Ani, II. 488.
Bee Martin, II. 316.
Bird of Paradise (Texas), II. 311.
Birds of Prey, III. 1.
Blackbird, Brewer’s, II. 206.
Cow, II. 154.
Crimson-shouldered, II. 163.
Crow, II. 214.
Red and White shouldered, II. 165.
Redwing, II. 159.
Rusty, II. 203.
Savanna, II. 488.
Swamp, II. 159.
White-winged, II. 61.
Yellow-headed, II. 167.
Black Warrior, III. 292.
Bluebird, Eastern, I. 62.
California, I. 65.
Rocky Mountain, I. 67.
Bobolink, II. 149.
Bob-White, III. 468.
Bull-Bat, II. 401.
Bullfinch, Cassin’s, I. 457.
Bunting, Arctic, II. 119.
Baird’s, I. 531.
Bay-winged, I. 545.
Black-crowned, I. 573.
Black-throated, II. 65.
Blue, II. 82.
Cañon, II. 125.
Chestnut-collared, I. 520.
Green-tailed, II. 131.
Henslow’s, I. 550.
Indigo, II. 82.
Lark, II. 61.
Leconte’s, I. 552.
Long-clawed, II. 113.
Maccown’s, I. 523.
Painted, II. 87.
Seaside, I. 560.
Sharp-tailed, I. 557.
Smith’s, I. 518.
Townsend’s, II. 68.
Varied, II. 86.
Western Yellow-winged, I. 556.
Yellow-winged, I. 553.
Burion, I. 465, 466, 468.
Bush-Titmouse, Black-eared, I. 108.
Lead-colored, I. 110.
Least, I. 109.
Yellow-headed, I. 112.
Butcher-Bird, I. 415.
Buzzard, Harris’s, III. 250.
Turkey, III.
Cardinal, Cape, II. 103.
Grosbeak, II. 100.
Texas, II. 95.
Catbird, I. 52.
Cedar-Bird, I. 401.
Chacalacca, Texas, III. 398.
Chaparral Cock, II. 472.
Chat, Long-tailed, I. 309.
Yellow-breasted, I. 390.
Chatterer, Bohemian, I. 396.
Chewink, II. 109.
Florida, II. 112.
White-eyed, II. 112.
Chickadee, Brown-capped, I. 105.
Chestnut-backed, I. 104.
Eastern, I. 96.
Hudson’s Bay, I. 105.
Long-tailed, I. 99.
Mountain, I. 95.
Southern, I. 102.
Western, I. 101.
White-browed, I. 95.
Chippy, II. 7.
Chuck-Will’s Widow, II. 410.
Cock of the Plains, III. 429.
Condor, California, III. 338.
Cowbird, II. 154.
Creepers, I. 124, 425.
Creeper, Bahama, I. 428.
Brown, I. 125.
Mexican, I. 128.
Crossbill, Mexican, I. 488.
Red, I. 484.
White-winged, I. 488.
Crow, Carrion, III. 351.
Clarke’s, II. 255.
Common, II. 243.
Fish, II. 251.
Florida, II. 247.
Northwestern Fish, II. 248.
White-necked, II. 242.
Cuckoos, II. 470.
Cuckoo, Black-billed, II. 484.
Mangrove, II. 482.
Yellow-billed, II. 477.
Curassows, III. 397.
Dipper, American, I. 56.
Dove, Carolina, or Common, III. 383.
Ground, III. 389.
Red-billed, III. 363.
Scaly, III. 387.
White-winged, III. 376.
Zenaida, III. 379.
Eagle, American, III. 326.
Bald, III. 326.
Caracara, III. 178.
Golden, III. 314.
Ring-tailed, III. 314.
Emerald, Linnæus’s, II. 468.
Falcons, III. 103.
Falcon, American Peregrine, III. 132.
Aplomado, III. 155.
Black Peregrine, III. 137.
Prairie, III. 123.
Finches, I. 466.
Finch, Black-faced, II. 93.
Blanding’s, II. 131.
California Purple, I. 465.
Cañon, II. 122.
Cassin’s Purple, I. 460.
Crimson-fronted, I. 465, 466.
Eastern Purple, I. 462.
Gray-cheeked, I. 507.
Gray-crowned, I. 504.
Gray-eared, I. 508.
Hepburn’s, I. 507.
Lazuli, II. 84.
Lincoln’s, II. 31.
Mountain, II. 3.
Painted, II. 87.
Summer, II. 39.
