- 644 -
离反其光,艮固自知,艮在焉。离则失照,观之彖曰:「柔来而文刚,分刚上而文柔。」夫刚未尝往也,文来柔之;来者有缺,然不足屈而下之之意。然刚拒而不接,则恶于不和,而无以致亨。于是特分焉,上而文分者有裕,然有余施,而与之之意。故柔文刚也,足以亨刚文柔也。「小利有攸往」,小谓柔也。谓柔得所附,而不能有攸往也。由是观之,刚本无文柔之心,亦无有心求柔之文已也。柔自托焉,而刚亦因以致用。故棘子成曰:「君子质而已矣,何以文为?」彼之说固一曲,然亦诚独见乎此也。至子夏论《诗》,则曰「绘事后素」,其亦知绘素之俱,而绘必后于素乎?然柔来文刚分,刚上而文柔,则曰「天文也」。人文以止,则曰「人文也」。又曰「观乎天文以察时变,观乎人文以化成天下」,何也?盖天其质也,刚也。日月辰纬之错行,四时六气之推迁,柔也,所以文之也。错行者,明晦之不同。推迁者,寒暑之自异。而为天者,常穹然临之,听其自尔,而莫之或为;故观之者特曰察时变,而不曰天变,盖变在时,而不在天。此盖柔来分刚之说也。至于人文,则君臣、父子、夫妇、长幼是矣。夫林然而生,孰非人也?方其萃聚之众,则若不可齐。趣操之异,若不可合。然为君臣,则志同也。为父子,则情亲也。为夫妇,则好合也。为长幼,则悌顺也。是皆欢然相通,粲然相接,繁缛而可观,其文明盖如此。虽文明矣,然志同者,有分也。情亲者,有等也。好合者,有别也。悌顺者,有伦也。则其止又如此。圣人于是因其文明也,发挥之以饰其外;因其止也,维纲之以制其内。机缄默运,使由而不知,不曰化成之乎?虽然,二者固并行而不悖,然文明必曰以止何哉?盖文明固待止而后能托以显也。若止则疑无待于文明,姑亦勉而应焉。此又柔来文刚之说也。夫以天文人文观者各异,至于以刚为本,而柔从之,则一而已。吾于是论天下之文,必先乎天下之质。不幸而过,宁质无文。故《艮》至于上九,犹曰「敦艮」而离之过,则有焚如死如之凶。不然,夫子何以筮而得此,愀然而悲?而庄周氏悼战国之敝,亦有灭质之叹。董仲舒察武帝之浮虚,亦有损周用夏之对。卦之上六曰「白贲」,而大传曰:「贲,无色。」古之圣贤,其皆如此乎?
【《永乐大典》卷一万三千八百七十六「贲」字韵,页六下引「澹斋文集」。(影印本第一百四十三册)】
【孟子解】
其一
战国之际,欲毁乡校者有之,欲毁明堂者有之。盖先 【生】 【王】 道德法度之遗意,至是决裂殆尽。然仁人君子,未尝一日不致意于其间。故子产于乡校之毁,则亟排之。孟子于明堂之毁,则力止之。虽然,无明堂不害其有王政。然宣王所以欲毁之者,不惟不知明堂为何等物,盖初不知王政为何等事。故孟子因是以启迪之。子贡欲去告朔之饩羊,而夫子非焉。夫子存羊,盖所以存礼。今孟子欲存明堂,其亦所以存王政也与?
【《永乐大典》卷六千五百五十八「梁」字韵,页三下引「李流谦澹斋先生集」。(影印本第六十二册)】
其二
孟子意不在明堂,而在王政。特因明堂以激之,而王果问焉。于是以治岐之事告之。盖治岐亦文王初为诸侯事也。夫耕者九一,仕者世禄,关不征,泽不禁,罪不孥,以至鳏寡孤独,皆发政之所先。此实王政之大者,而皆于明堂出之。则明堂安可毁?不然,如后世徒以弥文之饰,指复庙重屋八窗四达为之,则毁不毁何与乎王政?
【《永乐大典》卷六千五百五十八「梁」字韵,页六下引「李流谦澹斋先生集」。(影印本第六十二册)】
其三
宣王未安于王政之言,于是托以有疾,而有好货好色之事。孟子又引太王公刘以为言。太王好色,而无怨女、无旷夫。公刘好货,而有积仓、有裹粮。夫使人人好色如太王,好货如公刘,则人唯恐王之不好也。此与前好勇之义同。王尝问卿,孟子以正对,王勃然变乎色。今此则若随其意而诡说之,何哉?盖言不剀切,无以激其意。不顺适,无以寓其讽。虽若不同,其所以引君于道,则一而已。
【《永乐大典》卷六千五百五十八「梁」字韵,页十四下引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
其四
洪水溺人,非禹溺之也,而禹以为由己溺之。人不粒食,非稷饥之也,而稷以为由己饥之。一夫不获,非伊尹推而纳之沟中也,而尹以为时予之辜。是三圣人者,岂固敝敝然乐于劳瘁,而从事于务哉?盖以为治其职,则当致其忧;居其位,则当任其责。非惟在上者当然,在下者之所以望我,亦若是也。今齐王于妻子失其托,则知以责其友;不能治士,则知以责士师;至四境不治,则顾而言他。彼其心,岂不知此实己之责哉?而独耻于自反,及谬为不省以绝其说,使孟子不得终进其治国之道,然则宣王不足与有为,亦可悲矣。
【《永乐大典》卷六千五百五十九「梁」字韵,页二下引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
其五
治一国者,有一国之望;治天下者,有天下之望。所谓望者,非一朝一夕之为也。道德积于身,勋烈着于时,闻誉赫于人之耳目。君人者倚之,百姓与之,宗庙保之,夫是之谓世臣。凡此者,举一国听之,则一国重;举天下听之,则天下重。昔周之毕公,身事文武以及成康,而书称其弼亮四世,嘉绩多于先王。予小子垂拱仰成,盖为世臣者固如此。今齐王无亲信之臣,而昔者所进,今日不知其亡。是其于任用之际,亦苟而已矣,则乌知所谓世臣哉?方且指乔木以求故国,岂不重贻孟子之笑哉?
