CHAPTER XLII

1759

THE FALL OF QUEBEC

MONTREAL THE SEAT OF GOVERNMENT

THE SPRING ICE SHOVE--NEWS FROM FRANCE--MILITARY HONOURS SENT BUT

POOR REINFORCEMENTS--PROJECTED FRENCH INVASION OF ENGLAND--GLOOM

IN CANADA--THE MONTREAL MILITIA AT THE SIEGE OF QUEBEC--FALL OF

QUEBEC, MONTREAL SEAT OF GOVERNMENT--THE WINTER ATTEMPT TO REGAIN

QUEBEC--THE EXPECTED FRENCH FLEET NEVER ARRIVES--RETREAT OF FRENCH

TO MONTREAL.

At the commencement of April, the violent breaking up of the ice of the

St. Lawrence proclaimed that spring had arrived. "It was a sight," said

Montcalm, "to see the masses of ice heaping up, mountain-like, amidst

great noise. The ice shove took place at 7.30 A. M. It happens from

time to time and makes one fear for a part of Montreal, which is built

too near the river. One year it bore down all the walls of the town.

This year it has battered the Château de Callières, a house at the

extremity of the town, so called, because it was the dwelling of the

governor general of that name."

The troops began to be moved. At last the vessels from France reached

Quebec and Bougainville returned to Montreal on May 14th to render

his report to the governor general, confirming his letters, arriving

ahead. The situation now unfolded by Bougainville, with the letters

from the court at Versailles and the ministers of war and marine to

Vaudreuil and Montcalm, was one of intense anxiety. France was in a

pitiable state of degeneracy. A weak king sat without honour on its

throne, surrounded by ministers without pride and without patriotism,

sad successors of a Henry IV, a Richelieu, a Louis XIV and a Colbert.

There was no consistent policy in the king's council. The king, who had

boasted "_après moi, le déluge_," was a nobody, and Madame la Marquise

de Pompadour virtually prime minister, all powerful. There was no

credit. The finances were inadequate to pay for the toilettes and the

shameful splendours of the Pompadour, whose budget was greater than

that of Canada under the infamous government of Louis XV. France saw

its erstwhile moral and political grandeur in decay; its administration

of its foreign and home affairs a by-word heightened by the scandalous

disorders of the court of a king who was a gamester and a high liver.

It is no wonder then that Bougainville, after three months' insistent

solicitations in France with M. Berryer, the minister of marine,

the Marshal de Belle-Isle and the Pompadour, could only obtain the

reinforcement for Canada of 400 men and some ammunition, and inadequate

supplies of provisions. In his journal he notes that "M. Berryer who,

from being a lieutenant of the police in Paris, had been made minister

of marine, would not understand that Canada was the barrier of our

other colonies and that the English would not attack any others until

they had chased us out of it. This minister was fond of proverbs and he

told me pertinently that one did not seek to save the stables when the

house was on fire." Hence the small reinforcements for the stables of

Canada.

Honours, however, were thickly scattered. Montcalm had been made a

lieutenant-general, with an increase of salary, with the red ribbon of

knighthood of the Order of St. Louis; de Lévis became a maréchal de

camp; Bourlamaque had been created a brigadier, Bougainville a colonel,

and both had received supplementary pensions; M. de Vaudreuil was named

Grand Croix of the Order of St. Louis; M. de Rigaud, his brother,

received for life the concession of the Port of Baie Verte (Green Bay).

Many other officers received pensions, promotions or the Cross of St.

Louis.

Without the necessary reinforcements the colony appeared abandoned.

The argument given for this to Vaudreuil and Bigot in a letter dated

February 3d from the minister of marine was that "the continuation of

the war in Europe, the too great risks by sea and the necessity of

reuniting the naval forces, did not allow of their separation or the

hazarding of a part of them to afford the uncertain succour which would

be employed more usefully for the state and the relief of Canada, in

expeditions more prompt and decisive later."

