CHAPTER XVI

1665

THE RECALL OF DE MAISONNEUVE

THE GOVERNOR GENERAL DE COURCELLES AND THE INTENDANT TALON

ARRIVE--THE DUAL REIGN INHARMONIOUS--SIEUR DE TRACY,

LIEUTENANT GENERAL OF THE KING FOR NORTH AMERICA, ARRIVES--THE

CARIGNAN-SALLIERES REGIMENT--CAPTURE OF CHARLES LE MOYNE

BY IROQUOIS--BUILDING OF OUTLYING FORTS--PREPARATIONS FOR

WAR--THE DISMISSAL OF MAISONNEUVE--AN UNRECOGNIZED MAN--HIS

MONUMENT--MAISONNEUVE IN PARIS--A TRUE CANADIAN.

The strained relations at Quebec and Montreal were soon to be relieved

for a time by the death of de Mézy, who died on the night of May 5-6,

1665, thus being saved the painful investigations into his government

which were ordered by Louis XIV, and were to be conducted by the

new governor, M. de Courcelles, and the intendant, Jean Baptiste

Talon. They, having received their letters of appointment on March

23d, were now on their way with a secret commission to look into the

administration of the spiritual and temporal power of New France. M. de

Courcelles was given power over all the local governors of Canada, and

the Sovereign Council, to settle differences between its members, and

to have command over all His Majesty's subjects, ecclesiastics, nobles,

soldiers and others of whatever dignity or condition, but this under

the supervision of M. Alexandre de Pourville, Sieur de Tracy, who was

shortly expected to be in Canada. This latter had been appointed on

November 19, 1663, the lieutenant general of the king for _l'Amérique

Méridionale et Septentrionale_, and was to proceed to Canada as soon as

possible.

As for Talon, the Colbert of New France, and the first intendant in

Canada, he was given unlimited authority in police, civil, judiciary

and financial matters, independently of M. de Courcelles.

[Illustration: THE INTENDANT TALON]

This distribution of power was bound, in the beginning, to create

trouble. Perfect harmony could not be expected while the intendant,

though not of equal dignity with the governor, was treated with great

consideration and was looked upon to act as a check and spy on the

governor. This dual reign was as likely to cause friction as had that

of the governor and the bishop hitherto. Still it was a most valuable

and useful office in the progress of the country, and Talon used it

well.

Before the arrival of de Courcelles and Talon, on April 25th, an attack

had been made on the Hôtel-Dieu at Montreal, when four of their men

were fallen upon by the Indians; one was killed, another mortally

wounded and two others were taken prisoners. This made Montreal look

more eagerly for the arrival of the troops promised to exterminate the

Iroquois.

On June 17th and 19th, four companies of the Carignan-Sallières

regiment, which had sailed from Rochelle, arrived at Quebec, while

de Tracy himself, with the four others which had served with him in

the French Islands, reached Quebec on June 30th. In the train of

the tall and portly veteran of sixty-two, was a gay and glittering

throng of finely dressed young noblemen, and gentlemen adventurers,

eager to witness the wonders of New France. Never was such splendour

seen in Canada as that, when Laval received de Tracy and his bronzed

veterans recently come from Hungary, where they had fought the

Turks, and who now, with their picturesque soldiery accoutrements

and trained movements marched stately to the fort to the beat of the

drums. Assuredly at last the Iroquois would be exterminated by such

disciplined forces.

This infantry regiment, which at the conclusion of the war was to

leave many of its soldiers to settle down near Montreal and become the

founders of many of the best Canadian families, had originally been

raised in 1644 by Thomas François de Savoie, Prince of Carignan, the

head of the house of Carignan, who fought for France in Italy. His son,

after him, also commanded this regiment, which took henceforth the

name of Carignan. In 1659, after having joined the regiment of Colonel

Balthasar, he incorporated this with his own and it was handed over to

the French king, who placed M. Henri de Chapelais, Sieur de Sallières,

the colonel of another regiment incorporated with it, to command it

in the absence of the prince, under his orders. Hence the combination

became known as the Carignan-Sallières regiment and consisted of

about 1,000 men from the Carignan-Balthasar regiment and 200 of the

Sallières. The portion of the troop which returned to France became the

nucleus of a reconstructed regiment which under the name of Lorraine

existed till 1794.

