XXXV. At the Battle-Fronts in the Great War

It was in the summer of 1918 that Edward Bok received from the British

Government, through its department of public information, of which Lord

Beaverbrook was the minister, an invitation to join a party of thirteen

American editors to visit Great Britain and France. The British

Government, not versed in publicity methods, was anxious that selected

parties of American publicists should see, personally, what Great

Britain had done, and was doing in the war; and it had decided to ask a

few individuals to pay personal visits to its munition factories, its

great aerodromes, its Great Fleet, which then lay in the Firth of Forth,

and to the battle-fields. It was understood that no specific obligation

rested upon any member of the party to write of what he saw: he was

asked simply to observe and then, with discretion, use his observations

for his own guidance and information in future writing. In fact, each

member was explicitly told that much of what he would see could not be

revealed either personally or in print.

The party embarked in August amid all the attendant secrecy of war

conditions. The steamer was known only by a number, although later it

turned out to be the White Star liner, Adriatic. Preceded by a powerful

United States cruiser, flanked by destroyers, guided overhead by

observation balloons, the Adriatic was found to be the first ship in a

convoy of sixteen other ships with thirty thousand United States troops

on board.

It was a veritable Armada that steamed out of lower New York harbor on

that early August morning, headed straight into the rising sun. But it

was a voyage of unpleasant war reminders, with life-savers carried every

moment of the day, with every light out at night, with every window and

door as if hermetically sealed so that the stuffy cabins deprived of

sleep those accustomed to fresh air, with over sixty army men and

civilians on watch at night, with life-drills each day, with lessons as

to behavior in life-boats; and with a fleet of eighteen British

destroyers meeting the convoy upon its approach to the Irish Coast after

a thirteen days' voyage of constant anxiety. No one could say he

travelled across the Atlantic Ocean in war days for pleasure, and no one

did.

Once ashore, the party began a series of inspections of munition plants,

ship-yards, aeroplane factories and of meetings with the different

members of the English War Cabinet. Luncheons and dinners were the order

of each day until broken by a journey to Edinburgh to see the amazing

Great Fleet, with the addition of six of the foremost fighting machines

of the United States Navy, all straining like dogs at leash, awaiting an

expected dash from the bottled-up German fleet. It was a formidable

sight, perhaps never equalled: those lines of huge, menacing, and yet

protecting fighting machines stretching down the river for miles, all

conveying the single thought of the power and extent of the British Navy

and its formidable character as a fighting unit.

It was upon his return to London that Bok learned, through the

confidence of a member of the British "inner circle," the amazing news

that the war was practically over: that Bulgaria had capitulated and was

suing for peace; that two of the Central Power provinces had indicated

their strong desire that the war should end; and that the first peace

intimations had gone to the President of the United States. All

diplomatic eyes were turned toward Washington. Yet not a hint of the

impending events had reached the public. The Germans were being beaten

back, that was known; it was evident that the morale of the German army

was broken; that Foch had turned the tide toward victory; but even the

best-informed military authorities outside of the inner diplomatic

circles, predicted that the war would last until the spring of 1919,

when a final "drive" would end it. Yet, at that very moment, the end of

the war was in sight!

Next Bok went to France to visit the battle-fields. It was arranged that

the party should first, under guidance of British officers, visit back

of the British lines; and then, successively, be turned over to the

American and French Governments, and visit the operations back of their

armies.

It is an amusing fact that although each detail of officers delegated to

escort the party "to the front" received the most explicit instructions

from their superior officers to take the party only to the quiet sectors

where there was no fighting going on, each detail from the three

governments successively brought the party directly under shell-fire,

and each on the first day of the "inspection." It was unconsciously

done: the officers were as much amazed to find themselves under fire as

were the members of the party, except that the latter did not feel the

responsibility to an equal degree. The officers, in each case, were

plainly worried: the editors were intensely interested.

They were depressing trips through miles and miles of devastated

villages and small cities. From two to three days each were spent in

front-line posts on the Amiens-Bethune, Albert-Peronne,

Bapaume-Soissons, St. Mihiel, and back of the Argonne sectors. Often,

the party was the first civilian group to enter a town evacuated only a

week before, and all the horrible evidence of bloody warfare was fresh

and plain. Bodies of German soldiers lay in the trenches where they had

fallen; wired bombs were on every hand, so that no object could be

touched that lay on the battle-fields; the streets of some of the towns

were still mined, so that no automobiles could enter; the towns were

deserted, the streets desolate. It was an appalling panorama of the most

frightful results of war.

