CHAPTER XLVII.

We soon arrived at Family Bridge, where I had some hopes of meeting

Francis, and perhaps his mother, who was beginning to walk very well;

but I was disappointed—they were not there. Yet I was not uneasy, for

they were neither certain of the hour of our return, nor of the way we

might take. I expected, however, to find them in the colonnade—they

were not there. I hastily entered the house; I called aloud, “Elizabeth!

Francis! where are you?” No one answered. A mortal terror seized me—and

for a moment I could not move.

“They will be in the grotto,” said Ernest.

“Or in the garden,” said Fritz.

“Perhaps on the shore,” cried Jack; “my mother likes to watch the waves,

and Francis may be gathering shells.”

These were possibilities. My sons flew in all directions in search of

their mother and brother. I found it impossible to move, and was obliged

to sit down. I trembled, and my heart beat till I could scarcely

breathe. I did not venture to dwell on the extent of my fears, or,

rather, I had no distinct notion of them. I tried to recover myself. I

murmured, “Yes—at the grotto, or the garden—they will return

directly.” Still, I could not compose myself. I was overwhelmed with a

sad presentiment of the misfortune which impended over me. It was but

too soon realized. My sons returned in fear and consternation. They had

no occasion to tell me the result of their search; I saw it at once,

and, sinking down motionless, I cried, “Alas! they are not there!”

Jack returned the last, and in the most frightful state; he had been at

the sea-shore, and, throwing himself into my arms, he sobbed out—

“The savages have been here, and carried away my mother and Francis;

perhaps they have devoured them; I have seen the marks of their

horrible feet on the sands, and the print of dear Francis’s boots.”

This account at once recalled me to strength and action.

“Come, my children, let us fly to save them. God will pity our sorrow,

and assist us. He will restore them. Come, come!”

They were ready in a moment. But a distracting thought seized me. Had

they carried off the pinnace? if so, every hope was gone. Jack, in his

distress, had never thought of remarking this; but, the instant I named

it, Fritz and he ran to ascertain the important circumstance, Ernest, in

the mean time, supporting me, and endeavouring to calm me.

“Perhaps,” said he, “they are still in the island. Perhaps they may have

fled to hide themselves in some wood, or amongst the reeds. Even if the

pinnace be left, it would be prudent to search the island from end to

end before we leave it. Trust Fritz and me, we will do this; and, even

if we find them in the hands of the enemy, we will recover them. Whilst

we are off on this expedition, you can be preparing for our voyage, and

we will search the world from one end to the other, every country and

every sea, but we will find them. And we shall succeed. Let us put our

whole trust in God. He is our Father, he will not try us beyond our

strength.”

I embraced my child, and a flood of tears relieved my overcharged heart.

My eyes and hands were raised to Heaven; my silent prayers winged their

flight to the Almighty, to him who tries us and consoles us. A ray of

hope seemed to visit my mind, when I heard my boys cry out, as they

approached—

“The pinnace is here! they have not carried that away!”

I fervently thanked God—it was a kind of miracle; for this pretty

vessel was more tempting than the canoe. Perhaps, as it was hidden in a

little creek between the rocks, it had escaped their observation;

perhaps they might not know how to manage it; or they might not be

numerous enough. No matter, it was there, and might be the means of our

recovering the beloved objects those barbarians had torn from us. How

gracious is God, to give us hope to sustain us in our afflictions!

Without hope, we could not live; it restores and revives us, and, even

if never realized below, accompanies us to the end of our life, and

beyond the grave!

I imparted to my eldest son the idea of his brother, that they might be

concealed in some part of the island; but I dared not rely on this sweet

hope. Finally, as we ought not to run the risk of abandoning them, if

they were still here, and perhaps in the power of the savages, I

consented that my two eldest sons should go to ascertain the fact.

Besides, however impatient I was, I felt that a voyage such as we were

undertaking into unknown seas might be of long duration, and it was

necessary to make some preparations—I must think on food, water, arms,

and many other things. There are situations in life which seize the

heart and soul, rendering us insensible to the wants of the body—this

we now experienced. We had just come from a painful journey, on foot, of

twenty-four hours, during which we had had little rest, and no sleep.

Since morning we had eaten nothing but some morsels of the bread-fruit;

it was natural that we should be overcome with fatigue and hunger. But

we none of us had even thought of our own state—we were supported, if I

may use the expression, by our despair. At the moment that my sons were

going to set out, the remembrance of their need of refreshment suddenly

occurred to me, and I besought them to rest a little, and take

something; but they were too much agitated to consent. I gave Fritz a

bottle of Canary, and some slices of roast mutton I met with, which he

put in his pocket. They had each a loaded musket, and they set out,

taking the road along the rocks, where the most hidden retreats and most

impenetrable woods lay; they promised me to fire off their pieces

frequently to let their mother know they were there, if she was hidden

among the rocks—they took also one of the dogs. Flora we could not

find, which made us conclude she had followed her mistress, to whom she

was much attached.

