In the light of what is known of the mental attitude of the Pueblo

Indian, it would not be unreasonable to assume that the designs on their

pottery have some symbolical meaning. Whether this symbolism is in any

sense religious, or is merely the symbolism of conventionalization of

design, is an open question.[53] It is probable that vessels made before

the time when pottery became to some extent an article of commerce

between the Indian and the tourist, bore designs of symbolical meaning.

It may be that the vessels made today for their own use also have such

meanings, but there is every reason to believe that much of the ware now

turned out by the San Ildefonso potters for sale to tourists bears

designs of no special meaning.

It is true that through bitter experience, the Indians have learned to

guard carefully their religious and secular philosophy, and it would

require many years of study, living with them, to gain an intimate

knowledge of their beliefs. If, however, there are definite meanings

associated with the designs upon commercial pottery, the inhabitants of

San Ildefonso have become past masters of the art of concealment.

An attempt to obtain some idea of the general reason why vessels are

decorated and of what was taking place in the mind of the painter while

at work, proved wholly fruitless. Inquiries as to the meaning of whole

designs, figures, and elements met with three kinds of response. One

family, who have enjoyed considerable contact with investigators of

Indian customs, were ready and eager with explanations of the meanings

of various elements. They could not, however, explain the meaning of the

entire design upon any vessel. Other potters met the inquiry with a

frank statement of ignorance, such as “I don’t know”, or “Ask the men,

the women don’t know”. A third group exhibited great uncertainty. These

people would usually translate the questions into Tewa for the benefit

of the rest of the Indians present. Then, after much laughter and

discussion, the potter would sometimes offer a meaning, at other times

say nothing. One old man explained with great gusto that the design

which he had just finished upon a small globular olla represented four

small clouds sailing across the sky, one behind the other, from west to

east. His manner was very similar to that which one of us might adopt in

telling an improbable yarn to a particularly guileless listener.

Some potters gave meanings for whole figures. Another potter, however,

composed her figures as the work advanced, evidently with no clear idea,

when she began it, of the ultimate form of the figures and therefore

probably with no idea in regard to their meaning. It has been suggested

that minor variation in similar figures on the same vessel have some

meaning. The more probable explanation would seem to be that these

variations are due to the lack of a visible pattern. At one time a

potter was distinctly annoyed because she noticed, after completing a

figure, that she had filled the wrong part of a small detail.

It is equally fallacious to lay too great importance upon alternating

figures in a panel design. For example, one potter in filling the areas

in a four-panel decoration filled the same areas in the first and third

panels, and different areas in the second. When she began to fill the

areas of the fourth panel in the same way as the first and third, her

attention was called to the areas in the second, the order of which she

obviously considered a mistake. The result was that the fourth panel was

filled as the second had been, thus giving the vessel a panel-design

with alternating figures.

The fact that in excavations no two vessels have ever been found with

identical designs has been attributed to something in the Indian’s way

of thinking. Yet one potter at San Ildefonso placed upon one

constricted-mouthed bowl out of a group of vessels a design identical

with that on a bowl of the same shape in the previous group made.

Among older pots the “line-break”, a small space left in the horizontal

enclosing-line at the lip of the vessel, is a constant element. At San

Ildefonso its use has become almost obsolete but one of the informants

did employ it. Careful questioning on the subject with another potter as

interpreter, brought out the fact that the line-break is called a

“door”, through which a spirit may enter or depart. Persistent

questioning in regard to the nature of the spirit caused an animated

discussion among those present. The potter was clearly puzzled by the

questions. Then, after a single sentence by her, the Indians all laughed

heartily. Finally, the interpreter stated that the potter had said, in

effect, that if the door was going to cause all that trouble she would

close it. The matter was finally settled by the interpreter, who pointed

out a passage in the advertising pamphlet of a Santa Fe curio-dealer

which explained that the line-break was a passage through which the

spirits of the dead might pass.

The ready answers given by some potters in response to inquiries as to

the meaning of elements of a design, seem to show that the elements are

actually conventionalized symbols of definite objects. In one instance

the potter, on noticing a dance-costume lying on the bed, pointed out

certain parts of it, and then drew the elements representing those

parts. Other potters simply deny all knowledge of the meaning of

elements. Still others by their hesitancy, seem to grope for a

plausible meaning and offer the first which occurs to them. Whether the

elements do represent definite objects or not, it nevertheless remains a

fact that the meanings given cause apparent contradictions. To elements

essentially the same widely different meanings are often given and,

conversely, the same idea or object

[Illustration: FIG. 11. Elements of design commonly used by the potters

of San Ildefonso.]

is often represented by entirely different elements. This is also true

of more complex figures.

