CHAPTER XV

Leave Utraikee--Dangerous Pass in the Woods--Catoona--Quarrel between

the Guard and Primate of the Village--Makala--Gouri--Missolonghi--

Parnassus

Having spent the night at Utraikee, Byron and his friend continued

their journey southward. The reports of the state of the country

induced them to take ten additional soldiers with them, as their road

for the first two hours lay through dangerous passes in the forest.

On approaching these places fifteen or twenty of the party walked

briskly on before, and when they had gone through the pass halted

until the travellers came up. In the woods two or three green spots

were discovered on the road-side, and on them Turkish tombstones,

generally under a clump of trees, and near a well or fountain.

When they had passed the forest they reached an open country, whence

they sent back the ten men whom they had brought from Utraikee. They

then passed on to a village called Catoona, where they arrived by

noon. It was their intention to have proceeded farther that day, but

their progress was interrupted by an affair between their Albanian

guard and the primate of the village. As they were looking about,

while horses were collecting to carry their luggage, one of the

soldiers drew his sword at the primate, the Greek head magistrate;

guns were cocked, and in an instant, before either Lord Byron or Mr

Hobhouse could stop the affray, the primate, throwing off his shoes

and cloak, fled so precipitately that he rolled down the hill and

dislocated his shoulder. It was a long time before they could

persuade him to return to his house, where they lodged, and when he

did return he remarked that he cared comparatively little about his

shoulder to the loss of a purse with fifteen sequins, which had

dropped out of his pocket during the tumble. The hint was

understood.

Catoona is inhabited by Greeks only, and is a rural, well-built

village. The primate's house was neatly fitted up with sofas. Upon

a knoll, in the middle of the village, stood a schoolhouse, and from

that spot the view was very extensive. To the west are lofty

mountains, ranging from north to south, near the coast; to the east a

grand romantic prospect in the distance, and in the foreground a

green valley, with a considerable river winding through a long line

of country.

They had some difficulty in procuring horses at Catoona, and in

consequence were detained until past eleven o'clock the next morning,

and only travelled four hours that day to Makala, a well-built stone

village, containing about forty houses distinct from each other, and

inhabited by Greeks, who were a little above the condition of

peasants, being engaged in pasturage and a small wool-trade.

The travellers were now in Carnia, where they found the inhabitants

much better lodged than in the Albanian villages. The house in which

they slept at this place resembled those old mansions which are to be

met with in the bottoms of the Wiltshire Downs. Two green courts,

one before and the other behind, were attached to it, and the whole

was surrounded by a high and thick wall, which shut out the prospect,

but was necessary in a country so frequently overrun by strong bands

of freebooters.

From Makala they proceeded through the woods, and in the course of

their journey passed three new-made graves, which the Albanians

pointing at as they rode by, said they were "robbers." In the course

of the journey they had a distant view of the large town of Vraikore,

on the left bank of the Aspro, but they did not approach it, crossing

the river by a ferry to the village of Gouria, where they passed the

night.

Leaving that place in the morning, they took an easterly direction,

and continued to ride across a plain of cornfields, near the banks of

the river, in a rich country; sometimes over stone causeways, and

between the hedges of gardens and olive-groves, until they were

stopped by the sea. This was that fruitful region formerly called

Paracheloitis, which, according to classic allegory, was drained or

torn from the river Achelous, by the perseverance of Hercules and

presented by him for a nuptial present to the daughter of Oeneus.

The water at which they had now arrived was rather a salt marsh than

the sea, a shallow bay stretching from the mouth of the Gulf of

Lepanto into the land for several miles. Having dismissed their

horses, they passed over in boats to Natolico, a town which stood in

the water. Here they fell in with a hospitable Jew, who made himself

remembered by saying that he was honoured in their having partaken of

his little misery.

Natolico, where they stayed for the night, was a well-built town; the

houses of timber, chiefly of two stories, and about six hundred in

number. Having sent on their baggage in boats, they themselves

proceeded to the town of Missolonghi, so celebrated since as having

suffered greatly during the recent rebellion of the Greeks, but more

particularly as the place where Lord Byron died.

Missolonghi is situated on the south side of the salt marsh or

shallow, along the north coast of the Gulf of Corinth, nearly

opposite to Patras. It is a dull, and I should think an unwholesome

place. The marsh, for miles on each side, has only from a foot to

two feet of water on it, but there is a channel for boats marked out

by perches. When I was there the weather was extremely wet, and I

had no other opportunity of seeing the character of the adjacent

country than during the intervals of the showers. It was green and

pastoral, with a short skirt of cultivation along the bottom of the

hills.

Abrupt and rapid as the foregoing sketch of the journey through

Albania has been, it is evident from the novelty of its circumstances

that it could not be performed without leaving deep impressions on

the susceptible mind of the poet. It is impossible, I think, not to

allow that far more of the wildness and romantic gloom of his

imagination was derived from the incidents of this tour, than from

all the previous experience of his life. The scenes he visited, the

characters with whom he became familiar, and above all, the chartered

feelings, passions, and principles of the inhabitants, were greatly

calculated to supply his mind with rare and valuable poetical

materials. It is only in this respect that the details of his

travels are interesting.--Considered as constituting a portion of the

education of his genius, they are highly curious, and serve to show

how little, after all, of great invention is requisite to make

interesting and magnificent poetry.

From Missolonghi the travellers passed over the Gulf of Corinth to

Patras, then a rude, half-ruined, open town with a fortress on the

top of a hill; and on the 4th of December, in the afternoon, they

proceeded towards Corinth, but halted at Vostizza, the ancient

AEgium, where they obtained their first view of Parnassus, on the

opposite side of the gulf; rising high above the other peaks of that

hilly region, and capped with snow. It probably was during this

first visit to Vostizza that the Address to Parnassus was suggested.

Oh, thou Parnassus! whom I now survey

Not in the frensy of a dreamer's eye,

Not in the fabled landscape of a lay,

But soaring snow-clad through thy native sky,

In the wild pomp of mountain majesty!

What marvel if I thus essay to sing?

The humblest of thy pilgrims passing by

Would gladly woo thine echoes with his string,

Though from thy heights no more one muse will wave her wing.

Oft have I dream'd of thee! whose glorious name

Who knows not, knows not man's divinest lore;

And now I view thee, 'tis, alas! with shame

That I in feeblest accents must adore.

When I recount thy worshippers of yore

I tremble, and can only bend the knee;

Nor raise my voice, nor vainly dare to soar,

But gaze beneath thy cloudy canopy

In silent joy, to think at last I look on thee.

The Life of Lord Byron · 第 15 / 49 章