=verpinden= mit mörtel ausfüllen oder verstreichen 68, 21;
bei Schmeller 1, 180 verbanden.
=verpotten= vorladen 248, 18. 271, 25.
=verreinen= vermarken 91, 30.
=verremen= bestimmen, festsetzen 108, 1.
=ferrer=, =verrer= adv. ferner, weiterhin 167, 7, 17.
223, 34 u. s. w.
=versehen= sich zu einem, sich auf ihn verlaßen, ihm vertrauen
116, 8;
=versehen= n. wider versehen, zur vorsorge 148, 12.
=versetzen= das waßer mit dillen, quadern versetzen oder
swellen 198, 22. 235, 3;
dem laufe des waßers eine andere richtung geben 225, 23 ff.
den zeug versetzen, verpfänden 42, 9;
zu versetzen 106, 13
zum ersatze? umstellen 259, 6.
=versprechnus= f. schutz 278, 5.
=fertigen= einen ob dem amptbuch der stat, ihn durch die
eidesleistung förmlich aufnehmen 261, 5. 306, 22;
=ausbeßern=, brauchbar machen 296, 25. 324, 15, vgl.
rechtfertigen;
=fertig= stark, gut gemacht 126, 9;
=nit vertig= verdorben, zerbrochen 330, 7.
=vertragen= mit einem, einen vertrag errichten 322, 31;
übereinkommen 240, 18;
vertragen sein, überhoben sein 87, 25.
=vertrawen= m. das vertrauen 286, 27. 291, 26.
=verwast= adj. mit gras verwachsen 217, 35.
=verwenung= f. das versprechen 275, 11.
=verzeren= vom waßer, hinwegräumen, fortführen 115, 5, 9, 12.
=verziehen= seitwärts ziehen 286, 6.
=verzollen= abmeßen 260, 35. 261, 1.
=verzwicken= ausbeßern 102, 27.
=vingerhütter= fingerhutmacher 157, 10.
=firteil= n. firteil weins 128, 10.
Die abstufungen sind: vierteil, maß, seitel 289, 18 ff.
Vgl. Schmeller 1, 632.
=flaschner= m. klempner 152, 3.
=fleck= pl. kaldaunen 200, 9.
=flederwisch= m. feder zum reinigen
der schlößer 248, 14.
=fletzlein= n. kleiner raum, boden 300, 15.
=volge= f. die abstimmung zur faßung eines urtheils 313, 13.
=volgen= verabfolgt werden 309, 24.
=föllig= adv. ganz, an dem nichts abgeht 33, 29. 37, 26. 108,
21;
ebenso =volliglichen= 37, 25.
=vorauß= m. das geld, welches die arbeiter voraus erhalten;
gewöhnlich verbunden mit =trinkgelt= 35, 18. 36, 2. 46, 9.
48, 4 u. s. w.
=vorhen= adj. aus föhrenholz 73, 7.
=vorpfant= ein voraus gegebenes pfand 221, 2.
=vorzeichen= n. was man vorzeigt, ausweis 103, 25.
=frag= f. hieß die zeit, in welcher je zwei bürgermeister, die
=frager=, das amt führten 73, 5. 306, 3, 19 u.s.w.
(von der umfrage, die sie als vorsitzende hielten).
=fragen= im præs. mit umlaut: freget 67, 9.
=frawenzimmer= n. nebenhaus oder frawenzimmer 300, 3.
=friesen= frieren, freust 252, 15.
=frum= adj. rechtlich 69, 35 u. öfter.
=frun= f. frohndienst 79, 36.
=füll= f. ausfüllung 201, 13.
=fulstein= brock- oder bruchsteine zur ausfüllung eines
fachwerkes, einer füllmauer 84, 9, 14. 86, 4.
=fündel= f. findelhaus 257, 21, 24 u.s.w.
=fur= f. fur oder stroß 211, 7.
=furdern= befördern, behilflich sein 34, 33. 37, 18 u.s.w.
=furdrung= 42, 2. 278, 17.
=furgriff= m. einen furgriff (vorrath) an steinen hauen 40,
20. s. besteen.
=furhaben= den vorzug geben 38, 37.
=fürkomen= den schaden, verhüten 319, 35.
=furm= m. auf was furm, auf welche weise 242, 34.
eichen furm 246, 3;
glockenstuhl?
