231. This ‘vicious circle’ was nothing of which Locke need have been

ashamed, if only he had understood and avowed its necessity. Body

is to solidity and to the primary qualities in general simply as a

substance to the relations that determine it; and the ‘circle’ in

question merely represents the logical impossibility of defining

a substance except by relations, and of defining these relations

without presupposing a substance. It was only Locke’s confusion

of the order of logical correlation with the sequence of feelings

in time, that laid him open to the charge of making body and the

ideas of primary qualities, and again the latter ideas and those

of secondary qualities, at once precede and follow each other. To

avoid this confusion by recognising the logical order--the order of

intellectual ‘fictions’--as that apart from which the sequence of

feelings would be no order of knowable reality at all, would be of

course impossible for one who took Locke’s antithesis of thought

and fact for granted. The time for that was not yet. A way of

escape had first to be sought in a more strict adherence to Locke’s

identification of the sequence of feelings with the order of reality.

Hence Hume’s attempt, reversing Locke’s derivation of ideas of sense

from primary qualities of body, to derive what with Locke had been

primary qualities, as compound impressions of sense, from simple

impressions and to reduce body itself to a name not for any ‘just

and consistent idea,’ but for a ‘propensity to feign,’ the gradual

product of custom and imagination. The question by which the value of

such derivation and reduction is to be tried is our old one, whether

it is not a tacit conversion of the supposed original impressions

into qualities of body that alone makes them seem to yield the result

required of them. If the Fourth Book of the ‘Treatise on Human

Nature,’ with its elimination of the idea of body, had come before

the second, would not the plausibility of the account of mathematical

ideas contained in the latter have disappeared? And conversely, if

these ideas had been reduced to that which upon elimination of the

idea of body they properly become, would not that ‘propensity to

feign,’ which is to take the place of the excluded idea, be itself

unaccountable?

With Hume ‘body’ logically disappears. What then?

232. ‘After exclusion of colours, sounds, heat and cold, from the

rank of external existences, there remains nothing which can afford

us a just and consistent idea of body.’ Now, no one can ‘exclude

them from the rank of external existences’ more decisively than

Hume. They are impressions, and ‘all impressions are internal and

perishing existences, and appear as such.’ Nor does he shirk the

consequence, that we have no ‘just and consistent idea of body.’ It

is true that we cannot avoid a ‘belief in its existence’--a belief

which according to Hume consists in the supposition of ‘a continued

existence of objects when they no longer appear to the senses, and of

their existence as distinct from the mind and perceptions;’ in other

words, as ‘external to and independent of us.’ This belief, however,

as he shows, is not given by the senses. That we should feel the

existence of an object to be continued when we no longer feel it, is

a contradiction in terms; nor is it less so, that we should feel it

to be distinct from the feeling. We cannot, then, have an impression

of body; and, since we cannot have an idea which does not correspond

to an impression or collection of impressions, it follows that we can

have no idea of it. How the ‘belief in its existence’ is accounted

for by Hume in the absence of any idea of it, is a question to be

considered later. [1] Our present concern is to know whether the idea

of extension can hold its ground when the idea of body is excluded.

[1] See below, paragraph 303, and foll.

Can space survive body? Hume derives idea of it from sight and

feeling. Significance with him of such derivation.

233. ‘The first notion of space and extension,’ he says, ‘is derived

solely from the senses of sight and feeling: nor is there anything

but what is coloured or tangible that has parts disposed after

such a manner as to convey the idea.’ Now, there may be a meaning

of ‘derivation,’ according to which no one would care to dispute

the first clause of this sentence. Those who hold that _really_,

i.e. _for a consciousness to which the distinction between real and

unreal is possible_, there is no feeling except such as is determined

by thought, are yet far from holding that the determination is

arbitrary; that any and every feeling is potentially any and every

conception. Of the feelings to which the visual and tactual nerves

are organic, as they would be for a merely feeling consciousness,

nothing, they hold, can be said; in that sense they are an ἄπειρον;

