CHAPTER XVIII.

THE MARRIAGE.

On a wooded height, hidden in the heart of the forests of the Bavarian

highlands, stood an ancient hunting castle, the property of the

Wildenau family. A steep mountain path led up to it, and at its feet,

like a stone sea, stretched the wide, dry bed of a river, a Griess, as

it was called in that locality. Only a few persons knew the way; to the

careless glance the path seemed wholly impassable.

Bare, rugged cliffs towered like a wall around the hunting castle on

its mossy height, harmonizing in melancholy fashion with the white sea

of stone below, which formed a harsh foreground to the dreary scene.

Ever and anon a stag emerged from the woods, crossing the Griess with

elastic tread, the brown silhouette of its antlers sharply relieved

against the colorless monotony of the landscape. The hind came forward

from the opposite side, slowly, reluctantly, with nostrils vibrating.

The report of a rifle echoed from beyond the river bed, the antlers

drooped, the royal creature fell upon its knees, then rolled over on

its back; its huge antlers, flung backward in the death agony, were

thrust deep down among the loose pebbles. The hind had fled, the

poacher seized his prey--a slender rill of blood trickled noiselessly

through the stones, then everything was once more silent and lifeless.

This was the hiding-place where, for seven years, Countess Wildenau had

hidden the treasury filched from the cross--the rock sepulchre in which

she intended to keep the God whom the world believed dead. Built close

against the cliff, half concealed by an overhanging precipice, the

castle seemed to be set in a niche. Shut out from the sunshine by the

projecting crag which cast its shadow over it even at noonday, it was

so cold and damp that the moisture trickled down the walls of the

building, and, moreover, was surrounded by that strange atmosphere of

wet moss and rotting mushrooms which awakens so strange a feeling when,

after a hot walk, we pause to rest in the cool courtyard of some ruined

castle, where our feet sink into wet masses of mouldering brown leaves

which for decades no busy hand has swept away. It seems as if the sun

desired to associate with human beings. Where no mortal eyes behold its

rays, it ceases to shine. It does not deem it worth while to penetrate

the heaps of withered leaves, or the tangle of wild vines and bushes,

or the veil of cobwebs and lime-dust which, in the course of time,

accumulates in heaps in the masonry of a deserted dwelling.

As we see by a child's appearance whether or not it has a loving

mother, so the aspect of a house reveals whether or not it is dear to

its owner, and as a neglected child drags out a joyless existence, so a

neglected house gradually becomes cold and inhospitable.

This was the case with the deserted little hunting seat. No foot had

crossed its threshold within the memory of man. What could the Countess

Wildenau do with it? It was so remote, so far from all the paths of

travel, so hidden in the woods that it would not even afford a fine

view. It stood as an outpost on the chart containing the location of

the Wildenau estates. It had never entered the owner's mind to seek it

out in this--far less in reality.

Every year an architect was sent there to superintend the most

necessary repairs, because it was not fitting for a Wildenau to let one

of these family castles go to ruin. This was all that was done to

preserve the building. The garden gradually ran to waste, and became so

blended with the forest that the boughs of the trees beat against the

windows of the edifice and barred out like a green hedge the last

straggling sunbeams. A castle for a Sleeping Beauty, but without the

sleeping princess. Then Fate willed that a blissful secret in its

owner's breast demanded just such a hiding-place in which to dream the

strangest fantasy ever imagined by woman since Danae rested in the

embrace of Jove.

Madeleine von Wildenau sought and found this forgotten spot in her

chart, and, with the energy bestowed by the habit of being able to

accomplish whatever we desire, she discovered a secret ford through the

Griess, known only to a trustworthy old driver, and no one was aware of

Countess Wildenau's residence when she vanished from society for days.

There were rumors of a romantic adventure or a religious ecstacy into

which the Ammergau Passion Play had transported her years before. She

had set off upon her journey to the Promised Land directly after, and

as no sea is so wide, no mountain so lofty, that gossip cannot find its

way over them, it even made its way from the Holy Sepulchre to the

drawing rooms of the capital.

