ELÄMÄ KUOLEMAN JÄLKEEN

-- Ei, Reino, sinä puhut hullutuksia! Elämä kuoleman jälkeen ei ole

mitään elämää, se ei ole iän jatkoa, ei nautittavaa eikä tavoitettavaa,

ei kerrassaan mitään, koska minua itseäni ei ole enää. Sehän on päivän

selvä. Mitä minua sitten enää hyödyttää sellainen autio, manalainen

maine! Nimi, joka jää johonkin kirjaan, kirja, joka jää jonnekin

hyllylle, elämäkerta kenties, jolla joku tyhmyri parin sadan vuoden

päästä ostaa itselleen tohtorintittelin! Mutta tämä on pahaa pilaa.

Kuka minua silloin enää muistaisi! Ja jos muistaisikin, niin mitä se

minua liikuttaa! Pölyä, tuhkaa se silloin on. Nyt pitäisi sen maineen

olla, nyt, kuten sinullakin, ja samanlainen kuin sinulla, sellainen,

jota voi käyttää, jolla voi leikata kultaa ja iloisia päiviä, kuten

sinä teet... Se on jotakin todellista se!

Sulo Kuusinen käveli kiihottuneena matalan vinttikamarinsa lattialla,

joka oli niin pieni, että hän mahtui siinä liikkumaan ainoastaan seinän

vieruksia kierrellen.

Oopperalaulaja Reino Palomaa seisoi hajareisin neliön muotoisen

ikkunaristikon ääressä. Hän rummutteli sormillaan ruutuun ja vihelteli.

-- No tuo on nyt kerrankin miehen puhetta, naurahti hän. Jokohan

vihdoinkin alat viisastua! Onhan sulaa hulluutta valita itselleen näin

niukka ja nurinkurinen kohtalo, asua tällaisessa pirunkolossa, juoda

vettä ja syödä kuivia sämpylöitä pelkästä itsepäisyydestä, sillä aikaa

kuin tuolla, noiden kattojen alla... ah...

Palomaa viittasi merkitsevästi kaupunkiin pilvenä kiertelevien savujen

alla.

-- Minulla ei ole rahaa, sinä tiedät...

-- Raha on sen, joka sen ottaa. Rahasta pitää ottaa osansa niinkuin

elämästäkin. Kas niin, ole nyt järkevä taas. Lähde pois!

Palomaa kaiveli taskustaan kultarahoja.

-- Tuota minä en tarkoittanut, sanoi Kuusinen synkästi. Minä en voi

ottaa noita sinulta, en voi...

-- No sepä ihme, enhän minä ole näitä rahoja tehnyt. Ja että ne tällä

hetkellä sattuvat olemaan minun taskussani, ei merkitse mitään.

Sitäpaitsi vakuutan sinulle, minä en tarvitse niitä nyt ollenkaan, en

tee niillä mitään. Tai soisitko mieluummin, että jakelisin ne

kevytmielisille naisille, pudottelisin ne kadulle tai söisin ja joisin

itseni kuoliaaksi niillä?

-- Soisin.

Palomaa hymähti:

-- Sinä olet todellakin parantumaton ja sitäpaitsi sangen huono ystävä.

-- Olet oikeassa... Mutta minä olen huonompi ystävä kuin luuletkaan.

Minä kadehdin sinua...

Palomaa sytytti paksun sikaarin ja hymyili hyväntahtoisesti.

-- Rahoja sinä et huoli. No sitten en ymmärrä, mitä minussa olisi

himoittavaa. Ellet kenties tätä pulskaa vatsaani tarkoita. Ja Palomaa

silitteli tyytyväisesti samettiliivinsä mahtavaa rinnustaa. Mutta se

kuuluu minun ammattiini, näes. Ei se sopisi sinulle ollenkaan. Sinä

imponeeraat parhaiten noin. Kirjailijalle sopii juuri tuollainen ohut

ja eteerinen ja sielukas ulkomuoto...

