Konsuli oli nauruun purskahtamaisillaan ajatellessaan, että

mynstärikirjuria pidettiin Franchin palvelijana, mutta tuon korkean

upserin juhlallisuus hillitsi hänen ilonsa ja hän pyysi tuota vierasta

herraa jättämään kaikki kiittämässä käynnit sikseen, se olisi hänelle

vaan liikaa vaivaa; Jos hän kumminkin tahtoi tehdä jotakin, voisi hän

aivan yksinkertaisesti lausua ilmi kiitoksensa jossain sanomalehdessä.

Parin päivän perästä purjehti se suuri laiva satamasta; vanha rauha ja

levollisuus palasi taas kaupunkiimme, mutta mynstärikirjuri hankki niin

pian kuin mahdollista itselleen uuden univormun, ja ellei hän ennen ole

tiennyt olleensa koko kaupungin naurettavana, leveine kultanauhoineen

tuon vanhan "savutornin" ympärillä, niin on hän varmaan vakuutuksen

siitä saava tämän kertomuksen luettuansa.

Suutari Torp.

Jos tahtoi saada parin oikein hyviä vedenpitäviä merisaappaita, oli

paras suoraa päätä mennä 'Torp-mestann luo. Hän ja minä asuimme monet

vuodet saman kadun varrella, ja luulenpa uskaltavani kerskata, että

olen hankkinut hänelle monta hyvää työnteettäjää, varsinkin senlaisia,

jotka tarvitsevat vahvoja saappaita, jotka merivettä taisivat

vastustaa. Torp asui yksinkertaisessa talossaan, joka hänellä oli,

olematta kenellekään äyriäkään velkaa. Oven ulkopuolella riippui

yksinkertainen kyltti varustettuna seuraavalla kirjoituksella:

"Korjauksia tehdään erinomaisen halpaan, ja tilauksen mukaan

valmistetaan uusia jalkineita." Verstaassa työskenteli kolme sälliä ja

kaksi oppipoikaa, hänellä itsellään oli kyllin työtä leikatessaan

heille valmiiksi. Minusta nähden oli hän parhain ja onnellisin suutari

maailmassa, eikä minun ymmärrykseni mukaan voinut kellään olla paremmat

päivät hänen asemassaan.

Suutarin asuntona oli kaksi huonetta ja kyökki, sekä niiden yllä kaksi

ullakkokammaria, kyökin akkunat oli pihalle päin ja sen läpi täytyi

käydä, tullakseen suureen valoisaan huoneesen, jossa Torpin verstas ja

jokapäiväinen asumus oli, kyökin toisella puolella olevassa tuvassa

asui perhe, sekin huone oli hyvässä järjestyksessä ja hyvillä

huonekaluilla varustettu. Hänen vaimonsa oli hyvin toimelias emäntä ja

taisin aina olla varma tapaavani hänet kyökissä talouden puuhissa.

Eivät Torp-mestarinkaan saappaat olleet kulumattomat, kolmen vuoden

kuluttua ratkesi toinen saappaani neuloksesta, ja päätin heti mennä

vanhan, hyvän suutarin luo. En ollut nähnyt häntä moniin aikoihin,

mutta siinä luulossa, että hän vieläkin työskenteli lestineen, pistin

pimeänä syksyiltana suuren kovan merisaappaani kainalooni, ja lähdin

astumaan hänen asuntoonsa, tahdoin samalla pistäytyä hänen luonaan,

kiittämässä häntä hyvästä ja kunnollisesta työstään, sillä merisaappaat

olivat kolmen vuoden kuluessa olleet mukanani monella Ameriikan

matkalla, sekä talvella että kesällä, enkä parempaa paria ollut

milloinkaan jalkaani vetänyt.

Astuessani suutarin kyökkiin tuli heti nokinen piikatyttö vastaani,

joka näytti olevan aivan tottumaton kyökin kunnossapitämiseen. Sen

sijaan kuin toivoin kuulevani suutarivasarain iloista naputusta,

sainkin kuulla pianon säveliä huoneesta, -- tuo mahtoi olla jotain

aivan uutta. Olin kumminkin mennyt liian pitkälle, voidakseni enää

peräytyä ja käännyinkin sentähden tytön puoleen, kysyen oliko suutari

kotona. Hän katsoi minuun kummastellen sanoen:

"Varmaankin tarkoitatte herra Torp'ia?"