The picturesqueness and romance of the war of picture books were

missing. To stand beside an English battery of thirty guns laying a

barrage as they fired their shells to a point ten miles distant, made

one feel as if one were an actual part of real warfare, and yet far

removed from it, until the battery was located from the enemy's "sausage

observation"; then the shells from the enemy fired a return salvo, and

the better part of valor was discretion a few miles farther back.

The amazing part of the "show," however, was the American doughboy.

Never was there a more cheerful, laughing, good-natured set of boys in

the world; never a more homesick, lonely, and complaining set. But good

nature predominated, and the smile was always uppermost, even when the

moment looked the blackest, the privations were worst, and the longing

for home the deepest.

Bok had been talking to a boy who lived near his own home, who was on

his way to the front and "over the top" in the Argonne mess. Three days

afterward, at a hospital base where a hospital train was just

discharging its load of wounded, Bok walked among the boys as they lay

on their stretchers on the railroad platform waiting for bearers to

carry them into the huts. As he approached one stretcher, a cheery voice

called, "Hello, Mr. Bok. Here I am again."

It was the boy he had left just seventy-two hours before hearty and

well.

"Well, my boy, you weren't in it long, were you?"

"No, sir," answered the boy; "Fritzie sure got me first thing. Hadn't

gone a hundred yards over the top. Got a cigarette?" (the invariable

question).

Bok handed a cigarette to the boy, who then said: "Mind sticking it in

my mouth?" Bok did so and then offered him a light; the boy continued,

all with his wonderful smile: "If you don't mind, would you just light

it? You see, Fritzie kept both of my hooks as souvenirs."

With both arms amputated, the boy could still jest and smile!

It was the same boy who on his hospital cot the next day said: "Don't

you think you could do something for the chap next to me, there on my

left? He's really suffering: cried like hell all last night. It would be

a Godsend if you could get Doc to do something."

A promise was given that the surgeon should be seen at once, but the boy

was asked: "How about you?"

"Oh," came the cheerful answer, "I'm all right. I haven't anything to

hurt. My wounded members are gone--just plain gone. But that chap has

got something--he got the real thing!"

What was the real thing according to such a boy's idea?

There were beautiful stories that one heard "over there." One of the

most beautiful acts of consideration was told, later, of a lovable boy

whose throat had been practically shot away. During his convalescence he

had learned the art of making beaded bags. It kept him from talking, the

main prescription. But one day he sold the bag which he had first made

to a visitor, and with his face radiant with glee he sought the

nurse-mother to tell her all about his good fortune. Of course, nothing

but a series of the most horrible guttural sounds came from the boy: not

a word could be understood. It was his first venture into the world with

the loss of his member, and the nurse-mother could not find it in her

heart to tell the boy that not a word which he spoke was understandable.

With eyes full of tears she placed both of her hands on the boy's

shoulders and said to him: "I am so sorry, my boy. I cannot understand a

word you say to me. You evidently do not know that I am totally deaf.

Won't you write what you want to tell me?"

A look of deepest compassion swept the face of the boy. To think that

one could be so afflicted, and yet so beautifully tender and always so

radiantly cheerful, he wrote her.

Pathos and humor followed rapidly one upon the other "at the front" in

those gruesome days, and Bok was to have his spirits lightened somewhat

by an incident of the next day. He found himself in one of the numerous

little towns where our doughboys were billeted, some in the homes of the

peasants, others in stables, barns, outhouses, lean-tos, and what not.

These were the troops on their way to the front where the fighting in

the Argonne Forest was at that time going on. As Bok was walking with an

American officer, the latter pointed to a doughboy crossing the road,

followed by as disreputable a specimen of a pig as he had ever seen.

Catching Bok's smile, the officer said: "That's Pinney and his porker.

Where you see the one you see the other."

The Americanization of Edward Bok The Autobiography of a Dutch Boy Fifty Years After · 第 50 / 59 题