Bone-Ache, subs. (old).—The lues venerea. [The allusion is obvious.]

1592. Nashe, Pierce Penilesse. But cucullus non facit monachum—’tis

not their newe bonnets will keepe them from the old boan-ack.

1606. Shakspeare, Tro. and C., ii., 3. After this the vengeance on

the whole camp! or rather the bone-ache! for that, methinks, is the

curse dependent on those that war for a placket.

Bone-Box, subs. (common).—The mouth. [The teeth are here represented as

the ‘bones.’ The latter are now more commonly called ‘ivories.’] For

synonyms, see Potato-trap, and compare with Bone-house.

1785. Grose, Dictionary of the Vulgar Tongue. Shut your bone-box;

shut your mouth.

Bone-Crusher, subs. (sporting).—A heavy bore rifle used for killing big

game. [Literally that which crushes or breaks bones by force. Cf.,

Bone-shaker.]

1872. H. M. Stanley, How I Found Livingstone (2 ed.), p. 63.

African game require bone-crushers; for any ordinary carbine

possesses sufficient penetrative qualities, yet has not the

disabling qualities which a gun must possess to be useful in the

hands of an African explorer. Ibid, p. 342. What is wanted for this

country is a heavy bore—No. 10 or 12 is the real bone-crusher, that

will drop every animal shot.

Boned.—See Bone, verb, sense 1.

Bone-Grubber, subs. (common).—One who lives by collecting bones from

heaps of refuse, selling his spoils at the marine stores or to bone

grinders. [From bone + grub, to seek by burrowing, + er.] Also called

bone-picker (q.v.), and tot-pickers (q.v.). See first quotation and cf.

bone-picker form. The French term is un biffin, which also signifies a

foot-soldier, his knapsack being compared to a rag or bone-picker’s

basket; also un chifferton or un chiffortin; un cupidon (an ironical

allusion to his hook and basket); un graffin. For other synonyms, see

Tot-picker.

c. 1750. ‘The Hunter’s Wedding,’ quoted in J. Ashton’s The Fleet,

1888, p. 366.

Sam the grubber, he having had warning,

His wallet and broom down did lay.

1851–61. H. Mayhew, Lon. Lab. and Lon. Poor, vol. II., p. 155. The

bone-grubber generally seeks out the narrow back streets, where

dust and refuse are cast, or where any dust-bins are accessible.

The articles for which he chiefly searches are rags and bones,—rags

he prefers,—but waste metal, such as bits of lead, pewter, copper,

brass, or old iron, he prizes above all.

1862. Mayhew, Crim. Prisons, 40. A black-chinned and lanthorn-jawed

bone-grubber.

2. A resurrectionist; a violator of graves. Cobbett was therefore

called ‘a bone-grubber,’ because he brought the remains of Tom Paine

from America. Cf., Bone-house. Latterly, from the quotation which

follows, the term seems to have been extended to all having to do with

funerals.

1863. G. A. Sala, Breakfast in Bed, essay vii., p. 181 (1864). The

crowd in Cheapside declared that I was a mute. They called me

bone-grubber.

Bone-House, subs. (familiar).—1. The human body—an obvious allusion.

1870. Emerson, Soc. and Sol., vi., 119. This wonderful bone-house

which is called man. [M.]

2. A coffin. The term is also used to signify a charnel-house, and

Americans generally call a cemetery a ‘bone-yard.’

1836. Dickens, Pickwick Papers, II., p. 207. Nothing soon—lie in

bed—starve—die—Inquest—little bone-house—poor prisoner.

1846. Walbran, Guide Ripon. The celebrated bone-house no longer

exists.

1848. Forster, Life and Times of Oliver Goldsmith, II., p. 165 (bk.

IV., ch. viii.). The body [of a man who had poisoned himself] was

taken to the bone-house of St. Andrew’s, but no one came to claim

it.

Bone Muscle, verbal phr. (American college).—To practice gymnastics.

Cf., Bone, verb, sense 3.

Bone-Picker, subs. (common).—1. A footman. [Evidently a contemptuous

allusion to sense 2, a footman’s duties being to pick up and set in

order after his employer.] The French term is un larbin.

2. (common.)—A collector of bones, rags, and other refuse from the

streets and places where rubbish is placed, for the purpose of sale to

marine dealers and bone crushers. The same as bone-grubber, sense 1

(q.v.).

1866. Ruskin, Crown of Wild Olives, p. 25. The deceased was a

bone-picker. he was in the lowest stage of poverty, etc.

Boner, subs. (Winchester College).—A sharp blow on the spine.

