CHAPTER XVI.

QUILIMANE TO BOMBAY AND ENGLAND.

A.D. 1864.

Livingstone returns the "Pioneer" to the Navy, and is to sail in the

"Nyassa" to Bombay--Terrific circular storm--Imminent peril of the

"Nyassa"--He reaches Mozambique--Letter to his daughter--Proceeds to

Zanzibar--His engineer leaves him--Scanty crew of "Nyassa"--Livingstone

captain and engineer--Peril of the voyage of 2500 miles--Risk of the

monsoons--The "Nyassa" becalmed--Illness of the men--Remarks on African

travel--Flying-fish--Dolphins--Curiosities of his Journal--Idea of a

colony--Furious squall--Two sea-serpents seen--More squalls--The

"Nyassa" enters Bombay harbor--Is unnoticed--First visit from officers

with Custom-house schedules--How filled up--Attention of Sir Bartle

Frere and others--Livingstone goes with the Governor to Dapuri--His

feelings on landing in India--Letter to Sir Thomas Maclear--He visits

mission-schools, etc., at Poonah--Slaving in Persian Gulf--Returns to

Bombay--Leaves two boys with Dr. Wilson--Borrows passage-money and sails

for England--At Aden--At Alexandria--Reaches Charing

Cross--Encouragement derived from his Bombay visit--Two projects

contemplated on his way home.

On reaching the mouth of the Zambesi, Dr. Livingstone was fortunate in

falling in, on the 13th February, with H.M.S. "Orestes," which was

joined on the 14th by the "Ariel." The "Orestes" took the "Pioneer" in

tow, and the "Ariel" the "Lady Nyassa," and brought them to Mozambique.

The day after they set out, a circular storm passed over them, raging

with the utmost fury, and creating the greatest danger. Often as Dr.

Livingstone had been near the gates of death, he was never nearer than

now. He had been offered a passage on board the "Ariel," but while there

was danger he would not leave the "Lady Nyassa." Had the latter not been

an excellent sea-ship she could not have survived the tempest; all the

greater was Dr. Livingstone's grief that she had never reached the lake

for which she was adapted so well.

Writing to his daughter Agnes from Mozambique, he gives a very graphic

account of the storm, after telling her the manner of their leaving

the Zambesi:

"_Mozambique_, 24_th Feb._, 1864.--When our patience had been

well nigh exhausted the river rose and we steamed gladly down

the Shiré on the 19th of last month. An accident detained us

some time, but on the 1st February we were close by

Morumbala, where the Bishop [Tozer] passed a short time

before bolting out of the country. I took two members of the

Mission away in the 'Pioneer,' and thirteen women and

children, whom having liberated we did not like to leave to

become the certain prey of slavers again. The Bishop left

twenty-five boys, too, and these also I took with me, hoping

to get them conveyed to the Cape, where I trust they may

become acquainted with our holy religion. We had thus quite a

swarm on board, all very glad to get away from a land of

slaves. There were many more liberated, but we took only the

helpless and those very anxious to be free and with English

people. Those who could cultivate the soil we encouraged to

do so, and left up the river. Only one boy was unwilling to

go, and he was taken by the Bishop. It is a great pity that

the Bishop withdrew the Mission, for he had a noble chance of

doing great things. The captives would have formed a fine

school, and as they had no parents he could have educated

them as he liked.