=fürpanck= bewegliche bank 297, 8 ff.
=furpasser= comp. von furpaß 206, 1.
=Fürreut=, =Fürreit= f. 207, 20 ff. Der ausdruck fürreit
kam in Nürnberg schon im 14 jh. für abgetriebene waldstrecke vor;
urkunde Ludwig des Baiern vom 10 märz 1319 (Österreicher, neue
beiträge 3, 76);
vgl. Böhmer, reg. Ludw. d. B. s. 21 und 352.
In S dafür immer die form furet.
=fursprech= m. anwalt 312, 15. 309, 31 ist fursprechen
vielleicht als vb. zu faßen.
=g= = =ch=
dagknecht 53, 13.
zeugt 217, 32.
leg 205, 8.
= j gener und genseit;
S hat durchaus gar für jar und guden neben juden.
Vgl. auch goch.
=gadem=, =gaden= m. stockwerk eines hauses 260, 21. 262,
25. 281, 7.
=garauß= m. s. die anmerkung s. 60.
=gatter= m. das gatter; gatter oder schneller 210, 23.
umbgeender gatter 211, 1 und oft im abschnitte über die
„lantwere“. gatter in der sägmüle, das viereck von balken, in
welchen das sägeblatt auf und nieder geht 122, 30. 317, 1.
=geben= in S lautet davon die 3. præs. regelmäßig geit.
=gedencken= umb oder nach etwas, seine gedanken auf etwas
richten, bedacht sein 51, 33. 231, 26.
=gefallen= an geld einkommen 237, 34. 238, 7. 244, 24.
=geferlich= adv. wie das einfache ferlichen 87, 11, 18;
ongeverlich 87, 10.
=gefolgig= adj. folgsam 37, 14.
=gefriesen= gefrieren 72, 25. 253, 16.
gefreust 234, 24.
=gefrust= n. große kälte, frostwetter 209, 12.
=gegen= præp. mit dem dativ; contrahiert =gen=,
=gein= gewöhnlich vor ortsnamen 212, 13. 213, 21. 214, 20.
=gehalter= m. waßerbehälter 168, 12.
laden oder gehelterlein 68, 35.
=geisterin= geistliche frau oder jungfrau 119, 9;
gewöhnlich hat das wort die nebenbedeutung geistlichen hochmuts
und gleißnerischer frömmigkeit.
Kaisersberg post. 2, 32 stellt geisterin mit beginen zusammen
(Grimms wb. 1, 1295);
vgl. Scherzs gloss, 507 und =geistler=, visionär in Schmids
schwäb. wb. 226.
=gelen= pretter 246, 3;
analog dem „fiechten, tennen, eichen, buchen“ u.s.w. ist auch in
gelen eine holzart zu vermuthen.
=geloßen= sich an einen, verloßen 69, 35.
=gelessig= adj. vom steine, brüchig 85, 6.
=geleuft= n. auflauf 145, 23.
=gelimpf= m. gute manier, nachsicht 310, 31.
=gelit= adj. geliedig, mit einem glied versehen 299, 7. 300, 6, 20
u.s.w.
=gelt= m. werth, preis 104, 15. 109, 9.
=gelte= f. waßerkübel 52, 30;
dim. geltlein 131, 29.
=gelüb= n. das gelübde, handgelöbnis 46, 7. 53, 15 u.s.w.
=glübd= 311, 3.
=gelubte=, =gelobte= gesellen, die das handgelöbnis
geleistet haben 40, 31. 42, 12. 43, 20 u.s.w.
=gemach= adv. langsam 238, 13.
=gemach= n. pl. gemech und gemecher 296, 32. 299, 1 u.s.w.
=gemach= oder heimliches gemach 113 ff.
=gemeiner= gemeinschaftlicher mitbesitzer 309, 3. 310, 1.
Schmeller 2, 588.
=gemerter= pl. die seligen gemerter, martyrer 27, 32.
=gener= jener 63, 13. 82, 24.
=geng= adv. gangbar 248, 23.
=genseit= adv. jenseits 310, 27.
=gepunden= adj. verpflichtet 327, 20.
=geratten=, gerotten entbehren, missen 83, 20. 220, 24. 223,
24.
=gerecht= adj. passend, dazu gerichtet 225, 22.