A gentleman, an acquaintance of so-and-so, had gone to the Orient, and

in Jerusalem, at the Holy Sepulchre, met a veiled lady, who was no

other than Countess Wildenau. There would have been nothing specially

remarkable in that. But at the lady's side knelt a gentleman who bore

so remarkable a resemblance to the pictures of Christ that one might

have believed it was the Risen Lord Himself who, dissatisfied with

heaven, had returned repentant to His deserted resting-place.

How interesting! The imagination of society, thirsting for romance,

naturally seized upon this bit of news with much eagerness.

Who could the gentleman with the head of Christ be, save the Ammergau

Christ? This agreed with the sudden interruption of the Passion Play

that summer, on account of the illness of the Christ--as the people of

Ammergau said, who perfectly understood how to keep their secrets from

the outside world.

But as they committed the imprudence of occasionally sending their

daughters to the city, one and another of these secrets of the

community, more or less distorted, escaped through the dressing-rooms

of the mistresses of these Ammergau maids.

Thus here and there a flickering ray fell upon the Ammergau

catastrophe: The Christ was not ill--he had vanished--run away--with a

lady of high rank. What a scandal! Then lo! one day Countess Wildenau

appeared--after a journey of three years in the east--somewhat

absentminded, a little disposed to assume religious airs, but without

any genuine piety. Religion is not to be obtained by an indulgence of

religious-erotic rapture with its sweet delusions--it can be obtained

only by the hard labor of daily self-sacrifice, of which a nature like

Madeleine von Wildenau's has no knowledge.

So she returned, somewhat changed--yet only so far as that her own ego,

which the world did not know, was even more potential than before.

But she came alone! Where had she left her pallid Christ? All inquiries

were futile. What could be said? There was no proof of anything--and

besides; proven or not--what charge would have overthrown Countess

Wildenau? That would have been an achievement for which even her foes

lacked perseverance?

It is very amusing when a person's moral ruin can be effected by a word

carelessly uttered! But when the labor of producing proof is associated

with it, people grow good-natured from sheer indolence--let the victim

go, and seek an easier prey.

This was the case with the Countess Wildenau! Her position remained as

unshaken as ever, nay the charm of her person exerted an influence even

more potent than before. Was it her long absence, or had she grown

younger? No matter--she had gained a touch of womanly sweetness which

rendered her irresistible.

In what secret mine of the human heart and feeling had she garnered the

rays which glittered in her eyes like hidden treasures on which the

light of day falls for the first time?

When a woman conceals in her heart a secret joy men flock around her,

with instinctive jealousy, all the more closely, they would fain

dispute the sweet right of possession with the invisible rival. This is

a trait of human nature. But one of the number did so consciously, not

from a jealous instinct but with the full, intense resolve of

unswerving fidelity--the prince! With quiet caution, and the wise

self-control peculiar to him, he steadily pursued his aim. Not with

professions of love; he was only too well aware that love is no weapon

against love! On the contrary, he chose a different way, that of cold

reason.

"So long as she is aglow with love, she will be proof against any other

feeling--she must first be cooled to the freezing-point, then the

chilled bird can be clasped carefully to the breast and given new

warmth."

It would be long ere that point was reached--but he knew how to wait!

Meanwhile he drew the Countess into a whirl of the most fascinating

amusements.

No word, no look betrayed the still hopeful lover! With the manner of

one who had relinquished all claims, but was too thoroughly a man of

the world to avoid an interesting woman because he had failed to win

her heart, he again sought her society after her return. Had he

betrayed the slightest sign of emotion, he would have been repulsive

in her present mood. But the perfect frankness and unconcern with which

he played the "old friend" and nothing more, made his presence a

comfort, nay even a necessity of life! So he became her inseparable

companion--her shadow, and by the influence of his high position

stifled every breath of slander, which floated from Ammergau to injure

his beautiful friend.

