"For the present, James," said Brett.

The astonished servant led him along a corridor and knocked at a door

hidden by a silk curtain. Mrs. Capella rose to receive her visitor. She

was very pale now, but quite calm and dignified in manner.

"Davie did not come with you?" she said when Brett was seated near to her

in an alcove formed by an oriel window.

"No. He is with Miss Layton."

"Ah, I am not sorry, I prefer to talk with you alone."

"It is perhaps better. Your cousin is impulsive in some respects, though

self-contained enough in others."

"It may be so. I like him, although we have not seen much of each other

since we were children. I knew him this morning principally on account of

his likeness to Alan. But you are his friend, Mr. Brett, and I can discuss

with you matters I would not care to broach with him. He is with Helen

Layton now, you say?"

"Yes, and let me add an explanation. Those two young people are devoted to

each other. No power on earth could separate them."

"Why do you tell me that?"

"Because I think you wished to be assured of it?"

"You are clever, Mr. Brett. If you can interpret a criminal's designs as

well as you can read a woman's heart you must be a terror to evil-doers."

A slight colour came into her cheeks. The barrister leaned forward, his

hands clasped and arms resting on his knees.

"I have just seen your husband," he said.

She exhibited no marked sign of emotion but he thought he detected a

frightened look in her eyes.

"Again I ask," she exclaimed, "why do you tell me?"

"The reason is obvious. You ought to know all that goes on. There was a

quarrel this morning between him and David Hume. Your husband wished me to

arrange a duel. I promised him a visit from the police if I heard any more

of such nonsense."

"A duel! More bloodshed!" she almost whispered.

"Do not have any alarm for either of them. They are quite safe. I will

guarantee so much, at any rate. But your husband is a somewhat curious

person. He is prone to strong and sudden hatreds--and attachments."

Margaret pressed her hands to her face. She could no longer bear the

torture of make-believe quiescence.

"Oh, what shall I do!" she wailed. "I am the most miserable woman in

England to-day, and I might have been the happiest."

"Why are you miserable, Mrs. Capella?" asked Brett gently.

"I cannot tell you. Perhaps it is owing to my own folly. Are you sure that

David and Helen intend to get married?"

"Yes."

"Then, for Heaven's sake, let the wedding take place. Let them leave

Beechcroft and its associations for ever."

"That cannot be until Hume's character is cleared from the odium attached

to it."

"You mean my brother's death. But that has been settled by the courts.

David was declared 'Not guilty.' Surely that will suffice! No good purpose

can be gained by reopening an inquiry closed by the law."

"I think you are a little unjust to your cousin in this matter, Mrs.

Capella. He and his future wife feel very grievously the slur cast upon

his name. You know perfectly well that if half the people in this county

were asked, 'Who killed Sir Alan Hume-Frazer?' they would say 'David

Hume.' The other half would shake their heads in dubiety, and prefer not

to be on visiting terms with David Hume and his wife. No; your brother was

killed in a particularly foul way. He died needlessly, so far as we can

learn. His death should be avenged, and this can only be done by tracking

his murderer and ruthlessly bringing the wretch to justice. Are not these

your own sentiments when divested of all conflicting desires?"

Brett's concluding sentence seemed to petrify his hearer.

"In what way can I help you?" she murmured, and the words appeared to come

from a heart of stone.

"There are many items I want cleared up, but I do not wish to distress you

unduly. Can you not refer me to your solicitors, for instance? I imagine

they will be able to answer all my queries."

"No. I prefer to deal with the affair myself."

"Very well. I will commence with you personally. Why did you quarrel with

your brother in London a few days before his death?"

"Because I was living extravagantly. Not only that, but he disapproved of

my manner of life. In those days I was headstrong and wilful. I loved a

Bohemian existence combined with absurd luxury, or rather, a wildly

useless expenditure of money. No one who knows me now could picture me

then. Yet now I am good and unhappy. Then I was wicked, in some people's

eyes, and happy. Strange, is it not?"

"Not altogether so unusual as you may think. Was any other person

interested in what I may term the result of the dispute between your

brother and yourself?"

"That is a difficult question to answer. I was very careless in money

matters, but it is clear that the curtailment of my rate of living from

£15,000 to £5,000 per annum must make considerable difference to all

connected with me."

"Had you been living at the former rate?"

"Yes, since my father's death. What annoyed Alan was the fact that I had

borrowed from money-lenders."

"Who else knew of your disagreement with him besides these money-lenders

and his solicitors?"

"All my friends. I used to laugh at his serious ways, when I, older and

much more experienced in some respects, treated life as a tiresome joke.

But none of my friends were commissioned to murder my brother so that I

might obtain the estate, Mr. Brett."

"Not by you," he said thoughtfully.

He knew well that to endeavour to get Margaret to implicate her husband

would merely render her an active opponent. She loved this Italian scamp.

She was profoundly thankful that David Hume had come back to claim the

hand of Helen Layton, the woman who had been the unwilling object of

Capella's wayward affections. She would be only too glad to give half her

property to the young couple if they would settle in New Zealand or

Peru--far from Beechcroft.

Yet it was impossible to believe that she could love a man whom she

suspected of murdering her brother. Why, then, had husband and wife

drifted apart? Assuredly the pieces of the puzzle were inextricably mixed.

"Where did you marry Mr. Capella?" asked Brett suddenly.

"At Naples--a civil ceremony, before the Mayor, and registered by the

British Consul."

"Had you been long acquainted"

"I met him, oddly enough, in Covent Garden Theatre, the night my brother

was killed"

It was now Brett's turn to be startled.

"Are you quite certain of this?" he asked, his surprise at the turn taken

by the conversation almost throwing him off his guard.

"Positive. Were you led to believe that Giovanni was the murderer?"

Her voice was cold, impassive, marvellously under control. It warned him,

threw him back into the safe rôle of Hume's adviser and friend.

"I am led to believe nothing at present," he said slowly. "This inquiry

is, as yet, only twenty-four hours old so far as I am concerned. I am

seeking information. When I am gorged with facts I proceed to digest

them."

"Well, what I tell you is true. There are no less than ten people, all

living, I have no doubt, who can testify to its correctness. I had a box

at the Fancy Dress Ball that New Year's Eve. I invited nine guests. One of

them, an attaché at the Italian Embassy, brought Giovanni and introduced

him to me. We were together from midnight until 4.30 a.m. Whilst poor Alan

was lying here dead, I was revelling at a _bal masqué_. Do you think I am

likely to forget the circumstances?"

The icy tones thrilled with pitiful remembrance. But the barrister's task

required the unsparing use of the probe. He determined, once and for all,

to end an unpleasant scene.

"Will you tell me why you and your husband have, shall we say, disagreed

so soon after your marriage? You were formed by Providence and nature to

be mated. What has driven you apart?"

The woman flushed scarlet under this direct inquiry.

"I cannot tell you," she said brokenly, "but the cause--in no

way--concerns--either my brother's death--or David's innocence. It is

personal--between Giovanni and myself. In God's good time, it may be put

right."

Brett, singularly enough, was a man of quick impulse. He was moved now by

a profound pity for the woman who thus bared her heart to him.

"Thank you for your candour, Mrs. Capella," he exclaimed, with a fervour

that evidently touched her. "May I ask one more question, and I have done

with a most unpleasant ordeal. Do you suspect any person of being your

brother's assassin?"

"No," she said. "Indeed I do not."

The Stowmarket Mystery; Or, A Legacy of Hate · 第 7 / 33 章