=gerechtikeit= recht, gerechtsame 80, 23. 320, 32.
erbgerechtigkeit 81, 31.
=gereigen= n. starker regen 252, 26.
=gerichtz= adv. geraden wegs 130, 26. 136, 1, 2 u.s.w.
=gerings= adv. rings 259, 7. 300, 16.
=geründt= n. rundung 314, 27.
=gescheft= n. testament 291, 19.
=geschick= n. anordnung 327, 2.
=geschickt= adj. bereit, mit dem nöthigen versehen 97, 13.
236, 4.
=geschlechter= comp. schlechter 71, 10.
=geschrenck= n. schrank 298, 29.
=gesetze= f. (= gesetzede) gesetz 278, 6.
=gestimpt= adj. festgesetzt, bestimmt 101, 33. 324, 22.
=geswell= n. der grundbalken oder das zimmerholz, welches
die grundlage einer wand, eines thürgerüstes und dergl. bildet
(Schmeller 3, 535) 74, 13.
Die thürschwelle 258, 12. 283, 24.
=getrawen= zuversichtlich hoffen, erwarten 310, 3. 311, 7.
=gewalt= f. dat. gewelt 128, 19;
etwas zu gewalt (in seiner gewalt) haben 268, 7.
=gewalt= m. stellvertreter, procurator 90, 16. 216, 34. 217,
25. 274, 11. 276, 18.
=gewant= n. tuch 246, 27;
gewanthaus 114, 4. 246, 23.
=geweng= n. wand, gewände 186, 36.
=gewer= f. besitz einer sache, das damit verbundene recht 310,
22. 317, 36.
=gewinnen= 113, 27. den unrat ganz heraus bringen.
=gewissen= f. kenntnis 309, 1.
=gezenckt= adj. gezackt, gezenckte schrancken 71, 14. 76, 9 u.s.w.
=Gilg= nom. prop. alte abkürzung für Ägidius.
=glöckelseil= zugseil an der uhr- oder schlagglocke 109, 36.
=goch= n. 74, 18, 27. = joch, jochbalken?
=goltfasten= f. quatember 18, 28. 21, 30. 24, 32. 28, 21. 31, 21.
Schmeller 2, 34.
Frisch 1, 360.
=golter= m. bettdecke 299, 25.
=golcz= m. 299, 24. „Golsch, eine art parchent, so zu Ulm
gemacht wird“ Frisch 1, 532c.
S. auch Schmid, schwäb. wb. 238.
=grab= sch. m. graben 204, 18. 213, 30.
dim. greblein 218, 25.
=grausam= adv. eckel erregend 115, 11.
=grempler= trödler 172, 9. Schmeller 2, 110.
=grob= adj. ungeschickt 36, 24.
=gross=, =grosch= st. m. groschen; 35 machen einen rhein.
gulden 101, 9;
er hat sieben pfenn. 112, 26.
=grümat=, =grummat= n. nachheu 123, 26. 208, 6.
=gründen= festen grund legen 251, 19.
=gruntschaufel= zum reinigen eines brunnbodens 307, 18.
=gul= Johanns mit dem gul 20, 32 ist eine abkürzung; Pilgram
erwähnt für den 27 jänner: Johanns tag mit dem guldenen munde, und
Johannes der guldein mund.
=guldein= m. acht pfund alt machen einen gulden 324, 27;
ein rhein. gulden = 35 groschen, 245 pfenn. 101, 10.
=gunnen= gönnen, gann 224, 14.
=güss= f. hochwaßer, überschwemmung 199, 4. 201, 28. 252, 27
u.s.w.
(Die schreibung güß ist falsch, da das wort nicht zu giezen,
sondern zum stamme eines vb. giusan gehört, woraus ein schw.
giusjan zu entnehmen ist, aus dessen sj sich ss erklärt; vgl.
altn. giôsa spritzen, schäumen.)
=güßpett= rinnsal, flußbett 167, 25, 29. 180, 3. 211, 12.
=güßpetlein= 178, 14, 16. 217, 16.
=h= unorganisch in:
innhen 56, 22;
unbeschrihen 41, 11;
aus früherem w scheint es sich entwickelt zu haben in: walthauher
37, 20, 29, 33;
snehe 252, 24;
hoyher 45, 34;
pleihen 168, 4.
