VI.

The peculiar combination of functions which we are studying has not only

an immediate effect on individuals through sex-action, and through the

sex-affected individuals upon society, but also an effect upon society

through economic action, and through the economically affected society

upon the individual.

The economic aspect of the question brings it prominently forward to-day

as influencing not only our private health and happiness and the

processes of reproduction, but our public health and happiness and the

processes of social economics as well. Society is confronted in this age

with most pressing problems in economics, and we need the fullest

understanding of the factors involved. These problems are almost wholly

social rather than physical, and concern not the capacity of a given

society to produce and distribute enough wealth for its maintenance, but

some maladjustment of internal processes which checks that production

and distribution, and developes such irregular and morbid processes of

innutrition, malnutrition, and over-nutrition as continually to injure

the health and activity of the social organism. Our difficulty about

wealth is not in getting it out of the earth, but in getting it away

from one another. We have phenomena before us in the development of

social economic relations analogous to those accompanying our

development in sex-relation.

In the original constituents of society, the human animal in its

primitive state, economic processes were purely individual. The amount

of food obtained by a given man bore direct relation to his own personal

exertions. Other men were to him merely undesirable competitors for the

same goods; and, the fewer these competitors were, the more goods

remained for him. Therefore, he killed as many of his rivals as

possible. Given a certain supply of needed food, as the edible beasts or

fruits in a forest, and a certain number of individuals to get this

food, each by his own exertions, it follows that, the more numerous the

individuals, the less food to be obtained by each; and, conversely, the

fewer the individuals, the more food to be obtained by each. Wherefore,

the primitive savage slew his fellow-man at sight, on good economic

grounds. This is the extreme of individual competition, perfectly

logical, and, in its time, economically right. That time is forever

past. The basic condition of human life is union; the organic social

relation, the interchange of functional service, wherein the individual

is most advantaged, not by his own exertions for his own goods, but by

the exchange of his exertions with the exertions of others for goods

produced by them together. We are not treating here of any communistic

theory as to the equitable division of the wealth produced, but of a

clear truth in social economics,—that wealth is a social product.

Whatever one may believe as to what should be done with the wealth of

the world, no one can deny that the production of this wealth requires

the combined action of many individuals. From the simplest combination

of strength that enables many men to overcome the mammoth or to lift the

stone—an achievement impossible to one alone—to the subtle and complex

interchange of highly specialized skilled labor which makes possible our

modern house; the progress of society rests upon the increasing

collectivity of human labor.

The evolution of organic life goes on in geometrical progression: cells

combine, and form organs; organs combine, and form organisms; organisms

combine, and form organizations. Society is an organization. Society is

the fourth power of the cell. It is composed of individual animals of

genus homo, living in organic relation. The course of social evolution

is the gradual establishment of organic relation between individuals,

and this organic relation rests on purely economic grounds. In the

simplest combination of primordial cells the force that drew and held

them together was that of economic necessity. It profited them to live

in combination. Those that did so survived, and those that did not

perished. So with the appearance of the most elaborate organisms: it

profited them to become a complex bundle of members and organs in

indivisible relation. A creature so constructed survived, where the same

amount of living matter unorganized would have perished. And so it is,

literally and exactly, in a complex society, with all its elaborate

specialization of individuals in arts and crafts, trades and

professions. A society so constructed survives, where the same number of

living beings, unorganized, would perish. The specialization of labor

and exchange of product in a social body is identical in its nature with

the specialization and exchange of function in an individual body. This

process, on orderly lines of evolution, involves the gradual

subordination of individual effort for individual good to the collective

effort for the collective good,—not from any so-called “altruism,” but

from the economic necessities of the case. It is as natural, as

“selfish,” for society so to live, the individual citizens working

together for the social good, as for one’s own body to live by the hands

and feet, teeth and eyes, heart and lungs, working together for the

individual good. Social evolution tends to an increasing specialization

in structure and function, and to an increasing interdependence of the

component parts, with a correlative decrease through disuse of the once

valuable process of individual struggle for success; and this is based

absolutely on the advantage to the individual as well as to the social

body.

