Judging from the stories printed in the _London Times_ which arrived

to-night, the German Government aroused great enthusiasm by playing up

the capture of Liège. The Germans evidently were led to believe they had

gained a great victory; whereas the forts, which are the only object of

the campaign, are still intact. The city itself is undefended, and there

is no great military reason why the Belgians should not allow it to be

taken. The German troops that had invested the town have not taken over

the administration, but appear to be confining themselves to

requisitioning provisions and supplies, of which they are in need. The

Berlin papers made a great hurrah about the capture of the citadel,

which is a purely ornamental old fort without military importance. From

what they tell me, I judge that you could back an American army mule up

against it and have him kick it down without the expense of bombarding

it. It sounds well in the despatches, however.

Eight French aeroplanes sailed over the city this afternoon, probably

coming from Namur. One of the machines landed on the aviation field at

the edge of the city, and the aviator was nearly torn to shreds by

admirers who wanted to shake him by the hand and convince him that he

was really welcome to Brussels. It is said that some of these fellows

are going to lie in wait for the Zeppelins which have been sailing over

Brussels by night to terrify the population. We hear that one of the

Belgian army aviators did attack a Zeppelin and put it out of business,

bringing to earth and killing all the crew. He himself went to certain

death in the attempt.

The afternoon papers say that in Paris the name of the Rue de Berlin has

been changed to Rue de Liège. Here the Rue d'Allemagne has been changed

to Rue de Liège and the Rue de Prusse to Rue du Général Leman, the

defender of Liège. The time abounds in _beaux gestes_ and they certainly

have their effect on the situation.

Kitchener says that the war may last for some time. At first it seemed

to be taken for granted that it could not last long, as the financial

strain would be too great and the damage done so enormous that one side

or the other would have to yield to avoid national bankruptcy.

* * * * *

_Brussels, August 11, 1914._--Our halls have been filled with Germans

and Americans, the latter in smaller numbers and the former in larger

crowds than ever. They are gradually being got out of the country,

however, and those who are going to remain are being induced to go to

the right authorities, so that their troubles will soon be settled to a

large extent, and they will not be coming here so much. We are getting

off hundreds of telegrams about the whereabouts and welfare of Americans

and others here and in other parts of Europe; this work alone is enough

to keep a good-sized staff working, and we have them hard at it.

This afternoon I went over to the British Legation and saw Colonel

Fairholme, the military attaché, for a few minutes. He was just back

from a trip out into the wilds with a party of British officers and was

so clearly rushed that I had not the heart to detain him, although I was

bursting with curiosity about the news he evidently had concealed about

him. He appreciates the lenient way I have treated him, and goes out of

his way to let me have anything that he can.

While I was out we saw a German monoplane which sailed over the city not

very high up. The newspapers have published a clear description of the

various aeroplanes that are engaged in the present war, so that nobody

will be foolish enough to fire at those of the allies when they come our

way. This one was clearly German, and the Garde Civique and others were

firing at it with their rifles, but without any success. Our Legation

guard, which consists of about twenty-five men, banged away in a perfect

fusillade, but the airman was far too high for them to have much chance

of hitting him.

Yesterday afternoon when the German biplanes passed over the city, a

Belgian officer gave chase in a monoplane, but could not catch them.

Contests of this sort are more exciting to the crowd than any fancy

aviation stunts that are done at exhibitions, and the whole town turns

out whenever an aeroplane is sighted.

This morning I presented myself at the German Legation with the imposing

_laisser-passer_ furnished me by the Military Governor of Brabant, but

the guard on duty at the door had not received orders to let me in and

turned me down politely but definitely. I took the matter up with the

Foreign Office and said that I wanted it settled, so that I would not

have any more fruitless trips over there. At five an officer from the

État-Major of the Garde Civique came for me in a motor and took me over

to the Legation, to give orders in my presence that whenever I appeared

I was to be allowed to pass without argument. As I got into the motor I

noticed that the soldier who was driving the car looked at me with a

twinkle in his eye, but paid no attention to him. When I took a second

look I saw that it was G. B----, with whom I had played golf several

times. I am constantly being greeted by people in uniform whom I had

known at one time or another. It is hard to recognise them in uniform.