Yellow-throated, II. 65.
Flicker, II. 575.
Cape, II. 583.
Hybrid, II. 582.
Red-shafted, II. 578.
Flycatcher, Arkansas, II. 324.
Ash-throated, II. 337.
Buff-breasted Least, II. 386.
Canada, I. 320.
Cassin’s, II. 327.
Crested, II. 334.
Fork-tailed, II. 309.
Great-crested, II. 334.
Green Black-capped, I. 317.
Hammond’s, II. 383.
Least, II. 372.
Little, II. 366.
Mexican Olive-sided, II. 356.
Olive-sided, II. 353.
Red, II. 387.
Shining-crested, I. 405.
Small-headed, I. 316.
Small Green-crested, II. 374.
Swallow-tail, II. 311.
Traill’s, II. 369.
Western Yellow-bellied, II. 380.
Wright’s, II. 381.
Yellow-bellied, II. 378.
Gerfalcon, Black, III. 117.
Iceland, III. 113.
McFarlane’s, III. 115.
White, III. 111.
Gnatcatcher, Arizona, I. 80.
Black-capped, I. 81.
Blue-gray, I. 78.
Eastern, I. 78.
Lead-colored, I. 80.
Goatsuckers, II. 398.
Goatsucker, Long-winged, II. 401.
Short-winged, II. 410.
Goldfinch, Arizona, I. 476.
Arkansas, I. 474.
Black, I. 478.
Lawrence’s, I. 478.
Mexican, I. 478.
Pine, I. 480.
Rocky Mountain, I. 474.
Goshawk, American, III. 237.
Grakle, Boat-tailed, II. 222.
Bronzed, II. 218.
Florida, II. 221.
Great-tailed, II. 225.
Purple, II. 215.
Greenlet, Florida, I. 360.
Philadelphia, I. 367.
Red-eyed, I. 363.
Warbling, I. 368.
Western Warbling, I. 371.
Grosbeak, Black-headed, II. 73.
Blue, II. 77.
Evening, I. 449.
Pine, I. 453.
Rose-breasted, II. 70.
Ground-Tits, I. 83, 84.
Grouse, III. 414.
Canada, III. 416.
Dusky, III. 422.
Franklin’s, III. 419.
Oregon, III. 454.
Oregon Dusky, III. 425.
Pinnated, III. 440.
Richardson’s Dusky, III. 427.
Ruffled, III. 448.
Sharp-tailed, III. 434.
Shoulder-knot, III. 448.
Spotted, III. 416.
Willow, III. 457.
Gyrfalcon. _See_ Gerfalcon.
Hang-Nest, II. 195.
Harrier, American, III. 214.
Hawk, American Sparrow, III. 169.
Baird’s, III. 263.
Band-tail, III. 272.
Black, III. 304.
Broad-winged, III. 259.
California Squirrel, III. 300.
Cooper’s, III. 230.
Cooper’s Red-tailed, III. 295.
Duck, III. 132.
Fish, III. 184.
Gruber’s, III. 254.
Harlan’s, III. 292.
Marsh, III. 214.
Mexican, III. 246.
Mexican Blue-backed, III. 231.
Pigeon, III. 144.
Red-bellied, III. 277.
Red-shouldered, III. 275.
Red-tailed, III. 281.
Rough-legged, III. 304.
Sharp-shinned, III. 224.
Sharp-winged, III. 266.
Swainson’s, III. 263.
Swallow-tailed, III. 192.
Heathcock, Black-spotted, III. 416.
High-Holder, II. 575.
Hoot-Owl, III. 34.
House-Finch, California, I. 468.
Hummer, Ruffed, II. 457.
Humming-Birds, II. 437.
Humming-Bird, Anna, II. 454.
Black-chinned, II. 450.
Broad-tailed, II. 462.
Calliope, II. 445.
Costa’s, II. 457.
Heloisa’s, II. 465.
Ruby-throated, II. 448.
Rufous-backed, II. 459.
Xantus’s, II. 467.
Indigo-Bird, II. 82.
Jackdaw, II. 222.
Jay, Alaskan Gray, II. 302.
Blue, II. 273.
Brown, II. 304.
California, II. 288.
Canada, II. 299.
Florida, II. 285.
Green, II. 295.
Long-crested, II. 281.
Maximilian’s, II. 260.
Rocky Mountain Gray, II. 302.
Sierra, II. 279.
Steller’s, II. 277.
Ultramarine, II. 293.