Bones, subs. (common).—1. Dice, which are also called St. Hugh’s bones

(q.v.). [So called because made of bone or ivory.] ‘To rattle the

bones,’ i.e., ‘to play at dice.’ The term is a very old one, as also

seem to be games played with the little cubes in question.

c. 1386. Chaucer, Pard. T., 328. This fruyt cometh of the bicched

bones two, fforsweryng, Ire, falsnesse, Homycide.

a. 1529. Skelton, wks. (ed. Dyce) I., 52. On the borde he whyrled a

payre of bones.

1608. Dekker, Belman of London, in wks. (Grosart) III., 123. Who

being left by his parents rich in money and possessions, hath to

the musicke of square ratling bones danced so long, that hee hath

danced himselfe into the company of beggers.

1698. Dryden, Persius, III., 96.

But then my study was to cog the dice,

And dexterously to throw the lucky sice:

To shun ames-ace, that swept my stakes away;

And watch the box, for fear they should convey

False bones, and put upon me in the play.

1772. Foote, Nabob, Act ii. When your chance is low, as tray, ace,

or two deuces, the best method is to dribble out the bones from the

box.

1849. Thackeray, Pendennis, ch. xviii. ‘I saw you sit down to

écarté last week at Trumpington’s, and taking your turn with the

bones after Ringwood’s supper.’

1861. Whyte Melville, Good for Nothing, ch. xxviii. ‘What with

speculations failing, and consols dropping all at once, not to

mention a continual run of ill-luck with the bones, I saw no way

out of it but to bolt.’

2. (common.)—Pieces of bones held between the fingers and played

Spanish castanet fashion. Generally used as an accompaniment to banjo

and other ‘negro’ minstrel music.

1592. Shakspeare, Midsummer Night’s Dream, iv., 1, line 27. Tita.

What, wilt thou hear some music, my sweet love? Bot. I have a

reasonable good ear in music: let us have the tongs and the bones.

1851. Mayhew, London Labour and London Poor, III., p. 195. Peter

rolling about in his chair like a serenader playing the bones, and

the young Othello laughing as if he was being tickled. Ibid, p.

201. The bones, we’ve real bones, rib-of-beef bones, but some have

ebony bones, which sound better than rib-bones—they tell best, etc.

1865. Times, 17 July. Amateur negro melodists ... thumped the banjo

and rattled the bones. [M.]

3. (common.)—A member of a ‘negro’ minstrel troupe; generally applied

to one of the ‘end’ men who plays the bones (sense 2).

1851. Mayhew, London Labour and London Poor, III. First of all we

formed a school of three—two banjos and a tambourine, and after

that we added a bones and a fiddle.

1867. Rhoda Broughton, Cometh up as a Flower, p. 236. The band

clashes out; big fiddle and little fiddle, harp and bones, off they

go.

1884. Sat. Review, June 7,740, col. 1. A single row of negro

minstrels seated on chairs ... while at the end are Bones and

Sambo. [M.]

4. (general.)—The bones of the human body, but more generally applied

to the teeth. French thieves call these les piloches (f); and les

osselots (m). Cf., Bone-box and Bone-house, and for synonyms, see

Grinders.

5. (common.)—A surgeon; generally sawbones (q.v.). A list of curious

nicknames for the medical profession will also be found under Squirt.

1887. Chamb. Journal, Jan. 8, p. 30. ‘I have sent for the village

bones, and if he can but patch me up, it may not yet be too late.’

6. (Stock Exchange.)—(1) The shares of Wickens, Pease and Co.; (2)

North British 4% 1st Preference Shares, the 4% 2nd Preference Stock

being nicknamed Bonettas.

As dry or hard as a bone, phr. (common), i.e., as free from moisture as

a bone after it has been picked and cleaned, as by a dog.

1833. Marryat, Peter Simple, i. It’s as dry as a bone.

1837. R. Nicoll, Poems (1843), 83. Dubs were hard as ony bane.

One end is pretty sure to be bone, phr. (American).—An old time saying

equivalent to an admission that ‘all is not gold that glitters’; that

the realization of one’s hopes never comes up to the ideal formed of

them.

1888. The World, 13 May. People here (in the west) have to get up

and get in order to make both ends meet, and even then one end is

pretty sure to be bone.

To be upon the bones, phr. (vulgar).—To attack.

b. 1616, d. 1704. Sir R. L’Estrange (in Annandale). Puss had a

month’s mind to be upon the bones of him, but was not willing to

pick a quarrel.

To feel a thing in one’s bones.—A simile signifying assurance;

conviction.

1887. Scribner’s Magazine. I ain’t a-goin’ to mention no names but

I kin feel it in my bones that things ain’t on the square here,

there’s a nigger in the fence.

1888. Missouri Republican, 22 Feb. Nat. M. Shelton, of Lancaster,

said: ‘I am in the race of attorney-general, and I feel it in my

bones that I will get the nomination.’