But, as we study this process of development, noting with admiration the

progressive changes in human relation, the new functions, the extended

structure, the increase of sensation in the socialized individuals with

its enormous possibilities of joy and healthful sensitiveness to pain,

we are struck by the visible presence of some counter-force, acting

against the normal development and producing most disadvantageous

effects. As in our orderly progress in social sex-development we are

checked by the tenacious hold of rudimentary impulses artificially

maintained by false conditions, so in our orderly progress in social

economic development we see the same peculiar survival of rudimentary

impulses, which should have been long since easily outgrown. It is no

longer of advantage to the individual to struggle for his own gain at

the expense of others: his gain now requires the co-ordinate efforts of

these others; yet he continues so to struggle.

In this lack of adjustment between the individual and the social

interest lies our economic trouble. An illustration of this may be seen

in the manufacture of prepared foods. This is a process impossible to

the individual singly, and of great advantage to the individual in

collective relation,—a perfectly natural economic process, advantageous

in proportion to the amount and quality of the food manufactured. This

we constantly find accompanied by a morbid process of dilution and

adulteration, by which society is injured, in order that the individual

concerned in the manufacture may be benefited. This is as though one of

the organs of the body—the liver, for instance—should deliberately

weaken or poison its quota of secretion, in order that by giving less it

might retain more, and become large and fat individually. An organ can

do so, does do so; but such action is morbid action, and constitutes

disease. The body is injured, weakened, destroyed, and so ultimately the

organ perishes also. It is a false conception of gain, and the falsehood

lies in not recognizing the true relation between individual and social

interests. This failure to recognize or, at least, to act up to a

recognition of social interests, owing to the disproportionate pressure

of individual interests, is the underlying cause of our economic

distress. As society is composed of individuals, we must look to them

for the action causing these morbid social processes; and, as

individuals act under the pressure of conditions, we must look to the

conditions affecting the individuals for the causes of their action.

In general, under social law, men develope right action; but some hidden

spring seems to force them continually into wrong action. We have our

hand upon this hidden spring in the sexuo-economic relation. If we had

remained on an individual economic basis, the evil influence would have

had far less ill effect; but, as we grow into the social economic

relation, it increases with our civilization. The sex-relation is

primarily and finally individual. It is a physical relation between

individual bodies; and, while it may also extend to a psychical relation

between individual souls, it does not become a social relation, though

it does change its personal development to suit social needs.

In all its processes, to all its results, the sex-relation is personal,

working through individuals upon individuals, and developing individual

traits and characteristics, to the great advantage of society. The

qualities developed by social relation are built into the race through

the sex-relation, but the sex-relation itself is wholly personal. Our

economic relation, on the contrary, though originally individual,

becomes through social evolution increasingly collective. By combining

the human sex-relation with the human economic relation, we have

combined a permanently individual process with a progressively

collective one. This involves a strain on both, which increases in

direct proportion to our socialization, and, so far, has resulted in the

ultimate destruction of the social organism acted upon by such

irreconcilable forces.

As has been shown, this combination has affected the sex-relation of

individuals by bringing into it a tendency to collectivism with economic

advantage, best exhibited in our distinctive racial phenomenon of

prostitution. On the other hand, it has affected the economic relation

of society by bringing into it a tendency to individualism with

sex-advantage, best exhibited in the frequent practice of sacrificing

public good to personal gain, that the individual may thereby “support

his family.” We are so used to considering it the first duty of a man to

support his family that it takes a very glaring instance of bribery and

corruption in their interests to shake our conviction; but, as a

sociological law, every phase of the prostitution of public service to

private gain, from the degradation of the artist to the exploitation of

the helpless unskilled laborer, marks a diseased social action. Our

social status rests upon our common consent, common action, common

submission to the common will. No individual interests can stand for a

moment against the interests of the common weal, either when war demands

the last sacrifice of individual property and life or when peace

requires the absolute submission of individual property and life to

common law,—the fixed expression of the people’s will. The maintenance

of “law and order” involves the very spirit of socialism,—the sinking of

personal interest in common interest. All this rests upon the evolution

of the social spirit, the keen sense of social duty, the conscientious

fulfilment of social service; and it is here that the excessive

individualism maintained by our sexuo-economic relation enters as a

strong and increasingly disadvantageous social factor. We have dimly

recognized the irreconcilability of the sex-relation with economic

relations on both sides,—in our sharp condemnation of making the

sex-functions openly commercial, and in the drift toward celibacy in

collective institutions. Bodies of men or women, actuated by the highest

religious impulses, desiring to live nobly and to serve society, have

always recognized something antagonistic in the sex-relation. They have

thought it inherent in the relation itself, not seeing that it was the

economic side which made it reactionary. Yet this action was practically

admitted by the continued existence of communal societies where the

sex-relation did exist, in an unacknowledged form, and without the

element of economic exchange. It is admitted also by the noble and

self-sacrificing devotion of married missionaries of the Protestant

Church, who are supported by contributions. If the missionary were

obliged to earn his wife’s living and his own, he could do little

mission work.