=hacken=, =hocken= m. in einander greifende dachziegel
mit hackenförmigen erhöhungen 95, 10, 15.
Schmeller 2, 164.
hacken zum gatter der sägmühle 122, 30.
wenthacken 122, 28. 317, 11.
=hackpanck=, dorauf fleisch zu hawen 297, 4.
=hader= m. lappe 248, 15.
=hafen= m. pl. hefen topf 259, 29.
=hafner= töpfer 103, 14. 161, 6 u.s.w.
=halb=, halber, halbs adv. 172, 25. 196, 2;
=halben= (als prædicat. adj. mit flexion) 200, 25.
=halten=, =auf einander halten=, verabredeter maßen
zusammen halten 93, 2.
=handeln= die dinge, verrichten 327, 14.
=hant= dat. hent 51, 13 u.s.w.;
=mit hantgebenden trewen geloben=, ein versprechen durch das
handgelöbnis bekräftigen 324, 34.
=hanthaben= festnehmen 328, 17.
=hantzwelle= f. handtuch 304, 10.
Schmeller 4, 304.
=harm= m. harn 323, 23.
=haus= hieß vorzugsweise das rathhaus z.b. 270, 12;
daher auch der hausknecht 155, 14 u. öfter.
=hausheblich= adv. mit allem, was zu einem hause, einer
wohnung gehört, versehen 305, 4, 10.
=hebeisen= werkzeug zur sägmühle 122, 28. 317, 11.
=hebrigel= m. hebel 76, 36.
=heffner= was hafner 156, 11. 159, 28. 193, 29.
=heien= sch. vb. bewahren, hegen 81, 2. 9.
=heiltumb=, =heiligtumb= n. s. die note s. 125;
der tag der heiligthumsweisung 127, 34.
=helb= f. kipf oder helb 102, 29; also hier wohl die
stemmleiste am wagen.
=hellhaffen= m. 105, 5. „Länglichter keßel zum wärmen und
sieden des im hauswesen benöthigten waßers, gegen die hell zu (den
engen raum, welchen an einem winkel der stube der ofen mit der wand
bildet) im ofen eingemauert.“
Schmeller 2, 171.
=hengel= f. henkel, eisenhaken 298, 23. 301, 24;
=kettenhengel= 304, 8.
=heringer= 168, 13;
=heringerin= 189, 26, welche häringe verkaufen.
=hert= adj. hart 40, 13;
die klein stein das hert ding 251, 17;
superl. =hertzt= 88, 9.
=hin= adv. verren von hin, weither 75, 25.
=hinnen= adv. gegensatz von daußen 73, 14. 222, 8. 229, 19. 306, 13.
=hinterseßen= pl. die in einem hause zur miethe wohnen 284, 15.
=hochern= den preis erhöhen 91, 21.
=hoffgericht= n. geräthschaften, speisevorräthe u.s.w. für den
hof 298, 29.
=hoffreit= f. hofraum 215, 11. 314, 37.
=hoffstat= f. 314, 3; wird hier mit dem vorigen
gleichbedeutend sein.
=holtz= hinters und forders 70, 18. 89, 29;
scheint soviel zu bedeuten wie =afterschlag=, äste, wipfel
und wurzel eines baumes.
=holtzen= holz fällen 89, 8, 19 u.s.w.
=hoyer= m. die ramme, pfähle einzuschlagen 47, 26. 239, 26;
am hoyer 68, 20 (am hoyher 45, 34);
an den hoyer 45, 13;
hoyermeister 45, 30 ff.;
hoyergesellen 106, 35.
In S durchaus hoger. Vgl. Schmeller 2, 128.
Noch jetzt werden in Nürnberg die pfahlschläger „hojer“ genannt.
Daß auch zur zeit Endres Tuchers „zuschlägelreime“ gesungen
wurden, geht aus 45, 16 hervor.
=huet= f. waldhut, bezirk eines einzelnen waldaufsehers 89, 27.
=hüll= f. höhlung im boden, mit waßer ausgefüllt, lache 194,
23. 223, 8, 15. 224, 32. 238, 35. 239, 1.
pfütze 204, 14.
Vgl. Schmeller 2, 174. mhd. wb. 1, 680_{b}.
=huntslaher= abdecker, schinder 267, 24. 271, 1.
=hut= m. hülse an einem thurmknopfe 105, 11.
