2219. _Shewe_ here means 'to propose' or 'propound.'

2235. See Chaucer's own explanation of the method of propagation of a

sound, in the Hous of Fame, 782-821. He seems to have taken it from

Boethius, De Musica, i. 14; see vol. iii. p. 260.

2238. _my cherl_, i. e. my serf; as being his dependant. It probably

implies vassalage.

2244. Cf. A. 100. Although the squire was not above winning 'a new gown,'

he was probably a young man of (future) equal rank with the lord of the

manor. In fact, his scornful boldness proves it. [341]

2247. _goune-cloth._ 'In the middle ages, the most common rewards, and even

those given by the feudal landholders to their dependants and retainers,

were articles of apparel, especially the gown or outward robe.... Money was

comparatively very scarce in the middle ages; and as the household

retainers were lodged and fed, clothing was almost the only article they

wanted.'--Wright.

2259. 'The regular number of monks or friars in a convent had been fixed at

twelve, with [i. e. besides] their superior; in imitation, it is said, of

the number of twelve apostles and their divine master. The larger religious

houses were considered as consisting of a certain number of convents. Thus

Thorn, speaking of the abbot of St. Augustine's at Canterbury, says:--Anno

Domini m.c.xlvi, iste Hugo reparavit antiquum numerum monachorum istius

monasterii, et erant lx. monachi professi praeter abbatem, hoc est,

_quinque_ conuentus in universo.--_Decem Scriptores_, col. 1807.'--Wright.

That is, this house consisted of sixty-one members, the abbot and five

convents of twelve each. The smaller (single) convents were also called

_cells_, and the principal, the _prior_; see A. 172, and note that, in A.

167, the Monk is said, not to be an abbot, but to be _fit_ to be an abbot.

The expression '_his_ covent,' in l. 2261, shews that the friar confessor

was the prior or head of his cell.

2279. 'Yif a frere be a _maister_, or a riche frere in-mong hise bretheren,

he shal be loutid and worshipid more then Cristis lawe techith,' &c.;

Wyclif's Works, ed. Matthew, p. 306.

2281. This implies that the squire, with the rest, had heard the friar

preach in church that morning, and had been greatly bored by the sermon.

2289. I supply the word _as_, which is plainly wanted. MS. Hl. supplies

_elles_, but I believe _as_ to be right. The way in which the second _as_

came to be dropped in this line, is very curious. It arose from

misunderstanding the spelling of Ptolemy.

The occurrence of an unpronounceable _P_ at the beginning of _Ptolomee_

made the scribes think something must be _omitted_. Hence several of them

introduced a stroke through the _p_, which stood as an abbreviation for

'ro,' and this turned it into _Protholomee_, which looked right, but made

the second _as_ superfluous. Thus MSS. Cp. Hl. both have 'p_ro_tholome,'

with the mark of abbreviation; in MSS. E. Hn. Dd. it is expanded into

'Protholomee' at length. We again find the scribes in the same difficulty

in D. 324. A still stranger spelling is _plotolomee_, for which see vol.

iii. p. 359, l. 18. Cf. the note on Ptolemy in the same volume, at p. 354.

* * * * *

[342]

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 553 / 960 题