The elements illustrated in figure 11, give examples of the type of idea

or object said to be represented, and incidentally illustrate some of

the contradictions spoken of above. Numbers 1 and 6 both refer to hills.

On the other hand, No. 7 is a mountain, although it bears little

resemblance to the “hills”. It resembles more closely No. 2 which one

informant described as a pueblo and another as a kiva. The same regular

zigzag appears in No. 12, which represents a tablita, or dance mask,

with small feathers tied to the points of the zigzags. No. 17, in which

the zigzag also appears, represents kiva-steps. Nos. 11 and 16 represent

feathers, and No. 21 is a bunch of feathers on the end of a dance-pole.

But No. 22 represents the poles of the kiva-ladder, and No. 3 is rain,

which is falling a long way off. No. 10 represents fringed woolen

armlets, and yet there is as close a resemblance between Nos. 3 and 10,

as there is between Nos. 14 and 19, both of which represent the tassels

on a man’s dance-belt. No. 8 is called rain-water, but a single spiral,

as in No. 25, is a buffalo horn. The dots of No. 13 represent rain-drops

in dust, but in No. 21 the dots are markings on feathers, and in No. 15

they represent a procession of bugs on the rib of a leaf. No. 18

represents water dripping through a hole in the roof and making a small

cup-like depression in the floor, represented by a semicircle, or a

whole circle with a dot in the centre of it; but No. 23, which is also a

triangle, is called a leaf, as is also the case with No. 15. And yet No.

4 is also a leaf, although if placed horizontally it more closely

resembles the clouds represented in No. 5. But No. 9 is also a cloud,

this time a big black cloud with an open space in it through which a

small cloud may be seen. Nos. 20 and 24 represent respectively the sun

and a star.

In the light of the small amount of material obtained on the subject of

symbolism, all that can be said is that the evidence is purely negative.

If the elements do represent definite ideas and objects, which seems to

the writer improbable, the meanings are so deeply hidden that only an

intensive specialized study will result in an acceptable solution.

MEANING OF ELEMENTS

(M.--Maria. A.--Antonita)

1--“hillside”, M.

2--“pueblo”, M.; “kiva”, A.

3--“rain falling far away”, A.

4--“leaf”, M.

5--“clouds”, M.; A.

6--“hill”, M.

7--“mountain”, M.

8--“rainwater”, A.

9--“black cloud with open space through which one can see a small cloud”, A.

10--“fringed woolen dance armlets”, M.

11--“feather”, M.

12--“tableta (wooden headdress) with feathers on points”, M.

13--“rain-drops on dust”, A.

14--“tassel on man’s dance-belt”, M.

15--“leaf with bugs on it”, M.

16--“feather”, M.

17--“kiva-steps, the two small points fireplaces”, A.

18--“water dripping through holes in roof and making holes in dirt floor”, M.

19--“tassel on man’s dance-belt”, M.

20--“sun”, A.

21--“feathers on dance-pole, spots are markings on feathers”, M.

22--“ladder-poles”, A.

23--“leaf”, M.

24--“star”, A.

25--“buffalo horn”, A.

BIBLIOGRAPHY

BINNS, C. F.

1910. The potter’s craft. New York, 1910.

HARRINGTON, J. P.

1916. The ethnogeography of the Tewa Indians. _Twenty-ninth Report

of the Bureau of American Ethnology._ Washington, 1916.

1916, a. Ethnobotany of the Tewa Indians (In collaboration with W.

W. Robbins and B. Friere-Marreco). _Bulletin 55, Bureau of American

Ethnology._ Washington, 1916.

HOLMES, W. H.

1886. Pottery of the ancient Pueblos. _Fourth Report of the Bureau

of Ethnology_, pp. 257-360. Washington, 1886.

KIDDER, A. V.

1924. An introduction to the study of Southwestern archaeology,

with a preliminary account of the excavations at Pecos. _Papers of

the Phillips Academy Southwestern Expedition_, no. 1. New Haven,

1924.

KIDDER, M. A. and A. V.

1917. Notes on the pottery of Pecos. _American Anthropologist_,

n.s., vol. 19, no. 3, pp. 325-360. Lancaster, 1917.

STEVENSON, J.

1883. Illustrated catalogue of the collections obtained from the

Indians of New Mexico and Arizona in 1879. _Second Report of the

Bureau of Ethnology_, pp. 307-465. Washington, 1883.

1884. Illustrated catalogue of the collections obtained from the

pueblos of Zuñi, New Mexico, and Wolpi, Arizona, in 1881. _Third

Report of the Bureau of Ethnology_, pp. 511-594. Washington, 1884.

