CHAPTER XII.

THE ARCTIC EXPEDITIONS.--THE NORTHEAST PASSAGE.--SEVERE CRITICISMS ON

NORDENSKJÖLD.

The Arctic expeditions made during the period from 1734 to 1743 have

only in part any connection with the object of this work. These

expeditions were, it is true, planned by Bering, and it was due to

his activity and perseverance that they were undertaken. He secured

vessels, men, and means, and had charge of the first unsuccessful

attempt; he was responsible to the government, and in his zeal went

just as far as his instructions would allow him. But his own special

task soon taxed his time too heavily to permit him to assume charge of

the Arctic expeditions. They were not carried out until several years

after his departure from Yakutsk,--after he had ceased to be their

leader. We have already shown Bering's important relation to them,

something which has never before been done in West European literature.

Hence our object, namely, to give Bering his dues, may therefore best

be accomplished by giving a short account of the results achieved by

these expeditions.

The world has never witnessed a more heroic geographical

enterprise than these Arctic expeditions. In five or six different

directions--from the Petchora, the Obi, the Yenesei, and the Lena--the

unknown coasts of the Old World were attacked.[61] For a whole decade

these discoverers struggled with all the obstacles which a terrible

climate and the resources of a half developed country obliged them

to contend with. They surmounted these obstacles. The expeditions

were renewed, two, three, yes, even four times. If the vessels were

frozen in, they were hauled upon shore the next spring, repaired, and

the expedition continued. And if these intrepid fellows were checked

in their course by masses of impenetrable ice, they continued their

explorations on dog sledges, which here for the first time were

employed in Arctic exploration. Cold, scurvy, and every degree of

discomfort wrought sad havoc among them, but many survived the long

polar winter in miserable wooden huts or barracks. Nowhere has Russian

hardiness erected for itself a more enduring monument.

It was especially the projecting points and peninsulas in this region

that caused these explorers innumerable difficulties. These points

and capes had hitherto been unknown. The crude maps of this period

represented the Arctic coast of Siberia as almost a straight line. It

was first necessary for the navigators to send cartographers to these

regions, build beacons and sea-marks, establish magazines, collect

herds of reindeer, which, partly as an itinerant food supply, and

partly to be used as an eventual means of conveyance, followed along

the coast with the vessels, while here and there, especially on the

Taimyr peninsula, small fishing stations were established for supplying

the vessels.

In the summer of 1737 Malygin and Skuratoff crossed the Kara Sea and

sailed up the Gulf of Obi. In the same year the able Ofzyn charted the

coast between the Obi and the Yenesei, but was reduced to the rank of

a common sailor, because in Berezov he had sought the company of the

exiled Prince Dolgoruki.

In the year previous, Pronchisheff all but succeeded in doubling the

Taimyr peninsula, and reached the highest latitude (77° 29') that

had been reached by water before the Vega expedition. But it was

especially in the second attempt, from 1738 to 1743, that the greatest

results were attained. The two cousins, Chariton and Dmitri Laptjef,

who were equipped anew and vested with great authority, attacked the

task of doubling the Taimyr and Bering peninsulas with renewed vigor.

By extensive sledging expeditions, the former linked his explorations

to those undertaken by Minin and Sterlegoff from the west, and his

mate, Chelyuskin, in 1742, planted his feet on the Old World's most

northerly point, and thus relegated the story of a certain Jelmerland,

said to connect northern Asia with Novaia Zemlia, to that lumber-room

which contains so many ingenious cartographical ideas. But even these

contributions to science were, perhaps, surpassed by those of Dmitri

Laptjef. As Lassenius's successor he charted, in three summers, the

Siberian coast from the Lena to the great Baranoff Cliff, a distance of

thirty-seven degrees. On this coast, toward the last, he found himself

in a narrow strait, from ten to twenty yards wide, and he did not stop

until there was scarcely a bucketful of water between the polar ice and

the rocky shore. But Cape Schelagskii, on the northeast coast, where

Deshneff a century before had shown the way, he did not succeed in

doubling.