【《永乐大典》卷六千五百五十九「梁」字韵,页四下引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
其六
用人,大事也;杀人,亦大事也:皆不可以己之私意为之。左右诸大夫及国人皆曰贤,皆曰不可,吾方察焉,见其可用可去,而后从之。不然,未敢必于用于去也。左右诸大夫及国人皆曰可杀,吾亦察焉,见其可杀而后杀之。不然,未敢果于杀也。夫何故,众以为贤,是众人用之,而吾何预于用之哉?众以为可杀,是众人杀之,而吾何预于杀之哉?夫然用者常当,杀者无悔。虽然以谓可用可杀固在彼;而听其言而察,察其言而用,则在我。专于彼则惑,专于我则蔽。故《洪范》谓有大疑,先于谋及乃心,而次及庶人卿士,及龟筮。暨其俱从也,而后谓之大同。亦与此同意。
【《永乐大典》卷六千五百五十九「梁」字韵,页九下引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
其七
「齐宣王问曰:汤放桀,武王伐纣,有诸」至「未闻弒君也」。君臣之分,何啻天渊之严。齿马蹙刍,皆诛毋赦。桀纣之事,岂所宜言,孟子言之不疑。盖天下归往之谓王,天下去之谓之一夫。谓之王,则齿马蹙刍犹所不可。谓之一夫,则孟子之言,盖不为过。秦二世、隋炀帝,尤其甚者。
【《永乐大典》卷六千五百五十九「梁」字韵,页十六上引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
其八
「齐人伐燕胜之」至「亦运而已矣」。齐与燕异乎?燕不及齐,则齐可取,何谓其异也?德不及则异,政不及则异,然宣王问孟子犹有有取勿取之疑。则齐于燕,盖未有德与政之异。孟子于是告以文武之事,以为取之而燕民悦,则当法武王取之;取之而不悦,则当法文王。舍是二者,就使力能取之,民本避水火耳,而去燕得齐,则是无适而不遇水火。故曰:「亦运而已矣。」
【《永乐大典》卷六千五百五十九「梁」字韵,页二十九上引「李流谦澹斋集」。(影印本第六十二册)】
朱翌:《灊山集》三卷
朱翌,字新仲,号灊山居士、省事老人。舒州(安徽)人。宋绍圣四年(一○九七)生。政和八年同上舍出身。南渡为秘书少监、中书舍人。后充秘阁修撰、知宣州,移平江府,授敷文阁待制。干道三年(一一六七)卒。四库馆臣自《永乐大典》辑《灊山集》三卷。
现存《永乐大典》录:
朱翌诗 【十条】
朱翌潜山集 【八条】
以上共十八条,校《丛书集成》本《灊山集》三卷及《补遗》一卷,馆臣漏辑者十三条。
读杜诗至减米散同舟路难思共济舟人偶来告饥似诗谶也
老翁起布衣,诗史天下选。眼中无全牛,万象转綮穴疑。曹刘知几辈,波澜付一卷。凄其忧世心,妙若医国扁。惜哉无孔子,不得并坟典。豹露管中 【班】 【斑】 ,吾犹及浅浅。岁月走江淮,冷淡空盘盏。诸子不见味,咀嚼必禁脔。遗编过三复,奥义见百遍。长言起清风,竦立侍冠冕。减米散同舟,读已事在眼。吾岂监河侯,不救在陈患。生尘甑屡空,釜声不免。迢迢千里程,与汝共艰险。虽无百丈牵,顾有众力挽。愿学平原公,试草乞米简。更问偕来人,恐有蔡明远。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页六下引「朱翌潜山集」。(影印本第九册)】
輶归自五羊得承可旧诗一编书其后
君不见,香山居士居洛阳,远借五寺收文章。又不见,巢父诗卷何所藏,留之天地同久长。铸金琢石非不强,金流石泐不可防。以人传人策甚良,世人顾未知其方。我昔宦游凌大江,年少从君璧一双。胜时一咏同一觞,颇亦自愧 【枪】 【抢】 榆枋。劫火不肯留青囊,日往月来心不忘。大儿南归自五羊,袖中乃有万丈光。伏而读之喜莫量,重到虎踞龙盘乡。今年贡舶早放洋,明珠大贝光溢箱。答赐不敢烦吾皇,愿得君诗归献王。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页七上引「朱翌潜山集」。(影印本第九册)】
【投壶】
其一
谁可忘忧慰寂寥,夏长惟以一壶消。坐中皆欲从多马,妙处何妨不绝枭。幸郭滑稽无事日,将遵取士中兴朝。诸公有意来偿进,贳酒何妨为解貂。
其二
哨壶枉矢乐初筵,列坐分曹看令传。龙跃集飞惊背手,云开电击笑通天。齐侯晋侯夸酒肉,鲁鼓薛鼓排方圆。何事吾人无一事,竹高卧听铮然。
其三
五扶新拓室中筵,列算姑从旧制传。百发纵横惟所命,一时胜负岂非天。功成只许全为上,手熟犹如左画圆。卜昼未厌仍卜夜,铜盘高捧烛花然。
其四
三代遗文叹寂寥,考评今古得愁消。中行穆子虽争隽,司马温公不贵枭。鈇钺他年专将阃,羽仪从此冠天朝。倒囊剩欲陪宾戏,零落空余一弊貂 【(注:司马温公《投壶法》不取枭箭、倒入之类,以其用巧,非正也)。】
【《永乐大典》卷二千二百五十七「壶」字韵,页十六上引「朱翌诗」。(影印本第十八册)】
上巳陪诸公集西湖
今日我上巳,乐哉天气新。青春在西湖,湖水绿以匀。诸公乃肯游,盘飧仍集珍。少纵方外谈,一洗城中尘。唤船苦不早,行酒不计巡。始叹葑欲合,终喜鸥来亲。茫茫天宇间,何地寄此身。共偷一日闲,恐负三月春。遥瞻后湖游,海若从钩陈 【(车驾是日次京口,颜延年有《车驾幸京口三月三日侍游曲阿后湖作》一首)。】