"When we reached the sea-coast at Luabo we met a man-of-war,

H.M.S. 'Orestes.' I went to her with 'Pioneer,' and sent

'Lady Nyassa' round by inland canal to Kongone. Next day I

went into Kongone in 'Pioneer'; took our things out of her,

and handed her over to the officers of the 'Orestes.' Then

H.M.S 'Ariel' came and took 'Nyassa' in tow, 'Orestes' having

'Pioneer.' Captain Chapman of 'Ariel' very kindly invited me

on board to save me from the knocking about of the 'Lady

Nyassa,' but I did not like to leave so long as there was any

danger, and accepted his invitation for Mr. Waller, who was

dreadfully sea-sick. On 15th we were caught by a hurricane

which whirled the 'Ariel' right round. Her sails, quickly put

to rights, were again backed so that the ship was driven

backward and a hawser wound itself round her screw, so as to

stop the engines. By this time she was turned so as to be

looking right across 'Lady Nyassa,' and the wind alone

propelling her as if to go over the little vessel. I saw no

hope of escape except by catching a rope's-end of the big

ship as she passed over us, but by God's goodness she glided

past, and we felt free to breathe. That night it blew a

furious gale. The captain offered to lower a boat if I would

come to the 'Ariel,' but it would have endangered all in the

boat: the waves dashed so hard against the sides of the

vessel, it might have been swamped, and my going away would

have taken heart out of those that remained. We then passed a

terrible night, but the 'Lady Nyassa' did wonderfully well,

rising like a little duck over the foaming billows. She took

in spray alone, and no green water. The man-of-war's people

expected that she would go down, and it was wonderful to see

how well she did when the big man-of-war, only about 200 feet

off, plunged so as to show a large portion of copper oh her

bottom, then down behind so as to have the sea level with the

top of her bulwarks. A boat hung at that level was smashed.

If we had gone down we could not have been helped in the

least--pitch dark, and wind whistling above; the black folks,

'ane bocking here, another there,' and wanting us to go to

the 'bank.' On 18th the weather moderated, and, the captain

repeating his very kind offer, I went on board with a good

conscience, and even then the boat got damaged. I was hoisted

up in it, and got rested in what was quite a steady ship as

compared with the 'Lady Nyassa.' The 'Ariel' was three days

cutting off the hawser, though nine feet under water, the men

diving and cutting it with immensely long chisels. On the

19th we spoke to a Liverpool ship, requesting the captain to

report me alive, a silly report having been circulated by the

Portuguese that I had been killed at Lake Nyassa, and on the

24th we entered Mozambique harbor, very thankful for our kind

and merciful preservation. The 'Orestes' has not arrived with

the 'Pioneer,' though she is a much more powerful vessel than

the 'Ariel.' Here we have a fort, built in 1500, and said to

be of stones brought from Lisbon. It is a square

massive-looking structure. The town adjacent is Arab in

appearance. The houses flat-roofed and colored white, pink,

and yellow; streets narrow, with plenty of slaves on them. It

is on an island, the mainland on the north being about a mile

off."

The "Pioneer" was delivered over to the Navy, being Her Majesty's

property, and proceeded to the Cape with the "Valorous," Mr. Waller

being on board with a portion of the mission flock. Of Mr. Waller

(subsequently editor of the _Last Journals_) Dr. Livingstone remarked

that "he continued his generous services to all connected with the

Mission, whether white or black, till they were no longer needed; his

conduct to them throughout was truly noble, and worthy of the

highest praise."

After remaining some weeks at Mozambique for thorough repairs, the

"Lady Nyassa" left on 16th April for Johanna and Zanzibar. She was

unable to touch at the former place, and reached Zanzibar on the 24th.

Offers were made for her there, which might have led to her being sold,

but her owner did not think them sufficient, and in point of fact, he

could not make up his mind to part with her. He clung to the hope that

she might yet be useful, and to sell her seemed equivalent to abandon

all hope of carrying out his philanthropic schemes. At all events, till

he should consult Mr. Young he would not sell her at such a sacrifice.

At Zanzibar he found that a naval gentleman, who had been lately there,

had not spoken of him in the most complimentary terms. But it had not

hurt him with his best friends. "Indeed, I find that evil-speaking

against me has, by the good providence of my God, turned rather to my

benefit. I got two of my best friends by being spoken ill of, for they

found me so different from what they had been led to expect that they

befriended me more than they otherwise would have done. It is the good

hand of Him who has all in his power that influences other hearts to

show me kindness."

