CHAPTER X.

Departure from Labphak.--Sugar Ranchos.--Hacienda of

Jalasac.--Cultivation of Sugar.--Another Rancho.--Its neat

Appearance.--Senor Trego's Establishment.--A Well.--Seybo

Trees.--Journey resumed.--Village of Iturbide.--Its Settlement and

rapid Growth.--An Acquaintance.--Oppressive Attentions.--Lunar

Rainbow.--Appearance of the Village.--Mound of Ruins.--Visit to the

Ruins of Zibilnocac.--A Well.--A long Edifice.--Lazy Escort.--An

anxious Host.--Return to the Village.--A prosperous Emigrant.--A

Dinner.--Medical Practice.--Deplorable Condition of the Country in

regard to Medical Aid.--Second Visit to the Ruins.--Front of an

Edifice.--Square Structures.--Interesting Painting.--An ancient

Well.--Mounds.--Vestiges of a great City.

On Thursday, the twenty-fourth of February, we broke up and left the

ruins. A narrow path brought us out into the camino real, along which

we passed several small ranchos of sugar-cane. At eleven o'clock we

reached the hacienda of Jalasac, the appearance of which, after a few

days' burial in the woods, was most attractive and inviting; and here

we ventured to ask for water for our horses. The master made us

dismount, sent our horses to an aguada, and had some oranges picked

from the tree, sliced, and sprinkled with sugar, for ourselves. He told

us that his establishment was nothing compared with Senor Trego's, a

league distant, whom, he said, we, of course, knew, and would doubtless

stop with a few days. Not remembering ever to have heard of Senor Trego

before, we had not formed unalterably any such intention, but it was

manifest that all the world, and we in particular, ought to know Senor

Trego; and we concluded that we would do him the honour of a visit as

we passed through. This gentleman had forty criados, or servants,

engaged in making sugar. And, on entering the sugar region, I may

suggest that Yucatan seems to present some advantages for the

cultivation of this necessary; not in the interior, on account of the

expense of transportation, but along the coast, the whole line from

Campeachy to Tobasco being good for that purpose, and within reach of a

foreign market. The advantages are, first, that slave labour is

dispensed with, and, secondly and consequently, no outlay of capital is

necessary for the purchase of slaves. In Cuba or Louisiana the planter

must reckon among his expenses the interest upon the capital invested

in the purchase of slaves, and the cost of maintaining them. In Yucatan

he has to incur no outlay of capital; Indian labour is considered by

those who have examined into the subject in Cuba, as about the same

with that of the negroes; and by furnishing them constant employment,

Indians can be procured in any numbers at a real per day, which is less

than the interest upon the cost of a negro, and less than the expense

of maintaining him if he cost nothing.

Resuming our journey, at the distance of a league we reached another

rancho, which would have been creditable in any country for its

neatness and arrangement. Our road ran through a plaza, or square, with

large seybo trees in the centre, and neat white houses on all the

sides; and before the door of one of them we saw a horse and cart! an

evidence of civilization which we had not seen till that time in the

country. This could be no other than Senor Trego's. We stopped in the

shade, Senor Trego came out of the principal house, told the servants

to take our horses, and said he had been expecting us several days. We

were a little surprised, but, as we were very uncertain about our

chances for a dinner, we said nothing. Entering the house, we fell into

fine large hammocks; and Senor Trego told us that we were welcome on

our own account, even without the recommendation of the padre Rodriguez

of Xul. This gave us a key to the mystery. The padre Rodriguez had

given us a letter to some one on this road, which we had accidentally

left behind, and did not know the name of the person to whom it was

addressed; but we now remembered that the cura, in speaking of him, had

said deliberately, as if feeling the full import of his words, that he

was rich and his friend; and we remembered, too, that the padre had

frankly read to us the letter before giving it, in which, not to

compromise himself with a rich friend, he had recommended us as worthy

of Senor Trego's best offices upon our paying all costs and expenses;

but we had reason to believe that the honest padre had reversed the

custom of more polished lands, and that his private advices had given a

liberal interpretation to his cautious open recommendation. At all

events, Senor Trego made us feel at once that there was to be no

reserve in his hospitality; and when he ordered some lemonade to be

brought in immediately, we did not hesitate to suggest the addition of

two fowls boiled, with a little rice thrown in.