【《永乐大典》卷二千二百六十四「湖」字韵,页二十四下引「朱翌诗」。(影印本第十九册)】
六月十五日西湖宿斋
并湖西去望南屏,但见烟云日日新。山色渐争秋气势,荷花全露晓精神。洗心用此无边绿,处世端能不染尘。惭愧西湖敦夙夜,从今长作境中人。
【《永乐大典》卷二千二百六十四「湖」字韵,页二十五上引「朱翌诗」。(影印本第十九册)】
【金刚台】
儿子门生交说勤,要翁一出步溪云。金刚台近城三里,玉友醅新盏十分。反照江山红半敛,小春桃李暖如熏。心灰已冷无机事,戏象争棋亦谩云。
【《永乐大典》卷二千六百三「台」字韵,页二上引「朱翌诗」。(影印本第三十册)】
【绿萼梅】
不肯雷同自一家,青裙独立水之涯。只应夜过许长史,全似当年萼绿华。
【《永乐大典》卷二千八百九「梅」字韵,页二十二下引「朱翌潜山集」。(影印本第三十五册)】
题山谷姚黄梅花
姚花富贵江梅妙,俱是花中第一流。戏出小诗花一样,先生下笔与春谋。
【《永乐大典》卷二千八百十「梅」字韵,页八上引「朱翌潜山集」。(影印本第三十六册)】
【素馨】
众香发越充南溟,梅花脑飞水弄。露积旃檀薪降真,董陆光射琉璃缾。山川草木一天芬,素质如玉备众馨。乌髻粤女娇满簪,上官置酒结盖缨。余波润泽龙涎春,北走万里燕赵秦。骚人尚尤楚灵均,何为不入离骚经。
【《永乐大典》卷七千九百六十「馨」字韵,页三下引「朱翌潜山集」。(影印本第八十八册)】
峤南元夕时桃李尽花今岁游人甚盛示王守
太平文物自多奇,刺史风流照海涯。五福神游先乐国,百灯王现应明时。笙箫合处春回暖,桃李阴中月落迟。醉倒花前天厚我,何须更 【间】 【问】 紫姑为。
【《永乐大典》卷二万三百五十四「夕」字韵,页十下引「朱翌诗」。(影印本第一百八十三册)】
李处权:《崧庵集》六卷
李处权,字巽伯。溧阳(江苏)人。宋宣和间(一一一九—─一一二五)与陈叔易、朱希真以诗名。南渡后,尝领三衢。绍兴二十五年(一一五五)卒。四库馆臣自《永乐大典》辑《崧庵集》六卷。
现存《永乐大典》录:
李处权诗 【三条】
李处权崧庵集 【七条】
以上共十条,校《宋人集甲编》本《崧庵集》六卷,馆臣漏辑者一条。
游岘山观颜鲁公洼樽呈谹父
人物如公亦伟哉,洼樽寂寞岘山隈。似闻着履凌风出,不见拏舟弄月回。往事只应君可纪,幽期孰谓我能开。留诗更约荷花语,莫惜障泥走马来。
【《永乐大典》卷三千五百八十四「樽」字韵,页二十上引「李处权崧庵集」。(影印本第五十一册)】
吴可:《藏海居士集》二卷
吴可,字思道。据考,其生年当在宋宣和(一一一九)之前。尝官于汴京,乞闲以去。又尝居洪州,建炎后转徙楚豫之间。其卒年约在淳熙(一一七四)之后。四库馆臣自《永乐大典》辑《藏海居士集》二卷。
现存《永乐大典》录:
吴可藏海居士集 【七条】
以上七条,校《宋人集甲编》本《藏海居士集》二卷,馆臣漏辑者一条。
附录
五峯翁书渊明诗 【此文署名「五峰翁挺士」,疑非字仁仲,号五峰之胡宏。《永乐大典》将此条录于吴可的《藏海居士集》下,显然是吴可的友好在该集上的题跋,姑附于此。】
陶渊明诗,如向上祖师所受用处,无复余事。有欲学之,非饱于参寻莫能到也。思道平生刻意于诗,晚所造诣乃如此。当有明眼人,以予言为信。五峯翁挺士特书。
【《永乐大典》卷九百五「诗」字韵,页一下引「吴可藏海居士集」。(影印本第十册)】
张元干:《芦川归来集》十卷
张元干,字仲宗,自号芦川居士。长乐(福建)人。宋元佑六年(一○九一)生。曾为李纲行营属官。官至将作少监。绍兴中,得罪除名。寿约七十余。四库馆臣自《永乐大典》辑《芦川归来集》十卷。
现存《永乐大典》录:
张元干 【一条】 张元干诗 【二条】 张元干归来集 【十五条】
张元干芦川归来集 【四条】 芦川张元干集 【一条】 芦川集 【二条】
以上共二十五条,校一九七八年上海古籍出版社本《芦川归来集》十卷,馆臣漏辑者七条。
咏二疏
两傅常存好老心,汉廷元自少知音。归来日日相娱乐,赖有君王旧赐金。
【《永乐大典》卷二千四百八「疏」字韵,页十一下引「张元干归来集」。(影印本第二十八册)】
春酬陈端中明府长韵
往在识公日,我与儿曹俱。八龄初问字,双钩略摹朱。知为太学生,夙仰君子儒。契阔三 【千】 【十】 载,邂逅天一隅。追数半鬼录,宰上空美谀。所存复陆,隙中惊过驹。长者类太丘,祖风如魏。兵火已无屋,蓬蒿仍不锄。善藏武城刀,息驾王乔。功名有要路,矢石思捐躯。常挥铁如意,欲碎玉唾壶。书生无浪语,天骄今既诛。下如鸱夷子,扁舟归五湖。安用金谷园,坠楼烦绿珠。相国起刀笔,将军拔屠沽。但封寝丘地,莫 【料】 【捋】 秦王须。隐居九畹兰,活计千木奴。客至径设醴,诗来或操觚。游戏百家衣,剧谈五杂俎。涉世虽历落,安命良支梧。
【《永乐大典》卷一万一千「府」字韵,页十八下引「芦川集」。(影印本第一百十册)】
送前东阳于明府由鄂渚归故林
