39. RECONCILIATION OF THE KINGS.

King Eirik went in winter northwards to More, and was at a feast in

Solve, within the point Agdanes; and when Halfdan the Black heard of it

he set out with his men, and surrounded the house in which they were.

Eirik slept in a room which stood detached by itself, and he escaped

into the forest with four others; but Halfdan and his men burnt the main

house, with all the people who were in it. With this news Eirik came

to King Harald, who was very wroth at it, and assembled a great force

against the Throndhjem people. When Halfdan the Black heard this he

levied ships and men, so that he had a great force, and proceeded

with it to Stad, within Thorsbjerg. King Harald lay with his men at

Reinsletta. Now people went between them, and among others a clever man

called Guthorm Sindre, who was then in Halfdan the Black's army, but had

been formerly in the service of King Harald, and was a great friend of

both. Guthorm was a great skald, and had once composed a song both about

the father and the son, for which they had offered him a reward. But he

would take nothing; but only asked that, some day or other, they should

grant him any request he should make, which they promised to do. Now he

presented himself to King Harald, brought words of peace between them,

and made the request to them both that they should be reconciled. So

highly did the king esteem him, that in consequence of his request they

were reconciled. Many other able men promoted this business as well as

he; and it was so settled that Halfdan should retain the whole of his

kingdom as he had it before, and should let his brother Eirik sit in

peace. After this event Jorun, the skald-maid, composed some verses in

"Sendibit" ("The Biting Message"):--

"I know that Harald Fairhair

Knew the dark deed of Halfdan.

To Harald Halfdan seemed

Angry and cruel."

Heimskringla; Or, The Chronicle of the Kings of Norway · 第 61 / 1013 题