LE MINISTRE DE LA GUERRE AU MARÉCHAL MARMONT.

«Paris, le 1er janvier 1810.

«Monsieur le maréchal, j'ai eu l'honneur de prévenir Votre Excellence,

par ma dépêche du 27 décembre, que, d'après les ordres de Sa Majesté,

les troupes qui se trouvaient dans la Croatie devaient être mises sur

le pied de paix.

«Par suite de nouveaux ordres de Sa Majesté, cette disposition

s'applique à toutes les troupes qui composent l'armée d'Illyrie.

«Je vous prie, monsieur le maréchal, de vouloir bien ordonner toutes

les dispositions nécessaires pour la mise sur le pied de paix de toutes

les troupes que vous commandez.

«En conséquence de ces dispositions, les officiers généraux qui font

partie de l'armée d'Illyrie ne recevront plus, à compter du 1er janvier,

présent mois, le supplément de guerre, et ne jouiront, indépendamment de

leur solde, que d'un traitement extraordinaire de six mille francs, pour

les généraux de division, et de trois mille francs pour les généraux de

brigade, le tout par année.

«Les adjudants-commandants ne toucheront plus le supplément de guerre,

et ceux qui sont chargés des fonctions de chefs d'état-major, dans les

divisions, ne recevront que cent cinquante francs par chaque mois.

«Les bataillons du train ne recevront que la solde déterminée pour le

pied de paix.»

Mémoires du maréchal Marmont, duc de Raguse (3/9) · 第 105 / 136 题