CHAPTER I.

IRELAND’S DISEASE.

IRELAND’S DISEASE

NOTES AND IMPRESSIONS

BY

PHILIPPE DARYL

_THE AUTHOR’S ENGLISH VERSION_

LONDON

GEORGE ROUTLEDGE AND SONS

BROADWAY, LUDGATE HILL

GLASGOW AND NEW YORK

1888

LONDON

BRADBURY, AGNEW, & CO., PRINTERS, WHITEFRIARS.

PREFACE.

These pages were first published in the shape of letters addressed from

Ireland to _Le Temps_, during the summer months of 1886 and 1887.

A few extracts from those letters having found their way to the columns

of the leading British papers, they became the occasion of somewhat

premature, and, it seemed to the author, somewhat unfair conclusions, as

to their general purport and bearing.

A fiery correspondent of a London evening paper, in particular, who

boldly signed “J. J. M.” for his name, went so far as to denounce the

author as “an ally of the _Times_, in the congenial task of vilifying the

Irish people by grotesque and ridiculous caricatures,” which charge was

then summarily met as follows:—

_To the Editor of the PALL MALL GAZETTE._

SIR,—

Let me hope, for the sake of “J. J. M.’s” mental condition,

that he never set eyes upon my Irish sketches in _Le Temps_,

about which he volunteers an opinion. If, however, he has

actually seen my prose in the flesh, and he still clings to his

hobby that I am hostile to the Irish cause or unsympathetic

with the Irish race, why then I can only urge upon his friends

the advisability of a strait waistcoat, a brace of mad doctors,

and an early berth in a lunatic asylum. I never heard in my

life of a sadder case of raving delusion.

Yours obediently,

PHILIPPE DARYL.

PARIS, _September 18, 1887_.

Thus ended the controversy. There was no reply.

Allowance should be made, of course, for the natural sensitiveness of

Irishmen on everything that relates to their noble and unhappy country.

But, what! Do they entertain, for one moment, the idea that everything is

right and normal in it? In that case there can be no cause of complaint

for them, and things ought to remain as they are. All right-minded people

will understand, on the contrary, that the redress of Irish wrongs can

only come out of a sincere and assiduous exposure of the real state of

affairs, which is not healthy but pathological, and, as such, manifests

itself by peculiar symptoms.

However it may be, a natural though perhaps morbid desire of submitting

the case to the English-reading public was the consequence of those

exceedingly brief and abortive polemics.

The Author was already engaged in the not over-congenial task of putting

his own French into English, or what he hoped might do duty as such, when

Messrs. George Routledge & Sons, the London publishers of his _Public

Life in England_, kindly proposed to introduce _Ireland’s Disease_ to

British society. The offer was heartily accepted, and so it came to pass

that the English version is to appear in book form on the same day as the

French one.

The special conditions of the case made it, of course, a duty to the

author to strictly retain in his text every line that he had written

down in the first instance, however little palatable it might prove to

some English readers and fatal to his own literary or other prospects

in England. That should be his excuse for sticking desperately to

words which, like Tauchnitz editions, were not originally intended for

circulation in Great Britain.

PH. D.

PARIS, _Nov. 10th, 1887_.

CONTENTS.

PAGE

INTRODUCTION 1

CHAPTER I.

FIRST SENSATIONS 5

CHAPTER II.

DUBLIN LIFE 17

CHAPTER III.

THE POOR OF DUBLIN 31

CHAPTER IV.

THE EMERALD ISLE 46

CHAPTER V.

THE RACE 60

CHAPTER VI.

HISTORICAL GRIEVANCES 76

CHAPTER VII.

KILLARNEY 96

CHAPTER VIII.

THROUGH KERRY ON HORSEBACK 109

CHAPTER IX.

A KERRY FARMER’S BUDGET 139

CHAPTER X.

RURAL PHYSIOLOGY 157

CHAPTER XI.