=i= = =ie=
pir 226, 8.
flissen 220, 6.
schmiren 248, 21.
gissen 307, 9.
genissen 313, 7.
verdinet 242, 18.
schirst 269, 12.
zire 259, 9 u.s.w.
= ei: estrichen 55, 33.
= üe: kriglein 119, 22.
liderlich 278, 33.
=icht= etwas 122, 32. 128, 6. 278, 20. 284, 8 u.s.w.
in ichte 241, 36;
im abhängigen satze negativ 229, 21. 27. 313, 12. 329, 33.
ichts 317, 13.
ichtzit 95, 6.
=ie= = =i=:
viech 222, 21. 257, 13. 270, 34.
gefliessen 72, 20. 73, 25.
gietter 152, 29.
thiesch 298, 13. 14.
obgeschrieben 216, 27.
riett 251, 18. 256, 14.
wiessen 321, 31.
pieß 94, 13. 138, 35. 212, 31. 213, 10. 216, 2. 234, 20.
=ie= immer, jedesmal 128, 14. 255, 29. 257, 30.
ie kein, nie ein 249, 2.
=iemant= negativ im abhäng. satze 131, 25.
=indert=, =indert jarsfrist= innerhalb, binnen 305, 28.
=inen= accus. sing. von er 46, 3. 89, 26. 28. 92, 7. 96, 9.
Vgl. Grimms wb. 3, 682. nr. 2.
=ingeper= m. ingwer 124, 29.
=ingereusch= n. eingeweide 125, 9.
=insessen= pl. was hintersessen 232, 8.
=irgen= adv. irgend wohin 77, 22.
irgend wo 112, 22.
=irher= m. weißgerber 150, 22. 151, 12. 202, 33 u.s.w.
=jegen= præp. mit dem dativ gegen 294, 19, 21. 299, 13.
=dorjegen= gegenüber 325, 7.
=jehling= adv. als jehling, so schnell 78, 3.
=jenhalb= adv. jenseits 179, 11.
=jenset= adv. jenseits 132, 27. 166, 14.
=judischeit= f. judenschaft 41, 8. 268, 22.
=kachel= m. ofenkachel 104, 6 u.s.w.
=kalck= m. plur. kelcke 90, 13, 22
=kam= sch. m. 77, 7;
kamm zu einem =kamprat= 122, 15.
=kammerwagen= packwagen 102, 24. 303, 14. 304, 16.
=kandel= f. kanne, es werden unterschieden: vierteil-, moß-,
seitel-, schenckkandel und mischkendelein s. 289.
=kandelgiesser= 47, 28.
=karnyr= m. lederne verschließbare tasche für schriften 236,
26;
ital. carniere.
=kein keiner= affirm. irgend einer 67, 22. 283, 20. 291, 22.
=keinerlei= irgend etwas 274, 15. 329, 28.
=kellerhals= m. 195, 19. 283, 25; das gebäude oder dach über
der treppe eines kellers, in welchen man von außenher geht.
Frisch 1, 509^a.
=kellzigel= ziegel, der in die hohlkehlen, wo zwei dächer
einen winkel bilden, zu liegen kommt 95, 20. 292, 23.
=kemate= sch. f. gemach 299, 36.
=kerb= 292, 22; eine art dachziegel, in der mitte mit je zwei
rinnenförmigen kerben, um das waßer von den fugen weg zu leiten.
=kerbe= sch. f. kerbholz 112, 32.
=kere= f. wendung 217, 11.
=kernter= m. beinhaus 156, 34; lat. carnarium, mhd. gerner.
=kettenstock= 129, 25. 28 u.s.w.;
ein gleichförmig zulaufender holzstock, an welchem eine zum
absperren der straße bestimmte kette befestigt war.
Frommanns glossar zu Grübels gedichten 3, 287.
S. auch die anmerkung s. 150.
=kifen= nagen 123, 34.
=kipf= f. stemmleiste zu einem wagen 102, 29.
=kipfstock= der stock, in welchen je zwei stemmleisten
eingezapft sind 102, 21.
Schmeller 2, 318.
=klagen= auf etwas, eine gerichtliche klage anhängig machen
308, 29.
=klefterich= adj. was eine klafter im umfange hat 76, 26.
=kleiben= eine wand mit lehm verstreichen 284, 1.