Woodhouse’s, II. 291.
Kestrel, American, III. 169.
Kingbird, II. 316.
Couch’s, II. 329.
Gray, II. 319.
King-Buzzard, III. 178.
Kingfishers, II. 391.
Kingfisher, Belted, II. 392.
Green, II. 396.
Texas, II. 396.
Kinglet, Cuvier’s, I. 75.
Golden-crowned, I. 73.
Ruby-crowned, I. 75.
Kite, Black-shouldered, III. 198.
Blue, III. 203.
Everglade, III. 203.
Fork-tailed, III. 192.
Hook-bill, III. 203.
Mississippi, III. 203.
White-tailed, III. 198.
Lanner, American, III. 123.
Lark, Meadow, II. 174.
Old Field, II. 174.
Western, II. 176.
Linnet, Brewster’s, I. 501.
House, I. 465.
Red-headed, I. 468.
Log-Cock, II. 550.
Loggerhead, I. 418.
Western, I. 421.
Longspur, Black-bellied, I. 520.
Black-shouldered, I. 521.
Chestnut-shouldered, I. 523.
Lapland, I. 515.
Painted, I. 518.
Magpie, II. 266.
Yellow-billed, II. 270.
Martin, Cuban, I. 332.
Purple, I. 329.
Sand, I. 353.
Marsh-Wren, Long-billed, I. 161.
Short-billed, I. 159.
Merlin, American, III. 144.
Black, III. 147.
Richardson’s, III. 148.
Mocking-Bird, I. 49.
Moose-Bird, II. 299.
Night-Hawk, II. 401.
Texas, II. 406.
Western, II. 404.
Nonpareil, II. 87.
Nuthatch, Brown-headed, I. 122.
Pygmy, I. 120.
Red-bellied, I. 118.
Slender-billed, I. 117.
White-bellied, I. 114.
Orioles, II. 147.
Oriole, Audubon’s, II. 186.
Baltimore, II. 195.
Bullock’s, II. 199.
Hooded, II. 193.
Orchard, II. 190.
Red-winged, II. 159.
Scott’s, II. 188.
Osprey, American, III. 184.
Owls, III. 4.
Owl, American Barn, III. 13.
American Hawk, III. 75.
American Snowy, III. 70.
American Sparrow, III. 40.
Barred, III. 34.
Burrowing, III. 90.
California Pygmy, III. 81.
Feilner’s, III. 58.
Great Gray, III. 30.
Great Horned, III. 62.
Kennicott’s, III. 53.
Kirtland’s, III. 43.
Lesser-horned, III. 18.
Little Red, III. 49.
Long-eared, III. 18.
Marsh, III. 22.
Mottled, III. 49.
Red-tailed, III. 85.
Richardson’s, III. 40.
Saw-whet, III. 43.
Short-eared, III. 22.
Spotted, III. 38.
Western-barred, III. 38.
Western Great-horned, III. 64.
Western-mottled, III. 52.
White-fronted, III. 43.
Whitney’s, III. 87.
Paisano, II. 472.
Parakeet, II. 587.
Parrots, II. 585.
Parrot, Carolina, II. 587.
Illinois, II. 587.
Orange-headed, II. 587.
Partridge, III. 448, 466, 468.
Massena, III. 492.
Mountain, III. 453.
Plumed, III. 475.
Scaled or Blue, III. 487.
Spruce, III. 416.
Pewee, II. 343.
Black, II. 340.
Say’s, II. 347.
Short-legged, II. 360.
Western Wood, II. 360.
Wood, II. 357.
Pheasant, III. 448.
Phœbe-Bird, II. 343.
Pigeons, III. 357.
Pigeon, Band-tailed, III. 360.
Blue-headed, III. 395.
Key West, III. 393.
Passenger, III. 368.
White-headed, III. 363.
Wild, III. 368.
Pipit, American, I. 171.
European, I. 173.
Sprague’s, I. 175.
Poor-Will, II. 417.
Prairie-Chicken, III. 440.
Prairie-Hen, III. 440.
Texas, III. 446.
Ptarmigan, White, III. 457.
Rock, III. 462.
White-tailed, III. 464.
Quail, III. 468.
California, III. 479.
Gambel’s, III. 482.
Mountain, III. 475.
Raven, American, II. 234.
Redbird, II. 100.
Summer, I. 441.
Redbreast, American, I. 25.
Red-Poll, Lesser, I. 493.
Mealy, I. 498.