EMIGRATION 177

CHAPTER XII.

THE LEAGUE 197

CHAPTER XIII.

THE CLERGY 215

CHAPTER XIV.

FORT SAUNDERS 234

CHAPTER XV.

THE PLAN OF CAMPAIGN 256

CHAPTER XVI.

SCOTTISH IRELAND 271

CHAPTER XVII.

LEX LICINIA 296

I.—The Gladstone Scheme 309

II.—An Outsider’s Suggestion 313

APPENDIX 331

IRELAND’S DISEASE.

INTRODUCTION.

It is indeed a chronic and constitutional disease that Ireland is

labouring under. Twice within the last fifteen months it has been my

fortune to visit the Sister Isle; first in the summer of 1886, at the

apparently decisive hour when the die of her destiny was being cast in

the ballot-box, and her children seemed on the point of starting upon a

new life; then again, twelve months after, in the summer of 1887, when I

found her a prey to the very same local disorders and to the same general

anxiety that I had previously observed.

Last year it looked as if the solution was nigh, if Mr. Gladstone’s

spirited eloquence was going to carry the English nation along with

it. The seasons, however, have followed one another in due course,

bringing with them the usual run of unpaid rent, eviction, and reciprocal

violence; a new Crimes Act has been added to the long record of similar

measures that the British Parliament has scored against Ireland in

eighty-seven years of so-called Union; a few cabins have disappeared,

have been unroofed or burnt down by the arm of the bailiff; a few more

skulls have been broken; some hundred thousand more wretched beings have

embarked in emigrant ships for the United States or Queensland; some

more hunger-stricken women and children have swollen the list of obscure

victims that green Erin annually pays to the Anglo-Saxon Minotaur. But

nothing essential is altered. Things are in the same places and passions

at the same pitch. The two nations are facing each other with defiance in

their eyes, threats in their mouths, revolvers or dynamite in hand. The

problem has not advanced one step. Social war is still there, filling the

hearts, paralysing the action, poisoning the springs of life. It may be

read in the alarmed looks of mothers, in the sullen faces of men; it is

lurking behind every hedge.

Before such an unparalleled case of a whole race’s physiological misery,

how could one help being seized with an ardent curiosity mingled with

pity? Who would not wish to plunge to the bottom of the matter, to make

out, if possible, the secret of the evil, to deduce from it a lesson,

and, may be, a general law?

That want I have felt most deeply, and I have tried to gratify it by

personal observation; looking at things through my own spectacles,

without animus or hatred, passion or prejudice, as they came under my

gaze; noting down what seemed to be characteristic; above all, avoiding

like poison the contact of the professional politician on either side:

then drawing my own conclusion.

I need hardly add that for the intelligence of what I saw, I have always

availed myself of the printed sources of information, such as the

standard works on Irish history, Black’s excellent _Guide to Ireland_,

the Parliamentary Reports, the national literature, and last but not

least the graphic accounts of current events published by the English and

native press. Of the _Pall Mall Gazette_, especially, I must state that

I have found its files a mine of precise, well digested, and thoroughly

reliable information on the subject.

That my studies are above correction, I will not venture to hope. That

they are in every case founded on facts, and, to the best of my belief,

accurate, I earnestly vouch. As far as possible, I have made a point

of giving the names of the persons mentioned. When it might have been

inconvenient to them, however, or when delicacy forbade such a liberty,

I have either suppressed the name or substituted a fictitious one. It

should be understood that what I wanted, as a total stranger in the

country, and what my French readers wanted, were not personal but typical

instances.

CHAPTER I.

FIRST SENSATIONS.

DUBLIN.