STEVENSON, M. C.

1904. The Zuñi Indians, their mythology, esoteric fraternities, and

ceremonies. _Twenty-third Report of the Bureau of American

Ethnology._ Washington, 1904.

1915. Ethnobotany of the Zuñi Indians. _Thirtieth Report of the

Bureau of American Ethnology_, pp. 31-102. Washington, 1915.

WOOTON, E. O. AND STANDLEY, PAUL C.

1915. Flora of New Mexico. _Contributions from the United States

National Herbarium_, Vol. 19. Washington 1915.

FOOTNOTES:

[1] A brief history of Pecos, and a description of the work so far

done at the site, are contained in “An Introduction to the Study of

Southwestern Archaeology, with a Preliminary Account of the Excavations

at Pecos”, by A. V. Kidder; No. 1 of the present series.

[2] Kidder, 1924.

[3] Kidder, M. A. and A. V., 1917, p. 330.

[4] A searching study of San Ildefonso decoration has been made by

K. M. Chapman of Santa Fe. When this is published it will throw much

light on the morphology of Pueblo design, and upon the relation of San

Ildefonso symbolism to that of other Rio Grande pueblos.

[5] A vocabulary of the Tewa terms for clays, paints, and other

ingredients; articles of paraphernalia; types of pottery; processes of

pottery making, etc., was recorded by Dr. Guthe, and is available at

Andover for consultation.

[6] See Harrington, 1916, Map 19, point 63. Under the nearby point (60;

p. 314) he says: “Clay ... is obtained at this place; just where could

not be learned.”

[7] Stevenson, to whom with Mrs. Stevenson we are indebted for

practically our only comparative material, wrote in 1879 of Zuñi: “The

clay mostly used by the Zuñians in the manufacture of pottery is a

dark, bluish, carbonaceous clayey shale found in layers usually near

the tops of the mesas” (1883, p. 329). Later, Mrs. Stevenson described

at some length the ceremony of securing pottery clay (1904, p. 374).

Among the San Ildefonso Indians of today there is no outward evidence

of any such ceremony.

[8] At Zuñi the ingredients are ground and mixed, and the clay is

kneaded on a stone slab. (See pl. 28, facing p. 76.)

[9] Stevenson said, in speaking of Zuñi pottery making: “This

carbonaceous clay is first mixed with water and kneaded as a baker

kneads dough until it reaches the proper consistency” (1883, p. 329).

Mrs. Stevenson describes the preparation of clay at Zuñi as follows:

“The clay is ground to a powder and mixed with a small quantity of

pulverized pottery, fragments of the latter being carefully hoarded for

this purpose. The powder thus compounded is mixed with water enough

to make a pasty mass, which is kneaded like dough. The more care

taken in pulverizing the material and the more time spent in working

it, the finer becomes the paste. When the mass reaches such a state

of consistency that the fingers can no longer detect the presence of

gritty particles, it is still more delicately tested with the tongue,

and when found to be satisfactory it is placed in a vessel and covered

with a cloth, where it will retain the moisture until wanted for use”

(1904, p. 374-5).

[10] Stevenson (1883, p. 329) says: “With this (clay), crushed

volcanic lava is sometimes mixed; but the Zuñians more frequently

pulverize fragments of broken pottery, which have been preserved for

this purpose. This seems to prevent explosion, cracking, or fracture

by rendering the paste sufficiently porous to allow the heat to pass

through without injurious effect.” And again: “The clays used by the

Santa Clara Indians are of a brick-red color, containing an admixture

of very fine sand, which, no doubt, prevents cracking in burning, and

hence dispenses with the necessity of using lava or pottery fragments,

as is the custom of the Indians of the western pueblos” (1883, p. 331).

Binns, in “The Potter’s Craft”, describing the preparation of clay,

says, “If the clay prove very sandy it must be washed, ... but all

the sand should not be removed. Clay with no sand in it will be apt

to crack in drying and burning. Clay with too much sand will be short

and brittle in working. If the clay is very smooth and shows no sand,

a little fine builder’s sand may be added with advantage, a definite

proportion being used and recorded” (1910, p. 40).

[11] Stevenson, in his catalogue of Zuñi collections, enumerated

“_Tierra amarilla_, or yellow micaceous clay, of which the Rio Grande

Indians make many varieties of vessels” (1883, p. 368).

[12] Harrington, in speaking of a clay-pit near the village of Las

Truchas, writes: “It is said that at this place the best red pottery

clay known to the Tewa is obtained. It is pebbly, but makes very strong

dishes, and it is used especially for ollas. It is said that Tewa of

various pueblos visit this place frequently and carry away the clay.