So far as operations in Belgium are concerned, we may not have anything

big for some days to come; but, in the meantime, work of preparation is

being pushed rapidly and supplies and reinforcements are being rushed to

the front. Half the shops in town are closed, and all the people are

working either in the field or taking care of the wounded or prisoners.

There are said to be some eight thousand German prisoners in Belgium,

and it is some work to take care of them all.

* * * * *

_Brussels, August 12, 1914._--A few minutes' gap, so I seize my pen to

scratch off a line.

Last night when I left here I rode up the Rue Bélliard on my way home. I

was stopped in front of the German Legation by the guard which was

placed across the street. They examined the chauffeur's papers carefully

and then looked over mine. They compared the tintype on my

_laisser-passer_ with the classic lineaments of the original, and after

looking wise, told me to move on. When we got up to the Boulevard there

was great cheering, and we came out on a thin file of French cavalry,

which was on its way through town from the Gare du Midi. The crowd was

mad with enthusiasm and the soldiers, although plainly very tired,

pulled their strength together every now and then to cry, "_Vive la

Belgique!_" There were crowds on the Boulevards, waiting for news from

_là bas_. A few French officers were going about in cabs, and each time

that one appeared the crowd went mad. The officers were smiling and

saluting, and every now and then one stood up in his place and cheered

for Belgium. In twenty minutes or so, I saw that we could get through,

so started for home and bed.

When we got to the Porte de Namur, we heard frenzied cheering down by

the Porte Louise. The chauffeur is a regular old war horse who does not

want to miss a trick. He cast a questioning glance over his shoulder;

and, catching my nod, put on full speed down the Boulevard until we came

to a solid crowd banked along the line of march of more French cavalry.

The people in the crowd had bought out the nearby shops of cigars and

cigarettes and chocolate and small flasks of brandy, and as each man

rode by, he was loaded up with as much as he could carry. The défilé had

been going on for over an hour, but the enthusiasm was still boundless.

All the cafés around the Porte Louise sent out waiters and waitresses

with trays of beer to meet the troops as they came into the Avenue

Louise. Each man would snatch a glass of beer, swallow it as he rode

along and hand it back to others who were waiting with empty trays a

hundred yards or so down the line of march. The men were evidently very

tired, and it was an effort for them to show any appreciation of their

reception, but they made the effort and croaked out, "_Vive la

Belgique!_" The French and British troops can have anything they want in

this country. They will be lucky, though, if they escape without acute

indigestion.

Yesterday afternoon, as I was coming out of the chancery of the British

Legation, a little cockney messenger in uniform came snorting into the

court on a motor-cycle. As he got off he began describing his

experiences, and wound up his story of triumphant progress--"And when I

got to the Boulevards I ran down a blighter on a bicycle and the crowd

gave me an ovation!"

More troubles to-day about the German Legation. The État-Major gave

orders that nobody but I should be allowed to enter. The laymen who have

the onerous duty of protecting the Legation held a council of war, and

decided that this precluded them from allowing food to go in; so when

the waitress from the Grand Veneur with the lunch of the crowd inside

came along, she was turned back and told I should have to go with her. I

went around to the Legation and fixed it up with the guard. A few

minutes ago the waitress came back with word that more bread and butter

was wanted, but that the guard had changed and that she was again barred

out. Monsieur de Leval and I went around again and fortunately found

some one from the État-Major who was there for inspection. He promised

to get proper orders issued and now we hope that we shall not be obliged

to take in every bite under convoy.

There are ominous reports to-day of a tremendous German advance in this

direction, and it is generally believed that there will be a big

engagement soon near Haelen, which is on the way from Liège to

Tirlemont. Communications are cut, so I don't quite see where all the

news comes from.

* * * * *

_After dinner._--News sounds better to-night. Although there is nothing

very definite, the impression is that the Belgians have come out

victorious to-day in an engagement near Tirlemont. I hope to get some

news later in the evening.

During a lull in the proceedings this afternoon, I got in Blount's car

and went out to Brooks, to see his horses and arrange to have him send

them in for our use every afternoon. He came over here a few months ago

to spend the rest of his life in peace and quiet. It looks as though he

wouldn't get much of either.

