All of this admiration, respect and trust, as we have seen, may be

interpreted as confidence, which, in turn, is faith. Now, faith is

essentially unreasonable, and in the great majority of cases, is

the very antithesis of reason. Therefore, a man in love commonly

endows the object of his affection with merits which, to the eye of

a disinterested person, she obviously lacks. "Love ... has a secret

craving to discover in the loved one as many beautiful qualities as

possible and to raise her as high as possible." "Whoever idolizes a

person tries to justify himself by idealizing; and thus becomes an

artist (or self-deceiver) in order to have a clear conscience." Again

there is a tendency to illogical generalization. "Everything which

pleases me once, or several times, is pleasing of and in itself." The

result of this, of course, is quick and painful disillusion. The loved

one is necessarily merely human and when the ideal gives way to the

real, reaction necessarily follows. "Many a married man awakens one

morning to the consciousness that his wife is far from attractive."[5]

And it is only fair to note that the same awakening is probably the

bitter portion of most married women, too.

In addition, it is plain that the purely physical desire which lies

at the bottom of all human love, no matter how much sentimental

considerations may obscure it, is merely a passion and so, in the very

nature of things, is intermittent and evanescent. There are moments

when it is overpowering, but there are hours, days, weeks and months

when it is dormant. Therefore, we must conclude with Nietzsche, that

the thing we call love, whether considered from its physical or

psychical aspect, is fragile and short-lived.

Now, inasmuch as marriage, in the majority of cases, is a permanent

institution (as it is, according to the theory of our moral code, in

_all_ cases), it follows that, in order to make the relation bearable,

something must arise to take the place of love. This something, as we

know, is ordinarily tolerance, respect, _camaraderie_, or a common

interest in the well-being of the matrimonial firm or in the offspring

of the marriage. In other words, the discovery that many of the ideal

qualities seen in the life-companion through the rosy glasses of love

do not exist is succeeded by a common-sense and unsentimental decision

to make the best of those real ones which actually do exist.

From this it is apparent that a marriage is most apt to be successful

when the qualities imagined in the beloved are all, or nearly all,

real: that is to say, when the possibility of disillusion is at an

irreducible minimum. This occurs sometimes by accident, but Nietzsche

points out that such accidents are comparatively rare. A man in love,

indeed, is the worst possible judge of his _inamorata's_ possession

of those traits which will make her a satisfactory wife, for, as we

have noted, he observes her through an ideal haze and sees in her

innumerable merits which, to the eye of an unprejudiced and accurate

observer, she does not possess. Nietzsche, at different times, pointed

out two remedies for this. His first plan proposed that marriages for

love be discouraged, and that we endeavor to insure the permanence of

the relation by putting the selection of mates into the hands of third

persons likely to be dispassionate and far-seeing: a plan followed

with great success, it may be recalled, by most ancient peoples and in

vogue, in a more or less disguised form, in many European countries

today. "It is impossible," he said, "to found a permanent institution

upon an idiosyncrasy. Marriage, if it is to stand as the bulwark of

civilization, cannot be founded upon the temporary and unreasonable

thing called love. To fulfil its mission, it must be founded upon the

impulse to reproduction, or race permanence; the impulse to possess

property (women and children are property); and the impulse to rule,

which constantly organizes for itself the smallest unit of sovereignty,

the family, and which needs children and heirs to maintain, by physical

force, whatever measure of power, riches and influence it attains."

Nietzsche's second proposal was nothing more or less than the

institution of trial marriage, which, when it was proposed years

later by an American sociologist,[6] caused all the uproar which

invariably rises in the United States whenever an attempt is made

to seek absolute truth. "Give us a term," said Zarathustra, "and a

small marriage, that we may see whether we are fit for the great

marriage."[7] The idea here, of course, is simply this: that, when a

man and a woman find it utterly impossible to live in harmony, it is

better for them to separate at once than to live on together, making

a mock of the institution they profess to respect, and begetting

children who, in Nietzsche's phrase, cannot be regarded other than as

mere "scapegoats of matrimony." Nietzsche saw that this notion was so

utterly opposed to all current ideals and hypocrisies that it would

be useless to argue it, and so he veered toward his first proposal.