-- Niin, niin, kyllä tiedän. Kirjailijalle sopii elää nälänkuoliona. On

hyvä sanoa. On hyvä katsella noin sivulta päin, mutisi Kuusinen

heittäytyen hermostuneena selälleen sänkyyn.

-- Oletpas sinä tänään kiukkuisella tuulella.

-- Köyhällä pitäisi tietysti vielä olla lampaan lauhkeus ja karitsan

kärsivällisyys.

-- No jos köyhyys alkaa noin käydä taakaksi ja kärsimykseksi, niin

laita itsesi rikkaaksi sitten, äläkä siinä, saakeli soi, rupea

itkuvirsiä vetelemään!

Kuusinen ponnahti ylös vuoteeltaan kiivastuneena.

-- Laita itsesi rikkaaksi! On helppo sanoa. Millä minä laitan itseni

rikkaaksi?

-- Sillä millä muutkin. Työllä ja toimella!

-- Työllä! Milloin sinä olet kuullut, että kukaan vielä on tullut

rikkaaksi rehellisellä työllä? Ja mitä minun työhöni tulee, niin sitä

ei ainakaan näy kukaan tahtovan eikä tarvitsevan!

-- Onko sitten pakko tehdä niin tyhmän rehellistä työtä kuin sinä? Jos

tahtoo palkan, saa tehdä sitä, mitä teetetään, astua ammatin ikeeseen

yksinkertaisesti. Niin muutkin saavat tehdä. Tavara yleisön mukaan.

Joka tahtoo rikastua, saa luvan raaistua.

-- Kuten sinä!

Palomaa kumarsi leikillisesti.

-- Ei niin pientä pilaa, ettei totta toinen puoli, sanoi hän. Olenpa

kyllä nähnyt, että sinä sieltä henkisen ylpeytesi kukkuloilta katsot

minuun kuin johonkin huonompaan ihmislajiin... Ja voitpa olla

sitäpaitsi oikeassakin. Mutta minä nyt en ole luotu miksikään

marttyyriksi, minä. Saattaa olla paha näin, mutta olisi toisin vielä

pahempi. Eikä minulle ole mikään asia niin kallis, että sen tähden

tahtoisin uhrata jotakin tästä tämän maailman mukavuudesta.

-- Siinäpä se, siinäpä se, murahteli Kuusinen. Sinulle ei ole mikään

pyhää, siksi sinä voit tehdä kaikkea mitä teet. Muuten et kehtaisikaan

käyttää sellaisia reklaameja kuin käytät. Vaikka olen ystäväsi, sanon

sen sinulle. Se ei ole taiteilijan arvoista. Se on alhainen puoli

sinussa.

-- Käytännöllinen puoli ainoastaan. Keinot ihmisten mukaan. Mikä on sen

luonnollisempaa? Jos nimittäin tahtoo pysyä päälläpäin eikä tahdo

lahjoittaa elämänsä esikoisoikeutta noin vain kiltisti muille kuten

sinä. No silloin tulee puristetuksi tällaiseen häkkiin ja kuolee

kunnialla nälkään. Mutta ei, saakeli soikoon, se ainakaan minua

houkuta. Raha on pääasia. Ja kun on rahaa, on vapaa kuin taivaan lintu.

-- Ja sinä kuvittelet olevasi vapaa, sinä, joka joka hetki alistut

elämään toisten suosiolla ja keinotekoisilla sovitteluilla. Se ei ole

taiteilijan arvoista, ei koskaan! Taiteellinen portto sinä oikeastaan

vain olet: myyt itsesi, keikailet rahvaalle, vetoat sen alhaisimpiin

vaistoihin, puet itsesi prinssiksi, isket silmää sille lavalta,

näyttelet kuviasi kadun kulmissa ja ostat kotimaiset suositukset

ulkomaalaisilla. Eikö se kaikki ole humbuugia, myönnä itse!