The only available plan now was to cross the Indian Ocean for Bombay, or

possibly Aden, in the "Nyassa" and leave the ship there till he should

make a run home, consult with his friends as to the future, and find

means for the prosecution of his work. At Zanzibar a new difficulty

arose. Mr. Rae, the engineer, who had now been with him for many years,

and with whom, despite his peculiarities, he got on very well, signified

his intention of leaving him. He had the offer of a good situation, and

wished to accept of it. He was not without compunctions at leaving his

friend in the lurch, and told Livingstone that if he had had no offer

for the ship he would have gone with him, but as he had declined the

offer made to him, he did not feel under obligation to do so.

Livingstone was too generous to press him to remain. It was impossible

to supply Mr. Rae's place, and if anything should go wrong with the

engines, what was to be done? The entire crew of the vessel consisted of

four Europeans; namely, Dr. Livingstone--"skipper," one stoker, one

carpenter, and one sailor; seven native Zambesians, who, till they

volunteered, had never seen the sea, and two boys, one of whom was

Chuma, afterward his attendant on the last journey. With this somewhat

sorry complement, and fourteen tons of coal, Dr. Livingstone set out on

30th April, on a voyage of 2500 miles, over an ocean which he had

never crossed.

It was a very perilous enterprise, for he was informed that the breaking

of the monsoon occurred at the end of May or the beginning of June.

This, as he came to think, was too early; but in any case, he would come

very near the dangerous time. As he wrote to one of his friends, he felt

jammed into a corner, and what could he do? He believed from the best

information he could get that he would reach Bombay in eighteen days.

Had any one told him that he would be forty-five days at sea, and that

for twenty-five of these his ship would be becalmed, and even when she

had a favorable wind would not sail fast, even he would have looked pale

at the thought of what was before him. The voyage was certainly a

memorable one, and has only escaped fame by the still greater wonders

performed by Livingstone on land.

On the first day of the voyage, he made considerable way, but Collyer,

one of his white men, was prostrated by a bilious attack. However, one

of the black men speedily learned to steer, and took Dr. Livingstone's

place at the wheel. Hardly was Collyer better when Pennell, another of

his men, was seized. The chief foes of the ship were currents and calms.

Owing to the illness of the men they could not steam, and the sails were

almost useless. Even steam, when they got it up, enabled them only to

creep. On 20th May, Livingstone, after recording but sixteen knots in

the last twenty-four hours, says in his Journal: "This very unusual

weather has a very depressing influence on my mind. I often feel as if I

am to die on this voyage, and wish I had sent the accounts to the

Government, as also my chart to the Zambesi. I often wish that I may be

permitted to do something for the benighted of Africa. I shall have

nothing to do at home; by the failure of the Universities Mission my

work seems vain. No fruit likely to come from J. Moffat's mission

either. Have I not labored in vain? Am I to be cut off before I do

anything to effect permanent improvement in Africa? I have been

unprofitable enough, but may do something yet, in giving information. If

spared, God grant that I may be more faithful than I have been, and may

He open up the way for me!"

Next day the weather was as still as ever; the sea a glassy calm, with a

hot glaring sun, and sharks stalking about. "All ill-natured," says

honest Livingstone, "and in this I am sorry to feel compelled to join."

There is no sign of ill-nature, however, in the following remarks on

African travel, in his Journal for 23d May:

"In traveling in Africa, with the specific object in view of

ameliorating the benighted condition of the country, every

act is ennobled. In obtaining shelter for the night, and

exchanging the customary civilities, purchasing food for

one's party and asking the news of the country, and answering

in their own polite way any inquiries made respecting the

object of the journey, we begin to spread information

respecting that people by whose agency their land will yet be

made free from the evils that now oppress it. The mere animal

pleasure of traveling is very great. The elastic muscles have

been exercised. Fresh and healthy blood circulates in the

veins, the eye is clear, the step firm, but the day's

exertion has been enough to make rest thoroughly enjoyable.

