769. Alluding, doubtless, to Jael and Sisera; see note to A. 2007.

775. 'I had rather dwell with a lion and a dragon, than to keep house with

a wicked woman'; Ecclus. xxv. 16. Cf. Prov. xxi. 19.

778. From Prov. xxi. 9; and ll. 780, 781 seem to have been suggested by the

following verse (xxi. 10).

782. This is from Jerome, near the end of bk. i. of his treatise against

Jovinian (p. 52):--'Scribit Herodotus, quod mulier cum ueste deponat et

uerecundiam.' This again is from Herodotus, bk. i. c. 8, where it is told

as a saying of Gyges:--[Greek: hama de kithôni ekduomenôi, sunekduetai kai

tên aidô gunê]. [313]

Chaucer's Works, Volume 5 — Notes to the Canterbury Tales · 第 515 / 960 题