The highest human attributes are perfectly compatible with the

sex-relation, but not with the sexuo-economic relation. We see this

opposition again in the tendency to collectivity in bodies of single

men,—their comradeship, equality, and mutual helpfulness as compared

with the attitude of the same men toward one another, when married. This

is why the quality of “organizability” is stronger in men than in women;

their common economic interests force them into relation, while the

isolated and even antagonistic economic interests of women keep them

from it. The condition of individual economic dependence in which women

live resembles that of the savage in the forest. They obtain their

economic goods by securing a male through their individual exertions,

all competing freely to this end. No combination is possible. The

numerous girls at a summer resort, in their attitude toward the scant

supply of young men, bear an unconscious resemblance to the emulous

savages in a too closely hunted forest. And here may be given an

economic reason for the oft-noted bitterness with which the virtuous

women regard the vicious. The virtuous woman stands in close ranks with

her sisters, refusing to part with herself—her only economic goods—until

she is assured of legal marriage, with its lifelong guarantee of

support. Under equal proportions of birth in the two sexes, every woman

would be tolerably sure of obtaining her demands. But here enters the

vicious woman, and offers the same goods—though of inferior quality, to

be sure—for a far less price. Every one of such illegitimate competitors

lowers the chances of the unmarried women and the income of the married.

No wonder those who hold themselves highly should be moved to bitterness

at being undersold in this way. It is the hatred of the trade-unionist

for “scab labor.”

On the woman’s side we are steadily maintaining the force of primitive

individual competition in the world as against the tendency of social

progress to develope co-operation in its place, and this tendency of

course is inherited by their sons. On the man’s side the same effect is

produced through another feature of the relation. The tendency to

individualism with sex-advantage is developed in man by an opposite

process to that operating on the woman. She gets her living by getting a

husband. He gets his wife by getting a living. It is to her individual

economic advantage to secure a mate. It is to his individual

sex-advantage to secure economic gain. The sex-functions to her have

become economic functions. Economic functions to him have become

sex-functions. This has confounded our natural economic competition,

inevitably growing into economic co-operation, with the element of

sex-competition,—an entirely different force.

Competition among males, with selection by the female of the superior

male, is the process of sexual selection, and works to racial

improvement. So far as the human male competes freely with his peers in

higher and higher activities, and the female chooses the winner, so far

we are directly benefited. But there is a radical distinction between

sex-competition and marriage by purchase. In the first the male succeeds

by virtue of what he can do; in the second, by virtue of what he can

get. The increased power to do, transmitted to the young, is of racial

advantage. But mere possessions, with no question as to the method of

their acquisition, are not necessarily of advantage to the individual as

a father. To make the sexual gain of the male rest on his purchasing

power puts the immense force of sex-competition into the field of social

economics, not only as an incentive to labor and achievement, which is

good, but as an incentive to individual gain, however obtained, which is

bad; thus accounting for our multiplied and intensified desire to

get,—the inordinate greed of our industrial world. The tournament of the

Middle Ages was a brutal sport perhaps, with its human injury, pain, and

death, under the cry of: “Fight on, brave knights! Fair eyes are looking

on you!” but it represents a healthier process than our modern method of

securing the wherewithal to maintain the sex-relation. As so beautifully

phrased by Jean Ingelow:—

“I worked afar that I might rear

A happy home on English soil;

I labored for the gold and gear,

I loved my toil.

“Forever in my spirit spake

The natural whisper, ‘Well ’twill be

When loving wife and children break

Their bread with thee!’”

Women and Economics A Study of the Economic Relation Between Men and Women as a Factor in Social Evolution · 第 11 / 24 题