There is always the influence of the remote chances of danger

on the mind, either from men or wild beasts, and there is the

fellow-feeling drawn out to one's humble, hardy companions,

with whom a community of interests and perils renders one

friends indeed. The effect of travel on my mind has been to

make it more self-reliant, confident of resources and

presence of mind. On the body the limbs become wall-knit, the

muscles after six months' tramping are as hard as a board,

the countenance bronzed as was Adam's, and no dyspepsia.

"In remaining at any spot, it is to work. The sweat of the

brow is no longer a curse when one works for God; it is

converted into a blessing. It is a tonic to the system. The

charms of repose cannot be known without the excitement of

exertion. Most travelers seem taken up with the difficulties

of the way, the pleasures of roaming free in the most

picturesque localities seem forgotten."

Toward the end of May a breeze at last springs up; many

flying-fish come on board, and Livingstone is as usual intent

on observation. He observes them fly with great ease a

hundred yards, the dolphin pursuing them swiftly, but not so

swiftly as they can fly. He notices that the dolphin's bright

colors afford a warning to his enemies, and give them a

chance of escape. Incessant activity is a law in obtaining

food. If the prey could be caught with ease, and no warning

were given, the balance would be turned against the feebler

animals, and carnivora alone would prevail. The cat shows her

shortened tail, and the rattlesnake shakes his tail, to give

warning to the prey. The flying-fish has large eyes in

proportion to other fish, yet leaps on board very often at

night, and kills himself by the concussion.

Livingstone is in great perplexity what to do. At the rate at

which his ship is going it would take him fifteen days to

reach Bombay, being one day before the breaking of the

monsoon, which would be running it too close to danger. He

thinks of going to Aden, but that would require him to go

first to Maculla for water and provisions. When he tries Aden

the wind is against him; so he turns the ship's head to

Bombay, though he has water enough for but ten or twelve days

on short allowance. "May the Almighty be gracious to us all

and help us!"

His Journal is a curious combination of nautical observations

and reflections on Africa and his work. We seem to hear him

pacing his little deck, and thinking aloud:

"The idea of a colony in Africa, as the term colony is

usually understood cannot be entertained. English races

cannot compete in manual labor of any kind with the natives,

but they can take a leading part in managing the land,

improving the quality, in creating the quantity and extending

the varieties of the productions of the soil; and by taking a

lead, too, in trade, and in all public matters, the

Englishman would be an unmixed advantage to every one below

and around him, for he would fill a place which is now

practically vacant.

"It is difficult to convey an idea of the country; it is so

different from all preconceived notions. The country in many

parts rises up to plateaus, slopes up to which are

diversified by valleys lined with trees; or here and there

rocky bluffs jut out; the plateaus themselves are open

prairies covered with grass dotted over with trees, and

watered by numerous streams. Nor are they absolutely flat,

their surface is varied by picturesque undulations. Deep

gorges and ravines leading down to the lower levels offer

special beauties, and landscapes from the edges of the higher

plateaus are in their way unequaled. Thence the winding of

the Shiré may be followed like a silver thread or broad lake

with its dark mountain mass behind.

"I think that the Oxford and Cambridge missionaries have

treated me badly in trying to make me the scapegoat of their

own blunders and inefficiency.... But I shall try equitably

and gently to make allowances for human weakness, though that

weakness has caused me much suffering."

On 28th May they had something like a foretaste of the breaking of the

monsoon, though happily that event did not yet take place. "At noon a

dense cloud came down on us from E. and N.E., and blew a furious gale;

tore sails; the ship, as is her wont, rolled broadside into it, and

nearly rolled quite over. Everything was hurled hither and thither. It

lasted half an hour, then passed with a little rain. It was terrible

while it lasted. We had calm after it, and sky brightened up. Thank God

for his goodness."

In June there was more wind, but a peculiarity in the construction of

the ship impeded her progress through the water. It was still very

tedious and trying. Livingstone seems to have been reading books that

would take his attention off the very trying weather.

"Lord Ravensworth has been trying for twenty years to reader the lines

in Horace--

'Dulce ridentem Lalagen amabo

Dulce loquentem.'