During the first months after her return she had the whim--as she

called it--of retiring from society and spending more time upon her

estates. But the wise caution of the prince prevented it.

"For Heaven's sake, don't do that. Will you give free play to the

rumors about your Ammergau episode and the pilgrimage to Jerusalem

connected with it, by withdrawing into solitude and thus leaving the

field to your slanderers, that they may disport at will in the deserted

scenes of your former splendor?"

"This," he argued, "is the very time when you must take your old

position in society, or you will be--pardon my frankness--a fallen

star."

The Countess evidently shrank from the thought.

"Or--have you some castle in the air whose delights outweigh the world

in your eyes?" he asked with relentless insistence:

This time the Countess flushed to the fair curls which clustered around

her forehead.

Since that time the drawing-rooms of the Wildenau palace had again

been filled with the fragrance of roses--lighted, and adorned with

glowing Oriental magnificence, and the motley tide of society, amid

vivacious chatter, flooded the spacious apartments. Glittering with

diamonds, intoxicated by the charm of her own beauty whose power she

had not tested for years, the Countess was the centre of all this

splendor--while in the lonely hunting-seat beyond the pathless Griess,

the solitary man whom she had banished thither vainly awaited--his

wife.

The leaves in the forest were turning brown for the sixth time since

their return from Jerusalem, the autumn gale was sweeping fresh heaps

of withered leaves to add to the piles towering like walls around the

deserted building, the height was constantly growing colder and more

dreary, the drawing-rooms below were continually growing warmer, the

Palace Wildenau, with its Persian hangings and rugs and cosy nooks

behind gay screens daily became more thronged with guests. People drew

their chairs nearer and nearer the blazing fire on the hearth, which

cast a rosy light upon pallid faces and made weary eyes sparkle with a

simulated glow of passion. The intimate friends of the Countess

Wildenau, reclining in comfortable armchairs, were gathered in a group,

the gentlemen resting after the fatigues of hunting--or the autumn

man[oe]uvres, the ladies after the first receptions and balls of the

season, which are the more exhausting before habit again asserts its

sway, to say nothing of the question of toilettes, always so trying to

the nerves at these early balls.

What is to be done at such times? It is certainly depressing to

commence the season with last year's clothes, and one cannot get new

ones because nobody knows what styles the winter will bring? Parisian

novelties have not come. So one must wear an unassuming toilette of no

special style in which one feels uncomfortable and casts aside

afterwards, because one receives from Paris something entirely

different from what was expected!

So the ladies chatted and Countess Wildenau entered eagerly into the

discussion. She understood and sympathized with these woes, though now,

as the ladies said, she really could not "chime in" since she had a

store of valuable Oriental stuffs and embroideries, which would supply

a store of "exclusive" toilettes for years. Only people of inferior

position were compelled to follow the fashions--great ladies set them

and the costliness of the material prevented the garments from

appearing too fantastic. A Countess Wildenau could allow herself such

bizarre costumes. She had a right to set the fashions and people would

gladly follow her if they could, but two requirements were lacking, on

one side the taste--on the other the purse. The Countess charmingly

waived her friends' envious compliments; but her thoughts were not on

the theme they were discussing; her eyes wandered to a crayon picture

hanging beside the mantel-piece, the picture of a boy who had the

marvellous beauty of one of Raphael's cherubs.

"What child is that?" asked one of the ladies who had followed her

glance.

"Don't you recognize it?" replied the Countess with a dreamy smile. "It

is the Christ in the picture of the Sistine Madonna."

"Why, how very strange--if you had a son one might have thought it was

his portrait, it resembles you so much."

"Do you notice it?" the Countess answered. "Yes, that was the opinion

of the artist who copied the picture; he gave it to me as a surprise."

She rose and took another little picture from the wall. "Look, this is

a portrait of me when I was three years old--there really is some

resemblance."

The ladies all assented, and the gentlemen, delighted to have an

opportunity to interrupt the discussion of the fashions, came forward

and noticed with astonishment the striking likeness between the girl

and the boy.

