That private _ipse plaudo_ he may have in this business, which is a

business of money; but the applause of no other human creature will he

have for giving such an account as he admits this to be,--irregular,

uncertain, problematical, and of which no one can make either head or

tail. He despises us also, who are representatives of the people, and

have amongst us all the regular officers of finance, for expecting

anything like a regular account from him. He is hurt at it; he considers

it as a cruel treatment of him; he says, "Have I deserved this

treatment?" Observe, my Lords, he had met with no treatment, if

treatment it may be called, from us, of the kind of which he complains.

The Court of Directors had, however, in a way shameful, abject, low, and

pusillanimous, begged of him, as if they were his dependants, and not

his masters, to give them some light into the account; they desire a

receiver of money to tell from whom he received it, and how he applied

it. He answers, They may be hanged for a parcel of mean, contemptible

book-keepers, and that he will give them no account at all. He says, "If

you sue me"--There is the point: he always takes security in a court of

law. He considers his being called upon by these people, to whom he

ought as a faithful servant to give an account, and to do which he was

bound by an act of Parliament specially intrusting him with the

administration of the revenues, as a gross affront. He adds, that he is

ready to resign his defence, and to answer upon honor or upon oath.

Answering upon honor is a strange way they have got in India, as your

Lordships may see in the course of this inquiry. But he forgets, that,

being the Company's servant, the Company may bring a bill in Chancery

against him, and force him upon oath to give an account. He has not,

however, given them light enough or afforded them sufficient ground for

a fishing bill in Chancery. Yet he says, "If you call upon me in a

Chancery way, or by Common Law, I really will abdicate all forms, and

give you some account." In consequence of this the Company did demand

from him an account, regularly, and as fully and formally as if they had

demanded it in a court of justice. He positively refused to give them

any account whatever; and they have never, to this very day in which we

speak, had any account that is at all clear or satisfactory. Your

Lordships will see, as I go through this scene of fraud, falsification,

iniquity, and prevarication, that, in defiance of his promise, which

promise they quote upon him over and over again, he has never given them

any account of this matter.

He goes on to say (and the threat is indeed alarming) that by calling

him to account they may provoke him--to what? "To appropriate," he says,

"to my own use the sums which I have already passed to your credit, by

the unworthy and, pardon me, if I add, dangerous, reflections which you

have passed upon me for the first communication of this kind." They

passed no reflections: they said they would neither praise nor blame

him, but pressed him for an account of a matter which they could not

understand: and I believe your Lordships understand it no more than

they, for it is not in the compass of human understanding to conceive or

comprehend it. Instead of an account of it, he dares to threaten them:

"I may be tempted, if you should provoke me, not to be an honest

man,--to falsify your account a second time, and to reclaim those sums

which I have passed to your credit,--to alter the account again, by the

assistance of Mr. Larkins." What a dreadful declaration is this of his

dominion over the public accounts, and of his power of altering them! a

declaration, that, having first falsified those accounts in order to

deceive them, and afterwards having told them of this falsification in

order to gain credit with them, if they provoke him, he shall take back

the money he had carried to their account, and make them his debtors for

it! He fairly avows the dominion he has over the Company's accounts; and

therefore, when he shall hereafter plead the accounts, we shall be able

to rebut that evidence, and say, "The Company's accounts are corrupted

by you, through your agent, Mr. Larkins; and we give no credit to them,

because you not only told the Company you could do so, but we can prove

that you have actually done it." What a strange medley of evasion,

pretended discovery, real concealment, fraud, and prevarication appears

in every part of this letter!

But admitting this letter to have been written upon the 22d of May, and

kept back to the 16th of December, you would imagine that during all

that interval of time he would have prepared himself to give some light,

some illustration of these dark and mysterious transactions, which

carried fraud upon the very face of them. Did he do so? Not at all. Upon

the 16th of December, instead of giving them some such clear accounts as

might have been expected, he falls into a violent passion for their

expecting them; he tells them it would be dangerous; and he tells them

they knew who had profited by these transactions: thus, in order to

strike terror into their breasts, hinting at some frauds which they had

practised or protected. What weight this may have had with them I know

not; but your Lordships will expect in vain, that Mr. Hastings, after

giving four accounts, if any one of which is true, the other three must

necessarily be false,--after having thrown the Company's accounts into

confusion, and being unable to tell, as he says himself, why he did

so,--will at last give some satisfaction to the Directors, who

continued, in a humble, meek way, giving him hints that he ought to do

it.--You have heard nothing yet but the consequences of their refusing

to give him the present of a hundred thousand pounds, which he had taken

from the Nabob. They did right to refuse it to him; they did wrong to

take it to themselves.