[1] but for the thinking consciousness, or (which is the same) as

they _really_ are, these feelings do, while those to which other

nerves are organic do not, form the specific possibility of the

conception of space. According to this meaning of the words, all

must admit that ‘the first notion of space and extension is derived

from the senses of sight and feeling;’ though it does not follow

that a repeated or continued activity of either sense is necessary

to the continued presence of the notion. With Hume, however, the

derivation spoken of must mean that the notion of space is, to begin

with, simply a visual or tactual feeling, and that such it remains,

though with indefinite abatement and revival in the liveliness of the

feeling, according to the amount of which it is called ‘impression’

or ‘idea.’ If we supposed him to mean, not that the notion of space

was either a visual or tactual feeling indifferently, but that it

was a compound result of both, [2] we should merely have to meet

a further difficulty as to the possibility of such composition of

feelings when their inward synthesis in a soul, and the outward in a

body, have been alike excluded. In the next clause of the sentence,

however, we find that for visual and tactual feelings there are

quietly substituted ‘coloured and tangible objects, having parts so

disposed as to convey the idea of extension.’ It is in the light of

this latter clause that the uncritical reader interprets the former.

He reads back the plausibility of the one into the other, and, having

done so, finds the whole plausible. Now this plausibility of the

latter clause arises from its implying a three-fold distinction--a

distinction of colour or tangibility on the one side from the

disposition of the parts on the other; a distinction of the colour,

tangibility and disposition of parts alike from an object to which

they belong; and a distinction of this object from the idea that it

conveys. In other words, it supposes a negative answer to the three

following questions:--Is the idea of extension the same as that of

colour or tangibility? Is it possible without reference to something

other than a possible impression? Is the idea of extension itself

extended? Yet to the two latter questions, according to Hume’s

express statements, the answer must be affirmative; nor can he avoid

the affirmative answer to the first, to which he would properly be

brought, except by equivocation.

[1] [Greek ἄπειρον (apeiron) = unlimited, indefinite or infinite. Tr.]

[2] It is not really in this sense that the impression of space

according to Hume is a ‘compound’ one, as will appear below.

It means, in effect, that colour and space are the same, and that

feeling may be extended.

234. The _pièces justificatives_ for this assertion are not far to

seek. Some of them have been adduced already. The idea of space, like

every other idea, must be a ‘copy of an impression.’ [1] To speak of

a feeling in its fainter stage as an ‘image’ of what it was in its

livelier stage may, indeed, seem a curious use of terms; but in this

sense only, according to Hume’s strict doctrine, can the idea of

space be spoken of as an ‘image’ of anything at all. The impression

from which it is derived, _i.e._ the feeling at its liveliest,

cannot properly be so spoken of, for ‘no impression is presented

by the senses as the image of anything distinct, or external, or

independent.’ [2] If no impression is so presented, neither can

any idea, which copies the impression, be so. It can involve no

reference to anything which does not come and go with the impression.

Accordingly no distinction is possible between space on the one hand,

and either the impression or idea of it on the other. All impressions

and ideas that can be said to be of extension must be themselves

extended; and conversely, as Hume puts it, ‘all the qualities of

extension are qualities of a perception.’ It should follow that space

is either a colour or feeling of touch. In the terms which Hume

himself uses with reference to ‘substance,’ ‘if it be perceived by

the eyes, it must be colour; if by the ears, a sound; and so on, of

the other senses.’ As he expressly tells us that it is ‘perceived by

the eyes,’ the conclusion is inevitable.

[1] P. 340 [Book I, part II., sec. III.]

[2] P. 479 [Book I, part IV., sec. II.]

The parts of space are parts of a perception.

235. Hume does not attempt to reject the conclusion directly. He

had too much eye to the appearance of consistency for that. But,

in professing to admit it, he wholly alters its significance. The

passage in question must be quoted at length. ‘The table, which just

now appears to me, is only a perception, and all its qualities are

qualities of a perception. Now, the most obvious of all its qualities

is extension. The perception consists of parts. These parts are so

situated as to afford us the notion of distance and contiguity,

of length, breadth, and thickness. The termination of these three

dimensions is what we call figure. The figure is moveable, separable,

and divisible. Mobility and separability are the distinguishing

properties of extended objects. And, to cut short all disputes, the

very idea of extension is copied from nothing but an impression,

and consequently must perfectly agree to it. To say the idea of

extension agrees to anything is to say it is extended.’ Thus ‘there

are impressions and ideas that are really extended.’ [1]

[1] P. 523 [Book I, part IV., sec. V.]