"It is really the Christ child in the Sistine Madonna--very exquisitely

painted!" said the prince.

"By the way, Cousin," cried a sharp, high voice, over Prince Emil's

shoulder, a voice issuing from a pair of very thin lips shaded by a

reddish moustache, "do you know that you have the very model of this

picture on your own estates?"

The Countess, with a strangely abrupt, nervous movement, pushed the

copy aside and hastily turned to replace her own portrait on the wall.

The gentlemen tried to aid her, but she rejected all help, though she

was not very skillful in her task, and consequently was compelled to

keep her back turned to the group a long time.

"It is possible--I cannot remember," she replied, while still in this

position. "I cannot know the children of all my tenants."

"Yes," the jarring voice persisted, "it is a boy who is roaming about

near your little hunting-castle."

Madeleine von Wildenau grew ghastly pale.

"Apropos of that hunting box," the gentleman added--he was one of the

disinherited Wildenaus--"you might let me have it, Cousin. I'll confess

that I've recently been looking up the old rat's nest. Schlierheim will

lease his preserves beyond the government forests, but only as far as

your boundaries, and there is no house. My brother and I would hire

them if we could have the old Wildenau hunting-box. We are ready to pay

you the largest sum the thing is worth. You know it formerly belonged

to our branch of the family, and your husband obtained it only forty

years ago. At that time it was valueless to us, but now we should like

to buy it again."

The Countess shivered and ordered more wood to be piled on the fire.

She had unconsciously drawn nearer to Prince Emily as if seeking his

protection. Her shoulder touched his. She was startlingly pale.

"The recollection of her husband always affects her in this way," the

prince remarked.

"Well, we will discuss the matter some other time, _belle cousine_!"

said Herr Wildenau, sipping a glass of Chartreuse which the servant

offered.

Prince Emil's watchful gaze followed the little scene with the closest

attention.

"Did you not intend to have the little castle put in order for your

father's residence, as the city air does not agree with him in his

present condition?" he said, with marked emphasis.

"Yes, certainly--I--we were speaking of it a short time ago," stammered

the Countess. "Besides, I am fond of the little castle. I should not

wish to sell it."

"Ah, you are _fond_ of it. Pardon me--that is difficult to understand!

I thought you set no value upon it--the whole place is so neglected."

"That is exactly what pleases me--I like to have it so," replied the

Countess in an irritated tone. "It does not need to have everything in

perfect order. It is a genuine forest idyl!"

"A forest idyl?" repeated the cousin. "H'm, Ah, yes! That's a different

matter. Pardon me. Had I known it, I would not have alluded to the

subject!" His keen gray eyes glittered with a peculiar light as he

kissed her hand and took his leave.

The others thought they must now withdraw also, and the Countess

detained no one--she was evidently very weary.

The prince also took leave--for the sake of etiquette--but he

whispered, with an expression of friendly anxiety, "I will come back

soon." And he kept his promise.

An hour had passed. Madeleine von Wildenau, her face still colorless,

was reclining on a divan in a simple home costume.

Prince Emil's first glance sought the little table on which stood the

crayon picture of the infant Christ--it had vanished.

The Countess followed his look and saw that he missed it--their eyes

met. The prince took a chair and sat down by her side, as if she were

an invalid who had just sustained a severe operation and required the

utmost care. He himself was very pale. Gently arranging the pillows

behind her, he gazed sympathizingly into her face.

"Why did you not tell me this before?" he murmured, almost inaudibly,

after a pause. "All this should have been very differently managed!"

"Prince, how could I suppose that you were so generous--so noble"--she

could not finish the sentence, her eyes fell, the beautiful woman's

face crimsoned with shame.

He gazed earnestly at her, feeling at this moment the first great

sorrow of his life, but also perceiving that he could not judge the

exquisite creature who lay before him like a statue of the Magdalene

carved by the most finished artist--because he could not help loving

her in her sweet embarrassment more tenderly than ever.