While these were in preparation, Senor Trego conducted us round to look

at his establishment. He had large sugar-works, and a distillery for

the manufacture of habanera; and in the yard of the latter was a

collection of enormous black hogs, taking a siesta in a great pool of

mud, most of them with their snouts barely above water, a sublime

spectacle for one interested in their lard and tallow, and Senor Trego

told us that in the evening a hundred more, quite equal to these, would

come in to scramble for their share of the bed. To us the principal

objects of interest were in the square, being a well, covered over and

dry, dug nearly to the depth of six hundred feet without reaching

water, and the great seybo trees, which had been planted by Senor Trego

himself; the oldest being of but twelve years' growth, and more

extraordinary for its rapid luxuriance than that before referred to as

existing at Ticul.

At four o'clock we resumed our journey, and toward dark, passing some

miserable huts in the suburbs, we reached the new village of Iturbide,

standing on the outposts of civilization, the great point to which the

tide of emigration was rolling, the Chicago of Yucatan.

The reader may not consider the country through which we have been

travelling as over-burdened with population, but in certain parts,

particularly in the district of Nohcacab, the people did so consider

it. Crowded and oppressed by the large landed proprietors, many of the

enterprising yeomanry of this district determined to seek a new home in

the wilderness. Bidding farewell to friends and relatives, after a

journey of two days and a half they reached the fertile plains of

Zibilnocac, from time immemorial an Indian rancho. Here the soil

belonged to the government; every man could take up what land he

pleased, full scope was offered to enterprise, and an opportunity for

development not afforded by the over-peopled region of Nohcacab. Long

before reaching it we had heard of this new pueblo and its rapid

increase. In five years, from twenty-five inhabitants it had grown into

a population of fifteen or sixteen hundred; and, familiar as we were

with new countries and the magical springing up of cities in the

wilderness, we looked forward to it as a new object of curiosity and

interest.

The approach was by a long street, at the head of which, and in the

entrance to the plaza, we saw a gathering, which in that country seemed

a crowd, giving an indication of life and activity not usual in the

older villages; but drawing nearer, we noticed that the crowd was

stationary, and, on reaching it, we found that, according to an

afternoon custom, all the principal inhabitants were gathered around a

card-table, playing monte; rather a bad symptom, but these hardy

pioneers exhibited one good trait of character in their close attention

to the matter in hand. They gave us a passing glance and continued the

game. Hanging on the outskirts of the crowd, however, were some who,

not having the wherewithal to join in the stakes, bestowed themselves

upon us. Among them was one who claimed us as acquaintances, and said

that he had been anxiously looking for us. He had kept the "run" of us

as far as Bolonchen, but had then lost us entirely, and was relieved

when we accounted for ourselves by mentioning our disappearance in the

woods of Labphak. This gentleman was about fifty, dressed in the light

costume of the place, with straw hat and sandals, and it was no great

recommendation to him when he told us that he had made our acquaintance

at Nohcacab. He was an emigrant from that place, and on a visit when he

saw us there. He claimed Dr. Cabot more particularly as his friend,

and the latter remembered receiving from him some really friendly

offices. He apologized for not being able to show us many attentions at

that place; it was his pueblo, but he had no house there; this was his

home, and here he could make amends. He told us that this was a new

village, and had but few accommodations; the casa real had no doors, or

they were not yet put on. He undertook to provide for us, however, and

conducted us to a house adjoining that of his brother, and belonging to

the latter, on the corner of the plaza. It had a thatched roof, and

perhaps, by this time, the floor is cemented; but then it was covered

with the lime and earth for making the cement, taking a good impression

from every footstep, and throwing up some dust. It was, however,

already in use as a store-room for the shop on the corner, and had

demijohns, water-jars, and bundles of tobacco stowed along the wall;

the middle was vacant, but there was no chair, bench, or table; but by

an energetic appeal to the lookers-on these were obtained.

Our Nohcacab friend was most efficient in his attentions, and, in fact,

constituted himself a committee to receive us; and after repeating

frequently that at Nohcacab, though it was his village, he had no

house, &c., he came to the point by inviting us forthwith to his house

to take chocolate.