We now find Mr. Hastings on the river Ganges, in September, 1784,--that

Ganges whose purifying water expiates so many sins of the Gentoos, and

which, one would think, would have washed Mr. Hastings's hands a little

clean of bribery, and would have rolled down its golden sands like

another Pactolus. Here we find him discovering another of his bribes.

This was a bribe taken upon totally a different principle, according to

his own avowal: it is a bribe not pretended to be received for the use

of the Company,--a bribe taken absolutely entirely for himself. He tells

them that he had taken between thirty and forty thousand pounds. This

bribe, which, like the former, he had taken without right, he tells them

that he intends to apply to his own purposes, and he insists upon their

sanction for so doing. He says, he had in vain, upon a former occasion,

appealed to their honor, liberality, and generosity,--that he now

appeals to their justice; and insists upon their decreeing this

bribe--which he had taken without telling them from whom, where, or on

what account--to his own use.

Your Lordships remember, that in the letter which he wrote from Patna,

on the 20th of January, 1782, he there states that he was in tolerable

good circumstances, and that this had arisen from his having continued

long in their service. Now, he has continued two years longer in their

service, and he is reduced to beggary! "This," he says, "is a single

example of a life spent in the accumulation of crores for your benefit,

and doomed in its close to suffer the extremity of private want, and to

sink in obscurity."

So far back as in 1773 he thought that he could save an exceeding good

fortune out of his place. In 1782 he says, with gratitude, that he has

made a decent private competency; but in two years after he sunk to the

extremity of private want. And how does he seek to relieve that want? By

taking a bribe: bribes are no longer taken by him for the Company's

service, but for his own. He takes the bribe with an express intention

of keeping it for his own use, and he calls upon the Company for their

sanction. If the money was taken without right, no claim of his could

justify its being appropriated to himself: nor could the Company so

appropriate it; for no man has a right to be generous out of another's

goods. When he calls upon their justice and generosity, they might

answer, "If you have a just demand upon our treasury, state it, and we

will pay it; if it is a demand upon our generosity, state your merits,

and we will consider them." "But I have paid myself by a bribe; I have

taken another man's money; and I call upon your justice--to do what? to

restore it to its owner? no--to allow me to keep it myself." Think, my

Lords, in what a situation the Company stands! "I have done a great

deal for you; this is the jackal's portion; you have been the lion; I

have been endeavoring to prog for you; I am your bribe-pander, your

factor of corruption, exposing myself to every kind of scorn and

ignominy, to insults even from you. I have been preying and plundering

for you; I have gone through every stage of licentiousness and lewdness,

wading through every species of dirt and corruption, for your advantage.

I am now sinking into the extremity of private want; do give me

this--what? money? no, this bribe; rob me the man who gave me this

bribe; vote me--what? money of your own? that would be generous: money

you owe me? that would be just: no, money which I have extorted from

another man; and I call upon your justice to give it me." This is his

idea of justice. He says, "I am compelled to depart from that liberal

plan which I originally adopted, and to claim from your justice (for you

have forbid me to appeal to your generosity) the discharge of a debt

which I can with the most scrupulous integrity aver to be justly due,

and which I cannot sustain." Now, if any of the Company's servants may

say, "I have been extravagant, profuse,--it was all meant for your

good,--let me prey upon the country at my pleasure,--license my bribes,

frauds, and peculations, and then you do me justice,"--what country are

we in, where these ideas are ideas of generosity and justice?

It might naturally be expected that in this letter he would have given

some account of the person from whom he had taken this bribe. But here,

as in the other cases, he had a most effectual oblivion; the Ganges,

like Lethe, causes a drowsiness, as you saw in Mr. Middleton; they

recollect nothing, they know nothing. He has not stated, from that day

to this, from whom he took that money. But we have made the discovery.