Yet in spite of the news that the English counted on invading Carillon

and Quebec--Amherst at Carillon and Wolfe at Quebec--Montcalm's

instructions were "to hearken to no capitulation, but to defend

himself foot by foot, and not to imitate the shameful conduct of

Louisbourg."[211] Vaudreuil had to keep his foot in Canada at any price.

The letter of M. Berryer to Montcalm and Vaudreuil, dated February 10,

1759, put this explicitly: "Your principal object, which you ought not

to lose sight of, must be to preserve at least a sufficient portion

of this colony and to hold it, in view of recovering the whole on the

declaration of peace, it being a very different thing, in a treaty to

stipulate for the restitution of the whole of a colony, than for that

only of dependent portions lost in the hazard of war.... Moreover, His

Majesty will not lose sight of you during this campaign.... He will

busy himself about means to assist you effectively, not only through

the new reinforcements he may send you, but still more by efficient

manoeuvres to procure diversions of the strength likely otherwise to

oppose you."

This enigmatic, mysterious allusion, not then understood, was to

nothing less than to the projected invasion of England which, it was

thought, would withdraw the English forces from Canada. This plan,

conceived by M. Machault, prompted by the Maréchal de Belle-Isle and

enthusiastically adopted by Choiseul, forty-six years before Napoleon,

was actually attempted. But Pitt, becoming aware of the preparations,

quickly encircled the British Isles and Ireland with a powerful fleet

and organized the militia forces on land, and sent Rodney, Boscawen

and Hawke to attack the French fleets when mobilizing. Lavisse, in the

"Histoire de France," 8, II, p. 219, tells the result: "The Atlantic

fleet was rendered as powerless as was that of the Mediterranean with

the loss to France of twenty-nine vessels of the line and thirty-five

frigates; its fleet was reduced to nearly nothing. It was no longer in

the position to defend its colonies."[212]

It was a gloomy lookout for the military authorities at Montreal.

To them it seemed as if the government at home, unmindful of the

sacrifice of its heroes in Canada by field, flood and ice, was ready to

abandon the "few _arpents_ of snow" as too great a burden for its weak

shoulders and to shamefully lower the _fleur-de-lys_ to the flag of

England.[214]

The forces at the disposal of Canada were, according to the census

taken in January, only 15,229. The census of February, 1759, gave a

total population in Canada of 82,000, with 20,000 able to bear arms.

(Cf., Rameau, "La France aux Colonies," p. 86.) This would not include

the regular army and the domiciliated Indians.

Smith, in his "History of Canada," states that "when the government

wanted the services of the militia as soldiers, the colonel of

militia, or the town major, in consequence of a requisition from the

governor general, sent orders to the several captains of militia in

the country parishes to furnish a certain number of militiamen, chosen

by those officers, who ordered the drafts into town under an escort

commanded by an officer of militia, who conducted them to the town

major, where they were each furnished with a gun, a capot, a Canadian

cloak, a breechclout, a cotton shirt, a cap, a pair of leggings, a

pair of Indian shoes and a blanket; after which they were marched to

the garrison for which they were destined. The militia were generally

reviewed once or twice a year to inspect their arms."

They acted as bushrangers and would march with the French regulars to

the tune of "Malbrouk s'en va-t'en guerre."

To these had been communicated, by Vaudreuil, the king's order to fight

even to extinction, and the governor general, to his honour, added:

"For my part, I am determined to consent to no capitulation, convinced

of its dangerous consequences for all the Canadians. The thing is so

certain that it would be incomparably sweeter for them, their wives and

their children, to be buried under the ruins of the colony."