Vastasin myöntäen hänen kysymykseensä ja tyttö lisäsi:

"Hän istuu juuri pianon ääressä soittamassa, voitte aivan hyvin mennä

sisään, jos tahdotte häntä puhutella."

"Torp pianoa soittamassa!" huudahdin puoliääneen, ja olin nauruun

purskahtamaisillani ajatellessani hänen jäykkiä suutarinsormiansa,

mutta malttaen mieleni, kolkutin ovelle ja käskettiinkin heti sisään

astumaan. Avattuani oven näin, kuinka Torp istui erinomaisen

juhlallisen näköisenä suuren taffelipianon ääressä, kaksi tytärtä

seisoi vieressä, nähtävästi ihmetellen isän sormien näppäryyttä.

Kasvoni lensivät punaisiksi, kuin keitetty krapu, nähdessäni vanhan

kovettuneen merisaappaani, sillä ymmärsin heti, että tässä oli

tapahtunut joku suurenmoinen muutos. Torp pyysi minua istumaan ja oli

nähtävästi iloinen minut nähdessään, tuskin kuulin mitä hän puhui ja

jokseenkin kömpelöllä tavalla toin asiani esiin; ojentaen saapastani ja

näyttäen sen heikkoudet, sanoin:

"Tämä saapas tarvitsisi vähän korjaamista, tahtoisitteko olla hyvä ja

ottaa sen haltuunne. Se on kanssamme tehnyt monet matkat Atlantin meren

yli, eikä minulla ole parempia jalkineita ollut vahvuuteen ja

vedenpitävyyteen katsoen."

Torp katsoi minua hymyillen ja sanoi:

"Olen lopettanut suutaroimisen, mutta neuvon teille toisen, johon

varmaankin tyydytte."

"Lopettanut suutaroimisen!" huudahdin ääneen ja lisäsin: "mutta

pitäisihän teidän edes ottaa kyltti alas, jotta vanhat ostajanne eivät

tulisi turhia juoksemaan!"

"Kyltti on poissa", vastasi Torp yhä hymyillen, "mutta ette varmaankaan

ole sitä pimeässä huomannut."

Sitten kertoi hän minulle ruvenneensa muurarien ammattikuntaan; nyt

tahtoi hän rakentaa suuren kartanon, sillä suutarin ammatti oli niin

vähän tuottavaa, sillä välin kun monet kartanon-rakentajat olivat

lyhyessä ajassa koonneet suuret omaisuudet. Toivotin hänelle onnea

uuteen yritykseensä, pistin jälleen saappaan kainalooni ja läksin pois,

säälien sydämmessäni noita huikentelevia ihmisiä, jotka eivät

milloinkaan tyydy siihen asemaan, jonka kerran ovat valinneet. Tultuani

ulos huomasin todella kyltin olevan poissa.

Talvi tuli kova ja ankara, niin ettei ollut mahdollista sulattaa savea

ja tehdä sitä muuraustyöhön kelvolliseksi, mutta tuskin oli kirsi

sulanut maasta, kun perustus toisensa perästä laskettiin uusille

kartanoille. Niiden joukossa oli yksi myöskin lähellä Torpin pientä

taloa, ja pian tiesi koko naapuristo suutarin ruvenneen muurariksi, ja

paraikaa rakennuttavan suurta taloa. Toiset pudistivat päätään, säälien

miesraukkaa, toiset taas arvelivat hänen koonneen suuria rikkauksia,

sillä hän oli aina ollut tavattoman ahkera ja säästäväinen mies. Sen

kaikki, jotka hänen tunsivat, yksimielisesti tunnustivat.