And such is the use of Parliamentary inquiries, such, too, both to the

present age and posterity, will be their use, that, if we pursue them

with the vigor which the great trust justly imposed upon us demands, and

if your Lordships do firmly administer justice upon this man's frauds,

you will at once put an end to those frauds and prevarications forever.

Your Lordships will see, that, in this inquiry, it is the diligence of

the House of Commons, which he has the audacity to call _malice_, that

has discovered and brought to light the frauds which we shall be able to

prove against him.

I will now read to your Lordships an extract from that stuff, called a

defence, which he has either written himself or somebody else has

written for him, and which he owns or disclaims, just as he pleases,

when, under the slow tortures of a Parliamentary impeachment, he

discovered at length from whom he got this last bribe.

"The last part of the charge states, that, in my letter to the Court of

Directors of the 21st February, 1784, I have confessed to have received

another sum of money, the amount of which is not declared, but which,

from the application of it, could not be less than thirty-four thousand

pounds sterling, &c. In the year 1783, when I was actually in want of a

sum of money for my private expenses, owing to the Company not having at

that time sufficient cash in their treasury to pay my salary, I borrowed

three lacs of rupees of Rajah Nobkissin, an inhabitant of Calcutta, whom

I desired to call upon me with a bond properly filled up. He did so; but

at the time I was going to execute it he entreated I would rather

accept the money than execute the bond. I neither accepted the offer nor

refused it; and my determination upon it remained suspended between the

alternative of keeping the money, as a loan to be repaid, and of taking

it, and applying it, as I had done other sums, to the Company's use. And

there the matter rested till I undertook my journey to Lucknow, when I

determined to accept the money for the Company's use; and these were my

motives. Having made disbursements from my own cash for services, which,

though required to enable me to execute the duties of my station, I had

hitherto omitted to enter into my public accounts, I resolved to

reimburse myself in a mode most suitable to the situation of the

Company's affairs, by charging these disbursements in my durbar accounts

of the present year, and crediting them by a sum privately received,

which was this of Nobkissin's. If my claim on the Company were not

founded in justice, and _bonâ fide_ due, my acceptance of three lacs of

rupees from Nobkissin by no means precludes them from recovering that

sum from me. No member of this Honorable House suspects me, I hope, of

the meanness and guilt of presenting false accounts."

We do not _suspect_ him of presenting false accounts: we can prove, we

are now radically proving, that he presents false accounts. We suspect

no man who does not give ground for suspicion; we accuse no man who has

not given ground for accusation; and we do not attempt to bring before a

court of justice any charges which we shall not be able decisively to

prove. This will put an end to all idle prattle of malice, of groundless

suspicions of guilt, and of ill-founded charges. We come here to bring

the matter to the test, and here it shall be brought to the test,

between the Commons of Great Britain and this East India delinquent. In

his letter of the 21st of February, 1784, he says he has never benefited

himself by contingent accounts; and as an excuse for taking this bribe

from Nobkissin, which he did not discover at the time, but many years

afterwards, at the bar of the House of Commons, he declares that he

wanted to apply it to the contingent account for his expenses, that is,

for what he pretended to have laid out for the Company, during a great

number of years. He proceeds:--

"If it should be objected, that the allowance of these demands would

furnish a precedent for others of the like kind, I have to remark, that

in their whole amount they are but the aggregate of a contingent account

of twelve years; and if it were to become the practice of those who have

passed their prime of life in your service, and filled, as I have filled

it, the first office of your dominion, to glean from their past accounts

all the articles of expense which their inaccuracy or indifference hath

overlooked, your interests would suffer infinitely less by the precedent

than by a single example of a life spent in the accumulation of crores

for your benefit and doomed in its close to suffer the extremity of

private want and to sink in obscurity."