结束征车换黑貂,灞西风雨正潇潇。茂陵久病书千卷,彭泽初归酒一瓢。帆背夕阳湓水阔,棹经沧海甑山遥。殷勤为谢南溪客,白首萤未见招 【(一作:「荜门谁见招」)。】
【《永乐大典》卷一万一千「府」字韵,页十九上引「张元干芦川集」。(影印本第一百十册)】
瑶真馆
广陵祠里寻常见,又向山阳楼外开。须信月明风露下,飞仙玉节有时来。
【《永乐大典》卷一万一千三百十三「馆」字韵,页十上引「归来集」。(影印本第一百十五册)】
代贺侍御启
学术贯通于古今,名节远追于贤哲。柔不茹而刚不吐,事可法而德可尊。
【《永乐大典》卷三千五百八十五「尊」字韵,页十六下引「张元干」。(影印本第五十一册)】
圣迹院出队来化疏
旧岁旱暵甚广,诸方乃大例关堂;今春饥馑异常,此地亦随时贵籴。维康僧之香火,号圣迹之道场。初无田畴,悉仰檀越。钟鱼之响已间断,粥饭之缘将落空。是念贫女一钱,办心即同办供;稍宽斋肠三篾,知恩方解报恩。欲种善因,势须猛舍。莫看居士面,且试老婆心。
【《永乐大典》卷一万五千一百四十「队」字韵,页十一上引「张元干归来集」。(影印本第一百六十三册)】
代祭石林文
以真儒自负,以旧德自居。年踰从心,而神明未衰;位参揆路,而勤俭有度。
【《永乐大典》卷一万四千七百七「度」字韵,页一上引「张元干芦川归来集」。(影印本第一百五十九册)】
邓深:《大隐居士集》二卷
邓深,字资道,一字绅伯。湘阴(湖南)人。宋绍兴中(一一三一──一一六二)进士,知衡州,擢潼川漕,以朝请大夫终于家。四库馆臣自《永乐大典》辑《大隐居士集》二卷。
现存《永乐大典》录:
邓绅伯诗 【十三条】 邓绅伯诗集 【二条】
邓绅伯集 【八条】
以上共二十三条,校清汪家声刊本(藏中国社会科学院文学研究所)《大隐居士集》二卷,馆臣漏辑者十七条。
木芙蓉
露冷烟凄草树荒,木芙蓉好试平章。蒲萄晚叶尤宜日,芍药秋花正耐霜。蜀锦卷帏妆院落,春宫开镜照池塘。写容安得剑南老,聊复殷勤酹一觞。
【《永乐大典》卷五百四十「蓉」字韵,页六下引「邓绅伯诗」。(影印本第三册)】
六言四首 【(次韵月湖控巴台落成)】
其一
三峡上游烟水,四川极险关山。满市笙歌昼永,漫山桃李春闲。
其二
处处赏心宜主,公来诗眼偏明。扫千军有笔阵,可一日无酒兵。
其三
百千年阵碛在,六七月雪流来。文笔手巾南向,白盐赤甲东回。
其四
嗟此地得何晚,见孤芳陋羣妍。小试凤楼工巧,终图麟阁风烟。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页九下引「邓绅伯集」。(影印本第九册)】
绝句 【(次韵还徐广文诗卷)】
其一
兀坐长吟五十诗,怪来几案夜生辉。胸中锦段明如许,羞得吴娃懒上机。
其二
桑里相闻路一程,无从欵接笑谈清。那知邂逅论诗处,秋满潇湘鴈送声。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页九下引「邓绅伯集」。(影印本第九册)】
绝句 【(月湖在朝惠笔二十枝墨二笏笔达墨不至)】
毛颖诸孙二十辈,千里相看谁与同。有两客卿变名姓,乌有先生亡是公。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页九下引「邓绅伯集」。(影印本第九册)】
漫成
饮罢浮蛆聊隐几,醒来扪虱谩看书。风清襟袖凉无限,云晚溪山画不如。
【《永乐大典》卷八百九十九「诗」字韵,页九下引「邓绅伯集」。(影印本第九册)】
游仲文园池
曲岸呼舟疾,幽园蹑屐徐。轩窗数椽屋,雨露四时蔬。补堑新移竹,穿池待种鱼。花间留客晚,数问酒何如。
【《永乐大典》卷一千五十六「池」字韵,页九上引「邓绅伯集」。(影印本第十四册)】
游方壶
赵醇道相拉把酒,饶簿述古同之。别后述古寄诗,次韵以谢。摘胜寻幽须携壶,人生偷取醉工夫。楚天云净秋雨余,王孙招客追观娱。昼寝忽来唤宰予,道有方壶宜同趋。江神解事驱龙鱼,水波不兴清风徐。柔橹咿哑人歌呼,美酒满载不待沽。登亭忻兴竹鹤徙,有径深稳醉何虞。住处领略贪须臾,频频改席殊趑趄。湘流渺渺含碧虚,孤烟落日不可模。市尘彼岸自一区,嘉木奇石邻座隅。亭下蒲帆逝不居,往往望此如仙都。近对岳麓翠屏铺,上头目力到重湖。昔年登览蔾杖扶,清凉甘露来香厨。相看不远迹尚疏,济胜之具空踟。兴尽请以岁月书,仇香酒墨鸾凤如。别后寄我诗成图,为问画家传本无。
【《永乐大典》卷二千二百五十六「壶」字韵,页十九下引「邓绅伯诗」。(影印本第十七册)】
【江村】
鹅鸭江村曲,人家竹树深。闲云自来去,皎日屡晴阴。水送园蔬叶,谷传樵斧音。瘦驴鞭不动,风处得披襟。
【《永乐大典》卷三千五百七十九「村」字韵,页四下引「邓绅伯诗」。(影印本第五十册)】
游东屯
满目烧畲田险,那知此地偏。一川通稳水,百顷着平田。茅屋址犹在,草堂名自传。蛮歌晚来起,仍觉在天边。
【《永乐大典》卷三千五百八十七「屯」字韵,页十二上引「邓绅伯诗」。(影印本第五十二册)】
次韵饯行 【(吴孔叔除服参部)】
君到西湖四月天,酴醾过后藕花前。却看梅子垂金弹,恰映杨花铺白毡。掷帽袁耽无复戏,着鞭祖逖有谁先。姑苏傥见平反使,生涩休言有此篇。
