CHAPTER XX

1666-1672

COLONIZATION AND POPULATION

ENCOURAGEMENT OF MARRIAGE--BACHELORS TAXED--"FILLES DU

ROI"--DOWRIES--PENSIONS FOR LARGE FAMILIES--MONTREAL HEALTHY FOR

WOMEN--NOTE ON IMMIGRATION.

One of the outstanding failures in New France so far had been that

of inadequate attempts to increase the number of colonists. This the

king was now anxious to remedy. To this end, when the war was over,

through the efforts of Colbert and Talon and before Tracy had left with

his glittering train, he offered inducements to the Carignan soldiers

to remain as colonists and to take up land. To each such concessions

of land were granted with a bonus of 100 _livres_, or fifty _livres_

and provisions for one year. The sergeants would receive a year's

provisions and one hundred to one hundred and fifty _livres_. Thus 400

of the Carignan regiment remained to swell the population.

To increase this number six infantry companies of fifty-three men each

were sent back in 1669. To each of the six captains he gave a bonus of

1,000 _livres_, with another 6,000 to be divided among the lieutenants

and ensigns. This military colonization largely influenced the future

of Canada.

To encourage permanent settlement efforts were now redoubled to provide

wives for the men. In 1665, 100 girls were sent over. In 1666, twice as

many; in 1667, and 1668, still more; in 1669, 150 and the same in 1670.

An ordinance published in Montreal November 30, 1670, shows the efforts

of the government to promote match-making--all _volontaires_ and others

not married being forbidden the privilege of hunting, fishing and

trading with the savages[100] and even of entering the bush under any

pretext whatever, the latter prohibition probably being intended to

prevent a bachelor finding a temporary Indian substitute for a French

wife. Bachelors had a hard time. Colbert, writing to Talon on February

20, 1668, says: "It will be appropriate that those, who seem to have

renounced wedlock, shall have to bear additional charges and to be

deprived of all honours and even to have some marks of infamy added to

them."

To press the execution of these commands, all those soldiers and

unattached workers not having taken up land, were ordered to marry

within fifteen days of the arrival of the ships bearing the girls.

Thus, Marie de l'Incarnation tells us, in 1669, that no sooner are the

vessels arrived than the young men go wife hunting, and marriages are

celebrated thirty at a time.

Among the children of those already settled, early marriages were

encouraged. "I pray you," wrote Colbert to Talon on February 20, 1668,

"to command it to the consideration of the whole people that their

property, their subsistence, and all that is dear to them, depend on

a general resolution, never to be departed from, to marry youths at

eighteen or nineteen years, and girls at fourteen or fifteen; since

abundance can never come to them except through the abundance of men."

And for this purpose the "king's present" of twenty _livres_ to each

of the contracting parties was given. Fathers of families, according

to the decrees of the state council of this period, who did not marry

their boys and girls when they had reached the ages of twenty-one and

sixteen were fined, and following this up, they had to appear every six

months after before the clerk of the court to give reason for further

delays under penalty of fines to be made applicable to the hospitals.

We have already given indication of the extreme care that had been

exercised at Montreal in the reception of such prospective mothers of

the colony; how Marguerite Bourgeoys had herself brought over on her

different voyages girls of noted virtue, whom she trained to become

good housewives, and for many she found eligible partners in life.

At Quebec a similar work was carried on, by a Madame Bourdon, with

motherly skill and devotion. If she was not as successful as Marguerite

Bourgeoys this was not surprising, since the latter was singularly

endowed by nature for such a task.

These girls were chaperoned, across the ocean, by the nuns or pious

persons, or by Madame Bourdon herself, and then placed under her charge

until marriage. We find an item of expense for 1671 paid by the king to

a Demoiselle Etienne for the care she had taken in taking girls from

the general hospital to Canada and in looking after them till they were

married. These were received by Madame Bourdon.

Human nature, being very much the same then as now, we can imagine that

some of these girls, drawn from the orphanages of Paris and Lyons, and

carefully trained by the nuns, were rude and difficult to handle, but

on the whole the venture was a great success. There was, of course,

as Marie de l'Incarnation says, in 1668, "mixed goods," and in 1689,

"along with honest people a great deal of 'canaille,' of both sexes who

cause a great deal of scandal."