And after every conceivable variety of form this is the best:

'The softly speaking Lalage,

The softly smiling still for me.'

Pity he had nothing better to engage his powers, for instance the

translating of the Bible into one of the languages of the world."

The 10th of June was introduced by a furious squall which tore the fore

square-sail to ribbons. A curious sight is seen at sea: "two

serpents--said to be often seen on the coast. One dark olive, with light

yellow rings round it, and flattened tail; the other lighter in color.

They seem to be salt-water animals."

Next day, a wet scowling morning. Frequent rains, and thunder in the

distance. "A poor weak creature. Permit me to lean on an

all-powerful arm."

"The squalls usually come up right against the wind, and cast all our

sails aback. This makes them so dangerous, active men are required to

trim them to the other side. We sighted land a little before 12, the

high land of Rutnagerry. I thought of going in, but finding that we have

twenty-eight hours' steam, I changed my mind, and pushed on for Bombay,

115 miles distant. We are nearer the land down here than we like, but

our N.W. wind has prevented us from making northing. We hope for a

little change, and possibly may get in nicely. The good Lord of all

help us!

"At 3 P.M. wind and sea high; very hazy. Raining, with a strong head

wind; at 8 P.M. a heavy squall came off the land on our east. Wind

whistled through the rigging loudly, and we made but little progress

steaming. At 11 P.M. a nice breeze sprang up from east and helped us.

About 12 a white patch reported seemed a shoal, but none is marked on

the chart. Steered a point more out from land; another white patch

marked in middle watch. Sea and wind lower at 3 A.M. At daylight we

found ourselves abreast high land at least 500 feet above sea-level.

Wind light, and from east, which enables us to use fore and aft

try-sails. A groundswell on, but we are getting along, and feel very

thankful to Him who has favored us. Hills not so beautifully colored as

those in Africa....

"At 7 P.M. a furious squall came off the land; could scarcely keep the

bonnets on our heads. Pitchy dark, except the white curl on the waves,

which was phosphorescent. Seeing that we could not enter the harbor,

though we had been near, I stopped the steaming and got up the

try-sails, and let Pennell, who has been up thirty hours, get a sleep.

"13_th June_, 1864.--We found that we had come north only about ten

miles. We had calms after the squall, and this morning the sea is as

smooth as glass, and a thick haze over the land. A scum as of dust on

face of water. We are, as near as I can guess by the chart, about

twenty-five miles from the port of Bombay. Came to Choul Rock at

mid-day, and, latitude agreeing thereto, pushed on N. by W. till we came

to light-ship. It was so hazy inland we could see nothing whatever, then

took the direction by chart, and steered right into Bombay most

thankfully. I mention God's good providence over me, and beg that He may

accept my spared life for his service."

Between the fog and the small size of the Nyassa, her entrance into the

harbor was not observed. Among Livingstone's first acts on anchoring was

to give handsome gratuities to those who had shared his danger and

helped him in his straits. Going ashore, he called on the Governor and

the police magistrate, but the one was absent and the other busy, and so

he returned to the ship unrecognized. The schedules of the custom-house

sent to be filled up his first recognition by the authorities of

Bombay. He replied that except a few bales of calico and a box of beads

he had no merchandise; he was consigned to no one; the seamen had only

their clothes, and he did not know a single soul in Bombay. As soon as

his arrival was known every attention was showered on him by Sir Bartle

Frere, the Governor, and others. They had been looking out for him, but

he had eluded their notice. The Governor was residing at Dapuri, and on

his invitation Livingstone went there. Stopping at Poona, he called on

the missionaries, and riding on an elephant he saw some of the "lions"

of the place. Colonel Stewart, who accompanied him, threw some light on

the sea-serpent. "He told us that the yellow sea-serpent which we had

seen before reaching Bombay is poisonous; there are two kinds--one dark

olive, the other pale lemon color; both have rings of brighter yellow on

their tails."