【《永乐大典》卷八千六百二十八「行」字韵,页五下引「邓绅伯诗」。(影印本第九十五册)】
留通商馆数日
商馆非闲地,闲人偶在旁。无端声利役,有许去来忙。受雨芭蕉响,怀风(禾罢)(禾亚)香。江郊秋易盛,早献十分凉。
【《永乐大典》卷一万一千三百十三「馆」字韵,页十四上引「邓绅伯诗集」。(影印本第一百十五册)】
访天宝洞
远寻仙洞上崔嵬,洞口诸峰翠作堆。先把姓名书洞竹,洞门终待玉匙开。
【《永乐大典》卷一万三千七十五「洞」字韵,页八下引「邓绅伯诗」。(影印本第一百三十四册)】
清处为书记曾鲁卿作
小竹聊须长,闲花懒复栽。泉声洗歌吹,云气障尘埃。籁静初香袅,琴横月上来。有时闻警露,梦觉自蓬莱。
【《永乐大典》卷一万四千五百四十四「处」字韵,页十八上引「邓绅伯诗」。(影印本第一百五十二册)】
吴芾:《湖山集》十卷
吴芾,字明可,自号湖山居士。台州仙居(浙江)人。宋崇宁三年(一一○四)生。绍兴二年进士。为秘书省正字,后官礼部侍郎,历守数郡,以龙图阁学士致仕。淳熙十年(一一八三)卒。谥康肃。《宋史》卷三八七有传。四库馆臣自《永乐大典》辑《湖山集》十卷。
现存《永乐大典》录:
吴芾诗 【三条】 吴芾湖山诗集 【三条】 吴芾湖山集 【三十条】
吴明可诗 【一条】 吴明湖山集 【一条】
以上共三十八条,校《仙居丛书》本《湖山集》十卷及《补遗》一卷,馆臣漏辑者一条。
酬杨直阁知府
识破人间伪与真,自怜扰扰百年身。谁教来作剖符客,仍更去为分阃人。故里溪山空入梦,旧家亭馆想生尘。愿言天意终从欲,归去林间度几春。
【《永乐大典》卷一万九百九十九「府」字韵,页十五下引「吴明可诗」。(影印本第一百九册)】
王之望:《汉滨集》十六卷
王之望,字瞻叔。襄阳谷城(湖北)人,后寓台州。宋绍兴八年(一一三八)进士。累迁太府少卿。孝宗朝,除户部侍郎,充川陕宣谕使,官至参知政事。干道元年,起为福建安抚使加资政殿大学士,移知温州。寻罢归。干道七年(一一七一)卒。《宋史》卷三七二有传。四库馆臣自《永乐大典》辑《汉滨集》十六卷。
现存《永乐大典》录:
王之望集 【一条】 王之望汉宾集 【一条】 王之望汉宾先生集 【二条】
王汉宾先生集 【四十四条】 汉滨先生集 【一条】 《播芳大全集》引 【二条】
以上共五十一条,校《湖北先正遗书》本《汉滨集》十六卷,馆臣漏辑者十四条。
再和 【制帅】
其一
用尽登山力,方知行路难。孤峰宁久驻,半岭敢求安。远目穷千里,危肠搅百酸。川原忽开豁,歧路正平端。
其二
露宿风餐走部封,要询民谟下情通。消磨光景驱驰里,疲弊精神倥偬中。珠玉忽收千里赠,尘埃顿洗一襟空。病余快觉心情爽,愈却头风耳不聋 【(来诗云:「来时梅破萼,忽折枝头酸。」此句形容节物,可见征役之久。其为警策,古作者不足进也)。】
其三
丘园养浩久怀安,忽侍天威咫尺间。草制方观周诰命,筹边聊重蜀江山。抟风已激三千水,掣电终归十二闲。天遣词人来作牧,勒铭重刻剑门关。
其四
怀感慨少多违,世路迍邅老更迷。松槚十年乖种植,妻孥万里困携提。龙门偶幸余光借,鹰塔曾同伯氏题。拥篲秪今知不晚,曹装犹未去三齐。
其五
武林一别几经秋,谁料同为锦里游。蒹苇已惭瑶树倚,琼琚乃愧木瓜投。小诗勉向忙中和,大白难禁醉里酬。他日东南陪晤语,故应相对话刀州。
其六
圣主不忘远,惠怀尧所难。如何吾所部,疲瘵未全安。诏条少宣布,牒诉多悲酸。抚节夜长叹,忧惭非一端。
【《永乐大典》卷一万五千一百三十八「帅」字韵,页七上引「王汉滨先生集」。(影印本第一百六十三册)】
贺秦相子登第启
魁擢南宫,鼎升上甲。并桂枝而争秀,持荷橐以跻荣。凡在陶镕,悉同鼓舞。窃以世传素业,从古为难。报至后昆,其天已定。负大实由于积厚,源深必致于流长。惟君择臣而臣择君,茂熙帝载;宜子生孙而孙生子,迭冠贤科。恭惟某官,盛德格天,阴功盖代。跻斯民于仁寿,可谓无前;育天下之英材,固应有后。遂使含饴之爱,争先入彀之雄。袭威凤之羽毛,夺老龙之头角。《中庸》继统,与子思而皆然;《江汉》陈篇,看召公之是似。某远闻盛事,喜倍常伦。三叶貂蝉,方仰传家之庆;一巢燕雀,尤倾贺之诚。
【《永乐大典》卷一万四千一百三十一「第」字韵,页三十一下引「王汉滨先生集」。(影印本第一百四十八册)】
贺状元及第启
胪传上第,魁冠羣英。下明诏于九天,恩光桂籍;收大名于一日,光映儒林。伏惟驩庆。恭惟某官,英气凌云,宏材耸壑。富以巾箱之学,发为金石之辞。卓尔异人,时推于间出;伟然大器,不俟于晚成。以妙龄秀发之资,奉高谊讲闻之对。诸老谁先于贾传,天子亲擢于平津。喜黉舍之有人,掩辞场之得隽。惟他日公卿之路,当由此而致君;凡一时父母之心,皆向风而祝子。华涂始践,远业难量。某久厌虀盐,更窥珠玉。知洋洋于流水,偶赞文衡;引皓皓于明堂,实由圣鉴。拥长笺而肯顾,溢陋巷以生光。
【《永乐大典》卷一万四千一百三十一「第」字韵,页三十二上引「播芳大全集》引「王瞻叔」。(影印本第一百四十 八册)】
贺状元及第启