But such care was taken from the very beginning of colonization,

since New France was viewed in the nature of a mission field, only to

send persons of good repute and to deport undesirables, that French

Canadians have no need to blush at their parentage. The families

descending from the Carignan soldiers may point with pride to their

origins. A caustic writer, La Hontan, writing twenty years after, by

his amusing, witty, and scurrilous descriptions of the matrimonial

market of this period, has done much to slander these early marriages,

but he is discredited, and his version is regarded as a caricature and

maliciously untrue, as Parkman points out.

These girls were called "les filles du roi," since they were maintained

at the charge of the king's bounty in the philanthropic orphanages of

France. At Montreal, under Marguerite Bourgeoys, they were lodged

with her in a house bought by Saint Ange, since the old stable was too

small. There, they were carefully instructed in religion and practical

affairs to become good mothers of families, and they did not leave her

till the day of their marriages. At this time, a pious congregation

of lay women was formed by Marguerite Bourgeoys; these met on Sundays

for the practice of virtue and many of the newly arrived girls were

kept in touch with the gentle and motherly Marguerite, long after

their marriages. It was from this date that her home began to be

affectionately spoken of as "The Congregation."

In addition to girls of a humble class, _demoiselles_ of a more

superior station were also encouraged to come to provide wives for the

officers and others, of whom Colbert wished to form the nucleus of

a Canadian _noblesse_. Several others, who first thought of passing

through the noviceship at the Hôtel-Dieu and joining the Hospitalières

Sisters, found their vocation otherwise, like Perrine de Bélestre,

sister of Picoté, who married Michel Godefroy, Sieur de Linlot, at

Three Rivers.

When the king's daughters married, they were given the king's dowry,

varying in form and value. Sometimes it was a house with provisions for

eight months, more often, fifty _livres_ in household supplies, besides

a barrel or two of salted meat.[101] And when they were married they

were encouraged to rear up a fruitful progeny, for in the "Edits et

Ordonnances" of the Province of Quebec, p. 67, a decree is found that

"in future all inhabitants of the said country of Canada, who shall

have living children to the number of ten, born in lawful wedlock, not

being priests, monks or nuns, shall each be paid out of the moneys

sent by His Majesty to the said country a _pension_ of 300 _livres_

a year, and those who shall have twelve children a pension of 400

_livres_; and that to this effect they shall be required to declare the

number of their children every year, in the months of June or July,

to the intendant of justice, police and finance, established in the

same country, who having verified the same, shall order the payment of

the said pensions, one-half in cash, and the other half at the end of

eight years." Furthermore, he ordered that fathers of large families

should have preference over others unless there was strong contrary

reason. The decreasing birth rate in France at that period prompted

such regulations in New France. The king's activity through Colbert in

peopling his colony is seen in numerous letters to his officials. In an

instruction to the Intendant Bouteroue in 1668 Colbert writes: "The end

and rule of all your conduct should be the increase of the colony; and

on this point I should never be satisfied, but labour without ceasing

to find every imaginable expedient for preserving the inhabitants,

attracting new ones and multiplying marriages."

These encouragements bore fruit. Laval, writing in 1668, says: "The

families of our French people in this country are very numerous; for

the most part they consist of eight, ten, twelve, and sometimes as many

as fifteen or sixteen children. The savages, on the contrary, have only

two or three and rarely do they go beyond four."

The Abbé de Queylus, now superior of the seminary at Montreal, wrote

to Colbert on May 15, 1669, that owing to the efforts of the king "the

number of the inhabitants of New France has increased two-thirds."

The population propaganda at Montreal was left largely to the seigneurs

of the seminary. In 1666, there were 582 persons; in 1667, there were

766; in 1672, the population was doubled to 1,500 or 1,600 souls, as

Dollier de Casson relates in his account of this year, which is the

concluding chapter of his "History of Montreal."

We may fitly conclude this chapter by giving two of the worthy

Dollier's reflections:

"First reflection, on the advantage that the women have in this

place (Montreal) over men, which is, that although the cold climate

is very healthy for the one and the other sex, it is incomparably

to the advantage of the feminine, which finds itself here almost

immortal--this is what everyone says since the birth of this settlement

and what I myself have remarked for six years, for although there are

fourteen to fifteen thousand souls here, there has only been the death

of one woman for the last six years."