-- On tietenkin, mutta se nyt kuuluu kerta kaikkiaan tähän ammattiin.

-- Mutta miksi sitten noin kurjaa ammattia kutsutaan taiteeksi? Se on

väärin ja petollista. Miksi muuksi tahansa! Ooppera! Mikä on

porvarillisempi huvittelutilaisuus kuin se? Häpeällinen välimuoto se

on, sekä sävel- että näyttämötaiteen kustannukselle tekaistu

sekamelska. Ja siinä sinä viitsit kiekua, olla ymmärrettävä niille,

jotka eivät mitään ymmärrä, tarjota muka taidetta niille, jotka eivät

taidetta laisinkaan kaipaa. Joll'en minä niin syvästi halveksisi sinun

taidettasi, kadehtisin minä sitä. Sillä se on tätä elämää varten,

lyhyttä, helppoa, kunniakasta, nopeasti opittua ja hyvin maksettua. Ja

vain sentähden, että se on roskaa! Se menee kyllä. Mutta kaikki suuri

ja rehellinen, se painetaan alas, se tapetaan, jotta sille sitten

voitaisiin lahjoittaa tuo hauska kuoleman takainen maine. Eikö se ole

väärin? Ja juuri te esittävät taideniekat, kaikki te, jotka vain

näyttelette ja jäljennätte, te viette leivän ja tilan niiltä, jotka

jotakin luovat. Te olette ne sydämettömät hyvänpäivän lapset, jotka

keveällä mielellä kokoatte lautasillenne toisten kunnian ja toisille

kuuluvat rahat, koristatte tyhjät päänne niillä laakereilla, joita

toisten nero on kylvänyt ja annatte kuljettaa itsenne juhlasaatoissa

niinkuin jumalat niillä teillä, joita toisten työ on tasoittanut. Te

sokaisette maailman hetkellisillä helyillänne ja täytätte sen

reklaamienne helskeellä, niin ettei sille jää varaa ainoallekaan

vakavalle ja itsenäiselle hengelle. He kuolevat nälkään, ellette _te_

harjoita hyväntekeväisyyttä! Eikö se ole veristä ivaa?

Kuusinen puhui ja huitoi käsillään huumautuneena omista sanoistaan.

-- Sinä naurat vain, jatkoi hän hiljaisemmin. Tietysti sinä et ymmärrä

minua, et ymmärrä ollenkaan...

-- Niin, en minä ymmärrä, mikä syy sinulla on niskotella minulle tuosta

kaikesta. Voisit pikemmin kiittää. Ilman minua ei sinulla varmaankaan

olisi noin suurta oman ylemmyydentunnon nautintoa. Ja sitäpaitsi, pidä

se vaan kaikessa rauhassa. Kernaasti minun puolestani saat inhota

rahojani ja halveksia ammattiani, jos se sinua huvittaa. Kukin on

sellainen kuin on ja sovittaa tietysti elämän itsensä mukaiseksi

voidakseen siinä viihtyä. Sehän on luonnollista. Ja sinä nyt olet niitä

merkillisiä, jotka mieluummin elävät köyhinä kuin rikkaina ja nauttivat

enemmän ihmisten pahansuopaisuudesta kuin heidän suosiostaan.

-- Nautin köyhyydestä ja ihmisten pahansuopaisuudesta! Oletko hullu!

-- Tietysti nautit. Sinusta on hauska uhallakin sanoa sellaista, mitä

muut eivät siedä kuulla, tarjota kaupaksi sellaista, jota ei kukaan

osta, vaikka varsin hyvin tiedät, ettei sellainen kannata, ettei sitä

kukaan ymmärrä...

-- Tuleva polvi ymmärtää, keskeytti Kuusinen, olen aivan varma siitä.

Sille minä kuulun, minä tunnen sen.