Kesän kuluessa näin herra Torpin kävelevän edestakaisin rakennuksen

luona, silloin tällöin lausuen, muurari-mestarin arvokkaisuudella,

jonkun sanan työstä, josta hän, totta puhuen, ei ymmärtänyt enempää

kuin lapsi kehdossa, mutta kun on mestari jossain ammatissa, saa toki

luvan puhua senverran. Minä puolestani olin kadottanut entisen

luottamukseni häneen, sillä itsekseni mietin mielessäni ja olin varma

siitä, ettei hän niillä varoilla ja tiedoilla, mitä hänellä oli, voisi

tätä yritystä päättää. Eipä hän pientä taloa tahtonutkaan rakentaa,

kolmikertaisen piti rakennuksen oleman ja jokseenkin pitkän ja leveän.

Monta kertaa tapasin suutarin erään nuoren miehen seurassa, joka

näöltään oli kuin maanviljelijä ja usein kummastelin, mikä mies hän

mahtoi olla. Sainkin kuulla hänen olevan sukua suutarin vaimolle, joka

oikeastaan oli maalta kotoisin, vaikka hän monta vuotta oli palvellut

kaupungissa ylhäisissä perheissä. Käydessään jouluna maalla vaimonsa

sukulaisia tervehtimässä, oli Torp tavannut tuon nuoren miehen, jolla

oli viisi- tai kuusituhatta kruunua pankissa, ja heistä oli pian tullut

parhaat ystävykset. Hän oli suuttunut vaivaloiseen maaelämään, ja

tahtoi mielellään tulla kaupunkiin, jos vain saisi jotain tointa

siellä. Torp piti muurarin-ammattia parhaiten tuottavana, sillä

pääkaupungin väestö lisääntyi yhä, ja pian tulisi asunnoista aika

puutos. Maalaisnuorukainen tuli kaupunkiin ja sai toimen, pikemmin kuin

oli osannut aavistaakaan. Hän asui toisessa ullakkokammarissa suutarin

luona, ja oli suuresti mieltynyt kaupungin elämään, kulkiessaan näet

päivät pitkään piippu hampaissa, rakennustyötä katsomassa, hän oli

jättänyt säästörahansa Torpin käytettäväksi, joka niille ja monen muun

rahoille kyllä sijan sai.

Keskikesän aikana loppui muuraustyö, puuttui ainoastaan sisustaminen,

mutta nyt oli suutarin ja hänen toverinsa rahavarat käytetyt, ja siihen

lisäksi oli vielä mennyt kaksituhatta kruunua, jotka Torp oli lainannut

pientä taloansa vastaan. Kivet, hiekka ja savi, työmiesten palkat ja

muut semmoiset nielivät niin suuria summia, että Torp arveli sen

tarvitsevan kokonaisen rahapankin, joka kaikki menot voisi maksaa. Hän

jo vakavasti arveli ottaa lainaakin, puolitekoista taloansa vastaan,

kun rikas naapurinsa eräänä päivänä tuli kysymään, kuinka työ edistyi,

Torp uskoi hänelle pulansa ja hyväntahtoinen naapuri tarjosi heti

rahoja lainaksi, että hän saisi rakennuksen sisustetuksi. Ei suinkaan

siihen menisi enempää kuin noin kymmenentuhatta; Torp sai nostaa häneltä

rahoja tarpeen mukaan. Nikkaria hankittiin ja oltiin jälleen täydessä

työssä.

Syksyllä myöhään valmistui rakennus kaikessa komeudessaan ja muhkealta

se näyttikin kohotessaan korkealle noiden matalain majojen rinnalla; se

ilmoitettiin heti vuokrattavaksi kaupungin useimmissa päivälehdissä.

Talvi kului eikä yksikään asuja vielä ollut sinne muuttanut, vaikka

halukkaita katsojia kyllä oli paljonkin ollut, mutta niinpian kun he

tulivat eri asunnoita katsomaan, löysivät he sen seitsemän vikaa.