唱第中宸,冠名上甲。虽事从故典,推龙首以居先;而恩出清衷,并桂林而擢秀。伏惟庆慰。恭惟某官,文知体要,学有渊源。望久重于乡闾,声特高于场屋。屡泣荆山之璞,知者其谁;独入丰狱之光,终然莫掩。擅世学以独步,沾皇泽以兼文。有孤黄卷之心,耻试红尘之吏。再鼓作气,一鸣惊人。冕旒凝乙夜之观,轩陛自春雷之震。以贤良三策而为举首,遂继家风;起徒步数年而取封侯,更看晚节。某顷因乏使,忝预攸司。设网于河,偶值灵龟之入;窥 【班】 【斑】 以管,讵穷文豹之奇。方喜得于真才,忽过蒙于盛礼。
【《永乐大典》卷一万四千一百三十一「第」字韵,页三十二上《播芳大全集》引「王瞻叔」。(影印本第一百四十八册)】
论虏人有侵犯之渐札子
契勘信阳军系两县,信阳去淮近处纔四十里,罗山去淮近处纔二十里。北边淮河,东抵蒋州期思县,西抵随州枣阳县界,通计二百一十九里。南系本军界,北系蔡州界。其二百一十九里间,蔡州建十二寨,每寨十人,马十匹,临淮河无三二十步。缘蔡州系上流,去唐州桐柏山不远。稍无雨半月十日,则浅处止于三五寸,深处亦不过一二尺,并可褰裳往来,略无阻隔。若以边淮州郡计之,如随、蒋、安、丰、濠、泗等州,不下千有余里。所建寨栅,所屯人马,想见不少。而我曾无毫发之备。万一寇盗长驱而来,荡荡然更无亭障。深可虑者,彼盖我之雠也,岂斯须忘于我哉?今其犹离巢穴,而踌躇洛汴。其意决有在,又岂可恃朝夕之安,而不为长久之图乎?兹又非言之所能尽,伏惟枢密相公特赐钧念,以为宗社生灵之福。
【《永乐大典》卷一万八百七十六「虏」字韵,页二十六上引「王之望汉宾集」。(影印本第一百七册)】
冯奉世陈汤伐虏予夺不同策
愚尝读《春秋》,得孔子之意。其用法为至宽,录功为至悉。褒人之善,惟恐其不及;贬人之恶,惟恐其或过。始诚善矣,或不善于终,则委曲而为之讳;终诚善矣,或不善于始,则阔略而许其变。然后知圣人之至仁,《春秋》之忠厚也。夫《春秋》,天子之事也。孔子尝曰:「天下有道,礼乐征伐自天子出。」宜乎笔削之际,不以假人。然于齐威晋文之事,则予而进之。夫召陵之役,专征之罪也,而《春秋》予之曰:「楚屈完来盟于师。」盟于召陵,首止之会,不臣之诛也,而《春秋》予之曰:「会王世子于首止。」城濮之胜,善战之上刑也,而《春秋》予之曰:「战于城濮,楚师败绩。」河阳之朝,致君之不恭也,而《春秋》予之曰:「天王狩于河阳。」夫齐威晋文,若责之以王者之法,罪不容于诛,孔子非特录其功,又为之讳。其恶灭项不书齐,为威公讳灭国也。重耳不书入,为文公讳本恶也。呜呼,《春秋》之忠厚如此。而后世学《春秋》者,乃侵刻苛细,集小过以加人。予善惟恐其深,贬恶惟恐其浅。孰谓《春秋》之学,流而为申商之刑名乎?公孙弘以《春秋》起海滨为汉相,不大明孔子之意。以举明主于三代之隆,惟闻假其义以绳臣下而已。天下之士,翕然向之。终军引王者无外,以诘徐偃。隽不疑引蒯聩之事,以执方遂。断断焉如老狱吏,喜陷害人,无一毫爱利之心。汉法之所以惨虐者,诸儒与有力焉,岂不哀哉。其后冯奉世诛莎车,陈汤灭郅支,汉欲封此两人。而萧望之、 【康】 【匡】 衡乃以《春秋》之义,「大夫无遂事」,欲以矫诏罪之,二子卒不得侯。虽刘向、谷永,谆谆辩讼,累数百言,终屈于鄙生之议。盖其刻薄之风,有自来矣。且《春秋》书遂有二义焉:「公子遂如京师」、「遂如晋」。公羊曰:「公不得为政也。」此无遂事之说也。「公子结媵陈人之妇于鄄,遂及齐侯宋公盟」。公羊曰:「大夫出疆有可以安国家,利社稷者专之可也。」此许其遂事之说也。望之 【康】 【匡】 街。汉之威德,畅于万里之外,可谓不世之奇功矣。使得幸而列于《春秋》,则其安国家、利社稷,岂特一公子结而已哉?虽齐侯之伐山戎,叔孙之败长狄,不足道也。固当享万户之封,受土茅之锡。卒为拘儒所抑,不得尺寸地,为子孙计,岂不痛哉?后世风俗委靡,无磊落杰特之士,未必非二人之所致也。我国家涵养天下,垂二百年,待士大夫可谓极矣。罪疑惟轻,功疑惟重。下僚小吏,有一节可称,必旌表而录用之,是真得《春秋》忠厚之意矣。然多难而来,无一人能自奋,以附于汉之二子者,承学之士深有耻焉。虽然,《春秋》之法,不责人以所难,故鲁威公薨于齐,归而书葬。不以不讨贼之例,责其臣子,盖齐强而鲁弱,人有所必不能也。今之丑虏,视莎车、郅支盖相万万,岂可以汉之二子,责当世之士哉?孟子所谓论其世者,盖谓是乎?执事其思之。衡专引襄仲之事,至于公子结之会,则没而不言,是犹奸吏之弄法轻重其心,岂知《春秋》者哉?若果知《春秋》,则宣帝之族霍氏也,望之何不以《春秋》「善善及子孙」之义争乎?元帝之用恭显也,衡何不以《春秋》不近刑人之义争乎?且夫《春秋》以天子之宰,通乎四海,故葵丘之会,尊宰周公。而望之乃轻丞相于朝,则是望之固《春秋》之罪人矣,尚何敢正奉世乎?春秋诸侯不得专地,故讥郑伯以璧假许田,而衡乃擅益乐安侯田四百余顷,则是衡固春秋之罪人矣,尚何敢正陈汤乎?愚每读《汉史》,未尝不为二子愤疾而扼腕也。方莎车畔汉,鄯善以西皆绝不通,汉几失西域矣。郅支在五重城,破呼揭坚昆丁令,兼三国而都之,结康居以自固,汉几苦此虏矣。二子忠义奋发,出万有一生之路。不调郡国一兵,不费大农一钱,不失天子一矢,而使历载逋诛之虏,头竿