Landing in India was a strange experience, as he tells Sir Thomas

Maclear. "To walk among the teeming thousands of all classes of

population, and see so many things that reading and pictures had made

familiar to the mind, was very interesting. The herds of the buffaloes,

kept I believe for their milk, invariably made the question glance

across the mind, 'Where's your rifle?' Nor could I look at the elephants

either without something of the same feeling. Hundreds of bales of

cotton were lying on the wharves.".

"20_th June_, 1864--Went with Captain Leith to Poona to visit the Free

Church Mission Schools there, under the Rev. Mr. Mitchell, Gardner, etc.

A very fine school of 500 boys and young men answered questions very

well.... All collected together, and a few ladies and gentlemen for whom

I answered questions about Africa. We then went to a girls' school; the

girls sang very nicely, then acted a little play. There were different

castes in all the schools, and quite mixed. After this we went to

College, where young men are preparing for degrees of the University

under Dr. Haug and Mr. Wordsworth; then to the Roman Catholic Orphanage,

where 200 girls are assembled, clothed, and fed under a French Lady

Superior--dormitory clean and well aired, but many had

scrofulous-looking sore eyes; then home to see some friends whom Lady

Frere had invited, to save me the trouble of calling on them. Saw Mr.

Cowan's daughter."

"21_st June_, 1864.--... Had a conversation with the Governor after

breakfast about the slaving going on toward the Persian Gulf. His idea

is that they are now only beginning to put a stop to slavery--they did

not know of it previously.... The merchants of Bombay have got the whole

of the trade of East Africa thrown on their hands, and would, it is

thought, engage in an effort to establish commerce on the coast. The

present Sultan is, for an Arab, likely to do a good deal. He asked if I

would undertake to be consul at a settlement, but I think I have not

experience enough for a position of that kind among Europeans."

On returning to Bombay, he saw the missionary institutions of the Scotch

Established and Free Churches, and arranged with Dr. Wilson of the

latter mission to take his two boys, Chuma and Wikatani. He arranged

also that the "Lady Nyassa," which he had not yet sold, should be taken

care of, and borrowing £133, 10s. for the passage-money of himself and

John Reid, one of his men, embarked for old England.

At Aden considerable rain had fallen lately; he observed that there was

much more vegetation than when he was there before, and it occurred to

him that at the time of the Exodus the same effects probably followed

the storms of rain, lightning, and hail in Egypt. Egypt was very far

from green, so that Dr. Stanley must have visited it at another part of

the year. At Alexandria, when he went on board the "Ripon," he found the

Maharaja Dhuleep Singh and his young Princess--the girl he had fancied

and married from an English Egyptian school. Paris is reached on the

21st July; a day is spent in resting; and on the evening of the 23d he

reaches Charing Cross, and is regaled with what, after nearly eight

years' absence, must have been true music--the roar of the

mighty Babylon.

The desponding views of his work which we find in such entries in his

Journal as that of 20th May must not be held to express his deliberate

mind. It must not be thought that he had thrown aside the motto which

had helped him as much as it had helped his royal countryman, Robert

Bruce--"Try again." He had still some arrows in his quiver. And his

short visit to Bombay was a source of considerable encouragement. The

merchants there, who had the East African trade in their hands,

encouraged him to hope that a settlement for honest traffic might be

established to the north of the region over which the Portuguese claimed

authority. As Livingstone moved homeward he was revolving two projects.

The first was to expose the atrocious slave-trading of the Portuguese,

which had not only made all his labor fruitless, but had used his very

discoveries as channels for spreading fresh misery over Africa. The

thought warmed his blood, and he felt like a Highlander with his hand on

his claymore. The second project was to find means for a new settlement

at the head of the Rovuma, or somewhere else beyond the Portuguese

lines, which he would return in the end of the year to establish.

Writing a short book might help to accomplish both these projects. As

yet, the idea of finding the sources of the Nile was not in his mind. It

was at the earnest request of others that he undertook the work that

cost him so many years of suffering, and at last his life.

The Personal Life of David Livingstone Chiefly from his Unpublished Journals and Correspondence in the Possession of His Family · 第 16 / 23 章