To make no bones, phr. (familiar).—To make no scruple; to show no

hesitation; to commence and finish a work without difficulty—now

restricted to colloquial use; it was formerly current literary coin,

and is frequently to be met with in our older literature. Its earlier

form was, ‘to find bones in,’ which clearly shows the phrase to have

originated in a reference to bones in soup, or similar food, regarded

as obstacles to swallowing. In this sense it is found as early as the

middle of the fifteenth century, in the Paston Letters. It does not

occur in its present shape to make bones until a century later; but,

from this period on to the end of the seventeenth century it was in

constant use.

1459. Paston Lett., 331, I., 444. And fond that tyme no bonys in

the matere. [M.]

1542. Udall, Apoph. of Erasmus, p. 133 (1877). Yea, and rather then

faill, both whole mainor places, and also whole Lordships, the

‘make no bones, ne sticke not, quite and cleue to swallow doune the

narrow lane, and the same to spue up again.’

1565. Shacklock, Hatchet of Heresies. And instede of that whiche he

saide, This is my body, they haue made no bones at it, to say, this

is my brede.

1590. Greene, Francesco’s Fortune, in wks. VIII., 189. Tricke thy

selfe vp in thy best reparrell, and make no bones at it but on a

woing [wooing].

1596. Nashe, Saffron Walden, in wks. III., 112. He ... would make

no bones to take the wall of Sir Philip Sidney.

1677. Wycherley, Plain Dealer, Act iii. Man. How could I refrain? A

lawyer talked peremptorily and saucily to me, and as good as gave

me the lie. Free. They do it so often to one another at the bar,

that they make no bones on’t elsewhere.

1849. Thackeray, Pendennis, ch. lxiv. Do you think that the

Government or the Opposition would make any bones about accepting

the seat if it be offered to them?

To pick a bone or bones with one, phr. (colloquial).—To have an

unpleasant matter to settle with one; also, a difficulty to solve; ‘a

nut to crack.’

1565. Colfhill, Answ. Treat. Cron. (1846), 277. A bone for you to

pick on. [M.]

1783. Ainsworth, Lat. Dict. (Morell), 1, s.v. Pick, To give one a

bone to pick, scrupulum alicui injicere.

1850–68. H. Rogers, Ess., II., ii. (1874), 103. Many a bone in

these lectures which a keen metaphysician would be disposed to pick

with the author.

Bonesetter, subs. (old).—A hard riding horse; a ricketty conveyance;

properly one whose occupation is to set broken and dislocated bones.

The sarcastic, punning reference is of course to the dire effects which

naturally follow the use of an animal of such a description. The odd

way in which slang is often derived, strikes one at times as very

curious. Not only are words frequently coined which resemble genuine

words, such as ‘solemncholy’ for ‘melancholy,’ and ‘it don’t much

magnify’ for ‘it don’t much signify,’ but the meaning of such

factitious words is, in many cases, either subtly reversed or endowed

with an extremely cynical tinge of humour and sarcasm. The present

instance is a case in point. A more modern term is boneshaker (q.v.),

which is less subtle in its meaning, bone-setter being certainly far

more brutally cynical in its suggestiveness. See second quotation for

some curious synonyms formerly in use.

1785. Grose, Dictionary of the Vulgar Tongue. Bone Setter, a hard

trotting horse.

1821. W. T. Moncrieff, Tom and Jerry, Act i., Sc. 7. Jerry. I long

to be there,—let’s hasten to dress at once. Log. Aye; call a

rattler. Jerry. A rattler! I’m at fault again. Log. A rattler is a

rumbler, otherwise a jarvy! better known perhaps by the name of a

hack; handy enough in a wet day, or a hurry. Jerry. A hack! If it’s

the thing we rattled over the stones in to-day, It might more

properly be called a bone-setter. Tom. Or bone-breaker.—But if you

dislike going in a hack, we’ll get you a mab. Jerry. A mab! I’m at

fault again—never shall get properly broken in. Tom. A mab is a

jingling jarvy!—a cabriolet, Jerry.—But we must mind our flash

doesn’t peep out at Almack’s. ’Tis classic ground there.

Bone-Shake, verb (popular).—To ride a bone-shaker (q.v.), i.e., a heavy

bicycle of a very old type.

1889. Answers, Feb. 23, p. 195, col. 1. Among those who learnt to

boneshake was Charles Dickens, who, had he lived, would have been a

devoted cyclist.

Bone-Shaker, subs. (old).—1. A hard trotting horse.—See Bone-setter.