【《永乐大典》卷一万八百七十六「虏」字韵,页三十二下引「王之望汉滨先生集」。(影印本第一百七册)】
【讲义】
【诗桃夭】
「桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。」 木或华缛而实不甘,或实丰而华不茂。若夫华实兼盛,而又早实者莫如桃,故诗人以兴焉。「夭夭」,少好之貌,兴其早成也。「灼灼其华」,以兴其容之丽。「有蕡其实」,以兴其德之美。「其叶蓁蓁」,以兴其服饰之盛。盖有容而无德,则其合或不以正。合不以正,则其服饰亦不能以备礼。今也容德如桃之华实,服饰如其叶之茂,而于归于夭夭少好之时,此序所谓「男女以正,婚姻以时」者也。叶者所以茂其枝干,犹服之蔽身也。故诗人以其蓁蓁,兴服饰之盛焉。其始归也,男亲迎以下女,所见者妇容而已。故一章言其华,而曰「宜其室家」。室家云者,女上而男下,始归之时也。其既归也,女以正而承夫,则妇德着焉。故二章言其实,而曰「宜其家室」。家室云者,夫先而妇从,既归之后也。惟其合也以正,则服饰足以备礼。服饰足以备礼,则非特夫妇之相宜,其室家之人举将宜之。故三章言其叶,而曰「宜其家人」。盖钻穴踰墙,则父母国人皆贱之,何以得家人之宜乎?此「亲结其缡,九十其宜」。《东山》所以咏「其新之孔嘉」也。
【《永乐大典》卷五千二百六十八「夭」字韵,页六上引「王之望集」。(影印本第五十八册)】
【诗汉广】
其一
李 【白】 曰:「休息,古本或作休思。」今当且作休息。夫木固有可息之道,今不可息者,以其乔故也。女固有可求之道,今不可求者,以其正故也。其言不可求思,程氏谓「不可以思求」,此泥于序,所谓无思犯礼也。夫思者,语辞。如所谓「神之格思,不可度思,矧可斁思」,皆是语辞也。泳者,潜行为泳。郑氏曰:「水底行也。」方,《论语》曰:「乘桴浮于海。」即此是也。孙炎曰:「方,水中为泭筏也。」桴编竹木,大曰,小曰桴。汉水有可潜行之道,而不可泳者,以其广故也。江有可乘桴之道,而不可方者,以其永故也。此亦是「南有乔木,不可休息」之意。夫「汉上游女」至「易动也」,又况游行之地,非在闺门之内,傅姆之侧也。今也能守贞洁之行,而不可求,则当时之女可知。孔氏曰:「《内则》曰:『女子居内。』深居固门,阍寺守之,则贵族之女也。庶人之女,则执筐行馌,不得在室,故有出游之事,此汉上之女也。」其言甚善。惟以女子不可求,以喻汉广之不可泳,江永之不可方。苟惟犯于非礼,则如「匏有苦叶」之诗,「深则厉,浅则揭」。深厉浅揭,惟吾所欲,曾不顾礼义之如何耳。「翘翘」,薪貌错也。楚在杂薪之中,吾欲取其翘翘者而刈之,楚即薪也。蒌,《尔雅》云:「购, 【商】 【蔏】 蒌。」郭璞云:「 【商】 【蔏】 蒌,蒌蒿也。」于杂薪之中,而取其翘翘者,以比众女之中,欲取其贞洁者也。惟其欲取其贞洁者,故我欲得之为室家,我则秣马以聘之矣。又思之而不可得也,故又继之曰:「汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。」观此则知周南之妇人,其贞洁如此。虽当时男子有「翘翘错薪,言刈其楚。之子于归,言秣其马」之意,以其贞洁不可求而止。遥想其贞洁之行,使人望而畏之。而暴慢之心,不可复作。观此诗曰:「汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。」所以想见当时之事也。昔尹翁归为东海太守,过辞廷尉于定国。定国家在东海,欲属托邑子两人。令坐后堂待见,定国与翁归语终日,不敢见其邑子。既去,定国乃谓其邑子曰:「此贤将,汝不任事也,又不可干以私。」严君平治蜀,李强欲辟为从事,终日言而不敢语。是二人者,瞻其容,望其貌,使人无有易慢之心,亦士夫所难能也。今周南之妇人,亦能如此。则当时士大夫,亦皆有尹翁归、严君平之风矣。三代之风,所以直道而行,非后世所可得而髣髴也。
其二
黄曰:「南方之木,高而不可休。非不可休也,见乔木者自无休息之心也。汉上之游女,正而不可求。非不可求也,见游女者,自无犯礼之意。」按《诗》中凡曰「思」者,皆是语辞。然亦不可执辞而求诗,当随其篇意而求之也。序言「无思犯礼」,而诗人反复言之,亦必有说。水可泳也,见汉之广者,自不复有泳之之思。水可方也,见江之永者,自不复有方之之思。释文曰:「潜行谓之泳。泭筏谓之方。」此如游女可以礼求,不可以非礼犯。故复喻之曰众薪错薪也,我欲得其尤翘翘者。如江汉游女,我欲得其尤美者。继之曰:「言秣其驹」,「言秣其马」,谓是子若归于我,当以正礼亲迎之也。于是复陈其不可犯之实。欧氏谓:「秣其驹,秣其马,如所谓虽为执鞭,犹歆慕焉。」如此则是已有淫欲之念矣。夫人惟其顾礼义也,则曰「汉之广矣,不可泳思。江之永矣,不可方思」。至于不顾礼义,则深厉浅揭,惟其所欲,而尚奚所惧哉?文王之时,以汉上之游女犹不可犯,则其风之美可知,故美化行乎江汉之域。噫,政令不足以殴人,而礼义足以感人。王烈之里,有盗牛者,主得之,盗请曰:「刑戮是甘,乞不与王彦方知也。」故节义清修之士,且足以为人之感服。不仁者不敢入其门,不义者不敢至其庐。况文王后妃风化之美,则江汉之域,无思犯礼,岂不宜哉。