-- No, se sinut sitten palkitseekin. Siltä saat sitten sen

kuolemanjälkeisen elämän. Itse olet sen valinnut. Mutta älä sitten

vaadi, että tämä polvi maksaisi sinulle muiden puolesta. Hyvä kun oman

velkansakin suorittaa.

-- Tuo on ajatusleikkiä. Täytyyhän minun jollakin elää, saada työstäni

maksu nyt jo. Mutta minä en saa, en saa koskaan mitään. Ja toiset

saavat ilmaiseksi ja liiaksi. Se on väärin!...

Kuusinen alkoi taas kiivastua. Ja Palomaakin oli vastoin tapaansa

tullut vakavaksi. Kuusisen äänessä oli liian rehellinen väritys

ollakseen loukkaamatta. Jo monta kertaa oli Palomaa tuntenut

ärsyttyvänsä, mutta nyt hän suorastaan kuohahti.

-- Tarkoitat, että minä saan ilmaiseksi, tiuskasi hän. Mutta se ei ole

totta. En saa edes tarpeeksi! Ja vaikka minun jalkoihini koottaisiin

kaikki maailman kulta ja kunnia, ei se sittenkään riittäisi

palkitsemaan minua. Niin paljon tunnen minä antavani. Kaikkeni minä

annan, elämäni minä annan. Ja minulla ei ole muuta kuin tämä yksi

lyhkäinen elämä, joka loppuu sinä hetkenä, jolloin ruumiini suvaitsee

tehdä lakon. Minusta ei jää mitään haudantakaista, ei mitään kiihotinta

tulevalle polvelle, ei pienintä merkkiä maailman kaikkisuuteen. Minä

kuulun kokonaan tälle nyt elävälle ihmiskunnalle, siihen minä olen

sidottu, siltä minun pitää pyytää palkkani ja tunnustukseni, siitä

löytää ainoa autuuteni. Siksi minä olen saanut opetella temppuni

uusimman muodin mukaan, joka tämän-päivän lapsia miellyttää. Minun on

pakko heitä miellyttää, ymmärrätkö, maksaa kaikellani tästä ainoasta

lyhkäisestä elämästä. Minun täytyy totella heidän taputustaan ja

vihellystään, olla riippuvainen heidän mitättömistä mieliteoistaan ja

tuhmasta virityksestään, olla aina comme il faut, lyhentää, missä on

liikaa, venyttää, missä on liian vähän. Tietysti minä silloin olen

raaka ja raajarikko, valehtelija ja taiteellinen portto, mitä vaan

tahdot! Mutta kun minun täytyy, täytyy, näetkö, voidakseni taas

puolestani hallita heitä, virittää heidät omaan viritykseeni,

avonaisiksi, vastaan-ottoisiksi itselleni, tai ei, ei itselleni vaan

juuri kaikille niille varhais-syntyneille neroille, niille

suurluojille, joista sinä äsken puhuit, mutta jotka eivät olisi mitään

ilman meitä. Eivät mitään he olisi, sanon minä, ilman meitä vaivaisia.