Hardly have you set foot on the quay at Kingstown, than you feel on

an altogether different ground from England. Between Dover and Calais

the contrast is not more striking. Kingstown is a pretty little place,

whose harbour is used by the steamers from Holyhead, and whither Dublin

shopkeepers resort in summer. Half a century back, it was only a

fishermen’s village of the most rudimentary description. But George IV.,

late Prince Regent, having done that promontory the honour to embark

there when leaving Ireland, the place became the fashion. In memory of

the glorious event, the citizens of Dublin raised on that spot a pyramid

which rests on four cannon balls, and bears on its top the royal crown

with the names of all the engineers, architects, captains, and harbour

officials who had anything to do with the business. Villas soon sprang up

round it, and from that time Kingstown went on thriving. A splendid pier

bent round upon itself like a forearm on its humerus, makes it the safest

harbour in Ireland, and the railway puts it in communication with Dublin

in twenty minutes. It is the Portici of a bay that could vie with the

Bay of Naples, did it boast its Vesuvius and sun, and did not the shoals

which form its bottom get often bare and dry at low tide.

You land then at Kingstown, early in the morning after a four hours’

crossing, having started the evening before by the express from Euston

Station. And immediately you feel that you are no longer in England. The

language is the same, no doubt, though talked with a peculiar accent or

_brogue_. The custom-house officers are English; so are the policemen

and redcoats who air themselves on the quay; but the general type is no

longer English, and the manners are still less so. Loud talk, violent

gesticulation, jokes and laughter everywhere; brown hair, sparkling dark

eyes: you could imagine you are at Bordeaux or at Nantes.

The guard who asks for your ticket, the very train you get in, have

something peculiar, undefinable, thoroughly un-English. The old lame

newspaper-man who hands you _The Irish Times_ or the _Freeman’s Journal_

at the carriage-door, indulges witticisms while giving you back your

change, which not one of Mr. Smith’s well-conducted lads ever permits

himself along a British line. As for the passengers they are more

un-English than anything else. This lady with the olive complexion and

brown hair, may be termed an English subject; but for all that she

has not probably one globule of Anglo-Saxon blood in her veins. That

gentleman in the grey suit has evidently an English tailor, but the

flesh-and-bone lining of his coat is of an altogether different make. As

for the little man in black who is curling himself cosily in the corner

opposite to you, not only is he unmistakeably a Roman Catholic priest,

but you must positively hear him talk, to give up the idea that he is a

Breton just out of the Saint Brieux Seminary. High cheek-bones, bilious

complexion, small tobacco-coloured eyes, lank hair, nothing is missing

from the likeness.

Here is Dublin. The train takes us to the very heart of the town, and

there stops between a pretty public garden and the banks of the Liffey.

The weather is cool and clear. Inside the station cabs and cars are

waiting for travellers and their luggage. _Waiting_, not contending

eagerly for their patronage as they do in London, where any possible

customer is quickly surrounded by half-a-dozen rival drivers. “_Hansom,

sir?... Hansom, sir?_” The Dublin cabman is more indolent. He keeps

dozing on his seat or leisurely gossiping with his mates. “Why trouble

oneself for nothing? The traveller knows how to call for a cab, I

suppose!” So speaks the whole attitude of these philosophers in the

Billycock hats.

This, however, will not prevent their being as unscrupulous as any of

their fellow-drivers in any part of the globe, when it comes to settling

the fare. “How much?” “Five bob.” On verification you find that two

shillings is all the rogue is entitled to. You give the two shillings, he

pockets them and rattles away laughing. The job was a failure; no more.

* * * * *

Dublin is a big city, thickly populated, crossed by wide thoroughfares,

provided with fine public gardens and splendid parks, which are here

called _greens_, and adorned with an extraordinary number of statues.

