If we substitute the expression in (1) we get

(3) _ds²_ = σ_{στ}_g__{στ}_dx__{σ}_dx__{τ}

where _g__{στ} will be functions of _x__{σ}, but will no longer depend

upon the orientation and motion of the ‘local’ co-ordinates; for _ds²_

is a definite magnitude belonging to two point-events infinitely near in

space and time and can be got by measurements with rods and clocks. The

_g__{τσ}’s are here to be so chosen, that _g__{τσ} = _g__{στ}; the

summation is to be extended over all values of σ and τ, so that the sum

is to be extended, over 4 × 4 terms, of which 12 are equal in pairs.

From the method adopted here, the case of the usual relativity theory

comes out when owing to the special behaviour of _g__{στ} in a _finite_

region it is possible to choose the system of co-ordinates in such a way

that _g__{στ} assumes constant values—

{ -1, 0, 0, 0

(4) { 0 -1 0 0

{ 0 0 -1 0

{ 0 0 0 +1

We would afterwards see that the choice of such a system of co-ordinates

for a finite region is in general not possible.

From the considerations in § 2 and § 3 it is clear, that from the

physical stand-point the quantities _g__{στ} are to be looked upon as

magnitudes which describe the gravitation-field with reference to the

chosen system of axes. We assume firstly, that in a certain

four-dimensional region considered, the special relativity theory is

true for some particular choice of co-ordinates. The _g__{στ}’s then

have the values given in (4). A free material point moves with reference

to such a system uniformly in a straight-line. If we now introduce, by

any substitution, the space-time co-ordinates _x₁_..._x₄_ then in the

new system _g__{μν}’s are no longer constants, but functions of space

and time. At the same time, the motion of a free point-mass in the new

co-ordinates, will appear as curvilinear, and not uniform, in which the

law of motion, will be _independent of the nature of the moving

mass-points_. We can thus signify this motion as one under the influence

of a gravitation field. We see that the appearance of a

gravitation-field is connected with space-time variability of

_g__{στ}’s. In the general case, we can not by any suitable choice of

axes, make special relativity theory valid throughout any finite region.

We thus deduce the conception that _g__{στ}’s describe the gravitational

field. According to the general relativity theory, gravitation thus

plays an exceptional rôle as distinguished from the others, specially

the electromagnetic forces, in as much as the 10 functions _g__{στ}

representing gravitation, define immediately the metrical properties of

the four-dimensional region.

B

Mathematical Auxiliaries for Establishing the General Covariant

Equations.

We have seen before that the general relativity-postulate leads to the

condition that the system of equations for Physics, must be co-variants

for any possible substitution of co-ordinates _x₁_, ... _x₄_; we have

now to see how such general co-variant equations can be obtained. We

shall now turn our attention to these purely mathematical propositions.

It will be shown that in the solution, the invariant _ds_, given in

equation (3) plays a fundamental rôle, which we, following Gauss’s

Theory of Surfaces, style as the line-element.

The fundamental idea of the general co-variant theory is this:—With

reference to any co-ordinate system, let certain things (tensors) be

defined by a number of functions of co-ordinates which are called the

components of the tensor. There are now certain rules according to which

the components can be calculated in a new system of co-ordinates, when

these are known for the original system, and when the transformation

connecting the two systems is known. The things herefrom designated as

“Tensors” have further the property that the transformation equation of

their components are linear and homogeneous; so that all the components

in the new system vanish if they are all zero in the original system.

Thus a law of Nature can be formulated by putting all the components of

a tensor equal to zero so that it is a general co-variant equation; thus

while we seek the laws of formation of the tensors, we also reach the

means of establishing general co-variant laws.

The Principle of Relativity · 第 109 / 203 题