Three Dying Foes Made Friends

[From The Hartford Courant, Jan. 14, 1915.]

_To the Editor of The Courant:_

_I have read nothing more tender and moving than the subjoined letter

found by a Red Cross agent at the side of a dead officer and forwarded

to the person to whom it was addressed. The writer was a French

cavalry officer engaged to a young American girl in Paris. It was

written as he lay dying from wounds received in a cavalry charge. Let

it speak for itself._

_E.P.P._

There are two other men lying near me, and I do not think there is

much hope for them either. One is an officer of a Scottish regiment

and the other a private in the Uhlans. They were struck down after me,

and when I came to myself, I found them bending over me, rendering

first aid.

The Britisher was pouring water down my throat from his flask, while

the German was endeavoring to stanch my wound with an antiseptic

preparation served out to them by their medical corps. The Highlander

had one of his legs shattered, and the German had several pieces of

shrapnel buried in his side.

In spite of their own sufferings they were trying to help me, and when

I was fully conscious again the German gave us a morphia injection and

took one himself. His medical corps had also provided him with the

injection and the needle, together with printed instructions for its

use.

After the injection, feeling wonderfully at ease, we spoke of the

lives we had lived before the war. We all spoke English, and we talked

of the women we had left at home. Both the German and the Britisher

had only been married a year....

I wondered, and I supposed the others did, why we had fought each

other at all. I looked at the Highlander, who was falling to sleep,

exhausted, and in spite of his drawn face and mud-stained uniform, he

looked the embodiment of freedom. Then I thought of the Tricolor of

France and all that France had done for liberty. Then I watched the

German, who had ceased to speak. He had taken a Prayer Book from his

knapsack and was trying to read a service for soldiers wounded in

battle.

And ... while I watched him, I realized what we were fighting for....

He was dying in vain, while the Britisher and myself, by our deaths,

would probably contribute something toward the cause of civilization

and peace.

[The letter ends with a reference to the failing light and the roar of

guns.]

[Illustration]

The New York Times Current History, A Monthly Magazine The European War, March 1915 · 第 209 / 308 题