As a result of the labors of this great Northern Expedition,

the northern coast of the Old World got substantially the same

cartographical outline that it now has. The determinations of latitude

made by the Russian officers were very accurate, but those of

longitude, based on nautical calculations, were not so satisfactory.

Their successors, Wrangell, Anjou, Middendorff, and even Nordenskjöld,

have therefore found opportunity to make corrections of but minor

importance, especially in regard to longitude.

But it is necessary to dwell a little longer on these expeditions.

Their principal object was not so much the charting of northern Siberia

as the discovery and navigation of the Northeast passage. From this

point of view alone they must be considered. This is the connecting

thought, the central point in these scattered labors. They were an

indirect continuation of the West European expeditions for the same

purpose, but far more rational than these. For this reason Bering

had, on his expedition of reconnoissance (1725-30), first sought that

thoroughfare between the two hemispheres without which a Northeast and

a Northwest passage could not exist. For this reason also he had, on

his far-sighted plan, undertaken the navigation of the Arctic seas,

where this had not already been done by Deshneff, and for this same

reason the Admiralty sought carefully to link their explorations to the

West European termini, on the coast of Novaia Zemlia as well as Japan.

Moreover, the discovery of a Northeast passage was the _raison d'être_

of these expeditions.

This alone promised the empire such commercial and political advantages

that the enormous expenditures and the frightful hardships which these

expeditions caused Siberia, might be justified. For this reason the

government, summer after summer, drove its sailors on along the Taimyr

and Bering peninsulas; for this reason, in 1740, it enjoined upon D.

Laptjef to make a last attempt to double northeast Asia from Kamchatka,

and this would undoubtedly have been accomplished if the unfortunate

death of Bering had not occurred shortly after;[62] and for this

reason, also, the government caused the charting of the coast by land

after all nautical attempts had miscarried.

Any extended documentary proof of the correctness of this view must be

considered unnecessary. The instructions expressly state the object

of the expedition: to ascertain with certainty whether vessels could

find a passage or not. Müller says the same. Scholars like Middendorff,

Von Baer, and Dr. Petermann look upon these expeditions from the same

standpoint, and have seen fit to give them the place of honor among all

the geographical efforts in the Northeast passage.[63] Some Swedish

scholars alone have found it necessary to maintain a different view.

Dr. A. Stuxberg and Prof. Th.

M. Fries in Upsala have published accounts of the history of the

Northeast passage, in which not a word about these expeditions is

found. Between the days of Vlaming and Cook, from 1688 until 1778, they

find nothing to be said of explorations in this part of the world, and

the charting of these waters does not, in their opinion, seem to have

any connection with the history of the Northeast passage. Prof. Fries

attempts to justify this strange method of treatment by the assertion

that those expeditions did not seek the navigation of the Northeast

passage, and did not undertake to sail a ship from the Atlantic to the

Pacific. But what authority, what historical foundation, have such

assertions? Simply because the Russians parceled out this work and

went at it in a sensible manner; because they did not loudly proclaim

their intention to sail directly from the Dwina to Japan; because

they had been instructed by the visionary and fatal attempts of West

Europe,--yes, one is almost tempted to say, just because those Russian

expeditions alone are of any importance in the early history of the

passage, the Swedish historians pass them by; Prof. Fries has even

ventured the assertion that the discovery of the Northeast passage by

these Russian expeditions, one hundred and thirty-seven years before

Nordenskjöld, is a discovery hitherto unsurmised by anyone but the

author of this work. I am not disposed to wrangle about words, and

still less to interfere with anyone's well-earned privileges. By

the discovery of the Northeast passage, I understand that work of

geographical exploration, that determination of the distribution of

land and water along the northern boundary of the Old World, that

traversing and charting of the coast which showed the existence of the

passage, but not the nautical utilization of it. This is the European

interpretation of this question. In any other sense McClure did not

discover the Northwest passage. If it is permissible to speak of the

discovery of the Northeast passage after the time of Bering and the

Great Northern Expedition, it is equally permissible to speak of the

discovery of the Northwest passage after the time of the great English

expeditions. If some future Nordenskjöld should take it into his head

to choose these waters as the scene of some great nautical achievement,

McClure, according to Prof. Fries's historical maxims, could not even

find a place in the history of this passage, for it was not his object

to sail a ship around the north of the New World. I very much doubt,

however, that the Professor would in such a case have the courage to

apply his maxims.