The latter, despite its violation of one of the most sacred illusions

of the Anglo-Saxon race, is by no means a mere fantasy of the chair.

Marriages in which love is subordinated to mutual fitness and material

considerations are the rule in many countries today, and have been so

for thousands of years, and if it be urged that, in France, their fruit

has been adultery, unfruitfulness and degeneration, it may be answered

that, in Turkey, Japan and India, they have become the cornerstones of

quite respectable civilizations.

Nietzsche believed that the ultimate mission and function of human

marriage was the breeding of a race of supermen and he saw very clearly

that fortuitous pairing would never bring this about. "Thou shalt not

only propagate thyself," said Zarathustra, "but propagate thyself

upward. Marriage should be the will of two to create that which is

greater than either. But that which the many call marriage--alas! what

call I that? Alas I that soul-poverty of two! Alas! that soul-filth

of two! Alas! that miserable dalliance of two! Marriage they call

it--and they say that marriages are made in heaven. I like them not:

these animals caught in heavenly nets.... Laugh not at such marriages!

What child has not reason to weep over its parents?" It is the old

argument against haphazard breeding. We select the sires and dams of

our race-horses with most elaborate care, but the strains that mingle

in our children's veins get there by chance. "Worthy and ripe for

begetting the superman this man appeared to me, but when I saw his

wife earth seemed a madhouse. Yea, I wish the earth would tremble in

convulsions when such a saint and such a goose mate! This one fought

for truth like a hero--and then took to heart a little dressed-up

lie. He calls it his marriage. That one was reserved in intercourse

and chose his associates fastidiously--and then spoiled his company

forever. He calls it his marriage. A third sought for a servant with

an angel's virtues. Now he is the servant of a woman. Even the most

cunning buys his wife in a sack."[8]

As has been noted, Nietzsche was by no means a declaimer against women.

A bachelor himself and constitutionally suspicious of all who walked

in skirts, he nevertheless avoided the error of damning the whole sex

as a dangerous and malignant excrescence upon the face of humanity. He

saw that woman's mind was the natural complement of man's mind; that

womanly guile was as useful, in its place, as masculine truth; that

man, to retain those faculties which made him master of the earth,

needed a persistent and resourceful opponent to stimulate them and so

preserve and develop them. So long as the institution of the family

remained a premise in every sociological syllogism, so long as mere

fruitfulness remained as much a merit among intelligent human beings

as it was among peasants and cattle--so long, he saw, it would be

necessary for the stronger sex to submit to the parasitic opportunism

of the weaker.

But he was far from exalting mere women into goddesses, after the

sentimental fashion of those virtuosi of illusion who pass for

law-givers in the United States, and particularly in the southern

part thereof. Chivalry, with its ridiculous denial of obvious facts,

seemed to him unspeakable and the good old sub-Potomac doctrines that

a woman who loses her virtue is, _ipso facto_, a victim and not a

criminal or _particeps criminis_, and that a "lady," by virtue of being

a "lady," is necessarily a reluctant and helpless quarry in the hunt

of love--these ancient and venerable fallacies would have made him

laugh. He admitted the great and noble part that woman had to play in

the world-drama, but he saw clearly that her methods were essentially

deceptive, insincere and pernicious, and so he held that she should be

confined to her proper role and that any effort she made to take a hand

in other matters should be regarded with suspicion, and when necessary,

violently opposed. Thus Nietzsche detested the idea of women's suffrage

almost as much as he detested the idea of chivalry. The participation

of women in large affairs, he argued, could lead to but one result:

the contamination of the masculine ideals of justice, honor and truth

by the feminine ideals of dissimulation, equivocation and intrigue.