Here is the man that has told us at the bar of the House of Commons that

he never made up any contingent accounts; and yet, as a set-off against

this bribe, which he received for himself, and never intended to apply

to the current use of the Company, he feigns and invents a claim upon

them, namely, that he had, without any authority of the Company,

squandered away in stationery and budgeros, and other idle services, a

sum amounting to 34,000_l._ But was it for the Company's service? Is

this language to be listened to? "Everything I thought fit to expend I

have expended for the Company's service. I intended, indeed, at that

time, to have been generous. I intended out of my own pocket to have

paid for a translation of the code of Gentoo laws. I was then in the

prime of my life, flowing in money, and had great expectations: I am now

old; I cannot afford to be generous: I will look back into all my former

accounts, pen, ink, wax, everything that I generously or prodigally

spent as my own humor might suggest; and though, at the same time, I

know you have given me a noble allowance, I now make a charge upon you

for this sum of money, and intend to take a bribe in discharge of it."

Now suppose Lord Cornwallis, who sits in the seat, and I hope will long,

and honorably and worthily, fill the seat, which that gentleman

possessed,--suppose Lord Cornwallis, after never having complained of

the insufficiency of his salary, and after having but two years ago said

he had saved a sufficient competency out of it, should now tell you that

30,00_l._ a year was not enough for him, and that he was sinking into

want and distress, and should justify upon that alleged want taking a

bribe, and then make out a bill of contingent expenses to cover it,

would your Lordships bear this?

Mr. Hastings has told you that he wanted to borrow money for his own

use, and that he applied to Rajah Nobkissin, who generously pressed it

upon him as a gift. Rajah Nobkissin is a banian: you will be astonished

to hear of generosity in a banian; there never was a banian and

generosity united together: but Nobkissin loses his banian qualities at

once, the moment the light of Mr. Hastings's face beams upon him.

"Here," says Mr. Hastings, "I have prepared bonds for you."

"Astonishing! how can you think of the meanness of bonds? You call upon

me to lend you 34,000_l._, and propose bonds? No, you shall have it: you

are the Governor-General, who have a large and ample salary; but I know

you are a generous man, and I emulate your generosity: I give you all

this money." Nobkissin was quite shocked at Mr. Hastings's offering him

a bond. My Lords, a Gentoo banian is a person a little lower, a little

more penurious, a little more exacting, a little more cunning, a little

more money-making, than a Jew. There is not a Jew in the meanest corner

of Duke's Place in London that is so crafty, so much a usurer, so

skilful how to turn money to profit, and so resolved not to give any

money but for profit, as a Gentoo broker of the class I have mentioned.

But this man, however, at once grows generous, and will not suffer a

bond to be given to him; and Mr. Hastings, accordingly, is thrown into

very great distress. You see sentiment always prevailing in Mr.

Hastings. The sentimental dialogue which must have passed between him

and a Gentoo broker would have charmed every one that has a taste for

pathos and sentiment. Mr. Hastings was pressed to receive the money as a

gift. He really does not know what to do: whether to insist upon giving

a bond or not,--whether he shall take the money for his own use, or

whether he shall take it for the Company's use. But it may be said of

man as it is said of woman: the woman who deliberates is lost: the man

that deliberates about receiving bribes is gone. The moment he

deliberates, that moment his reason, the fortress, is lost, the walls

shake, down it comes,--and at the same moment enters Nobkissin into the

citadel of his honor and integrity, with colors flying, with drums

beating, and Mr. Hastings's garrison goes out, very handsomely indeed,

with the honors of war, all for the benefit of the Company. Mr. Hastings

consents to take the money from Nobkissin; Nobkissin gives the money,

and is perfectly satisfied.

Mr. Hastings took the money with a view to apply it to the Company's

service. How? To pay his own contingent bills. "Everything that I do,"