Its traffic and industry are important: visibly, this is a capital. More

than a capital; the focus of a nationality. Everything in the streets

proclaims it: sign-boards, monuments, countenances, manners. Those marble

statues you see at every step are the effigies of the patriots who

fought for the rights of Ireland. That palace with the noble colonnade,

in the heart and finest part of the town, is the very building where

the Irish Parliament, abolished in 1800 by the Act of Union, held its

assemblies. Now-a-days the Bank directors meet in the room where once met

the representatives of the nation. But they seem to have been careful

not to change anything in the general arrangement, in case it was wanted

to-morrow for some _Assemblée Constituante_. You may enter it: the

door is open for every one. On the right you see what was the House of

Lords, a rectangular hall with an open ceiling, historic hangings, and

the statue of some royalties. On the left, the House of Commons. Here,

mahogany counters stand in place of the members benches, and where

sounded once the clash of argument, you hear now the tinkling of gold

coins.

Let old times come again; let Westminster give back to the Sister-Isle

the autonomy she mourns, and, as a stage machinery, the Bank will vanish

before the Parliament. It will be an affair of a night’s work for the

upholsterers.

In front of that building, which is the City Hall, it is not the British

flag (though perhaps the law should insist upon it) that is hanging

aloft. It is the green flag of Erin with the harp and the three towers.

Everywhere there are calls on the national feeling. _Hibernian House_,

_Hibernian Hotel_, _Erin Stores_, _Irish poplins_, _Irish gloves_,

_Irish whisky_. Above all Irish whisky! one could not get comfortably

drunk with Scotch whisky, that is evident.

If you visit a museum or picture-gallery you will find Art exiled in the

background, and patriotism shining to the fore. Bating a fine Giorgione,

a valuable Potter, a Van Steen of large size and extraordinary quality,

a rare Cornelius Béga and a few others, the collection is not worth

much, and would not fetch its million francs at the _Hotel des Ventes_,

in the Rue Drouot. It is only a pretext for a national collection of

portraits where are represented all the glories of Ireland, from Jonathan

Swift, Laurence Sterne, Steele, Sheridan, Edmund Burke to Moore, Lord

Edward Fitzgerald, the Duke of Wellington, and above all, O’Connell,

“the liberator;” and Henry Grattan, esquire, “true representative of the

people, father of liberty, author of the emancipation.”

Those things take hold of you as soon as you arrive at Dublin. Like a

flash of lightning they bring light upon many things about _Home Rule_

which had remained hazy to your continental heedlessness. A nation with

such memories kept up with such jealous care must know what it wants, and

will have it in the end. Such signs are the manifestation of a national

soul, of a distinct personality in the great human family. When all,

from alderman to beggar, have one sole aim, they are bound to reach it

sooner or later. Here, if the Town Hall has its green flag, the urchin

in the street has his sugarplum, shaped into the effigy of Parnell or

Gladstone. Never, since the Venice and the Lombardy of 1859, was there

such a passionate outburst of national feeling.

In the central part of the town, several streets are really fine with

their rows of large houses, their gorgeous shops and numberless statues.

The women are generally good-looking; well built, well gloved, well

shod. They move gracefully, and with a vivacity which is quite southern.

They look gentle and modest, and dress almost as well as Frenchwomen, of

whom they have the quiet grace. The youngest ones wear their brown hair

floating behind, and that hair, fine in the extreme, made more supple by

the moistness of an insular climate, is crossed now and then by a most

lovely glimmer of golden light.

Most of the men have acquired the significant habit of carrying large

knotty cudgels in place of walking sticks. Other signs show a state of

latent crisis, a sort of momentary truce between classes: for instance,

the abundance of personal weapons, pneumatic rifles, pocket revolvers,

&c., which are to be seen in the armourers’ shop windows.

But what gives the principal streets of Dublin their peculiar character

is the perpetual presence at every hour of the day of long rows of

loiterers, which only one word could describe, and that is _lazzaroni_.

As in Naples they stop there by hundreds; some in a sitting posture, or

stretched at full length on the bare stone, others standing with their

backs to the wall, all staring vaguely in front of them, doing nothing,

hardly saying more, mesmerised by a sort of passive contemplation, and

absorbed in the dull voluptuousness of inaction.