Tired of the crowd, and wanting to be alone, we declined, and unluckily

assigned as a reason that we had ordered chocolate to be prepared. He

went away with the rest, but very soon returned, and said that we had

given him a bofetada, or rebuff, and had cheapened him in the

estimation of his people. As he seemed really hurt, we directed our

preparations to be discontinued, and went with him to his house, where

we had a cup of very poor chocolate, which he followed up by telling us

that we must eat at his house during the whole of our stay in the

village, and that we must not spend a cent for la comida, or food. Our

daily expenses at Nohcacab, he said, were enormous; and when we left he

escorted us home, carrying with him a little earthen vessel containing

castor oil with a wick in it, and said we must not spend any money for

candles, and again came to the point by insisting upon our promising to

dine at his house the next day.

In the mean time Albino had inquired him out, and we found that we had

secured a valuable acquaintance. Don Juan was one of the oldest

settlers, and one of the most influential inhabitants. He was not then

in public office, but he was highly connected. One of his brothers was

first alcalde, and another keeper of the gambling-table.

We considered his attentions for the evening at an end, but in a short

time he entered abruptly, and with a crowd at his heels. This time he

was really welcome, for he called us out to look at a lunar rain bow,

which the people, looking at it in connexion with our visit and its

strange objects, considered rather ominous, and Don Juan himself was

not entirely at ease; but it did not disturb the gentlemen around the

gambling-table, who had, in the mean time, to avoid the night air,

moved under the shed of the proprietor, Don Juan's brother and our

landlord.

The next morning a short time enabled us to see all the objects of

interest in the new village of Iturbide. Five years before the plough

had ran over the ground now occupied by the plaza, or, more literally,

as the plough is not known in Yucatan, the plaza is on the ground

formerly occupied by an old milperia, or cornfield. In those ancient

days it was probably enclosed by a bush fence; now, at one corner rises

a thatched house, with an arbour before it, and a table under the

arbour, at which, perhaps, at this moment the principal inhabitants are

playing monte. Opposite, on the other corner, stood, and still stands

if it has not fallen down, a casa de paja (thatched house) from which

the thatching had been blown away, and in which were the undisposed-of

remains of an ox for sale. Along the sides were whitewashed huts, and

on one corner a large, neat house, belonging to our friend Senor Trego;

then a small edifice with a cross in the roof, marking it as a church;

and, finally, an open casa publica, very aptly so called, as it had no

doors. Such are the edifices which in five years have sprung up in the

new village of Iturbide; and attached to each house was a muddy yard,

where large black pigs were wallowing in the mire, the special objects

of their owner's care, soon to become large black hogs, and to bring

ten or twelve dollars a piece in the Campeachy market. But, interesting

as it is to watch the march of improvement, it was not for these we had

come to Iturbide. Within the plaza were memorials of older and better

times, indications of a more ingenious people than the civilized whites

by whom it is now occupied. At one end was a mound of ruins, which had

once supported an ancient building; and in the centre was an ancient

well, unchanged from the time of its construction, and then, as for an

unknown length of time before, supplying water to the inhabitants.

There could be no question about the antiquity of this well; the people

all said that it was a work of the antiguos, and paid respect to it and

valued it highly on that account, for it had saved them the labour and

expense of digging a new one for themselves.

It was about a yard and a quarter wide at the month, and seven or eight

yards in depth, circular, and constructed of stones laid without

plaster or cement of any kind. The stones were all firmly in their

places, and had a polish which with creases made by ropes in the

platform at the top, indicated the great length of time that water had

been drawn from it.

Besides these memorials, from a street communicating with the plaza we

saw a range of great mounds, the ruins of the ancient city of

Zibilnocac, which had brought us to Iturbide.

Don Juan was ready to accompany us to the ruins, and while he was

waiting at our door, one person and another came along and joined him,

until we had an assemblage of all the respectable citizens, apparently

just risen from the gambling-table, of wan and miserable aspect, and,

though they had ponchas wrapped about them, shivering with cold.