says he, "and all the money I squander, is all for the Company's

benefit. As to particulars of accounts, never look into them; they are

given you upon honor. Let me take this bribe: it costs you nothing to be

just or generous. I take the bribe: you sanctify it." But in every

transaction of Mr. Hastings, where we have got a name, there we have got

a crime. Nobkissin gave him the money, and did not take his bond, I

believe, for it; but Nobkissin, we find, immediately afterwards enters

upon the stewardship or management of one of the most considerable

districts in Bengal. We know very well, and shall prove to your

Lordships, in what manner such men rack such districts, and exact from

the inhabitants the money to repay themselves for the bribes which had

been taken from them. These bribes are taken under a pretence of the

Company's service, but sooner or later they fall upon the Company's

treasury. And we shall prove that Nobkissin, within a year from the time

when he gave this bribe, had fallen into arrears to the Company, as

their steward, to the amount of a sum the very interest of which,

according to the rate of interest in that country, amounted to more than

this bribe, taken, as was pretended, for the Company's service. Such are

the consequences of a banian's generosity, and of Mr. Hastings's

gratitude, so far as the interest of the country is concerned; and this

is a good way to pay Mr. Hastings's contingent accounts. But this is not

all: a most detestable villain is sent up into the country to take the

management of it, and the fortunes of all the great families in it are

given entirely into his power. This is the way by which the Company are

to keep their own servants from falling into "the extremity of private

want." And the Company itself, in this pretended saving to their

treasury by the taking of bribes, lose more than the amount of the

bribes received. Wherever a bribe is given on one hand, there is a

balance accruing on the other. No man, who had any share in the

management of the Company's revenues, ever gave a bribe, who did not

either extort the full amount of it from the country, or else fall in

balance to the Company to that amount, and frequently both. In short,

Mr. Hastings never was guilty of corruption, that blood and rapine did

not follow; he never took a bribe, pretended to be for their benefit,

but the Company's treasury was proportionably exhausted by it.

And now was this scandalous and ruinous traffic in bribes brought to

light by the Court of Directors? No: we got it in the House of Commons.

These bribes appear to have been taken at various times and upon various

occasions; and it was not till his return from Patna, in February, 1782,

that the first communication of any of them was made to the Court of

Directors. Upon the receipt of this letter, the Court of Directors

wrote back to him, requiring some further explanation upon the subject.

No explanation was given, but a communication of other bribes was made

in his letter, said to be written in May of the same year, but not

dispatched to Europe till the December following. This produced another

requisition from the Directors for explanation. And here your Lordships

are to observe that this correspondence is never in the way of letters

written and answers given; but he and the Directors are perpetually

playing at hide-and-seek with each other, and writing to each other at

random: Mr. Hastings making a communication one day, the Directors

requiring an explanation the next; Mr. Hastings giving an account of

another bribe on the third day, without giving any explanation of the

former. Still, however, the Directors are pursuing their chase. But it

was not till they learned that the committees of the House of Commons

(for committees of the House of Commons had then some weight) were

frowning upon them for this collusion with Mr. Hastings, that at last

some honest men in the Direction were permitted to have some ascendency,

and that a proper letter was prepared, which I shall show your

Lordships, demanding from Mr. Hastings an exact account of all the

bribes that he had received, and painting to him, in colors as strong at

least as those I use, his bribery, his frauds, and peculations,--and

what does them great honor for that moment, they particularly direct

that the money which was taken from the Nabob of Oude should be carried

to his account. These paragraphs were prepared by the Committee of

Correspondence, and, as I understand, approved by the Court of

Directors, but never were sent out to India. However, something was

sent, but miserably weak and lame of its kind; and Mr. Hastings never

answered it, or gave them any explanation whatever. He now, being

prepared for his departure from Calcutta, and having finished all his

other business, went up to Oude upon a chase in which just now we cannot

follow him. He returned in great disgust to Calcutta, and soon after set

sail for England, without ever giving the Directors one word of the

explanation which he had so often promised, and they had repeatedly

asked.

We have now got Mr. Hastings in England, where you will suppose some

satisfactory account of all these matters would be obtained from him.

One would suppose, that, on his arrival in London, he would have been a

little quickened by a menace, as he expresses it, which had been thrown

out against him in the House of Commons, that an inquiry would be made

into his conduct; and the Directors, apprehensive of the same thing,

thought it good gently to insinuate to him by a letter, written by whom

and how we do not know, that he ought to give some explanation of these

accounts. This produced a letter which I believe in the business of the

whole world cannot be paralleled: not even himself could be his parallel

in this. Never did inventive folly, working upon conscious guilt, and

throwing each other totally in confusion, ever produce such a false,

fraudulent, prevaricating letter as this, which is now to be given to

you.

The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 10 (of 12) · 第 25 / 31 段