The Avenue de Tervueren, a broad boulevard with a parkway down the

centre, is the most direct way into town from the scene of the fighting,

and there has been a general belief that the Germans might rush a force

into town in motors that way. In order to be ready for anything of the

sort, a barricade has been made of heavy tram cars placed at right

angles across the road, so that they do not absolutely stop traffic,

but compel motors to slow down and pick their way, thus:

[Illustration

=================================================================

+---+ +---+ +---+

/ / / / / /

/ / / / / /

+---+ +---+ +---+

+---+ +---+ +---+

/ / / / / /

/ / / / / /

+---+ +---+ +---+

=================================================================]

It is close work getting through, and can only be done at a snail's

pace.

The latest news we have is that the nearest large German force is just

38 miles away from Brussels.

* * * * *

_Brussels, August 13, 1914._--Last night, after dining late, I went out

to find my friend, Colonel Fairholme, and see if he had any news. He had

just finished his day's work and wanted some air. Fortunately I had the

car along and so took him out for a spin to the end of the Avenue

Louise. We walked back, followed by the car, and had a nightcap at the

Porte de Namur.

The Colonel has been going to Louvain every day, to visit the General

Staff and report to the King as the military representative of an ally.

The first time he arrived in a motor with Gen. de Selliers de

Moranville, the Chief of Staff. As they drew into the square in front of

the headquarters, they saw that everything was in confusion and a crowd

was gathered to watch arrivals and departures. When their car stopped, a

large thug, mistaking him for a German officer, reached in and dealt him

a smashing blow on the mouth with his fist, calling him a "_sal alboche_"

by way of good measure. He had to go in and report to the King, streaming

with blood--a pleasant beginning. He is just getting back to a point where

he can eat with ease and comfort. Life will be easier for some of the

attachés when people get used to khaki uniforms and learn that some do not

cover Germans.

The day the General Staff left for the front, the Colonel went to see

them off. He was called by one of the high officers who wanted to talk

to him, and was persuaded to get on the train and ride as far as the

Gare du Luxembourg, sending his car through town to meet him there. Word

came that the King wanted to see the Chief of Staff, so he asked the

Colonel to take him to the Palace. When the crowd saw a British officer

in uniform and decorations come out of the station accompanied by the

Chief of Staff and two aides, they decided that it was the

Commander-in-Chief of the British army who was arriving and gave him a

wonderful ovation. Even the papers published it as authentic. He was

tremendously fussed at the idea of sailing under false colors, but the

rest of us have got some amusement out of it.

Stories are coming in here about the doings of the German troops.

According to reports they came into Hasselt and took the money in the

town treasury and the local bank--some two and a half millions

altogether. The story, whether true or not, has caused a great deal of

ill feeling here. There is another story that the commanding officer of

one of the forts around Liège was summoned to parley with a white flag.

When he climbed on top of his turret, he was shot through both legs and

only saved by his men pulling him to cover. Of course there are always a

great many stories of this sort scattered broadcast at the beginning of

every war, but in this instance they seem to be generally believed and

are doing the Germans no good at all.

Mlle. D----, one of our stenographers, has a brother in the French army.

She has not heard a word from him since the war began, and had no idea

where he was. Yesterday a small detachment of French cavalry came along

the street. She ran out, called to one of them that her brother was in

the ----, and asked where it was. They told her it had not yet been in

action and she has been walking on air ever since. But she could not

telegraph the good news to her family, for fear of betraying military

movements.

Roger de Leval, the 8-year-old son of our friend, practically broke off

diplomatic relations with his father and mother because he was not allowed

to be a Boy Scout. His father was at the Legation, his mother at the Red

Cross, and he had to stay at home with his governess. He felt so badly

about it that we had Monsieur de Leval register him as a B.S., and have

him assigned to special duty at the Legation. He attends in full uniform

and carries messages and papers from my room to the other offices and vice

versa. When we go out he rides on the box with the chauffeur and salutes

all the officers we pass. They are used to it now and return the salutes

very gravely. The youngster now feels that he is really doing something,

but is outraged because we go along. He wants to undertake some of the

big missions alone.