Pala kuollutta paperia vain! Heidän työnsä hukkuisi vuosisatojen alle

kuin tomu. Vasta me, me tyhjäpäiset tulkit ja ilveilijät ja mitä

lienemmekin, me puhallamme siihen tomuun elävän hengen ja pidämme siten

hereillä maailman suuren sielun, joka muuten uinuisi ainaisessa

horrostilassa. Ainoastaan meidän kauttamme he ovat olemassa. Ja mitä

onkaan meidän hetkelliset pahat-tekomme teidän julmuuteenne

verrattuina, te kuolemattomat. Me himmennämme teidän elämästänne joskus

kenties jonkun varhaisen vuoden, mutta te, te istutte sitten kuin

ikuiset peikot, kuin ainaiset leppymättömät kostonhaltiat ihmiskunnan

kynnyksellä ja halki vuosituhansien te hallitsette ja imette elämän

kuiviin miljoonista raukoista rinnoista, jotta teidän kuihtumaton

nuoruutenne kestäisi. Me muut, me vain palvelemme teitä, heijastamme

teitä, olemme vain se alati syttyvä ja sammuva ruumis, jossa teidän

kuolematon henkenne vaeltaa. Me juuri olemme ne, jotka kuljetamme sen

korkealla halki aikojen vaihtelujen ja annamme sille sielun, jonka

ihmiset voivat ymmärtää. Oma sielumme täytyy meidän antaa. Mutta meidän

sielumme lakastuvat siitä kosketuksesta ja meidän ruumiimme kuolevat

lopullisella kuolemalla. Meille ei jää mitään, ei mitään ylitse. Onko

ihme, jos tahdomme tästä jonkun korvauksen! Ja meille on maksettava nyt

heti, tämän polven, jonka taiteellisiksi portoiksi me olemme saaneet

alentua.

Kuusinen kuunteli ihmeissään.

-- Sinä olet suuttunut minulle tuosta sanasta, sanoi hän kesysti. Anna

minulle anteeksi. En tarkoittanut niin pahasti. Minulla on vain niin

paha luonto...

Palomaa tunsi itsensä kiusatuksi. Paatos oli hänelle oikeastaan

vierasta ja hän katui jo antautumistaan eikä vastannut mitään.

-- Hm, sanoi hän vihdoin nyreästi, sellaiseksi tulee ihminen, kun istuu

niin paljon yksin. Ei pitäisi päästää itseään liian lähelle, ei

koskaan, loitontaa, loitontaa vain...

-- Onko siihen oikeutta?

-- En minä tiedä, enkä oikeastaan muiden asioista mitään. Tiedän vain

sen, että minun henkeni kuolee yht'aikaa kuin minun ruumiinikin ja

siksi mittaan asiani sen mukaan. Mutta sinulla voi kyllä olla varaa

halveksia näitä maallisia...

-- Älä nyt pilkkaa, Reino, sovitaan pois!

-- No lähdetkö illalliselle kaupunkiin?

-- Minulla ei ole rahaa, johan tiedät.

-- Etkä siis huoli...

Kuusinen tunsi olevansa äkkiä omituisen naurettava ja hän häpesi.

Häpesi ottaa ja häpesi kieltää.

-- En tahdo tyrkyttää. Sinulla on varaa olla köyhä ja ylpeä, kun

sinulla on vielä jälellä se elämä kuoleman jälkeen. Mutta ei minusta,

ole tuollaisten suurmiesten pariin, tunnen sen aivan...

-- Heitä jo ivasi! Minusta ei ikinä tule mitään suurmiestä!

-- Ainakin uskot siihen itse. Muuten et varmasti jaksaisi noin

itsepäisesti nähdä nälkää etkä katsoisi muihin ihmisiin noin hiivatin

korkeasta satulasta. Eivät ihmiset ole niin pahoja, eivät ollenkaan.

Heitä pitää vain osata katsoa oikein, alhaaltapäin, aivan

vaatimattomasti, ja tunnustaa heidät siksi, mitä he ovat, seuraa

rakastaviksi eläimiksi. Silloin valmistavat he ainoastaan iloisia

yllätyksiä, heistä voi oikein pitää. Mutta sinun tapaisiasi voi vain

ihailla, ei rakastaa. Te olette lemmon ikävää väkeä. Hyvästi siis!

Palomaa lähti.

Kuusinen tarttui kahden käden päähänsä. Tuntui kuin olisi huimannut.

Hänellä oli tosiaankin nälkä. Se oli luvattoman romantista kurjuutta

häneltä. Miten tyhmä hän oli ollut vielä äsken! Nähnyt kultaa,

irrallista kultaa, jota ei kukaan tarvinnut, eikä hän ollut ottanut. Ja

aamupäivällä sitten! Evännyt hyvän paikan eräästä sanomalehdestä, joka

muka ei vastannut hänen vakaumuksiaan. Kirottu ylpeys! Sehän ei käynyt.