2. (popular.)—An old type of bicycle in use prior to the introduction

of india-rubber tires and other manifold improvements. The first

bicycle propelled by cranks and pedals was ridden in Paris in 1864. It

created enormous excitement. On being introduced into England people

went bicycle mad, and the number of persons who suffered in consequence

of riding the old bone-shakers was considerable. Among those who learnt

to ‘bone-shake’ was Charles Dickens, who, had he lived, would have been

a devoted cyclist, for he regarded the sport as a grand one, and

prophesied a big future for it. In 1868 Mr. Charles Spencer rode to

Brighton on a bone-shaker in 14 hours from London. The papers were full

of what was then considered an extraordinary feat, but on Aug. 10,

1889, four riders of the Polytechnic Cycling Club covered the distance

to Brighton and back, 108 miles, in 7 hours 50 minutes, which is better

time than a most perfectly-appointed modern four-in-hand can be driven

over the same course by the aid of unlimited relays of horses kept in

readiness to be changed at a moment’s notice. Only one machine was used

throughout the trial, viz., a safety roadster, weighing 36 lbs.

1874. A. Howard, Bicycle, 10. In 1870 and 1871, the low, long

bone-shaker began to fall in public esteem. [M.]

1884. G. L. Hillier, in Longman’s Mag., March, p. 487. The

bone-shaker, as the ribald cyclist of the present day designates

the ancestor of his present bicycle.

1885. Nineteenth Century, Jan., p. 92. In the Field’s report of the

performance of the Cambridge Town Bicycle Club we find this entry:

‘Half Mile Race on bone-shakers, not exceeding 36 in.’

Bone Standing, verbal phr. (American college).—To study hard.

[Evidently an allusion to the alertness implied by a standing

position.]

Bonettas, subs. (Stock Exchange.)—The 4% 2nd North British 2nd

Preference Stock.—See Bones, subs., sense 6, § 2.

Bong.—See Boung.

Boniface, subs. (popular).—The landlord of a tavern or inn. [Derived

from Farquhar’s play.]

1707. Farquhar, Beaux Stratagem. [Boniface is here given as the

name of landlord of the inn.]

1803. Bristed, Pedest. Tour, I., 120. To give the characteristic

features and to stamp the peculiar traits of honest Boniface.

1854. Whyte Melville, General Bounce, ch. xvi. The landlord either

could not, or would not, give them any actual information as to his

guests.... So the blue-coated myrmidons of Scotland Yard got but

little information from Boniface.

Boning Adjutant, verbal phr. (American cadets’).—Aping a military

bearing. [From bone, to study, to imitate.] So also boning muscle

(q.v.) is going in largely for gymnastics. To bone standing, to study

hard. Boning demerit, giving no cause for complaint as regards one’s

conduct. All West Point cadet slang.

Bonk, subs. (travelling showmens’).—A short, steep hill. [Possibly only

a provincialism, or an obsolete form of ‘bank.’]

1876. Hindley, Adventures of a Cheap Jack, p. 302. In Lancashire,

Yorkshire, Derbyshire, and Staffordshire, the approaches to some of

the large works are either up or down some steep, short hill,

usually termed bonk, and the drivers of heavily laden carts with

two horses have the breeching on the leading chain-horse, as well

as the horse in the shafts, so that when they are going down one of

these steep bonks, the horse is as useful as a help in drawing up.

Bonnet, subs. (old).—1. A gambling cheat; a decoy at auctions.

[So-called because they bonnet or blind the eyes of the victims.—See

Bonnet, verb, sense 1.] Hotten says sometimes called a bearer-up. The

bonnet plays as though he were a member of the general public, and by

his good luck, or by the force of his example, induces others to

venture their stakes. Bonneting is often done in much better society

than that to be found in the ordinary gaming-rooms. A man who persuades

another to buy an article on which he receives commission or

percentage, is said to bonnet or bear-up for the seller. Also called a

bonneter. The French has bonneteur for one profuse in compliments and

bows.

1812. J. H. Vaux, Flash Dictionary. Bonnet, a concealment.

1841. Comic Almanack, October. Or a man at a hell, Playing the part

of a bonnetter well.

1853. Whyte Melville, Digby Grand, ch. xxi. I began to think my

military friend was ‘a bonnet,’—one of those harpies employed by

gambling-house keepers to enhance temptation by the influence of

example, and generally selected for their respectable and innocent

appearance.

(?) 1868. Times (quoted by Brewer, Phrase and Fable, p. 104). A man who

sits at a gaming-table, and appears to be playing against the table;

when a stranger appears, the bonnet generally wins.

1876. Hindley, Life and Adventures of a Cheap Jack, p. 217. We bid

or praised up his goods: in fact, often acted as ‘puffers’ or

bonnets, to give him a leg up.

1885. Morning Post, Sept. 5, p. 7, col. 3. There was no distinct

evidence to connect him with a conspiracy to defraud.... He might

have been used as a sort of bonnet to conceal the utter

worthlessness of propositions made by the others.

Slang and its analogues past and present, volume 1 [of 7] · 第 128 / 222 题