In women, he believed, there was an entire absence of that instinctive

liking for a square deal and a fair fight which one finds in all

men--even the worst.

Hence, Nietzsche believed that, in his dealings with women, man should

be wary and cautious. "Let men fear women when she loveth: for she

sacrificeth all for love and nothing else hath value to her.... Man

is for woman a means: the end is always the child.... Two things are

wanted by the true man: danger and play. Therefore he seeketh woman as

the most dangerous toy within his reach.... Thou goest to women? _Don't

forget thy whip!_"[9] This last sentence has helped to make Nietzsche

a stench in the nostrils of the orthodox, but the context makes his

argument far more than a mere effort at sensational epigram. He is

pointing out the utter unscrupulousness which lies at the foundation of

the maternal instinct: an unscrupulousness familiar to every observer

of humanity.[10] Indeed, it is so potent a factor in the affairs of the

world that we have, by our ancient device of labelling the inevitable

the good, exalted it to the dignity and estate of a virtue. But all

the same, we are instinctively conscious of its inherent opposition

to truth and justice, and so our law books provide that a woman who

commits a crime in her husband's presence is presumed to have been led

to it by her desire to work what she regards as his good, which means

her desire to retain his protection and good will. "Man's happiness

is: 'I will.' Woman's happiness is: 'He will.'"[11]

Maternity, thought Nietzsche, was a thing even more sublime

than paternity, because it produced a more keen sense of race

responsibility. "Is there a state more blessed," he asked, "than that

of a woman with child?... Even worldly justice does not allow the

judge and hangman to lay hold on her."[12] He saw, too, that woman's

insincere masochism[13] spurred man to heroic efforts and gave vigor

and direction to his work by the very fact that it bore the outward

aspect of helplessness. He saw that the resultant stimulation of the

will to power was responsible for many of the world's great deeds,

and that, if woman served no other purpose, she would still take an

honorable place as the most splendid reward--greater than honors or

treasures--that humanity could bestow upon its victors. The winning

of a beautiful and much-sought woman, indeed, will remain as great an

incentive to endeavor as the conquest of a principality so long as

humanity remains substantially as it is today.

It is unfortunate that Nietzsche left us no record of his notions

regarding the probable future of matrimony as an institution. We have

reason to believe that he agreed with Schopenhauer's analysis of the

"lady," _i.e._ the woman elevated to splendid, but complete parasitism.

Schopenhauer showed that this pitiful creature was the product of

the monogamous ideal, just as the prostitute was the product of the

monogamous actuality. In the United States and England, unfortunately,

it is impossible to discuss such matters with frankness, or to apply to

them the standards of absolute truth, on account of the absurd axiom

that monogamy is ordained of God,--with which maxim there appears

the equally absurd corollary: that the civilization of a people is

to be measured by the degree of dependence of its women. Luckily for

posterity this last revolting doctrine is fast dying, though its

decadence is scarcely noticed and wholly misunderstood. We see about us

that women are becoming more and more independent and self-sufficient

and that, as individuals, they have less and less need to seek and

retain the good will and protection of individual men, but we overlook

the fact that this tendency is fast undermining the ancient theory

that the family is a necessary and impeccable institution and that

without it progress would be impossible. As a matter of fact, the idea

of the family, as it exists today, is based entirely upon the idea of

feminine helplessness. So soon as women are capable of making a living

for themselves and their children, without the aid of the fathers of

the latter, the old cornerstone of the family--the masculine defender

and bread-winner--will find his occupation gone, and it will become

ridiculous to force him, by law or custom, to discharge duties for

which there is no longer need. Wipe out your masculine defender, and

your feminine parasite-_haus-frau_--and where is your family?