With these few but resolute troops Canada had now to defend herself,

attacked at three points--Quebec, Carillon and Niagara--against

overwhelming odds. Quebec was the first objective of attack by the

English, and on May 21st Montcalm left Montreal to put it in a

position, as far as it was possible, to stand the siege. On May 24th

he was joined by Vaudreuil. The story of the siege of Quebec, which

lasted two months and twelve days--from July 6th to September 18th--is

foreign to our purpose; but we must know that the militia of the town

of Montreal, to the number of 1,150, acquitted themselves honourably on

that heroic occasion. On September 13th Quebec dates its fall. It was

the fatal day of the disaster on the Plains of Abraham, where Montcalm,

bearing his death wound, was led on his horse by three soldiers by the

St. Louis gate to the city. At 5 o'clock on the morning of September

14th he breathed his last like a Christian hero, believing in the

promises of immortality. Wolfe also had met his fate in the same

engagement.[215]

[Illustration: WOLFE AND MONTCALM MONUMENT, QUEBEC

One of the few instances known in which a monument has been erected to

two opposing generals.]

[Illustration: MONTCALM STATUE]

[Illustration: WOLFE STATUE]

On October 18th the English fleet left Quebec. The town was desolate.

After the death of Wolfe, Monckton put Murray in command of the

garrison, with twenty gunships. Brigadier General Murray remained there

with 7,300 men, at once governor and commander in chief. Lord Townshend

and Admiral Saunders, with the rest of the fleet, returned to England

with the embalmed body of Wolfe.

The City of Champlain was in other hands. It is attributed to Madame

de Pompadour that on receipt of the news she uttered the frivolous

comment, "At last, the king will sleep in peace." By Louis XV, this

new wound to French national pride was received with indifference.

Already beaten at Rosbach, Crevelt and Meudon, what mattered another

loss so far away? Nevertheless he sent, at the entreaty of Vaudreuil,

inadequate forces, which the English fleet never allowed to reach their

destination.

The loss of Quebec was looked upon by the English, at home and in

America, as the virtual conquest of Canada. England rejoiced with

bonfire celebrations and the New England pulpits resounded with the

oratory of thanksgiving for the conquest. France received the news with

pain, but with no surprise. Patriotism was dead and there was little

talk of sending a strong reinforcement. The ministers were content with

sending 400 men, with three or four vessels loaded with provisions and

warlike stores, and convoyed by a frigate.[216] Yet the Canadians did

not despair. With indomitable courage, and buoyed up perhaps by the

hope that some big scheme for their succour was being devised in Paris,

they held to their policy under General de Lévis, now in command, of

disputing the position foot by foot. With the loss of the capital,

Montreal became the seat of civil and religious governments, as well as

the military headquarters. By the end of 1759 it was a small remnant

that now remained to the French--the narrow strip of territory on the

St. Lawrence from Jacques Cartier and Kingston, Montreal and Ile aux

Noix being the only posts of importance still to be reduced.

During the winter of 1759-60, while petty hostilities were kept up with

the enemy to divert their attention, busy preparations were being made

in Montreal to advance to the recapture of Quebec at the breaking up of

the ice. The historian, Parkman, in his "Montcalm and Wolfe," Vol. II,

Ch. 29, thus describes this period:

"The difficulty was to find means of transportation. The depth of

the snow and the want of draught animals made it necessary to wait

till the river became navigable; but preparation was begun at once.

Lévis was the soul of the enterprise. Provisions were gathered from

afar and near; cannon, mortars and munitions of war were brought from

the frontier posts, and butcher knives weritted to the muzzles of

guns to serve the Canadians in place of bayonets. All the working men

about Montreal were busied in making tools and gun carriages. Stores

were impressed from the merchants; and certain articles which could

not otherwise be had, were smuggled, with extraordinary address, out

of Quebec itself. Early in spring the militia received orders to

muster for the march. There were doubts and discontent, 'but,' says a

contemporary, 'sensible people dared not speak, for if they did they

were set down as English.' Some there were who in secret called the

scheme 'Lévis' folly.' Yet it was perfectly rational, well conceived

and conducted with vigour and skill. Two frigates, two sloops of war

and a number of smaller craft still remained in the river, under the

command of Vauquelin, the brave officer who had distinguished himself

at the siege of Louisbourg. The stores and cannon were placed on board

these vessels and the army embarked in a fleet of bateaux, and on the

20th of April the whole set out together for the scene of action. They

comprised eight battalions of troops of the line and two of colony

troops, with the colonial artillery, 3,000 Canadians and 400 Indians.

