The Things the Wounded Talk About

[A British Surgeon, in The London Times, Dec. 22, 1914.]

If you would realize fully what the war, as an event in the procession

of events, means you must come to France and visit a military

hospital. You must make this visit not as a sightseer, nor yet in the

spirit of a philanthropist, but only as a friend. You must come

prepared to listen to stories that have no relation to war and the

affairs of war--most soldiers, I think, are reluctant to speak of the

things they have seen--to stories that concern home ties and the

doings, real and conjectured, of children--queer, sentimental stories

woven around old ideas like the Christmas idea and the idea of home.

They will fill you with wonder at first, those unwarlike tales,

because they belong to the truly unexpected, against which it is

impossible to be prepared. It would not be an exaggeration to describe

the first effect of them as startling. They kill so many illusions and

they discredit so many beliefs. War, rendered thus the background of

life, assumes a new proportion and a new meaning. Or, rather, it

becomes vague and meaningless, like a darkness.

A few days ago I sat by the bedside of a wounded sapper--a

reservist--and heard the story of life in a signal-box on a branch

line in the North of England. The man was dying. I think he knew it.

But the zest of his everyday life was still strong in him. He

described the manner in which, on leaving the army originally, he had

obtained his post on the railway. He told me that there were three

trains each way in the day, and mentioned that on Winter nights the

last train was frequently very late. This meant a late supper, but his

wife saw to it that everything was kept hot. Sometimes his wife came

to the box to meet him if it was a dry night.

In the next bed there was a young Scotsman from a Highland district

which I know very well. We were friends so soon as he learned that I

knew his home. He was a roadman, and we talked of his roads and the

changes which had been wrought in them of late years by motor traffic.

He recalled a great storm, during which the sea wall around a certain

harbor was washed away and the highway rendered impassable. Then,

rather diffidently, he confessed that he had lost a foot and would be

handicapped in his work--"at Ypres."

At the far end of the ward there was a German who spoke a little

English. He was a married man and came from Saxony. His wife and

children, he said, would miss him at Christmas. We spoke a long time

on the subject of Christmas. I suppose by all the orthodox canons that

this German should have told me that he was glad to be a prisoner or

else should have declared his conviction that the German Army would

speedily carry everything before it to victory. But somehow he forgot

to say these things and I forgot to ask him about them. These things

seemed far away in the quiet ward, even--and for this I beg

forgiveness--grotesque and uninteresting.

I had the curiosity to return to the young Scot and to ask him if he

regretted the decision which had led to his being maimed for life. He

shook his head. "No, because I've had a good home. A man with a good

home should fight for it." He added that his father had advised him

very strongly to enlist.

By the touchstone of the men it has broken this war is judged, and the

makers of this war. And more than ruined villages and desecrated

churches these soldiers pronounce condemnation. They, who have given

so much, are, in a sense, without joy and without enthusiasm; rather

they shun recollection. There is no zest in the killing of men. Their

thoughts, especially at this season, are directed away from the dull,

mechanic force which labors against its bonds across Europe, and dwell

in the homes it has threatened. The war is revealed as a thing gross

and dull-witted, a crime even against the ancient, chivalrous spirit

of war.

The New York Times Current History, A Monthly Magazine The European War, March 1915 · 第 208 / 308 题