Ja miten lapsellista samalla kulkea aina ikäänkuin sydän kämmenellään!

Miksi ei hän saattaisi tehdä kuten muutkin: myydä huonomman itsensä ja

pitää paremman itsellään! Silloin toimisi hän sekä hienosti että

viisaasti. Näin ollen oli hän vain epähieno ja tuhma.

Kuusinen jäi ajatuksissaan katsomaan yli mustien kattojen

katu-kuiluihin, joista kuului helinä ja helske ja vilkutti monivärisiä

valoja. Noiden kattojen alla oli kaikki...

Kuusinen kääntyi pois. Hänen silmänsä osuivat pieneen seinäpeiliin.

Siitä tuijotti häntä vastaan hänen oma kuvansa. Se oli kuin aave. Kaksi

kiiluvaa silmää ja ympärillä syvälle painuneet mustat renkaat kuin

kuolleilla. Elämä kuoleman jälkeen! Se oli jotakin kauheata, se oli

pelkkää kuolemaa, tyhjyyttä, ei muuta. Ennen nuorempana oli hän sitä

ajatellut aivan rohkeasti, toivonut, pyytänyt kaksintaisteluun,

uhmaten, ilkamoiden, kapinoiden. Ja nyt? Se väristi vain kuin viileä

ilta. Hän ei tahtonut sitä muistaa, mutta yhä useammin vain sen varjo

saarsi hänen aivojaan. Se tuli aivan huomaamatta, siirsi kuin

hiljaiseen siimekseen, vähitellen, vähitellen. Se vei uhman, kapinan ja

kaunan, se vaivutti mielen niin kummalliseen, surunvoittoiseen

alistumiseen. Se oli varmaankin jo vanhuutta, kuoleman-ennettä...

Kuusinen vavahti omille mielikuvilleen.

Ulkona oli alkanut tuulla. Se työntäytyi raskaasti talonseinuksiin, se

kolisteli kattoja ja ulvoi. Kaksi suurta puuta, jotka kasvoivat pihalla

ja joiden latvat näkyivät vintin-ikkunaan, painoivat lehtensä nurin ja

huojuivat hopeanharmaana raippana niinkuin piiskatut. Nuokin olivat

ikuisempia kuin ihminen, nuokin jäisivät hänen jälkeensä. Luonto oli

ainainen kuoleman-kannel ihmisen korvissa. Eikä ollut mitään sen

kammottavampaa. Siksi oli ihminen hyljännyt luonnon, että se hylkäisi

ihmisen ja lakkaisi laulamasta pahaa lauluaan. Siksi oli se työnnetty

syrjään, näkymättömiin ja kuulumattomiin, että yksinäisten erämaiden

ennehuudot vaientuisivat. Oli pantu toiset sävelet soimaan, kansoitettu

kaupungit, sytytetty sähköt syksyiseen yöhön ja viritetty orkesterit

pauhaamaan kuoleman kohua voimakkaammin...

Noiden kattojen alla oli sittenkin kaikki. Tällä kertaa ainakin.

Kuusinen teki päässään pikaisen laskelman. Hän ehtisi kenties vielä

saavuttaa Palomaan ja hänen kultarahansa. Hän arvasi kyllä, minne hän

oli mennyt. Palomaa oli hyvä poika. Miksi olikin hän turhan tähden

hänet suututtanut! Mutta hän lainaisi kyllä joksikin päiväksi, siksi

kunnes hän ehtisi järjestää asiansa sanomalehden kanssa.

Ja Kuusinen heitti nopeasti päällystakin ylleen ja kiirehti ulos.

Murtoviivoja: Novelleja · 第 13 / 18 题