Die =kleiber= werden immer mit den tünchern zusammen
aufgeführt 242, 11. 284, 1 u.s.w.
=kleiben= 92, 17;
=kleuben= 90, 32 spalten.
=kleibzweck= m. starker nagel aus eichenholz 115, 34 u.s.w.
=klewel= n. knäuel 110, 1.
=kloben= m. eisen, an welches das mahelsloß gelegt wurde 297,
15, 24, 36.
Vgl. 101, 21.
=kluftig= adj. vierkluftige höltzer, wenn der stamm in vier
theile gespalten wird 78, 21.
=klupfel= m. stück holz, holzabfälle 68, 29. 243, 35. 274, 8.
klupfel dreier oder dritthalber scheit lang 90, 30.
=kollstadel= m. niederlage für kohlen 185, 19. 188, 18.
=konfent-=, =kofentstuben= f. sitzungssaal 297, 21. 301,
3.
=commenter= comenthur der deutschen herren 227, 25.
=kornrichter= öffentlicher kornmeßer 161, 29.
=kost= m. aufwand 197, 21;
=kostung= 325, 12.
=kost= f. für 50 kosten, speise, mahl 304, 3.
=kott= n. koth, unrath 115, 4. 230, 12 u.s.w.
=kottember= f. quatember 36, 2.
=kottemper= 330, 15.
=kotze= sch. m. wollene decke 118, 31.
=kram=, =krom= m. plur. kreme kramladen 155, 23. 259, 12.
26. 32 u.s.w.
=kratze= sch. f. kratzeisen 256, 28.
=kreutzkess= pl. 56, 24. 115, 17. 125, 25;
käse aus den schwaigen des klosters zum h. kreuz in Donauwerd, mit
einem kreuze bezeichnet und in besonderm rufe stehend.
Schmeller 2, 400.
=kriegseil= seile für kriegsmaschinen? 109, 21. 239, 32. Vgl.
Frisch 1, 549_{a}.
=krüm= f. krümmung 249, 30.
=krumling= m. krummholz zu einem windenrade 76, 7.
=kuchenspeis= f. gerste, grütze u.s.w. 289, 12.
=kuffe= sch. f. dim. küfflein waßerkufe 106, 22 ff.
=kündung= unser frawen kündung, Mariæ verkündigung 22, 27.
=kuntschaft= f. auskundschaftung 42, 10.
Person, die über etwas auskunft giebt 286, 18. 287, 3.
Beaugenscheinung eines streitigen gegenstandes durch beeidete von
beiden parteien gewählte männer; aussage, entscheidung derselben
309, 34. 310, 34.
=kuntschaftbrief= 91, 32.
=kuntschaftrecht= 311, 3.
Vgl. Schmeller 2, 311.
=kürsner= kürschner 151, 13. 155, 9 u.s.w.
=kurtz= in kurtzen jaren, vor wenigen jahren 77, 24.
mit =dem kurtzen= kurz 242, 4.
=küss= n. küssen 298, 17 u.s.w.
=küt= f. kütte, aus leinöl gemacht 116, 16.
=kutlerin=, welche die kutteln (kaldaunen) reinigen und
verkaufen 47, 31.
=laden= m. pl. leden, fensterladen 245, 26. 296, 26.
=laden= mit einem baue herauß laden, heraus fahren 260, 21.
=ladung= f. uferbefestigung 76, 14, 34.
auffüllung 201, 13.
=lantwer= f. die rings um die stadt gezogenen gräben und
schranken 210, 19 ff.
Vgl. Schmeller 4, 130.
=laßen= 3. pers. let 284, 11.
einen einem etwas laßen, durch einen thun laßen 257, 18.
=last= m. die last 126, 10.
=laub= f. erlaubnis 39, 29. 42, 28 u.s.w.
=lautbrecht= adj. kundbar 286, 8.
=läutern= intrans. rein werden 116, 25.
=leb= m. gehilfe des scharfrichters 112, 1. 202, 13. 255, 13.
259, 5 u.s.w.
Er fängt die schweine ein, die er auf den gaßen findet 267, 33.
Vgl. Schmeller 2, 528.
=lebenzüchtiger= scharfrichter 103, 21.
=ledig= adj. einem etwas ledig sagen, es ihm frei machen,
zurück geben 122, 26.
ledige ketten 128, 27.