Yet the parts of space are co-existent not successive.

236. In order to a proper appreciation of this passage it is

essential to bear in mind that Hume, so far as the usages of

language would allow him, ignores all such differences in modes of

consciousness as the Germans indicate by the distinction between

‘Empfindung’ and ‘Vorstellung,’ and by that between ‘Anschauung’

and ‘Begriff;’ or, more properly, that he expressly merges them in

a mode of consciousness for which, according to the most consistent

account that can be gathered from him, the most natural term

would be ‘feeling.’ [1] It is true that Hume himself, admitting a

distinction in the degree of vivacity with which this consciousness

is at different times presented, inclines to restrict the term

‘feeling’ to its more vivacious stage, and to use ‘perception’ as

the more general term, applicable whatever the degree of vivacity

may be. [2] We must not allow him, however, in using this term to

gain the advantage of a meaning which popular theory does, but his

does not, attach to it. ‘Perception’ with him covers ‘idea’ as well

as ‘impression;’ but nothing can be said of idea that cannot be

said of impression, save that it is less lively, nor of impression

that cannot be said of idea, save that it is more so. It is this

explicit reduction of all consciousness virtually, if not in name, to

feeling that brings to the surface the difficulties latent in Locke’s

‘idealism.’ These we have already traced at large; but they may be

summed up in the question, How can feelings, as ‘particular in time’

or (which is the same) in ‘perpetual flux,’ constitute or represent

a world of permanent relations? [3] The difficulty becomes more

obvious, though not more real, when the relations in question are not

merely themselves permanent, like those between natural phenomena,

but are ‘relations between permanent parts,’ like those of space.

It is for this reason that its doctrine about geometry has always

been found the most easily assailable point of the ‘sensational’

philosophy. Locke distinguishes the ideas of space and of duration

as got, the one ‘from the permanent parts of space,’ the other ‘from

the fleeting and perpetually perishing parts of succession.’ [4] He

afterwards prefers the term ‘expansion’ to space, as the opposite

of duration, because it brings out more clearly the distinction

of a relation between permanent parts from that between ‘fleeting

successive parts which never exist together.’ How, then, can a

consciousness consisting simply of ‘fleeting successive parts’ either

be or represent that of which the differentia is that its parts are

permanent and co-exist?

[1] As implying no distinction from, or reference to, a thing causing

and a subject experiencing it. See above, paragraphs 195 and 208, and

the passages there referred to.

[2] ‘To hate, to love, to think, to feel, to see; all this is nothing

but to perceive.’ p. 371 [Book I, part II., sec. IV.]. ‘When I

shut my eyes and _think_ of my chamber, the ideas I form are exact

representations of the impressions I _felt_.’ p. 312 [Book I, part

I., sec. I.].

[3] See above, paragraphs 172 & 176.

[4] Essay Book II. chap. xiv. sec. 1.

Hume cannot make space a ‘perception’ without being false to his own

account of perception;

237. If this crux had been fairly faced by Hume, he must have seen

that the only way in which he could consistently deal with it was

by radically altering, with whatever consequence to the sciences,

Locke’s account of space. As it was, he did not face it, but--whether

intentionally or only in effect--disguised it by availing himself of

the received usages of language, which roughly represent a theory

the exact opposite of his own, to cover the incompatibility between

the established view of the nature of space, and his own reduction

of it to feeling. A very little examination of the passage, quoted

at large above, will show that while in it a profession is made

of identifying extension and a certain sort of perception with

each other, its effect is not really to reduce extension to such a

perception as Hume elsewhere explains all perceptions to be, but

to transfer the recognised properties of extension which with such

reduction would disappear, to something which for the time he chooses

to reckon a perception, but which he can only so reckon at the cost

of contradicting his whole method of dealing with the ideas of God,

the soul, and the world. The passage, in fact, is merely one sample

of the continued shuffle by which Hume on the one hand ascribes to

feeling that intelligible content which it only derives from relation

to objects of thought, and on the other disposes of these objects

because they are not feelings.

... as appears if we put ‘feeling’ for ‘perception’ in the passages

in question.