As soon as my eldest sons had left us, I made Jack conduct me to the

shore where he had seen the footmarks, that I might examine them, to

judge of their number and direction. I found many very distinct, but so

mingled, I could come to no positive conclusion. Some were near the sea,

with the foot pointing to the shore; and amongst these Jack thought he

could distinguish the boot-mark of Francis. My wife wore very light

boots also, which I had made for her; they rendered stockings

unnecessary, and strengthened her ankles. I could not find the trace of

these; but I soon discovered that my poor Elizabeth had been here, from

a piece torn from an apron she wore, made of her own cotton, and dyed

red. I had now not the least doubt that she was in the canoe with her

son. It was a sort of consolation to think they were together; but how

many mortal fears accompanied this consolation! Oh! was I ever to see

again these objects of my tenderest affection!

Certain now that they were not in the island, I was impatient for the

return of my sons, and I made every preparation for our departure. The

first thing I thought of was the wrecked chest, which would furnish me

with means to conciliate the savages, and to ransom my loved ones. I

added to it everything likely to tempt them; utensils, stuffs, trinkets;

I even took with me gold and silver coin, which was thrown on one side

as useless, but might be of service to us on this occasion. I wished my

riches were three times as much as they were, that I might give all in

exchange for the life and liberty of my wife and son. I then turned my

thoughts on those remaining to me: I took, in bags and gourds, all that

we had left of cassava bread, manioc roots, and potatoes; a barrel of

salt-fish, two bottles of rum, and several jars of fresh water. Jack

wept as he filled them at his fountain, which he perhaps might never see

again, any more than his dear Valiant, whom I set at liberty, as well as

the cow, ass, buffalo, and the beautiful onagra. These docile animals

were accustomed to us and our attentions, and they remained in their

places, surprised that they were neither harnessed nor mounted. We

opened the poultry-yard and pigeon-cote. The flamingo would not leave

us, it went and came with us from the house to the pinnace. We took

also oil, candles, fuel, and a large iron pot to cook our provisions in.

For our defence, I took two more guns, and a small barrel of powder, all

we had left. I added besides some changes of linen, not forgetting some

for my dear wife, which I hoped might be needed. The time fled rapidly

while we were thus employed; night came on, and my sons returned not. My

grief was inconceivable; the island was so large and woody, that they

might have lost themselves, or the savages might have returned and

encountered them. After twenty hours of frightful terror, I heard the

report of a gun—alas! only _one_ report! it was the signal agreed on if

they returned alone; _two_ if they brought their mother; _three_ if

Francis also accompanied them; but I expected they would return alone,

and I was still grateful. I ran to meet them; they were overcome with

fatigue and vexation.

They begged to set out immediately, not to lose one precious moment;

they were now sure the island did not contain those they lamented, and

they hoped I would not return without discovering them, for what would

the island be to us without our loved ones? Fritz, at that moment, saw

his dear Lightfoot capering round him, and could not help sighing as he

caressed him, and took leave of him.

“May I find thee here,” said he, “where I leave thee in such sorrow; and

I will bring back thy young master,” added he, turning to the bull, who

was also approaching him.

He then begged me again to set out, as the moon was just rising in all

her majesty.

“The queen of night,” said Ernest; “will guide us to the queen of our

island, who is perhaps now looking up to her, and calling on us to

help her.”

“Most assuredly,” said I, “she is thinking on us; but it is on God she

is calling for help. Let us join her in prayer, my dear children, for

herself and our dear Francis.”

They fell on their knees with me, and I uttered the most fervent and

earnest prayer that ever human heart poured forth; and I rose with

confidence that our prayers were heard. I proceeded with new courage to

the creek that contained our pinnace, where Jack arranged all we had

brought; we rowed out of the creek, and when we were in the bay, we held

a council to consider on which side we were to commence our search. I

thought of returning to the great bay, from whence our canoe had been

taken; my sons, on the contrary, thought that these islanders, content

with their acquisition, had been returning homewards, coasting along the

island, when an unhappy chance had led their mother and brother to the

shore, where the savages had seen them, and carried them off. At the

most, they could but be a day before us; but that was long enough to

fill us with dreadful anticipations. I yielded to the opinion of my

sons, which had a great deal of reason on its side, besides the wind was

favourable in that direction; and, abandoning ourselves in full

confidence to Almighty God, we spread our sails, and were soon in

the open sea.

* * * * *

The Swiss Family Robinson; or Adventures in a Desert Island · 第 47 / 57 章