=legen= etwas mit rechenpfenningen legen (anmerken) 241, 12,
18;
etwas auf einen gegenstand legen, verwenden 286, 17;
die mauer auf einen legen 281, 13.
=leger= n. hölzerne unterlage für weinfäßer 297, 9, 20.
=leibat= f. leinwand 304, 9.
=leihen= præt. lech 204, 5. 303, 17;
lehe 195, 20;
leg. 205, 8;
plur. lehen 301, 24.
leihen, verleihen, überlaßen 52, 33.
=leikauf= m. darangeld 40, 25. 43, 14. 45, 25. 49, 4 u.s.w.
=leilach= n. betttuch 298, 17 u.s.w.
=leim= m. lehm 283, 33. 284, 4.
=leinseil= leine 109, 15.
=leirerzieher= drahtzieher? 157, 14, 16. Das eisen, durch
welches der draht gezogen wird, heißt man in Nürnberg die
=leier=.
=leisten= ersetzen, erneuen 77, 33.
=leiterlein= zu einem kammerwagen 102, 24.
=leiterpaum= leiterstange 76, 35.
=lemholtz= eine art balken 75, 37; vielleicht was man heute
den spannriegel nennt.
=lengwit=, =lenckwit= f. holz, wodurch das hintere
gestell eines wagens mit dem vordern verbunden wird 73, 34. 76, 36.
103, 1.
=lernen= lehren 18, 1. 36, 12.
=leuchte= f. unterschieden von laterne 145, 25. Im abschnitte
über die laternen hat S an den einzelnen stellen fast immer: ein
leuchten und ein latern.
=leugen= wäsche laugen 201, 8.
=leun= f. aufthauung 253, 29.
=leunen= aufthauen 253, 24 (leit 253, 36).
Vgl. Schmeller 2, 406.
=leuterung= f. auseinandersetzung, erklärung 242, 1.
=liderein=, =lideren= adj. aus leder 132, 30. 133, 9.
140, 1 u.s.w.
=liderlich= adj. liderlich meister, die ihr handwerk nicht
verstehen 278, 33.
=liebsten= die süssen liebsten am 18 april (latein. dulcissimi
et carissimi) 23, 22.
=liebung= f. gabe, geschenk 123, 13. 244, 30. 277, 19.
=liecht= n. pl. =liechte= kerze 121, 4 ff. 296, 35;
unser frawen liecht, lichtmesstag 21, 4;
fensteröffnung 280, 24.
=loo=, =loe= n. gerberlohe 90, 6;
loofiechten 89, 30.
=löbnisch= adj. löbnisch eisen, aus Leoben? 98, 26.
=loch= das gefängnis im rathause, =lochhüter=
kerkermeister 113, 13. 118, 27.
=löffler= löffelmacher 159, 7 u.s.w.
=losunger=, welche die losung, bürgerliche abgabe vom vermögen
einnahmen 240, 37 u.s.w.;
losungstube 66, 21. 241, 4.
=lüften= erleichtern, vom gesetze eine ausnahme machen 239, 30.
=lüftung= f. 239, 22. 272, 7.
=lugen= schauen 209, 6, 8.
=luio= juli 26, 1.
=lumer= m. der achsnagel am wagen 100, 20.
=mahelsloß= vorlegschloß 127, 3. 211, 2 und oft im abschnitte
über die lantwer. schwäb. malschloß, marschloß Schmid 371.
=malrat= mühlrad 77, 5.
=marstaller= stallknecht 302, 16.
=marter= f. kreuz, martersäule 202, 17, 21. 218, 8.
Vgl. Schmeller 2, 621.
Folter 118, 30.
=martzo= märz 22, 1.
=matzo= mai 24, 1.
=maur= gen. meur 178, 25. 179, 11.
dat. meur 117, 3. 135, 13. 136, 17 u. s. w.
=meurren= 110, 25.
maurlatte latte, sparren zu einem fachwerk 74, 20.
=mei= im andern meien, juni 89, 33.
=meil= f. bannmeile? 70, 21. 72, 35.
=meit= diestmagd 123, 21.
=menen= das pferd führen 307, 11;
das mlat. =minare=, das von dem treiben der herden gebraucht
wird.
=mercklich= adj. bedeutend, wichtig 108, 1.