"The second reflection will be on the facility which people of this

sex have of marrying here, a fact which is apparently clear to all the

world since it is practiced every year, but which is admirably shown by

an example I am going to tell you of one _qui sera assez rare_. It is

of a woman who, having this year lost her husband, has had one of the

bans published, and being dispensed of the two others had her marriage

performed and consummated before her first husband was buried. These

two reflections in my opinion will be sufficiently strong to thin out

the _Hôpital de la Pitié_ and to secure a good party of girls from all

the Paris orphanages if only they are desirous, to live long, or to

cultivate a devotion to the seventh of our sacraments."

NOTE

IMMIGRATION--1665-1670

The Compagnie des Indes Occidentales, which had been granted the domain

of New France from May 16, 1664, one year after the forced retirement

of the Hundred Associates, brought over on the king's account, in

1665,[3] 429 men and 100 women and girls; in 1667,[3] 184 men and 92

women and girls; and in 1668,[102] 244 of both sexes.

In addition, during the above period 422 officers and soldiers of

Carignan regiment were established in the colony. In 1666 the company

sent out on its own account 35 hired men (engagés); in 1669,[4] 200 men

and 150 women; in 1670,[4] 100 men and 100 women; in 1671,[103] 100 men

and 150 women; in 1672, the war in Holland stopped the movement.

In 1670 there came five companies of fifty men each, making with their

officers an effective force of 266. Thus for the first period we have

sent at the king's account about one thousand four hundred persons,

and for the second 1,116 about two thousand five hundred and sixteen

in all. But there was a certain number of others who came to find

a position, or were brought over by the owners of fiefs or by the

seigneurs of Montreal.

Talon encouraged marriages so that with the establishments of the

officers and the soldiers, joined to the activity of the emigration

movement from 1665 to 1668, the families had more than doubled their

numbers, and the population was also almost doubled during this period.

In 1665 the first census under Talon shows, at the commencement of

1666, 3,215 souls and 533 families; at the commencement of 1668, 6,282

souls and 1,132 families.

Yet the official report of Frontenac in 1673 after the departure of

Talon gave only a population of 6,705. This seems incredible and

Colbert expressed surprise. From 1669 to 1672 the king had sent over

820 persons without counting the soldiers arriving in 1670. Add to

this the material increase, the six to seven hundred births of 1671

and those of 1672, estimated in advance by Laval at 1,100, and it

is difficult to admit that the population had only increased by 423

souls from 1668 to 1673. The census of 1675 gives 7,833. This is more

reasonable and leads to the conclusion that the returns of 1673 were

too small.

The population of Montreal, according to Morin "Le Vieux Montreal," was

as follows: 1642, 72; 1650, 196; 1660, 472; 1665, 525; 1667, 760; 1662,

830; 1680, 1,400; 1690, 1,567; 1700, 2,100; 1710, 3,492; 1720, 5,314;

1730, 6,351; 1740, 7,710; 1750, 8,224; 1760, 8,321.

FOOTNOTES:

[100] François Le Noir was summoned before the judge at Montreal in

December, 1670, for breaking this ordinance.

[101] In the manuscript notes by Jacques Viger kept in St. Mary's

College, Montreal, the writer mentions one extract from the

deliberations of the "Conseil Souverain," held at Quebec on October

27, 1663, showing how these marriageable girls were disposed of, and

the dowry given by His Most Christian Majesty. "_Des filles arrivées

cette année par les vaisseaux du roy il en sera envoyé dix à Montréal

et quatre aux Trois Rivières, et leur sera donné à chacune une barrique

de farine, une paire de souliers, une paire de bas, une couverte, un

just'a corps, cinquante livres de lard, dix pots d'eau de vie pour

aider à marier, comme on a fait à celles qui ont été envoyées icy à

Québec._

(_Signé_) _PEUVRET_."

[102] See letters of Marie l'Incarnation, Vol. II.

[103] See letters of Colbert.

Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760 · 第 20 / 43 章