Princesse Charles de Ligne was in this morning. Her son, Prince Henri,

head of that branch of the house, has enlisted as a private in the

aviation corps. There seemed to be no way for him to have a commission

at once, so he put his star of the Legion of Honor on his private's

uniform and was off to the front yesterday. That's the spirit.

Comtesse d'A---- was at their home in the Grand Duchy when war broke

out. No news had been received from her, and her husband was worried

sick. We got a message through via The Hague and got word back this

morning that she was safe and well. I went up to tell him the good news.

He was presiding over some sort of committee meeting, and the maid said

I could not see him. I insisted that she should announce me and after

some argument she did. As the door opened, the buzz subsided and she

announced: "_Monsieur le Secrétaire de la Légation d'Amérique_." There

was a terrible cry of fear and the old Count came running out white as a

sheet. Before he had come in sight I called out, "_Les nouvelles sont

bonnes!_" The old chap collapsed on my shoulder and cried like a baby,

saying over and over: "_J'étais si inquiet: j'étais si inquiet!_" He

soon pulled himself together and showed me out to the car with the

honours of war. We send and receive hundreds of telegrams of inquiry and

shoot them through in a perfectly routine way. It is only now and then

that we come to a realising sense of the human side of it all.

This afternoon I went over and made inquiry as to the well-being of

those who are cooped up in the German Legation. They are getting along

perfectly well, but are consumed with curiosity as to the progress of

the war. The Government has not allowed them to have any letters or

newspapers, and they are completely in the dark as to what is going on.

I felt like a brute to refuse them, but could not very well do anything

against the wishes of the Government. They were decent enough not to

embarrass me by insisting, which made it harder to refuse. The son of

Hofrath Grabowsky, the Chancellor of the Legation, is Secretary of the

German Consulate at Antwerp. He came down here to say good-bye to his

father the day war was declared, and lingered so long that he was cooped

up with the others. He is liable for military service in Germany, and

having left his post at Antwerp at such a time, he must face a court

martial whenever he does get home. There are five or six people there,

including the wife of the old Hofrath, who are firmly convinced that

they will all be murdered in their beds. It is my daily job to comfort

them and assure them that nobody now here is giving any thought to them.

Last night I dined with Colonel Fairholme and Kidston, the First

Secretary of the Legation. We went to the usually crowded terrace of the

Palace Hotel, where we had no difficulty in getting a table in the best

part of the balcony. The few other diners were nearly all colleagues or

officers. Military motors and motor-cycles came and went, and orderlies

dashed up on horseback and delivered messages; it looked like war.

The proprietor of the hotel, who has given one hundred thousand francs

to the Red Cross, rolled up in his motor from a trip to the front and

got out with an armful of Prussian helmets and caps, which he had

collected. A crowd gathered round the motor and displayed as much

pleasure as though he had brought in a whole German Army corps. The

novelty of these souvenirs has not yet worn off.

Women with big tin boxes came by every few minutes to collect for the

Red Cross or some other fund. Finally the Colonel protested, and asked

if there was no way of buying immunity. That was quickly arranged by

giving up five francs, in return for which we were given tags of

immunity. Dozens of collectors came by during the evening, but our

ostentatiously displayed tags saved us.

We ate at our leisure--out of doors--the first unhurried and unharried

meal I have had for days, and then got back to the Legation.

This afternoon the Minister and I went over to see Sir Francis Villiers,

the British Minister, and spent half an hour with him. He is evidently

all ready to make a quick get-away whenever it looks as though the

Germans would come to Brussels. A number of the other diplomats are also

prepared to depart. Those who are accredited at The Hague will probably

go there, and the others will go to Antwerp. We are too busy here to

enjoy the luxury of spending a month undergoing a siege, so no matter

what happens, we shall probably not go along. The Minister and I shall

take turns from time to time, going up to pay our respects.

Having some things to talk over, the Minister and I went for a drive

after our visit, and it was well we did, for when we got back, we found

the hall filled with callers. As the tourists and the Germans leave, the

war correspondents begin to come in, and in a few days we shall probably

have the place full of them. I heard to-day that there were 200 of them

in London, and that most of them want to come on here.