What do they live upon? When do they eat? Where do they sleep? Mystery.

They probably accept now and then some occasional job which may bring

them a sixpence. At such times they disappear and are mixed among the

laborious population; you don’t notice them. But their normal function is

to be idle, to hem as a human fringe the public monuments.

Some places they seem to affect particularly; Nelson’s Pillar amongst

others. Whenever you pass it you are sure to see four rows of loungers

seated on the pedestal, with legs dangling, pressed against each other

like sardines.

Numerous tramcars, light and quick, cross Dublin in all directions. Five

or six railway stations are the heads of so many iron lines radiating

fan-wise over Ireland. All bear their national stamp; but what possesses

that character in the highest degree is that airy vehicle called a

jaunting-car.

Imagine a pleasure car where the seats, instead of being perpendicular to

the shafts, are parallel with them, disposed back to back and perched on

two very high wheels. You climb to your place under difficulties; then

the driver seated sideways like you (unless the number of travellers

obliges him to assume the rational position), lashes his horse, which

plunges straightway into a mad career.

This style of locomotion rather startles you at first, not only on

account of its novelty, but also by reason of the indifferent equilibrium

you are able to maintain. Jostled over the pavement, threatened

every moment to see yourself projected into space, at a tangent, you

involuntarily grasp the nickel handle which is there for that purpose,

just as a tyro horseman instinctively clutches the mane of his steed. But

one gets used in time to the Irish car, and even comes to like it. First,

it goes at breakneck speed, which is not without its charm; then you have

no time to be bored, considering that the care of preserving your neck

gives you plenty of occupation; lastly, you have the satisfaction of

facing constantly the shop windows and foot paths against which you are

likely to be tossed at any moment. Those are serious advantages, which

other countries’ cabs do not offer. To be candid, they are unaccompanied

by other merits.

* * * * *

In that equipage you go to the Phœnix Park, the Dublin “Bois de

Boulogne.” It is a wide timbered expanse of some two thousand acres,

full of tame deer, where all that is young in the place may be seen

flirting, cricketing, playing all sorts of games, but above all,

bicycling. Bicycles seem to be the ruling passion of the Dublin youth.

I have seen more than a hundred at a time in a single lane near the

Wellington Obelisk. By the way, this was the very avenue where Lord

Frederick Cavendish and Mr. Burke were murdered five years ago by the

_Invincibles_. A cross marks the place where the two corpses were

discovered.

The Castle, which the two English officials had the imprudence to leave

that day, is the Lord-Lieutenant’s official residence. It has not the

picturesque majesty of the castles of Edinburgh or Stirling. Instead of

rising proudly on some cloud-ascending rock and lording over the town, it

seems to hide “its diminished head” under a little hillock in the central

quarters. You must literally stumble over its walls to become aware of

their existence; and you understand then why the name of _Dublin Castle_

is for the Irish synonymous with despotism and oppression.

This is no Government office of the ordinary type, the dwelling of the

Lord-Lieutenant of Ireland is a regular stronghold, encircled with

ramparts, bristling with towers, shut up with portcullis, draw-bridge and

iron bars. In the inner Castle yard are situated the apartments of the

pro-consul, the lodgings of his dependants of all degrees, the offices

where decrees are engrossed, the pigeon-holes where they are heaped, all

forming a sort of separate city entrenched within its fortifications.

A very gem is the Royal Chapel, with its marvellous oak wainscoting,

which twenty generations of carvers have concurred to elaborate.

The reception-rooms, the hall of the Order of St. Patrick, where

_drawing-rooms_ are held, form the kernel of the fortress.

The barracks of the English soldiers and of those giant constables whom

you see about the town are also fortified with walls, and form a line of

detached forts round the central stronghold.

England is encamped at Dublin, with loaded guns and levelled rifles, even

as she is encamped at Gibraltar, in Egypt, and in India.

Ireland's disease · 第 1 / 17 章