"Madeleine," he said, softly, and his breath fanned her brow like a

cooling breeze, "will you trust me? It will be easier for you."

She clasped his hand in her slender, transparent fingers, raising her

eyes beseechingly to his with a look of the sweetest feminine weakness,

like a young girl or an innocent child who is atoning for some trivial

sin. "Let me keep my secret," she pleaded, with such touching

embarrassment that it almost robbed the prince of his calmness.

"Very well," he said, controlling himself with difficulty. "I will ask

no farther questions and will not strive to penetrate your secret. But

if you ever need a friend--and I fear that may happen--pray commit no

farther imprudences, and remember that, in me, you possess one who adds

to a warm heart a sufficiently cool head to be able to act for you as

this difficult situation requires! Farewell, _chere amie_! Secure a

complete rest."

Without waiting for an answer, like the experienced physician, who

merely prescribes for his patients without conversing with them about

the matter, he disappeared.

The countess was ashamed--fairly oppressed by the generosity of his

character. Would it have been better had she told him the truth?

Should she tell him that she was married? Married! Was she wedded?

Could she be called a wife? She had played a farce with herself and

Freyer, a farce in which, from her standpoint, she could not believe

herself.

On their flight from Ammergau they had hastened to Prankenberg,

surprised the old pastor in his room, and with Josepha and a coachman

who had grown gray in the service of the Wildenau family for witnesses,

declared in the presence of the priest that they took each other for

husband and wife.

The old gentleman, in his surprise and perplexity, knew not what course

to pursue. The countess appealed to the rite of the Tridentine Council,

according to which she and Freyer, after this declaration, were man and

wife, even without a wedding ceremony or permission to marry in another

diocese. Then the loyal pastor, who had grown gray in the service of

the Prankenbergs, as well as of his church, could do nothing except

acknowledge the fact, declare the marriage valid, and give them the

marriage certificate.

So at the breakfast-table, over the priest's smoking coffee, the bond

had been formed which the good pastor was afterwards to enter in the

church register as a marriage. But even this outward proof of the

marriage between the widowed Countess Wildenau and the Ammergau

wood-carver Freyer was removed, for the countess had been right in

distrusting her father and believing that his advice concerning the

secret marriage was but a stratagem of war to deter her from taking any

public step.

On returning from the priest's, her carriage dashed by Prince von

Prankenberg's.

Ten minutes after the prince rushed like a tempest into the room of the

peaceful old pastor, and succeeded in preventing the entry of the

"scandal," as he called it, in the church register. So the proofs of

the fact were limited to the marriage certificate in the husband's

hands and the two witnesses, Josepha and Martin, the coachman--a chain,

it is true, which bound Madeleine von Wildenau, yet which was always in

her power.

What was this marriage? How would a man like the prince regard it?

Would it not wear a totally different aspect in the eyes of the sceptic

and experienced man of the world than in those of the simple-hearted

peasant who believed that everything which glittered was gold? Was such

a marriage, which permitted the exercise of none of the rights and

duties which elevate it into a moral institution, better than an

illegal relation? Nay, rather worse, for it perpetrated a robbery of

God--it was an illegal relation which had stolen a sacred name!

But--what did this mean? To-day, for the first time, she felt as if

fate might give the matter the moral importance which she did not

willingly accord it--as if the Deity whose name she had abused might

take her at her word and compel her to turn jest into earnest.

Her better nature frankly confessed that this would be only moral

justice! To this great truth she bowed her head as the full ears bend

before the approaching hail storm.

Spite of the chill autumn evening, there was an incomprehensible

sultriness in the air of the room.

Something in the brief conversation with Herr Wildenau and especially

in the manner in which the prince, with his keen penetration,

understood the episode, startled the Countess and aroused her fears.

Why had Herr Wildenau gone to the little hunting-box? How had he seen

the child?

Yet how could she herself have been so imprudent as to display the

picture? And still--it was the infant Christ of Raphael. Could she not

even have one of Raphael's heads in her drawing-room without danger

that some one would discover a suspicious resemblance!