On the way to the ruins we passed another ancient well, of the same

construction with that in the plaza, but filled up with rubbish, and

useless. The Indians called it Stu-kum, from a subject familiar to

them, and presenting not a bad idea of a useless well; the word meaning

a calabash with the seeds dried up. A short walk brought us into an

open country, and among the towering ruins of another ancient city. The

field was in many places clear of trees, and covered only with

plantations of tobacco, and studding it all over were lofty ranges and

mounds, enshrouded in woods, through which white masses of stone were

glimmering, and rising in such quick succession, and so many at once,

that Mr. Catherwood, in no good condition for work, said, almost

despondingly, that the labours of Uxmal were to begin again.

Among them was one long edifice, having at each end what seemed a

tower; and, attended by our numerous escort, we approached it first. It

was difficult to imagine what could have procured us the honour of

their company. They evidently took no interest in the ruins, could give

us no information about them, nor even knew the paths that led to them;

and we could not flatter ourselves that it was for the pleasure of our

society. The building before us was more ruined than it seemed from a

distance, but in some respects it differed from all the others we had

seen. It required much clearing; and when this was signified to our

attendants, we found that among them all there was not a single

machete. Generally, on these occasions, there were some who were ready

to work, and even on the look-out for a job; but among these thriving

people there was not one who cared to labour in any capacity but that

of a looker-on. A few, however, were picked out as by general consent

the proper persons to work, upon whom all the rest fell and drove them

to the village for their machetes. At the same time, many of those who

remained took advantage of the opportunity to order their breakfast

sent out, and all sat down to wait. Mr. Catherwood, already unwell,

worried by their chattering, lay down in his poncha on the ground, and

finally became so ill that he returned to the house. In the mean time I

went to the foot of the building, where, after loitering more than an

hour, I heard a movement overhead, and saw a little boy of about

thirteen cutting among the branches of a tree. Half a dozen men placed

themselves within his hearing, and gave him directions to such an

extent that I was obliged to tell them I was competent to direct one

such lad myself. In a little while another lad of about fifteen joined

him, and for some time these boys were the only persons at work, while

lazy beggars were crouching on every projecting stone, industriously

engaged in looking at them. Finally, one man came along with his

machete, and then others, until five were at work. They were occupied

the greater part of the day, but to the last there were some trees,

obstructing the view of particular parts, which I could not get cut

down. All this time the spectators remained looking on as if in

expectation of some grand finale; toward the last they began to show

symptoms of anxiety, and during this time, through the unintentional

instrumentality of Don Juan, I had made a discovery. The fame of the

Daguerreotype, or la machina, had reached their ears, greatly

exaggerated. They, of course, knew but little about it, but had come

out with the expectation of seeing its miraculous powers exercised. If

the reader be at all malicious, he will sympathize in my satisfaction,

when all was cleared and ready to be drawn, in paying the men and

walking back to the village, leaving them sitting on the stones.

The untoward circumstances of the morning threw Don Juan into a

somewhat anxious state; he had incurred the expense of preparations,

and was uncertain whether we intended to do him the honour of dining

with him; apprehensive of another bofetada, he was afraid to mention

the subject, but on reaching his house he sent to give notice that

dinner was ready, and to inquire when he should send it to us. To make

amends, and again conciliate, we answered that we would dine at his

house, which he acknowledged through Albino as a much higher honour.