Redstart, American, I. 322.
Red-Tail, Eastern, III. 282.
St. Lucas, III. 285.
White-bellied, III. 284.
Reedbird, II. 149.
Ricebird, II. 149.
Road-Runner, II. 472.
Robins, I. 25.
Robin, Cape St. Lucas, I. 27.
Golden, II. 195.
Ground, II. 109.
Oregon, I. 29.
Oregon Ground, II. 116.
Sage-Cock, III. 429.
Sapsucker, Larger, II. 503.
Lesser, II. 509.
Scissor-Tail, II. 311.
Screech-Owl, III. 49.
Sea-Eagle, Gray, III. 324.
Seed-Eater, Little, II. 91.
Sharp-Tail, Columbia, III. 436.
Shore-Lark, II. 141.
Shrikes, I. 412.
Shrike, Great Northern, I. 415.
Southern, I. 418.
White-rumped, I. 421.
White-winged, I. 420.
Skylark, II. 136.
Missouri, I. 175.
Snowbirds, I. 580.
Snowbird, Oregon, I. 584.
Red-backed, I. 587.
White-winged, I. 584.
Snow-Bunting, I. 512.
Solitaire, Townsend’s, I. 409.
Sparrows, I. 528.
Sparrow, Arizona, II. 41.
Artemisia, I. 594.
Bachman’s, II. 39.
Bell’s, I. 593.
Black-chinned, II. 15.
Black-hooded, I. 577.
Black-throated, I. 590.
Brewer’s, II. 13.
California Shore, I. 539.
Cassin’s, II. 42.
Chipping, II. 7.
Clay-colored, II. 11.
Field, II. 5.
Fox-colored, II. 50.
Golden-crowned, I. 573.
Grass, I. 545.
Harris’s, I. 577.
Heermann’s Song, II. 24.
House, I. 525.
Ipswich, I. 540.
Kodiak Song, II. 30.
Lark, I. 562.
Little Brown, II. 5.
Northwest Savanna, I. 538.
Oregon Song, II. 27.
Rufous-crowned, II. 45.
Rusty Song, II. 29.
St. Lucas, I. 544.
Samuel’s Song, II. 26.
San Diego, I. 542.
Savanna, I. 534.
Song, II. 19.
Swamp, II. 34.
Texas, II. 47.
Thick-billed, II. 57.
Townsend’s, II. 53.
Tree, II. 3.
Western Chipping, II. 11.
Western Savanna, I. 537.
Western Song, II. 22.
Western White-crowned, I. 569.
White-crowned, I. 566.
White-throated, I. 574.
Starlings, II. 228.
Starling, II. 229.
Swallows, I. 326.
Swallow, Aculeated, II. 432.
Bank, I. 353.
Barn, I. 339.
Chimney, II. 432.
Cliff, I. 334.
Eave, I. 334.
Rough-winged, I. 350.
Violet-green, I. 347.
White-bellied, I. 344.
Swifts, II. 421.
Swift, Black, II. 429.
Oregon Chimney, II. 435.
White-throated, II. 424.
Tanagers, I. 431.
Tanager, Louisiana, I. 437.
Scarlet, I. 435.
Thistle-Bird, I. 471.
Thrasher, Brown, I. 37.
California, I. 45.
Cape St. Lucas, I. 40.
Gray Curve-Bill, I. 41.
Leconte’s, I. 44.
Palmer’s, I. 43.
Red-vented, I. 47.
Sage, I. 32.
Texas, I. 39.
Thrushes, I. 1.
Thrush, Alice’s, I. 11.
Dwarf Hermit, I. 20.
Golden-crowned, I. 280.
Gray-cheeked, I. 11.
Hermit, I. 18.
Louisiana Water, I. 287.
Rocky Mountain Hermit, I. 21.
Olive-backed, I. 14.
Oregon, I. 16.
Red-wing, I. 23.
Rufous-tailed, I. 18.
Small-billed Water, I. 283.
Swainson’s, I. 14.
Tawny, I. 9.
Varied, I. 29.
Wilson’s, I. 9.
Wood, I. 7.
Titlark, I. 171.
Titmice, I. 86.
Titmouse, Black-capped, I. 96.
Black-fronted, I. 87.
Black-tufted, I. 90.
California, I. 91.
Gray-tufted, I. 91.
Striped-headed, I. 93.
Texas, I. 90.
Tufted, I. 87.
Wollweber’s, I. 93.
Towhees, II. 109.