This tendency is exhibited empirically by the rising revolt against

those fetters which the family idea has imposed upon humanity: by

the growing feeling that divorce should be a matter of individual

expedience; by the successful war of cosmopolitanism upon insularity

and clannishness and upon all other costly outgrowths of the old idea

that because men are of the same blood they must necessarily love

one another; and by the increasing reluctance among civilized human

beings to become parents without some reason more logical than the

notion that parenthood, in itself, is praiseworthy. It seems plain,

in a word, that so soon as any considerable portion of the women of

the world become capable of doing men's work and of thus earning a

living for themselves and their children without the aid of men, there

will be in full progress a dangerous, if unconscious, war upon the

institution of marriage. It may be urged in reply that this will never

happen, because of the fact that women are physically unequal to men,

and that in consequence of their duty of child-bearing, they will ever

remain so, but it may be answered to this that use will probably vastly

increase their physical fitness; that science will rob child-bearing

of most of its terrors within a comparatively few years; and that the

woman who seeks to go it alone will have only herself and her child to

maintain, whereas, the man of today has not only himself and his child,

but also the woman. Again, it is plain that the economic handicap

of child-bearing is greatly overestimated. At most, the business of

maternity makes a woman utterly helpless for no longer than three

months, and in the case of a woman who has three children, this means

nine months in a life time. It is entirely probable that alcohol

alone, not to speak of other enemies of efficiency, robs the average

man of quite that much productive activity during his three score years

and ten.

[1] "_Also sprach Zarathustra_," III.

[2] Nietzsche saw, of course ("The Genealogy of Morals," III), that

temporary celibacy was frequently necessary to men with peculiarly

difficult and vitiating tasks ahead of them. The philosopher who sought

to solve world riddles, he said, had need to steer clear of women, for

reasons which appealed, with equal force, to the athlete who sought to

perform great feats of physical strength. It is obvious, however, that

this desire to escape distraction and drain differs vastly from ethical

celibacy.

[3] "_Morgenröte_," § 346.

[4] "_Menschliches allzu Menschliches_," § 431, 434.

[5] All of these quotations are from "_Morgenröte_."

[6] Elsie Clews Parsons: "The Family," New York, 1906. Mrs. Parsons is

a doctor of philosophy, a Hartley house fellow and was for six years a

lecturer on sociology at Barnard College.

[7] "_Also sprach Zarathustra_," III.

[8] "_Also sprach Zarathustra_," I.

[9] "_Also sprach Zarathustra_," I.

[10] Until quite recently it was considered indecent and indefensible

to mention this fact, despite its obviousness. But it is now discussed

freely enough and in Henry Arthur Jones' play, "The Hypocrites," it is

presented admirably in the character of the mother whose instinctive

effort to protect her son makes her a scoundrel and the son a cad.

[11] "_Also sprach Zarathustra_," I.

[12] "_Morgenröte_," § 552.

[13] Prof. Dr. R. von Krafft Ebing: "Masochism is ... a peculiar

perversion ... consisting in this, that the individual seized with

it is dominated by the idea that he is wholly and unconditionally

subjected to the will of a person of the opposite sex, who treats him

imperiously and humiliates and maltreats him."

X

GOVERNMENT

Like Spencer before him, Nietzsche believed, as we have seen,

that the best possible system of government was that which least

interfered with the desires and enterprises of the efficient and

intelligent individual. That is to say, he held that it would be well

to establish, among the members of his first caste of human beings,

a sort of glorified anarchy. Each member of this caste should be at

liberty to work out his own destiny for himself. There should be no

laws regulating and circumscribing his relations to other members of

his caste, except the easily-recognizable and often-changing laws of

common interest, and above all, there should be no laws forcing him

to submit to, or even to consider, the wishes and behests of the two

lower castes. The higher man, in a word, should admit no responsibility

whatever to the lower castes. The lowest of all he should look upon

solely as a race of slaves bred to work his welfare in the most

efficient and uncomplaining manner possible, and the military caste

should seem to him a race designed only to carry out his orders and so

prevent the slave caste marching against him.