Palomuurit olivat haljenneet paikka paikoin, ja kaikki huomasivat

kartanon olevan vaan tuommoisen, keinottelemista varten rakennetun

asunnon, joka oli kiireessä kokoonkyhätty, huolimatta siitä, kuinka työ

tuli tehdyksi, tahi sitten lienee muuraaja ollut tuiki kykenemätön

ammattiinsa, -- ja kun sitten tuli kuulluksi, että kartanon oli

rakentanut suutari, joka oli ottanut porvarikirjan muurarina,

kadottivat kaikki halun asua tuossa talossa. Joku hyvänsuova ihminen

oli aina valmis kertomaan jotain kartanon rakennuksesta ja laadusta,

mutta kuka se oli, ei kenkään tiennyt. Kartanossa asui vaan

portinvartia, eikä hänelle suinkaan voinut olla miksikään iloksi

moittia sitä.

Torp ja hänen maalta tullut toverinsa viettivät talven niin hyvin kuin

taisivat; kun olivat rahapulassa, menivät rikkaan naapurin luo, joka

aina oli valmis lainaamaan heille kaksi- tahi kolme sataa kruunua.

Olihan hänellä ensimmäinen ja viimeinen kiinnitys kartanoon ja hän

lohdutti heitä aina, sanoen paremmankin ajan koittavan, jolloin kartano

kyllä leiville löisi. Suutari ajatteli monta kertaa ryhtyä vanhaan

ammattiinsa, mutta hän tuli melkein kipeäksi, muistaessaan

verstashuoneen tukehduttavaa ilmaa; sen lisäksi oli naapuri neuvonut

häntä pysymään siinä, mihin nyt oli ruvennut, eikä millään tavalla enää

suutarintoimiin ryhtymän; hänen pitäisi nyt vaan kärsiväisesti odottaa.

Tuli taas kevät ja kesä, tuli myös ensimmäinen maksupäivä, jolloin osa

velasta oli suoritettava, mutta suutarilla tuskin oli jokapäiväistä

leipää, sitä vähemmin puhdasta rahaa. Mitä hänen nyt oli tehtävä? Hän

kertoi toverilleen asian oikean laadun, tämä otti sanoman hyvin

tyynesti vastaan, kiitti hyvästä "pettämisestä", ja läksi kotiansa

jälleen käydäkseen auraan ja kuokkaan käsiksi. Suutari sitävastoin meni

naapurinsa luo ja hän pyysi hänen ottamaan talon kohtuullisesta

hinnasta. Näki ja tunnustihan Torp itsekin talon olevan vähäarvoisen,

kosk'ei kukaan edes tahtonut siellä asua, mutta pelastaakseen häntä

aivan häviöön joutumasta, osti naapuri talon neljästäkymmenestä

tuhannesta; pienempi talo oli kiinnitetty kuudestatoista tuhannesta.

Suutari olikin yllämainitun summan naapurilleen velkaa, lienee

kumminkin jäänyt siitä hänelle joku kymmenkunnan kruunua.

Jonkun ajan perästä tuli Torp vastaani, kantaen kainalossaan nahkaa

puolipohjiksi, hän näytti hyvin masennetulta, enkä voinut olla häntä

puhuttelematta, vaikka elävästi muistin tuon kohtauksen hänen

muurari-ajoiltaan, jolloin menin hänen luokseen, merisaapas kainalossa.

Kysyin hänen nykyistä asuntoansa, ja saatuani sen kuulla pyysin häntä

neulomaan minulle parin merisaappaita, samalla mitalla kuin entisetkin.

Hän katsoi minuun rukoilevin silmin sanoen: "Paha kyllä, olen hukannut

vanhan mitan, ja sitäpaitsi täytyy teidän maksaa etukäteen nahasta,

sillä ei yksikään kauppias enää usko minulle velaksi -- --"

Kartanon uusi isäntä sai heti vuokraajia, ja sittemmin on siinä, minun

tietääkseni, aina ollut asukkaita. Suutari asuu ullakossa ja kiittää

Jumalaa joka saapasparista, jonka saa korjattavaksi. Kyltti on jälleen

oven päällä, mutta entinen siisteys ja varallisuus ovat ijäksi päiväksi

kadonneet.

Merelä ja rannikolta: Kokoelma kertomuksia · 第 7 / 7 段