The clay deposit is a mile or two southeast of Truchas town” (1916, p.

340). This may be the claypit referred to by the informant, although

the clay, while pebbly, is by no means red.

[13] Stevenson, writing of the Zuñi, said of their white slip: “A paint

or solution is then made, either of a fine white calcareous earth,

consisting mainly of carbonate of lime, or of a milk-white indurated

clay, almost wholly insoluble in acids, and apparently derived from

decomposed feldspar with a small proportion of mica” (1883, p. 329).

Mrs. Stevenson, in a later publication, said: “A white clay is

dissolved in water and then made into cones which are dried in the sun.

When required for use these cones are rubbed to powder on a stone,

again mixed with water, and applied in a liquid state to the object”

(1904, p. 375).

[14] Harrington mentions this bed as “a deposit of bright red paint

situated about two miles east of Santa Fe, the informants think north

of Santa Fe Creek, in high land a few hundred yards from that creek.

This paint was used for body painting. It is said that Jicarilla Apache

still go to the deposit to get this paint and sometimes sell it to

the Tewa” (1916, p. 354). Stevenson is speaking of the black ware of

Santa Clara and other Rio Grande pueblos, mentions “a solution of very

fine ochre-colored clay” (1883, p. 331), which was probably this same

substance. Mrs. Stevenson also mentions “red ochre” (1904, p. 375).

[15] Stevenson, writing of the Zuñis in 1881, said: “The material used

to produce the red or brown colors is a yellowish impure clay, colored

from oxide of iron; indeed it is mainly clay, but contains some sand

and a very small amount of carbonate of lime”; it “is generally found

in a hard, stony condition, and is ground in a small stone mortar ...

and mixed with water so as to form a thin solution” (1883, p. 330).

Mrs. Stevenson added later: “Ferruginous clays which on heating burn to

yellow, red, or brown are employed for decorating” (1904, p. 375).

[16] _Peritoma serrulatum_ (Pursh); synonyms: _Cleome serrulata_, and

_Cleome integrifolia_; (Wooton and Standley, 1915, p. 290). Stevenson

wrote: “It is said that among the Cochiti, Santa Clara, and some

other pueblos a vegetable matter is employed to produce some of their

decorative designs; this, however, I was unable to verify, though

some of the Indians assured me of the fact, and furnished me a bunch

of the plant, which Dr. Vasey, of the Agricultural Department, found

to be _Cleome integrifolia_, a plant common throughout the Western

Territories” (1883, p. 331). Again, “That of the decorated class is

ornamented with the juice of _Cleome integrifolia_, which is fixed to

the ware in the process of burning” (loc. cit., p. 430). Harrington

writes: “This is a very important plant to the Tewa, inasmuch as black

paint for pottery decoration is made from it. Large quantities of young

plants are collected, usually in July. The plants are boiled well in

water; the woody parts are then removed and the decoction is again

allowed to boil until it becomes thick and attains a black color. This

thick fluid is poured on a board to dry and soon becomes hardened. It

may be kept in hard cakes for an indefinite period. When needed these

are soaked in hot water until of the consistency needed for paint.

Guaco is also used as a food. The hardened cakes are soaked in hot

water, and then fried in grease. The finely ground plants are mixed

with water and the liquid is drunk as a remedy for stomach disorders;

or sometimes fresh plants wrapped in a cloth are applied to the

abdomen” (1916, a, pp. 58, 59). (It should be noted that the accounts

obtained by the writer from the informants of San Ildefonso do not

agree in detail with the one given by Harrington.) Mrs. Stevenson wrote

of Zuñi: “Water from boiled _Cleome serrulata_ (Mexican name waco)

is mixed with black pigment (a manganiferous clay containing organic

matter) in decorating pottery” (1904, p. 375); and in more detail: “The

entire plant, minus the root, is boiled for a considerable time, and

the water in which it is cooked is allowed to evaporate. The firm paste

secured from precipitation is used in conjunction with a black mineral

paint for decorating pottery” (1915, p. 92).

[17] Stevenson, in 1879, saw the Rio Grande Pueblo potters use

“coarsely broken dried manure obtained from the corrals”, and added

that for the polished black ware “another application of fuel, finely

pulverized, is made” (1883, p. 331).

[18] Stevenson, in 1879, observed at Zuñi that “the bottoms of old

water jars and bowls form stands for the articles while being worked by

the potter. The bowls are filled with sand when objects of a globular

form are to be made” (1883, p. 329). At Pojuaque (a Tewa pueblo near

San Ildefonso, now nearly extinct) he collected two “pottery moulds for

bottoms of vessels” (loc. cit. p. 439). Mrs. Stevenson also noticed

these olla bottoms at Zuñi (1904, p. 374).