The regiment had, however, not yet all arrived. That portion led by

Colonel de Sallières himself did not come till August 18th or 19th,

while the last companies reached New France with de Courcelles and

Talon, on September 12th. These latter added to the splendour of Quebec

"for," says Mother Jucherau, "M. de Courcelles, our governor, had a

superb train and M. Talon, who naturally loves glory, forgot nothing

which could do honour to the king." At last the numbers were complete,

but many were put into the hospitals, sick from disease, and from the

long voyage, which had taken M. Talon's party 117 days at sea. This

sickness was one of the reasons which delayed the war against the

Iroquois till next year.

Meanwhile at Montreal news had arrived of the capture on the Ile Ste.

Thérèse, of Charles Le Moyne who, in July, had been given leave by de

Maisonneuve to join the friendly "wolves" in a hunting expedition.

He, however, escaped death, for he threatened them with dire revenge.

"There will come a great number of French soldiers," he said, "who will

burn your villages; they are even now arriving at Quebec. Of that I

have certain information."

In preparation for the coming war, de Tracy, soon after his arrival,

determined to build forts at the entrances to the routes leading to and

from the Iroquois country. These were to be garrisoned by the soldiers

of the Carignan regiments so far arrived. The first fort was placed at

the mouth of the Richelieu River, to replace that originally built

by de Montmagny, and quickly ruined in 1642. It was built under the

direction of one of the officers, M. Sorel, whose name was afterwards

given to this place, A second was constructed at the foot of a rapid

of the Richelieu River and it received the name of Chambly, from

another Carignan officer. M. de Sallières constructed the third at

another rapid of the same river and it gained its name of Fort Ste.

Thérèse from the saint's day occurring on October 15th, the day of its

completion. A fourth, St. John, was built at the foot on another rapid

of the Richelieu. The fifth was built by another officer, M. Lamothe,

on an island of Lake Champlain, at a distance of four leagues from its

mouth and was named Ste. Anne.

After their completion, the soldiers were distributed for winter to

Quebec, Three Rivers and Montreal. Colonel de Sallières was in command

at the latter. As provisions were scarce in the storehouses of the

company, Talon wrote to Colbert on October 4, 1665:

"I have sent merchandise to Montreal and on the advice of M. de Tracy I

have added some ammunition from the king's stores to be distributed to

the inhabitants. But in return I expect to receive from them wheat and

vegetables, as well as elk skins, to make stronger canoes than those

covered with birch bark."

Hearing of the preparation for war, an embassy from the three upper

nations under Garacontié, the chief friendly to the French, met de

Tracy at Quebec, bringing back with them Charles Le Moyne unscathed,

and parleying for peace. But the two insolent lower tribes against

whose marauderings the forts had been built, were still contumacious

and to be punished presently.

By November, the forts were completed and the peace from Iroquois

attacks was so secure that the body of Father Duperon, the old Jesuit

missioner at Montreal, who had died at Chambly, was taken to Quebec to

be buried. This same month, on November 24th, another Jesuit well known

at Montreal, Simon Le Moyne, died at Cap de la Madeleine. He was a man

of remarkable courage, tact and ability, and his name will ever be

remembered in Canadian history as the first European recorded to have

ascended the St. Lawrence River.