238. ‘The table, which just now appears to me, is only a perception,

and all its qualities are qualities of a perception. Now, the most

obvious of all its qualities is extension. The perception consists

of parts. These parts are so situated as to afford us the notion

of distance and contiguity, of length, breadth, and thickness,’

&c., &c. If, now, throughout this statement (as according to Hume’s

doctrine we are entitled to do) we write _feeling_ for ‘perception’

and ‘notion,’ it will appear that this table is a feeling, which

has another feeling, called extension, as one of its qualities; and

that this latter feeling consists of parts. These, in turn, must be

themselves feelings, since the parts of which a perception consists

must be themselves perceived, and, being perceived, must, according

to Hume, be themselves perceptions which = feelings. These feelings,

again, afford us other feelings of certain relations--distance and

contiguity, &c.--feelings which, as Hume’s doctrine allows of no

distinction between the feeling and that of which it is the feeling,

must be themselves relations. Thus it would seem that a feeling may

have another feeling as one of its qualities; that the feeling, which

is thus a quality, has other feelings as its co-existent parts; and

that the feelings which are parts ‘afford us’ other feelings which

are relations. Is that sense or nonsense?

To make sense of them, we must take perception to mean perceived

thing,

239. To this a follower of Hume, if he could be brought to admit the

legitimacy of depriving his master of the benefit of synonyms, might

probably reply, that the apparent nonsense only arises from our being

unaccustomed to such use of the term ‘feeling;’ that the table is a

‘bundle of feelings,’ actual and possible, of which the actual one

of sight suggests a lively expectation, easily confused with the

presence, of the others belonging to the other senses; that any one

of these may be considered a quality of the total impression formed

by all; that the feeling thus considered, if it happens to be visual,

may not improperly be said to consist of other feelings, as a whole

consists of parts, since it is the result of impressions on different

parts of the retina, and from a different point of view even itself

to be the relation between the parts, just as naturally as a mutual

feeling of friendship may be said either to consist of the loves of

the two parties to the friendship, or to constitute the relation

between them. Such language represents those modern adaptations of

Hume, which retain his identification of the real with the felt but

ignore his restrictions on the felt. Undoubtedly, if Hume allowed

us to drop the distinction between feeling as it might be for a

merely feeling consciousness, and feeling as it is for a thinking

consciousness, the objection to his speaking of feeling in those

terms, in which it must be spoken of if extension is to be a feeling,

would disappear; but so, likewise, would the objection to speaking of

thought as constitutive of reality. To appreciate his view we must

take feeling not as we really know it--for we cannot know it except

under those conditions of self-consciousness, the logical categories,

which in his attempt to get at feeling, pure and simple, Hume is

consistent enough to exclude--but as it becomes upon exclusion of

all determination by objects which Hume reckons fictitious. What it

would thus become _positively_ we of course cannot say, for of the

unknowable nothing can be said; but we can decide _negatively_ what

it cannot be. Can that in any case be said of it, which must be said

of it if a feeling may be extended, and if extension is a feeling?

Can it be such a quality of an object, so consisting of parts, and

such a relation, as we have found that Hume takes it to be in his

account of the perception of this table?

... which it can only mean as the result of certain ‘fictions’.

240. After having taken leave throughout the earlier part of the

‘Treatise on Human Nature’ to speak in the ordinary way of objects

and their qualities--and otherwise of course he could not have

spoken at all--in the fourth book he seems for the first time to

become aware that his doctrine did not authorise such language.

To perceive qualities of an object is to be conscious of relation

between a subject and object, of which neither perishes with the

moment of perception. Such consciousness is self-consciousness,

and cannot be reduced to any natural observable event, since it is

consciousness of that of which we cannot say ‘Lo, here,’ or ‘Lo,

there,’ ‘it is now but was not then,’ or ‘it was then but is not

now.’ It is therefore something which the spirit of the Lockeian

philosophy cannot assimilate, and which Hume, as the most consistent

exponent of that spirit, most consistently tried to get rid of.

The subject as self, the object as body, he professes to reduce to

figures of speech, to be accounted for as the result of certain

‘propensities to feign:’ nor will he allow that any impression or

idea (and impressions and ideas with him, be it remembered, exhaust

our consciousness) carries with it a reference to an object other

than itself, any more than do pleasure or pain to which ‘in their

nature’ all perceptions correspond. [1] He cannot, indeed, avoid

speaking of the consciousness thus reduced to the level of simple

pain and pleasure, as being that which in fact it can only be when

determined by relation to a self-conscious subject, _i.e._ as itself

an object; but he is so far faithful in his attempt to avoid such

determination, that he does not reckon the object more permanent

than the impression. It, too, is a ‘perishing existence.’ As the

impression disappears with a ‘turn of the eye in its socket,’ so does

the object, which really is the impression, and cannot appear other

than it is any more than a feeling can be felt to be what it is not.