When they left Montreal, their effective strength, besides Indians,

is said by Lévis to have been 6,910, a number which was increased as

they advanced by the garrisons of Jacques Cartier, Deschambault and

Pointe aux Trembles, as well as by the Canadians on both sides of

the St. Lawrence below Three Rivers, for Vaudreuil had ordered the

militia captains to join his standard with all their followers, armed

and equipped, on pain of death. (Vaudreuil aux Capitaines de Milice,

16 avril 1760.) These accessions appear to have raised his force to

between eight and nine thousand."

The story of the journey to Quebec, of the Battle of St. Foy and the

second battle on the Plains of Abraham, although engrossing in its

interest, takes us too far afield. Suffice it to say that the siege of

Quebec was raised by the French during the night of May 16-17, after a

short but brave campaign. Then followed their retreat.

The victory would have been with them if the expected fleet from France

had arrived. The moment was critical; each side was scanning the St.

Lawrence for their countries' flags, the red for England and the white

for France. The British frigate Lowestoffe was the first to arrive

on May 9th, to be followed a week later by the ship of the line,

Vanguard, and the frigate, Diana. These latter arrived in the harbour

on the evening of the 15th and on the next morning passed the town to

attack Vauquelin's fleet in the river above, with the result of their

destruction and the loss of the stores of food and ammunition.[217]

The little French fleet never arrived. They had run into the Baie des

Chaleurs to escape from pursuing enemies. There they were found, and

the frigate and the four vessels convoyed by it were burned by Captain

Byron, then cruising with a powerful fleet in the Gulf of St. Lawrence.

France was responsible for her delay and niggardliness in succouring

her own.

FOOTNOTES:

[211] Berryer wrote to Vaudreuil: "M. de Montcalm ought to be consulted

not only on the operations but on all points of administration which

shall have a bearing on the defence and the administration of the

colony."

[212] The very walls of Versailles, the residence of the king, were

placarded with doggerels, among which were many of a mo treasonable

character. All of these pointed to the feminine influence over the

king. Such couplets as these:

Bateaux plats à vendre[213]

Soldats à louer

Ministres à vendre

Généraux à louer

O, France! le sexe femelle

Fit toujours ton destin.

Tel bonheur fait d'une pucelle

Ton malheur vient d'une catin.

[213] Referring to the numerous boats built for the invasion of England

but never used. This scheme originated with La Pompadour. (Walpole's

Memoirs of George II, Vol. II.)

[214] The phrase "a few arpents of ice" had been used by Voltaire in a

letter dated March 27, 1757. Later, in 1759, in his "Romance Candide,"

he wrote: "You know that these two nations (France and England) are at

war for 'some arpents of snow' towards Canada and that they expend for

this fine war more than the whole of Canada is worth."

[215] In 1827 there was erected in Quebec, under the auspices of Lord

Dalhousie, then governor-general, a stone obelisk to the memory of

the two illustrious rivals, bearing this inscription: "Mortem virtus,

communem famam historia, monumentum posteritas dedit." (Valour gave

them death in common; history, a common fame; posterity, a monument.)

[216] The influx of refugees increased the cost of living. A dozen eggs

or a pound of butter were sold for six francs; a pound of mutton eighty

francs. (Cf. Archives de la Marine. November 9, 1759.)

[217] The arrival of the three ships in May was followed by Lord

Colville's fleet, so that shortly there were six ships of the line, and

eight smaller war vessels, before Quebec. The land force under Lord

Rollo did not arrive till early in July.

Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760 · 第 42 / 43 章