XXII

It has suddenly struck me that there are many important things to be

found by considering the cheap literature which floods the English and

American publics week by week and month by month. I am afraid that,

when at home in Chelsea, where even the idlers read Swinburne and Lord

de Tabley, I had grown accustomed to the stilted point of view,

calling novelettes "trashy" and beneath an intellectual man's

consideration. Well, since this particular trash forms the staple

brain food in the Mercantile Marine, I must needs look into it more

closely. With results.

There is a question of bulk and output. This is appalling to a

laborious writer, a student or a thinker. Week by week there pours

forth an unending deluge of love fiction, and week by week this deluge

is absorbed into the systems of millions of human beings. We speak

glibly of the world-wide fame of some classic, when, in point of fact,

the people familiar with that classic are isolated specks in the vast,

solid mass to whom some novelettist is a household god. The classic

will have, say, one votary in the family, the novelettist will capture

the family _en bloc_. An engineer will receive a cargo of novelettes,

all of which have been digested, or even feverishly devoured, by his

mother, wife, or sisters. He will pass them on to the Steward, who

will read them and give them to the sailors and firemen. And this

obtains in every ship wherever the English language is spoken. What

classic can claim a public that does not seem microscopic compared to

this?

I cannot but observe, too, that Miss Anonyme often writes exceedingly

well. No extraneous vapourings are admitted, and the plot is steadily

developed to its inevitable conclusion of "happy ever after." The

metaphors are somewhat stereotyped, and quotations from Tennyson are

awkwardly handled, but--what would you for a penny? Johnson's

explanation--that they write well in order to be paid well--is

correct. Miss Anonyme knows her "market," and she writes for it as

well as can be expected under the circumstances.

A point worth noting is that this talk about "pernicious literature"

is not sincere. Literature cannot be pernicious in itself. At the

present time people can get exactly what they desire, because the

question of price does not arise. The finest works are to be had at

every free library, and for a few pence at every book-shop, and the

public carefully avoids them. Novels containing chapter after chapter

of neurotic aphrodisiacs and pornography masquerading as literature

are priced at "a shilling net," and are avidly purchased and read by

the simple, God-fearing, sea-faring man.

There is, of course, a tragic side to this question. I mean that,

after all, a sublime simplicity of mind is a necessary predicate to

the acceptance of this "cheap" fiction. "_A penn'orth o' loove_,"

George the Fourth calls a novelette, and there's something very grim

to me in that phrase also.

I have already noted the "passionate love of music" in the heroes and

heroines of these stories. I made notes, and, in ten consecutive

tales, one or more of the characters "was a passionate lover of

music." I do not complain against the genius whose heroine elopes with

a clean-shaven villain to Brittany and is married in a Gothic church

with frescoed chapels. Neither do I any longer cry out when I read

that "the light that never was lay over the land." I am grown callous

with a course of light fiction such as I have never taken before. And

I hope I shall not be misunderstood and numbered with the prigs when I

say that never did literature seem to me more lovely and alluring than

when I had finished my task and had opened my "Faust" once more,

feeling the magic of the master beckoning "to far-off shores with

smiles from other skies."

What we clearly comprehend we can clearly express. That, I think, is

Boileau, though I cannot remember where I read it. The baffling thing

about this fiction is that it expresses nothing, and therefore is not

really a part of literature. The features of my colleagues when

absorbing a first-rate soporific of this nature remind me of the

symptoms of catalepsy enumerated in a treatise of forensic medicine

which I once read. The influence is even physical. It is generally

associated with a recumbent position, repeated yawning, and excessive

languor. Loss of memory, too, is only one of the consequences of

reading a dozen novelettes in a week's run.

There is another possibility. I must not forget that in one point I

found myself in error. In the case especially of engineers, this

intellectual drug-taking has no effect upon their interest in

professional literature. When George the Fourth goes up for his

"tickut" he will be as keen about the theory of steam and the latest

researches in salinometry as any of the aristocratic young gentlemen

who haunt the precincts of Great George Street and Storeys Gate. This

leads me to imagine that in the future there will be a vast mass of

highly trained mechanicians to whom literature will be non-existent,

but whose acquaintance with written technics will be enormous. Like

our scientific men, perhaps. I am uneasy at the prospect, because this

conception of uncultured omniscience, the calm eyes of him shining

with the pride of Government-stamped knowledge, is inseparable from an

utter lack of reverence for women. Neither Antony nor Pericles, but

Alcibiades is his classical prototype. And so the fiction with which

he will pass the time between labour and sleep will have none of the

subtlety of Meredith, none of the delicate artistry of Flaubert, but

rather the fluent obviousness of Guy Boothby, stripped as bare as

possible of sex romance.

I am anxious to convince myself of all this, because I want so much to

divorce this tremendous flood of machine-made writing from genuine

literary activity. That, too, will evolve and evolve and evolve again;

but with such a theme I am not genius enough to cope.

An Ocean Tramp · 第 26 / 44 题