[2]

[1] ‘Every impression, external and internal, passions, affections,

sensations, pains, and pleasures, are originally on the same footing;

and, whatever other differences we may observe among them, appear,

all of them, in their true colours, as impressions or perceptions.’

p. 480. [Book I, part IV., sec. II.]

‘All sensations are felt by the mind such as they really are; and,

when we doubt whether they present themselves as distinct objects or

as mere impressions, the difficulty is not concerning their nature,

but concerning their relations and situation.’ p. 480. [ibid.]

[2] See above, paragraph 208, with the passages there cited.

If felt thing is no more than feeling, how can it have qualities?

241. Such being the only possible object, how can qualities of it

be perceived? We cannot here find refuge in any such propensity to

feign as that which, according to Hume, leads us to ‘endow objects

with a continued existence, distinct from our perceptions.’ If such

propensities can give rise to impressions at all, it can only be to

impressions of reflection, and it cannot be in virtue of them that

extension, an impression of sensation, is given as a quality of an

object. Now if there is any meaning in the phrase ‘qualities of an

object,’ it implies that the qualities co-exist with each other and

the object. Feelings, then, which are felt as qualities of another

feeling must co-exist with, _i.e._ (according to Hume) be felt at

the same time as, it and each other. Thus, if an impression of sight

be the supposed object, no feeling that occurs after this impression

has disappeared can be a quality of it. Accordingly, when Hume speaks

of extension being seen as one of the qualities of this table, he

is only entitled to mean that it is one among several feelings,

experienced at one and the same time, which together constitute

the table. Whatever is not so experienced, whether extension or

anything else, can be no quality of that ‘perception.’ How much

of the perception, then, will survive? Can any feelings, strictly

speaking, be cotemporaneous? Those received through different senses,

as Hume is careful to show, may be; _e.g._ the smell, taste, and

colour of a fruit. [1] In regard to them, therefore, we may waive

the difficulty, How can feelings successive to each other be yet

co-existent qualities? but only to find ourselves in another as to

what the object may be of which the cotemporaneous feelings are

qualities. It cannot, according to Hume, be other than one or all

of the cotemporaneous feelings. Is, then, the taste of an apple a

quality of its colour or of its smell, or of colour, smell, and taste

put together? It will not help us to speak of the several feelings

as qualities of the ‘total impression;’ for the ‘total impression’

either merely means the several feelings put together, or else

covertly implies just that reference to an object other than these,

which Hume expressly excludes.

[1] ‘The taste and smell of any fruit are inseparable from its other

qualities of colour and tangibility, and ... ’tis certain they are

always co-existent. Nor are they only co-existent in general, but

also cotemporary in their appearance in the mind.’ p. 521. (Contrast

p. 370, where existence and appearance are identified.) [Book I, part

IV., sec. V. and part II, sec. IV.]

The thing will have ceased before the quality begins to be.

242. In fact, however, when he speaks of the feeling, which is

called extension, as a quality of the feeling, which is called

sight, of the table, he has not even the excuse that he might have

had if the feelings in question, being of different senses, might be

cotemporary. According to him they are feelings of the same sense.

The extension of the table he took to be a datum of sight just as

properly as its colour; yet he cannot call it the same as colour, but

only ‘a quality of the coloured object.’ As the ‘coloured object,’

however, apart from ‘propensities to feign,’ can, according to him,

be no other than the feeling of colour, his doctrine can only mean

that, colour and extension being feelings of the same sense, the

latter is a quality of the former. Is this any more possible than

that red should be a quality of blue, or a sour taste of a bitter

one? Must not the two feelings be successive, however closely

successive, so that the one which is object will have disappeared

before the other, which is to be its quality, will have occurred? [1]

A Treatise of Human Nature Being an Attempt to Introduce the Experimental Method Into Moral Subjects; and Dialogues Concerning Natural Religion · 第 22 / 41 段