[19] Harrington writes: “Variously shaped section of gourd are used by

women to smooth and shape pottery in the making” (1916, a, p. 102).

Stevenson, in 1879, noted at Zuñi “a small trowel fashioned from a

piece of gourd or fragment of pottery, the only tool employed in the

manufacture of pottery” (1883, p. 329). Mrs. Stevenson also speaks of

these trowels (1904, p. 374).

[20] Stevenson, in speaking of the making of pottery at Santa Clara,

mentions “the process of polishing--with smooth, fine-grained stones”,

(1883, p. 331). In his catalogue of stone objects collected at Zuñi

in 1881, he differentiates between “small stones used in polishing

pottery”, “small stones used in polishing unburned vessels”, and the

“small polisher for glazing and smoothing pottery”, giving three

different Indian names for the three kinds. He does not, however,

explain the difference (1884, pp. 525, 526). He also catalogues

“fifteen rubbing or smoothing stones for pottery” obtained at Walpi

(1884, p. 587). Mrs. Stevenson remarked: “Polishing stones are used to

finish the surface” of vessels at Zuñi (1904, p. 375).

[21] Stevenson, in 1879 at Zuñi, noted that the paint was applied to

pottery “with brushes made of the leaves of the yucca. These brushes

are made of flat pieces of the leaf, which are stripped off and bruised

at one end, and are of different sizes adapted to the coarse or fine

lines the artist may wish to draw” (1883, p. 330). Mrs. Stevenson

wrote, again of Zuñi: “_Yucca glauca_ Nutt. Soapweed.... The brushes

employed for decorating pottery are made from the leaves of this plant,

which, for this purpose, are cut the proper lengths and fringed at one

end” (1915, p. 82).

[22] Mrs. Stevenson says the Zuñis used a “rabbit skin mop” (1904, p.

375).

[23] Mrs. Stevenson wrote of Zuñi: “The pieces to be fired are placed

upon stones to raise them a few inches from the ground”, implying the

absence of a grate (1904, p. 376).

[24] I use the words “very skillfully” advisedly. Repeated attempts

on my part to imitate the process resulted in rolls of exceedingly

variable diameter. At Zuñi the roll is made by the apparently simpler

and more efficient method of rolling the clay back and forth on a flat

stone slab with one hand (see pl. 29, a).

[25] Zuñi potters apply the roll to the outside instead of the inside

of the growing vessel wall; otherwise the handling of the roll is

exactly as at San Ildefonso (see pl. 29, b).

[26] Throughout this report, the puki is spoken of as moving

“clockwise” or “counterclockwise” and the sectors worked in are

referred to the numerals on the face of the clock, as, “the

six-to-eight-o’clock sector”. The point of view taken is that of the

potter with “six o’clock” referring to that part of the bowl nearest

her.

[27] The “rim” of an unfinished vessel means the upper edge of the last

roll added to it.

[28] See, however, pl. 29. b; the Zuñi potter in this case has not

obliterated the preceding rolls.

[29] Stevenson, 1883, p. 331.

[30] M. C. Stevenson, 1904, p. 375.

[31] Binns, 1910, pp. 69-71.

[32] The process is identical at Zuñi, see pl. 30, a.

[33] From the earliest periods Southwestern pottery has been made in

more or less the manner just described, that is, by the addition of

successive rings of clay. During prehistoric times, however, there

was developed a ware usually known as “corrugated”, in the building

of which the roll was so lengthened as to become a spiral coil. The

roll of paste forming the coil was very thin, averaging a little

over one-quarter of an inch in diameter; and it was applied to the

outside of the temporary rim, as at Zuñi (see pl. 29, b), instead

of to the inside, as at San Ildefonso. Furthermore, the junctions

between the coils were not obliterated on the exterior of the vessel,

thus producing a ridged or corrugated effect. Corrugated pottery was

principally used for cooking pots (see Holmes, 1886, p. 273).

[34] One informant stated that these bowls, both with and without the

terraces, were formerly, and are still, used to hold sacred meal.

[35] The two-mouthed vase is rarely made at San Ildefonso. It is a type

more commonly produced by the potters of Santa Clara.

[36] Potsherds from pre-Spanish ruins show that handles have been

applied to vessels in the ways described above for many centuries. The

lug-type of handle, which is frequently found in ancient pottery, is

no longer made at San Ildefonso. The probabilities are, however, that

these lugs were welded to the exterior of the vessel, as in the first

method described, rather than riveted on as in the second method.

Pueblo pottery making: a study at the village of San Ildefonso · 第 10 / 11 段