Maxwell, the British correspondent, told me this afternoon that he

looked for a big engagement at Diest to-morrow or the day after. He has

been down through the fighting zone ever since the trouble began, and

probably knows more about pending operations than any other civilian.

While I was writing, Z---- came in, suffering from a bad case of panic.

He announced as he burst into my office that the Germans were within 20

kilometers of Brussels and were going to occupy the city this evening.

He was fairly trembling, but got indignant because I denied it, having

just talked with Colonel Fairholme and with Maxwell, both of whom had no

more than come back from the front. The fact that it had been published

in the _Soir_ was enough for him, and although the news had made him

nervous, he hated to have his perfectly good sensation spoiled.

The authorities, so as to be prepared for any eventuality, have this

evening published a communiqué to impress upon the population the

necessity for abstaining from any participation in the hostilities in

case of an occupation. It advises everybody to stay indoors and avoid

any words or actions that might give an excuse for measures against

non-combatants.

* * * * *

_August 15th._--Last night I dined with the Colonel, Grant-Watson, and

Kidston at the Palace. I was looking forward to a lot of interesting

talk, as the Colonel had just come from the front. Just as we were

settling down to our conversational Marathon, up walked ----, the

---- Chargé and bade himself to dine with us. He is strongly pro-German

in his sympathies, and, of course, that put a complete damper on

conversation. We talked about everything on earth save the one thing we

were interested in, and sat tight in the hope that he would move on. Not

only did he stay, but after a time the ---- First Secretary came and

joined us, and we gave up in despair. The only result of the evening was

that I gathered the impression that there is a good deal of apprehension

on the part of the allies as to the result of the next big battle, which

may occur any day now. The Germans are undoubtedly pretty near now,

perhaps a good deal nearer than we know. Just before dinner the War

Office announced that there would be no further official communiqués as

to the operations. That looks as though they were battening down the

hatches for the next big engagement.

Yesterday's papers announced France's declaration of war against

Austria. This morning comes the news that Montenegro has also declared

her intention of wiping Austria off the map. Our daily query now

is--"Who has declared war to-day?"

Every minute we are not hammering away at our work, we sit around and

talk of the latest developments. These things make such an impression

that I can quite understand old veterans boring everybody to death with

reminiscences. I see some forty years from now that people will be

saying: "I don't want to let old man Gibson get hold of me and tell me

all about the war of 1914!"

This morning I received a telegram from Richard Harding Davis, who wants

to join the Belgian forces. We are trying to arrange it this morning,

and I expect to see him any day now.

We are going to have a lot of newspaper men in our midst. I met two more

of them last night. None of them who have so far appeared speak any

language but English, but they are all quite confident that they can get

all the news. I look next for Palmer and Jimmy Hare and the rest of the

crowd.

Maxwell, the _Telegraph_ correspondent, yesterday showed me a photograph

of a French bulldog that has been doing good service at Liège. His

master, who is an officer in one of the forts, fastens messages in his

collar and shoves him out onto the glacis. The puppy makes a blue streak

for home and, as he is always sent at night, has managed so far to avoid

the Germans. His mistress brings him back to the edge of town and starts

him back for the fort.

The Belgian troops have so far had to dam the flood of Germans with

little or no help from the allies. The Kaiser expected, so far as we can

make out, to sweep through Belgium with little opposition and be

fighting in France in three days! The Belgians have knocked his schedule

out by twelve days already, and there is no telling how much longer they

may hold out. "My military advisers" tell me that in view of the great

necessity for a quick campaign in France, so as to get the army back in

time to head off the Russian flood when it begins to pour over the

northern frontier, the loss of this much time is equivalent to the loss

of the first great battle. The moral effect is also tremendous.

The Minister to-day had a card from Omer which began: "_J'ai l'honneur

de faire savoir a Votre Excellence que je suis encore toujours vivant!_"

_Encore toujours_ sounds as though he were pretty emphatically alive. We

were all relieved to hear from him.

A Journal From Our Legation in Belgium · 第 4 / 24 段