7. KING MAGNUS TAKEN PRISONER.

King Harald made a promise to King Olaf the Saint for victory, that he

would build an Olaf's church in the town at his own expense. King Magnus

drew up his men in the Christ church yard; but King Harald laid his

vessels first at Nordnes. Now when King Magnus and his people saw that,

they turned round towards the town, and to the end of the shore; but

as they passed through the streets many of the burgesses ran into their

houses and homes, and those who went across the fields fell into the

foot-traps. Then King Magnus and his men perceived that King Harald had

rowed with all his men across to Hegravik, and landed there, and had

gone from thence the upper road up the hill opposite the town. Now

Magnus returned back again through the streets, and then his men fled

from him in all directions; some up to the mountains, some up to

the neighbourhood of the convent of nuns, some to churches, or hid

themselves as they best could. King Magnus fled to his ship; but

there was no possibility of getting away, for the iron chains outside

prevented the passage of vessels. He had also but few men with him, and

therefore could do nothing. Einar Skulason tells of this in the song of

Harald:--

"For a whole week an iron chain

Cut off all sailing to the main:

Bergen's blue stable was locked fast,--

Her floating wains could not get past."

Soon after Harald's people came out to the ships, and then King Magnus

was made prisoner. He was sitting behind in the forecastle upon the

chests of the high-seat, and at his side Hakon Fauk, his mother's

brother, who was very popular but was not considered very wise, and Ivar

Assurson. They, and many others of King Magnus's friends, were taken,

and some of them killed on the spot.

Heimskringla; Or, The Chronicle of the Kings of Norway · 第 885 / 1013 题