She sprang from the cushions indignantly, drawing herself up to her

full height. Who was she? What did she dread?

"Anything but cowardice, Madeleine," she cried out to herself. "Woe

betide you, if your resolution fails, you are lost! If you do not look

the brute gossip steadily in the eye, if so much as an eye-lash

quivers, it will rend you. Do not be cowardly, Madeleine, have no

scruples, they will betray you, will make your glance timid, your

bearing uncertain, send a flush to your brow at every chance word.

But"--she sank back among her cushions--"but unfortunately this very

day the misfortune has happened, all these people may go away and say

that they saw the Countess Wildenau blush and grow confused--and

why?--Because a child was mentioned--"

She shuddered and cowered--a moan of pain escaped her lips!

"Yet you exist, my child--I cannot put you out of the world--and no

mother ever had such a son. And I, instead of being permitted to be

proud of you, must feel ashamed.

"Oh, God, thou gavest me every blessing: the man I loved, a beautiful

child--all earthly power and splendor--yet no contentment, no

happiness! What do I lack?" She sat a long time absorbed in gloomy

thought, then suddenly the cause became clear. She lacked the moral

balance of service and counter-service.

That was the reason all her happiness was but theft, and she was

forced, like a thief, to enjoy it in fear and secrecy. Her maternal

happiness was theft--for Josepha, the stranger, filled a mother's place

to the boy, and when she herself pressed him to her heart she was

stealing a love she had not earned. Her conjugal happiness was a theft,

for so long as she retained her fortune, she was not permitted to

marry! That was the curse! Wherever she looked, wherever she saw

herself, she was always the recipient, the petitioner--and what did she

bestow in return? Where did she make any sacrifice? Nothing--and

nowhere! Egotism was apparent in everything. To enjoy all--possess all,

even what was forbidden and sacrifice nothing, must finally render her

a thief--in her own eyes, in those of God, and who knows, perhaps also

in those of men, should her secret ever be discovered!

"Woe betide you, unhappy woman--have you not the strength to resign one

for the other? Would you rather live in fear of the betrayer than

voluntarily relinquish your stolen goods? Then do not think yourself

noble or lofty--do not deem yourself worthy of the grace for which you

long!"

She hid her face in the cushions of the divan, fairly quivering under

the burden of her self-accusation.

"I beg your pardon, your Highness, I only wanted to ask what evening

toilette you desired."

Madeleine von Wildenau started up. "If you would only cease this

stealing about on tip-toe!" she angrily exclaimed. "I beg pardon, I

knocked twice and thought I did not hear your 'come in.'"

"Walk so that you can be heard--I don't like to have my servants glide

about like spies, remember that!"

"At Princess Hohenstein's we were all obliged to wear felt slippers.

Her Highness could not endure any noise."

"Well I have better nerves than Princess Hohenstein."--

"And apparently a worse conscience," muttered the maid, who had not

failed to notice her mistress' confusion.

"May I ask once more about the evening toilette?"

"Street costume--I shall not go to the theatre, I will drive out to the

estates. Order Martin to have the carriage ready."

The maid withdrew.

The countess felt as if she were in a fever--must that inquisitive maid

see her in such a condition? It seemed as though she was surrounded

like a hunted animal, as though eyes were everywhere watching her.

There was something in the woman's look which had irritated her. Oh,

God, had matters gone so far--must she fear the glance of her own maid?

Up and away to nature and her child, to her poor neglected husband on

the cliff.

Her heart grew heavy at the thought that the time since she had last

visited the deserted man could soon be counted by months.

Her _interest_ in the simple-hearted son of nature was beginning to

wane, she could not deny it. Woe betide her if _love_ should also grow

cold; if that should happen, then--she realized it with horror--she

would have no excuse for the whole sensuous--supersensuous episode,

which had perilled both her honor and her existence!

On the Cross: A Romance of the Passion Play at Oberammergau · 第 18 / 40 章