His house was on the principal street, but a short distance from the

plaza, and one of the first erected, and the best in the place. He had

been induced to settle in Iturbide on account of the facilities and

privileges offered by the government, and the privilege which he seemed

to value most was that of selling out. As he told us himself, when he

came he was not worth a medio, and he seemed really to have held his

own remarkably well. But appearances were deceitful, for he was a man

of property. His house, including doors and a partition at one end, had

cost him thirty dollars. The doors and partition his neighbours

regarded as a piece of pretension, and he himself supposed that these

might have been dispensed with, but he had no children, and did not

mind the expense. At one end of the room was a rude frame, supporting

the image of a tutelary saint. Near it was a stick thrust into the mud

floor, with three prongs at the upper end, in which rested an earthen

vessel containing castor oil, with a wick in it, to light up the

mansion at night; a sort of bar with bottles containing agua ardiente

flavoured with anise, for retailing to the Indians, which, with a small

table and three hammocks, constituted the furniture of Don Juan's

house. These last served for chairs, but as he had never anticipated

the extraordinary event of dining three persons, they could not be

brought into right juxtaposition to the table. Consequently, we sent

for our two borrowed chairs, and, with the table in front of one of the

hammocks, we were all seated except our host, who proposed to wait

upon us. There was one aristocratic arrangement in Don Juan's

household. His kitchen was on the other side of the street, a rickety

old frame of poles, and Don Juan, after running across several times,

bare-headed, to watch the progress of the dinner, returned and threw

himself into a hammock a little within the doorway, crying out across

the street, "Trae la comida, muchacha." "Bring the dinner, girl." The

first course included a bowl of soup, a plate of rice, and three

spoons; rather an alarming intimation, but at the same time rather

grand, and much better than the alternative that sometimes happened, of

three plates and one spoon, or none at all; and all apprehension was

dissipated by the reappearance of the girl with another bowl and plate.

Don Juan himself followed with each hand full, and we had a bowl,

plate, and spoon apiece. The contents disposed of, another dish was

served, which, by counting the wings and legs, we ascertained to be the

substance of two fowls; and while attending to them, we were engaged in

the friendly office, which guests but rarely do for their host, of

calculating the expense he was incurring. We had too good an opinion of

Don Juans shrewdness to believe that he was making this lavish

expenditure in mere wantonness, and wondered what he could expect to

get out of us in return. We had hardly begun to speculate upon this

when, as if knowing what was passing in our minds, he called in his

wife, a respectable-looking elderly person, and disclosed another

design upon the Daguerreotype. At Nohcacab he had heard of portraits

being taken, and wanted one of his wife, and he was somewhat

disappointed, and, perhaps, went over the calculation we had just made,

when he learned that, as there were no subjects on which it could be

used to advantage we had determined not to open the apparatus.

But he did not let us off yet. His next attempt was upon Dr. Cabot, and

this, too, was in favour of his old wife. Taking her by the hand, he

led her before the doctor, and, with an earnestness that gave dignity

to his scanty wearing apparel, and ought to have found its way to the

depths of medical science, explained the nature of her maladies. It was

really a delicate case, and made more so by the length of time that had

elapsed since marriage. No such case had ever occurred in my practice,

and even Doctor Cabot was at a loss.

While the matter was under discussion several men came in. No doubt

they had all received a hint to drop in at that hour. One had an

asthma, another a swelling, and there were so many of Don Juan's

friends afflicted that we made an abrupt retreat.

In the evening Don Juan's brother, the alcalde, called upon Dr. Cabot

for advice for a sick child, which the course he was pursuing would

soon have put beyond the reach of medicine. Doctor Cabot made him

desist, and in the morning it was so much better that all the people

conceived a good opinion of his abilities, and determined to patronise

him in earnest.

The condition of the whole country in regard to medical aid is

deplorable. Except at Campeachy and Merida there are no regular

physicians, nor even apothecaries' shops. In the villages where there

are curas, the whole duty of attending the sick devolves upon them.

They have, of course, no regular medical education, but practise upon

some old treatise or manuscript recipes, and even in their small

practice they are trammelled by want of medicines. But in villages

where there are no curas, there is no one to prescribe for the sick.

The rich go to Campeachy or Merida, and put themselves under the hands

of a physician; the poor linger and die, the victims of ignorance and

empiricism.

Dr. Cabot's fame as a curer of biscos had spread throughout the

country, and whenever we reached a village there was a curiosity, which

threw Mr. Catherwood and me into the shade, to see the medico.

Frequently we overheard the people say, "Tan joven," "So young:" "Es

muchacho," "He is a boy;" for they associated the idea of age with

that of a great medico. He was often consulted upon cases for which he

could not prescribe with any satisfaction. Treatment which might be

proper at the moment might not answer a few days afterward, and the

greatest annoyance was that, if our travelling chest could not furnish

the medicine, the prescription had to wait an opportunity of being sent

to Merida; but when the medicine arrived, the case might have altered

so much that this medicine had become altogether improper for it. It is

gratifying to know that, in general, his practice gave satisfaction,

yet, at the same time, it must be admitted that there were complaints.