Towhee, Abert’s, II. 128.
Brown, II. 122.
Cape, II. 127.
Troupial, II. 184.
Turkey-Buzzard, III. 344.
Turkeys, III. 402.
Turkey, Mexican, III. 410.
Wild, III. 404.
Tyrant Flycatchers, II. 306.
Vireo, Arizona, I. 393.
Bell’s, I. 389.
Black-capped, I. 383.
Blue-headed, I. 373.
Cassin’s, I. 376.
Hutton’s, I. 387.
Lead-colored, I. 377.
Least, I. 391.
White-eyed, I. 385.
Yellow-green, I. 366.
Yellow-throated, I. 379.
Vultures, III. 335, 338.
Vulture, Black, III. 351.
Red-headed, III. 344.
Wagler, I. 578.
Wagtails, I. 164.
Wagtail, White, I. 165.
Yellow, I. 167.
Warblers, I. 177.
Warbler, Alaska Willow, I. 70.
Arizona, I. 243.
Audubon’s, I. 229.
Bachman’s, I. 194.
Bay-breasted, I. 251.
Black and White, I. 180.
Black and Yellow, I. 232.
Blackburnian, I. 237.
Black-masked Ground, I. 297.
Black-Poll, I. 248.
Black-throated Blue, I. 254.
Black-throated Gray, I. 258.
Black-throated Green, I. 261.
Blue Mountain, I. 271.
Blue-winged Yellow, I. 195.
Blue Yellow-backed, I. 208.
Cærulean, I. 235.
Cape May, I. 212.
Carbonated, I. 214.
Chestnut-sided, I. 245.
Connecticut, I. 290.
Creeping, I. 180.
Golden Swamp, I. 184.
Golden-winged, I. 192.
Hooded, I. 314.
Kentucky, I. 293.
Kirtland’s, I. 272.
Lucy’s, I. 200.
Macgillivray’s Ground, I. 303.
Maryland Yellow-throat, I. 297.
Mourning, I. 301.
Myrtle, I. 227.
Nashville, I. 196.
Olive-headed, I. 258.
Orange-crowned, I. 202.
Orange-throated, I. 237.
Pacific Orange-crowned, I. 204.
Pine-creeping, I. 268.
Prairie, I. 276.
Prothonotary, I. 184.
Rocky Mountain, I. 199.
Swainson’s Swamp, I. 190.
Tennessee, I. 205.
Townsend’s, I. 265.
Virginia’s, I. 199.
Western, I. 266.
Western Yellow-rump, I. 229.
White-throated Blue, I. 235.
Worm-eating Swamp, I. 187.
Yellow Red-poll, I. 273.
Yellow-rump, I. 227.
Yellow-throated Gray, I. 240.
Water Ouzel, I. 56.
Waxwing, Northern, I. 396.
Southern, I. 401.
Wheat-Ear, I. 60.
Whippoorwill, II. 413.
Nuttall’s, II. 417.
Whiskey-Jack, II. 299.
Woodcock, Black, II. 550.
Woodpecker, Black-backed Three-toed, II. 530.
Brown-headed, II. 547.
California, II. 566.
Cape, II. 519.
Downy, II. 509.
Gairdner’s, II. 512.
Gila, II. 558.
Hairy, II. 503.
Harris’s, II. 507.
Ivory-billed, II. 496.
Ladder-backed, II. 515.
Lewis’s, II. 561.
Narrow-fronted, II. 573.
Nuttall’s, II. 521.
Pileated, II. 550.
Red-bellied, II. 554.
Red-breasted, II. 544.
Red-cockaded, II. 524.
Red-headed, II. 564.
Red-naped, II. 542.
White-backed, Three-toed, II. 532.
White-headed, II. 526.
White-rumped, II. 564.
Williamson’s, II. 545.
Yellow-bellied, II. 539, 557.
Yellow-shafted, II. 575.
Wrens, I. 130.
Wren, Alaska, I. 157.
Berlandier’s, I. 144.
Bewick’s, I. 145.
Cactus, I. 132.
Cañon, I. 139.
Cape Cactus, I. 133.
Great Carolina, I. 142.
House, I. 149.
Long-tailed House, I. 145.
Parkman’s, I. 153.
Rock, I. 135.
Western Wood, I. 153.
White-throated Rock, I. 139.
Winter, I. 155.
Wood, I. 149.
Tit, I. 84.
Yellow-Bird, I. 471.
Summer, I. 222.