II. 20]

ἀπὸ τῶν στοιχέιων τοῦ κόσμου, τί ὡς ζῶντες ἐν κόσμῳ

ἀπὸ τῶν στοιχείων κ.τ.λ.] i.e. ‘from the rudimentary, disciplinary,

ordinances, whose sphere is the mundane and sensuous’: see the note on

ver. 8. For the pregnant expression ἀποθανεῖν ἀπὸ comp. Gal. v. 4

κατηργήθητε ἀπὸ Χριστοῦ (so too Rom. vii. 2, 6), 2 Cor. xi. 3 φθαρῇ ...

ἀπὸ τῆς ἁπλότητος, and see A. Buttmann p. 277 note.

------------------------------------------------------------------------

St. Paul's Epistles to the Colossians and Philemon A revised text with introductions, notes and dissertations · 第 102 / 241 题