=messein=, =messen= adj. aus messing 132, 30. 133, 9
u. s. w.
=messingslaher= metallgoldschläger 152, 7. 154, 3 u. s. w.
=meß= n. moß 285, 20;
ein bestimmtes maß: meß oder sumer kalcks 94, 25, 26.
Heutzutage in Nürnberg nur vom holz = eine klafter.
=messner= küster 180, 20.
messnerheuser 266, 24.
=meullein= n. eine art dachziegel, an den enden gekrümmt und
in einander greifend 292, 22.
=mies= m. moos 77, 18.
=mittel= sich in mittel halten 330, 32.
=model= m. modell 95, 34.
=morter= m. mörtel 54, 14.
morterürer 54, 1 u.s.w.
=mullwerg= n. mühlwerk, nach mullw. arbeiten, mühlsteine
brechen 84, 26.
=muntz= f. münze, silbermünze 66, 16.
=müssigen= sich, bemüßigen 240, 30;
einen müssigen, nöthigen 208, 5.
=n=, nasales n eingeschaltet in:
Angnes 307, 4.
essing 124, 29.
meinst (nürnberg. manst) 233, 11.
=nabe= in nabholtz 103, 1.
nabstange 74, 14.
=nachgeen= gegen einem der puße nachgeen, sie von ihm
einfordern 280, 5, 9.
=nachsitzen= sich setzen, vom stehenden waßer 218, 22.
=nacht,= des nachtes adv. 60 ff.
=zu nacht= abends 245, 4.
=nachtmeister= abtritträumer 113, 8.
(in den nürnberg. handwerkerverzeichnissen des 14 und 15 jh.
werden sie stets =Pappenheimer= genannt und so auch
heutzutage.)
=nachtpaur= nachbar 142, 23. 200, 18, 21.
nachtpar 174, 26.
=nechst= adj. vorig, vorhergehend 145, 20. 242, 32.
=negwer= m. bohrer 197, 29, 31.
=negwersmit= 162, 19. mhd. nabegêr, nebegêr.
=neher= adv. billiger 84, 8. 85, 22. 87, 24.
nechst am wolfeilsten 97, 5.
=nemlichen= adv. nemlichen von einander, so daß einer den
andern vernehmen kann 328, 11.
=neulichkeit= in neulichkeit, neulich 141, 2.
=neur= nur 52, 1. 81, 22. 171, 21. 221, 35 u.s.w. mhd. niur;
dem ahd. ni wâri (es wäre denn, außer) nähert sich die form
=newer= 200, 35. 299, 6.
=niderseit= adv. unterhalb 280, 30.
=nindert= adv. nirgend 317, 31.
=nirgen= adv. nirgend 217, 26. 324, 16.
=nohent= adv. wolfeil 84, 8. s. neher.
=o= = =a=:
mol, mall 58, 17. 231, 5, 9.
moler 242, 16.
noch 231, 26.
kosten 46, 24.
kolender 18, 11, 24 u.s.w. und fast durchaus in BC. = â,
loßen 98, 19. 235, 31.
in mossen 37, 8.
stroße 58, 23.
stroffen 232, 15 u.s.w.
=ob= über, mehr als 318, 24.
=oberseit= adv. oberhalb 280, 29.
=oberthalb= adv. oberhalb 216, 20. 271, 6 u.s.w.
=öl= vitriolöl 225, 27, 33.
=opfergelt= der baumeister giebt den knechten des waldamtmanns
zu weihnachten ein trink- und opfergelt 73, 18.
=öer= ör? 100, 7.
=ort= n. pl. ört der vierte theil eines pfennigs 116, 22,
eines gulden 325, 1.
=ortscheit= wagscheit 100, 14. 102, 30.
=quader=, =quater= n. quaderstein 35, 6. 83, 30.
=radschaufel= schaufel zu einem waßerrade 77, 3.
=radwer= f. (radbere) einrädriger schubkarren, der in Nürnberg
noch radwer heißt.
Vgl. Schmeller 1, 189.
=ram= f. rahmen der tuchmacher 249, 31. 262, 5, 16.
=ramrigel= m. längenbalken aus eichenholz, zur unterlage
dienend für die deckbretter des Fischbaches und selbst wieder auf
=ramen= (holzpflöcken) ruhend 77, 35. 78, 30.