It is plain from this that Nietzsche stood squarely opposed to both of

the two schemes of government which, on the surface, at least, seem

to prevail in the western world today. For the monarchial ideal and

for the democratic ideal he had the same words of contempt. Under an

absolute monarchy, he believed, the military or law-enforcing caste was

unduly exalted, and so its natural tendency to permanence was increased

and its natural opposition to all experiment and progress was made well

nigh irresistible. Under a communistic democracy, on the other hand,

the mistake was made of putting power into the hands of the great,

inert herd, which was necessarily and inevitably ignorant, credulous,

superstitious, corrupt and wrong. The natural tendency of this herd,

said Nietzsche, was to combat change and progress as bitterly and as

ceaselessly as the military-judicial caste, and when, by some accident,

it rose out of its rut and attempted experiments, it nearly always

made mistakes, both in its premises and its conclusions and so got

hopelessly bogged in error and imbecility. Its feeling for truth seemed

to him to be almost _nil_; its mind could never see beneath misleading

exteriors. "In the market place," said Zarathustra, "one convinces by

gestures, but real reasons make the populace distrustful."[1]

That this natural incompetence of the masses is an actual fact was

observed by a hundred philosophers before Nietzsche, and fresh proofs

of it are spread copiously before the world every day. Wherever

universal suffrage, or some close approach to it, is the primary

axiom of government, the thing known in the United States as "freak

legislation" is a constant evil. On the statute books of the great

majority of American states there are laws so plainly opposed to all

common-sense that they bear an air of almost pathetic humor. One

state legislature,[2] in an effort to prevent the corrupt employment

of insurance funds, passes laws so stringent that, in the face of

them, it is utterly impossible for an insurance company to transact

a profitable business. Another considers an act contravening rights

guaranteed specifically by the state and national constitutions;[3]

yet another[4] passes a law prohibiting divorce under any circumstances

whatever. And the spectacle is by no means confined to the American

states. In the Australian Commonwealth, mob-rule has burdened the

statutes with regulations which make difficult, if not impossible,

the natural development of the country's resources and trade. If, in

England and Germany, the effect of universal suffrage has been less

apparent, it is because in these countries the two upper castes have

solved the problem of keeping the proletariat, despite its theoretical

sovereignty, in proper leash and bounds.

The possibility of exercising this control seemed to Nietzsche to

be the saving grace of all modern forms of government, just as

their essential impossibility appeared as the saving grace alike of

Christianity and of communistic civilization. In England, as we have

seen,[5] the military-judicial caste, despite the Reform Act of 1867,

has retained its old dominance, and in Germany, despite the occasional

success of the socialists, it is always possible for the military

aristocracy, by appealing to the vanity of the _bourgeoisie_, to win in

a stand-up fight. In America, the proletariat, when it is not engaged

in functioning in its own extraordinary manner, is commonly the tool,

either of the first of Nietzsche's castes or of the second. That is to

say, the average legislature has its price, and this price is often

paid by those who believe that old laws, no matter how imperfect they

may be, are better than harum-scarum new ones. Naturally enough, the

most intelligent and efficient of Americans--members of the first

caste--do not often go to a state capital with corruption funds and

openly buy legislation, but nevertheless their influence is frequently

felt. President Roosevelt, for one, has more than once forced his

views upon a reluctant proletariat and even enlisted it under his

banner--as in his advocacy of centralization, a truly dionysian idea,

for example--and in the southern states the educated white class--which

there represents, though in a melancholy fashion, the Nietzschean first

caste--has found it easy to take from the black masses their very right

to vote, despite the fact that they are everywhere in a great majority

numerically, and so, by the theory of democracy, represent whatever

power lies in the state. Thus it is apparent that Nietzsche's argument

against democracy, like his argument against brotherhood, is based upon

the thesis that both are rejected instinctively by all those men whose

activity works for the progress of the human race.[6]

The Philosophy of Friedrich Nietzsche · 第 12 / 19 段