NOUVELLE LXIX.

Des gendarmes qui étoient chez la bonne femme de village.

Au temps que les soudards vivoient sus le bonhomme[616], ils vivoient

aussi sus la bonne femme; car il en passa une bande par un village,

là où ils ne faisoient pas mieux que ceux du proverbe, qui dit: _Un

avocat en une ligne_; _un noyer en une vigne_; _un pourceau en un blé_;

_une taupe en un pré_; _un sergent en un bourg_; _c’est pour achever de

gâter tout_. Car ils pilloient, ils ruinoient, ils détruisoient tout.

Il y en avoit deux, ou trois, ou quatre, je ne sais combien, chez une

bonne femme; lesquels lui mettoient tout par écuelles: et comme ils

mangeoient ses poules, qu’ils lui avoient tuées, elle faisoit une chère

pitrasse[617], disant la patenôtre du singe[618]. Mais ces gendarmes

faisoient les galants, en disant à la vieille: «Ah! ah! bonne femme de

Meudon, vous vous en allez mourir; ayez-vous regret en vos poules? Sus,

sus, faites bonne chère, dites après moi: _Au diable soit chicheté!_

Direz-vous?» La bonne femme, toute maudolente[619], lui dit: «Au diable

soit le déchiqueté[620]!» Elle avoit bien raison, car

Depuis que décrets eurent ales[621]

Et gens d’armes portèrent malles,

Moines allèrent à cheval:

Toutes choses allèrent mal[622].

Les Contes; ou, Les nouvelles récréations et joyeux devis · 第 103 / 168 题