【《永乐大典》卷一万一千九百三「广」字韵,页十八上引「王汉滨先生集」。(影印本第一百十九册)】
曾协:《云庄集》五卷
曾协,字同季。南丰(江西)人。宋绍兴中(一一三一──一一六二)举进士不第。以荫仕长兴丞。迁嵊县丞、镇江府通判、临安通判。干道七年知吉州,改抚州、永州。干道癸巳(一一七三)卒。四库馆臣自《永乐大典》辑《云庄集》五卷。
现存《永乐大典》录:
曾协诗 【三条】
曾协云庄集 【十七条】
以上共二十条,校《豫章丛书》本《云庄集》五卷,馆臣漏辑者八条。
和史志道侍郎 【(正志)】 游朝阳岩
其一
经行荦确看嶙峋,曳履枝笻蹑后尘。自是高怀元落落,向来喜色见津津。宜搜今古风流远,得助江山句法新。好逐秋风上霄汉,却留盛事付州人。
其二
簿书堆案阻寻幽,想象高人物外游。自昔品题多北客,故知物象胜中州。云经乱石余膏润,烟过悬崖自去留。暂俯澄潭倚苍壁,已疑身世在鳌头。
其三
兴来小渡唤方舟,霁色天教足胜游。但觉赏心追昔事,不知飞诏下皇州。班行便觉九天近,登览何辞一日留。悬想他时百僚上,亦思清景几回头。
【《永乐大典》卷九千七百六十三「岩」字韵,页十四上引「曾协诗」。(影印本第一百册)】
户部赵侍郎启
某官气全刚大,德备中和。内外践扬,独被上心之简在;迩遐向慕,最为人望之依归。既进处于禁涂,遂领司于邦计。钱流地上,聊观刘晏之谋;粟积关中,备见萧何之画。岂止仪刑于公族,盖将尹正于具僚。俯怜云云。
【《永乐大典》卷七千三百四「郎」字韵,页十三上引「曾协云庄集」。(影印本第七十二册)】
代谢宫祠启
犹新,未觉尘生于图史;赍粮具在,不令囊竭于薪炊。妻子出迎,共戴欣愉之色;交朋相贺,重寻漫浪之游。指衣褐卒岁之期,远簿领穷年之扰。东阡北陌,常逢一笑之欢;左诗右书,不起万锺之慕。岂伊天与,殆过自谋。此盖伏遇某官,衣被多方,权衡当世。炳若三阶之峻,屹然一柱之安。凡四海之有生,毕获其所;虽匹夫之甚贱,不使之穷。肆令一介之微,更冒曲成之赐。某敢不镂膺识感,引脰知归。赋厚禄于私门,未知曷称;咏太平之盛际,徒有私心。敢希于进取,心常幸于退藏。偶际会于亨时,骤激昂于晚节。枣膏昏钝,缪宝熏;蟠木轮囷,谩施利刃。凡兹遇合,尽出哀怜。二千石之荣名,尝班郡绂;十五年之隐吏,久蠹仓储。初无口舌之劳,积有面颜之腼。去弊庐之属耳,辞端阙以归欤。履结绶上都,仰觌光仪之盛;奉祠私室,坐尸稍之优。曾是妄庸,有此侥幸。窃念某材低贱隶,志慕古人。自失足于世科,遂强颜于禄仕。冬裘夏葛,徒知清约以持身;口诵手抄,尚冀衰迟之卒业。
【《永乐大典》卷一万五百三十九「启」字韵,页八上引「曾协云庄集」。(影印本第一百六册)】
代谢再任宫祠启
饱食居家,久负素餐之责;仍年满秩,特加申命之私。拜赐增惭,拊宫滋幸。窃念某早登仕籍,晚领州麾。荷知遇之甚优,恨绵薄之莫称。自解竹符之职,继求香火之司。岁计有余,愧积糜于稍;年运而往,惊频阅于星霜。揣分则宜,于劳何有。孰谓嵇康之懒,其如靖节之贫。虽志复在于投闲,而势难希于窃禄。固已绝望,敢复自言。度越拘孪,曲蒙陶冶。矜怜穷悴,迥别等夷。获旧物以遄归,语故人而自庆。无衣褐以卒岁,蹙额顿开;不稼穑以取禾,腼颜安寄。夤缘有自,侥冒实深。此 【孟】 【盖】 伏遇某官,谕道经邦,奋庸熙载。柔远能迩,跻一世仁寿之中;聚精会神,千载明良之盛。掩云台之绘画,有天下之勋劳。虽伊周无以加,彼姚宋不足进。悯一夫之失所,欲万物之得宜。有如跃金,亦惧食志。与山川而等量,曾无弃人;同雀鼠以蒙生,将何报德。其为感臆,罔罄名言。
【《永乐大典》卷一万五百三十九「启」字韵,页八上引「曾协云庄集」。(影印本第一百六册)】
代谢宫祠任满启
,便如素业;整诗书之废忘,足慰平生。唯适之安,不耕而获。阅寒暑之再过,惊岁月之屡迁。得洴澼之金,已盈宿志;受支离之粟,自愧何功。静念叨踰,悉繄造化。此盖伏遇某官,忠诚贯日,勋业格天。覆冒多方,盖悦近而来远;生成庶汇,咸蹈德以咏仁。肆怜一介之微,倍费曲成之力。悯其亲逢于有道,弗使之穷;矜其不给于赴功,俾安厥所。某敢不铭心识感,揣分知优。击壤而歌,徒切康衢之咏;捐躯以报,终酬大使者侍祠,岂妄庸之可借;廪人继粟,饱暖之无从。获此逸居,忽焉满秩。拊寸心而自激,引微脰以知归。窃念某潦倒孤生,栖迟末路。自初年而入仕,尝脱选曹;迨昌运之勃兴,遂叨郡寄。虽驱驰而不息,终疲薾以难胜。解绂言归,省愆自咎。曾匪淹时之久,遽叨真馆之除。坐耗官储,了无吏责。荒园日涉,觭户晏开。问樵牧于比 【治】 【冶】 之恩。
【《永乐大典》卷一万五千三十九「启」字韵,页八下引「曾协云庄集」。(影印本第一百六册)】
同官祭江总干孺人文
维灵产自望族,嫔于相家。臭味不殊,世德相埒。婉嫕淑慎,着声闺房。云胡不祥,璧玉俄毁。谁啬其寿,而止于斯。念我友朋,失此嘉耦。并致馈奠,尚其燕娱。呜呼哀哉,尚享。
【《永乐大典》卷一万四千五十「祭」字韵,页十一上引「曾协云庄集」。(影印本第一百四十六册)】