The terms could not well have been made easier, but the ground of

dissatisfaction was, that he did not always furnish medicine as well as

advice. I do not mention this reproachfully, however; throughout the

country he had a fair share of patronage, and the run reached its

climax at Iturbide. Unluckily, the day on which the inhabitants

resolved to take him up in earnest it rained, and we were kept nearly

all the time within doors, and there were so many applications from

men, women, and children, many of whom came with Don Juan's

recommendation, that the doctor was seriously annoyed. Every latent

disease was brought out, and he could even have found business in

prescribing for cases that might possibly occur, as well as for those

already existing.

The next morning Mr. Catherwood made an effort to visit the ruins. Our

numerous escort of the former occasion were all missing, and, except an

Indian who had a tobacco patch in the neighbourhood, we were entirely

alone. This Indian held an umbrella over Mr. Catherwood's head to

protect him from the sun, and, while making the drawing, several times

he was obliged by weakness to lie down and rest. I was disheartened by

the spectacle. Although, considering the extent of illness in our

party, we had in reality not lost much time, we had been so much

embarrassed, and it was so disagreeable to be moving along with this

constant liability to fever and ague, that here I felt very much

disposed to break up the expedition and go home, but Mr. Catherwood

persisted.

[Engraving 30: Building at Zibilnocac]

The plate opposite represents the front of this building. It is one

hundred and fifty-four feet in front and twenty feet seven inches in

depth. It differed in form from any we had seen and had square

structures rising in the centre and at each end, as seen in ruins in

the engraving; these were called towers, and at a distance had that

appearance. The facades of the towers were all ornamented with

sculptured stone. Several of the apartments had tobacco leaves spread

out in them to dry. In the centre, one apartment was encumbered with

rubbish, cutting off the light from the door, but in the obscurity we

saw on one of the stones, along the layer in the arch, the dim outline

of a painting like that at Kewick; in the adjoining apartment were the

remains of paintings, the most interesting, except those near the

village of Xul, that we had met with in the country and, like those, in

position and general effect reminding me of processions in Egyptian

tombs. The colour of the flesh was red, as was always the case with the

Egyptians in representing their own people. Unfortunately, they were

too much mutilated to be drawn, and seemed surviving the general wreck

only to show that these aboriginal builders had possessed more skill in

the least enduring branch of the graphic art.

The first accounts we heard of these ruins date back to the time of my

first visit to Nohpat. Among the Indians there at work was one who,

while we were lunching, sitting apart under a tree, mentioned these

ruins in exaggerated terms, particularly a row of painted soldiers, as

he called them, which, from his imperfect description, I supposed might

bear some resemblance to the stuccoed figures on the fronts of the

buildings at Palenque; but, on pushing my inquiries, he said these

figures carried muskets, and was so pertinacious on this point that I

concluded he was either talking entirely at random, or of the remains

of old Spanish structures. I noted the place in my memorandum-book, and

having had it for a long time upon our minds, and received more

different accounts of it than of any other, none proved more unlike

what we expected to find. We looked for few remains, but these

distinguished for their beauty and ornament, and high state of

preservation, instead of which we found an immense field, grand,

imposing, and interesting from its vastness, but all so ruined that,

with the exception of this one building, little of the detail could be

discovered.

Back of this building, or, rather, on the other front, was a thriving

tobacco patch, the only thriving thing we saw at Iturbide; and on the

border another ancient well, now, as in ages past, furnishing water,

and from which the Indian attending the tobacco patch gave us to drink.

Beyond were towering mounds and vestiges, indicating the existence of a

greater city than any we had yet encountered. In wandering among them

Dr. Cabot and myself counted thirty-three, all of which had once held

buildings aloft. The field was so open that they were all comparatively

easy of access, but the mounds themselves were overgrown. I clambered

up them till the work became tiresome and unprofitable; they were all,

as the Indians said, puras piedras, pure stones; no buildings were

left; all had fallen; and though, perhaps, more than at any other

place, happy that it was our fortune to wander among these crumbling

memorials of a once powerful and mysterious people, we almost mourned

that our lot had not been cast a century sooner, when, as we believed,

all these edifices were entire.

Incidents of Travel in Yucatan, Vol. II. · 第 10 / 25 章