Any iron ring let into stone is the entrance to a cave which only waits

for the magician, and the little fire, and the necromancy, that will

make the earth shake. All the dates imported come from the same tree

as that unlucky date with whose shell the merchant knocked out the

eye of the genie’s invisible son. All olives are of the stock of that

fresh fruit concerning which the Commander of the Faithful overheard

the boy conduct the fictitious trial of the fraudulent olive merchant;

all apples are akin to the apple purchased (with two others) from the

Sultan’s gardener for three sequins, and which the tall black slave

stole from the child. All dogs are associated with the dog, really

a transformed man, who jumped upon the baker’s counter, and put his

paw on the piece of bad money. All rice recalls the rice which the

awful lady, who was a ghoul, would only peck by grains, because of

her nightly feasts in the burial-place. My very rocking-horse--there

he is, with his nostrils turned completely inside-out, indicative of

Blood!--should have a peg in his neck, by virtue thereof to fly away

with me, as the wooden horse did with the Prince of Persia, in the

sight of all his father’s court.

Yes, on every object that I recognize among those upper branches

of my Christmas tree, I see this fairy light! When I wake in bed,

at daybreak, on the cold, dark, winter mornings, the white snow

dimly beheld, outside, through the frost on the window-pane, I hear

Dinarzade: “Sister, sister, if you are yet awake, I pray you finish the

history of the Young King of the Black Islands.” Scheherazade replies:

“If my lord the Sultan will suffer me to live another day, sister, I

will not only finish that, but tell you a more wonderful story yet.”

Then, the gracious sultan goes out, giving no orders for the execution,

and we all three breathe again.

=TRANSCRIBER’S NOTES=

Simple typographical errors have been silently corrected; unbalanced

quotation marks were remedied when the change was obvious, and

otherwise left unbalanced.

Punctuation and spelling were made consistent when a predominant

preference was found in the original book; otherwise they were not

changed.

Inconsistent hyphens left as printed.

The children of Dickens · 第 11 / 11 段