[Illustration: LE MOYNE MEMORIAL AT SALINA, NEW YORK]

A greater sorrow than the imprisonment of Le Moyne was to afflict

Montreal in the enforced departure of "its father, and very dear

governor," who had served the colony for nearly twenty-four years,

and was now to be a sacrifice to the centralizing policy of the new

government, which had long looked with envy on the power of the

seigneurs of Montreal to name their governor. The policy pursued by de

Mézy, and temporarily checked, was now adopted by the Marquis de Tracy,

with no uncertain significance.

The joy at the arrival of the troops, now turned to bitterness. The

nature of de Maisonneuve's dismissal was conveyed in the appointment,

on October 23d, of his successor. "Having permitted," ran de Tracy's

letter, "M. de Maisonneuve, governor of Montreal, to make a journey to

France for his own private affairs, we have judged that we can make no

better choice for a commander in his absence than the person of Sieur

Dupuis, and this as long as we shall judge convenient." Under the glove

of velvet, can be seen the hand of iron.

This stroke of diplomacy, delicate enough in its way, cut deep enough

to wound de Maisonneuve's friends. The charge of inefficiency was

read into the veiled dismissal by Marguerite Bourgeoys, his faithful

adviser. "He was ordered to return to France," says Sister Morin, "as

being incapable of the place and rank of governor he held here; which

I could scarcely have believed, had not Sister Bourgeoys assured me of

it. He took the order as that of the will of God and crossed over to

France, not to make complaint of the bad treatment he had received but

to live simply and humbly, an unrecognized man."

De Maisonneuve was left a poor man; he had made no fortune in Canada,

as others had done. He had contented himself with being the father of

his people. His devotion and attachment to Montreal had stood in the

way of his acceptance of the governor generalship. He left under a

cloud, but his memory has been vindicated in the noble monument to him

in the Place d'Armes of Montreal. There is hardly to be found a higher

ideal of Christian knighthood in the whole history of our Canadian

heroes.

[Illustration: STATUE OF MAISONNEUVE IN PLACE D'ARMES

(By Philippe Hébert)]

On his return to France, he led a simple Christian life. His heart

was in Montreal, and in his modest home at the Fossé St. Victor, his

greatest delight was sometimes to receive a Canadian visitor, for whom

he felt a fatherly affection.

His retreat was visited in 1670 by Marguerite Bourgeoys, who thus

describes it in the account of her journey to obtain the letters patent

for her new institution: "The morning of my arrival I went to the

Seminary of St. Sulpice to learn where I could find M. de Maisonneuve.

He was lodged at the Fossé St. Victor, near the church of the Fathers

of Christian Doctrine, and I arrived at his house rather late. Only

a few days before he had constructed a cabin and furnished a little

room after the Canadian manner so as to entertain any persons who

should come from Canada. I knocked at the door and he himself came

down to open it, for he lived on the second floor with his servant,

Louis Frins, and he opened the door for me with very great joy." Many

other kindnesses did this simple gentleman do for her and for other

Canadians, for whom he acted as the kindly agent while they were in

Paris.

A true Canadian! May his memory remain forever green at Montreal! He

died on September 9, 1676, and his funeral obsequies were carried out

in the church hard by his home, above mentioned. Dollier de Casson, in

his history of the city, treats the painful incident of the governor's

departure thus:

"Speaking of the arrival of the ships and of the 'grand monde' which

came to Montreal this year, and of the extreme joy because of the

king's goodness in making his victorious arms glare and glitter, all

the same these joys were diluted for the more intelligent with much

bitterness when they saw M. Maisonneuve, their father and very dear

governor, depart this time for good, leaving them in the hands of

others, from whom they could not expect the same freedom, the same

love, and the same fidelity in putting down the vices, which have since

taken effect with those other disgraces and miseries, which had never

up to then appeared to the point at which they have since been seen."

It is commonly thought that Maisonneuve arrived at Montreal in his

fortieth year. He lived there twenty-three years. After that he spent

eleven in France, thus dying at the age of seventy-four years.

Montreal, 1535-1914. Vol. 1. Under the French Régime, 1535-1760 · 第 16 / 43 章