Nor does Baron Nordenskjöld concede to the Great Northern Expedition

a place in the history of the Northeast passage. The "Voyage of the

Vega" is an imposing work, and was written for a large public, but

even the author of this work has not been able to rise to an unbiased

and just estimate of his most important predecessors. His presentation

of the subject of Russian explorations in the Arctic regions, not

alone Bering's work and that of the Great Northern Expedition, but

also Wrangell's, Lütke's, and Von Baer's, is unfair, unsatisfactory,

inaccurate, and hence misleading in many respects. Nordenskjöld's book

comes with such overpowering authority, and has had such a large

circulation, that it is one's plain duty to point out palpable errors.

Nordenskjöld is not very familiar with the literature relating to

this subject. He does not know Berch's, Stuckenberg's, or Sokoloff's

works. Middendorff's and Von Baer's clever treatises he uses only

incidentally. He has restricted himself to making extracts from

Wrangell's account, which in many respects is more than incomplete,

and does not put these expeditions in the right light. It is now a

couple of generations since Wrangell's work was written, which is more

a general survey than an historical presentation. While Nordenskjöld

devotes page after page to an Othere's, an Ivanoff's, and a Martinier's

very indifferent or wholly imaginary voyages around northern Norway,

he disposes of the Great Northern Expedition, without whose labors

the voyage of the Vega would have been utterly impossible, in five

unhappily written pages. One seeks in vain in his work for the

principal object of the Northern Expedition,--for the leading idea that

made these magnificent enterprises an organic whole, or for a full and

just recognition of these able, and, in some respects, unfortunate

men, whose labors have so long remained without due appreciation. In

spite of Middendorff's interesting account of the cartography of the

Taimyr peninsula, Nordenskjöld does not make the slightest attempt

to explain whether his corrections of the cartography of this region

are corrections of the work of Laptjef and Chelyuskin, or of the

misrepresentations of their work made by a later age.

About the charting of Cape Chelyuskin he says: "This was done by

Chelyuskin in 1742 on a new sledging expedition, the details of which

are but little known; evidently because until the most recent times

there has been a doubt in regard to Chelyuskin's statement that he had

reached the most northerly point of Asia. After the voyage of the Vega,

however, there can no longer be any doubt."[64]

The truth is, ever since 1843,[65] when Middendorff published the

preliminary account of his expedition to the Taimyr peninsula, no doubt

has prevailed that all who are familiar with Russian literature, or

even with German literature, on this subject, have long since been

convinced of the fact that the most northern point of Asia was visited

and charted a century and a half ago,--that the details of Chelyuskin's

expedition, so far from being unknown, are those parts of the work of

the Northern Expedition which have been most thoroughly investigated

and most often presented. Nordenskjöld's recognition of Chelyuskin's

work comes thirty-eight years too late; it has already been treated

with quite a different degree of thoroughness than by the few words

expended on it in the "Voyage of the Vega." In 1841, Von Baer accused

Chelyuskin of having dishonestly given the latitude of the most

northerly point of Asia, and these charges Nordenskjöld prints as late

as 1881 without any comment whatever. If he had only seen Von Baer's

magazine for 1845[66] he would there have found the most unreserved

retraction of them and most complete restitution to Chelyuskin on

the part of Von Baer, and would thus have escaped ascribing to a man

opinions which he renounced a generation ago. Middendorff is likewise

very painstaking in presenting the history of these measurements,

and is open and frank in his praise. He says: "In the spring of 1742

Chelyuskin crowned his work by sailing from the Khatanga River around

the eastern Taimyr peninsula and also around the most northerly point

of Asia. He is the only one who a century ago had succeeded in reaching

and doubling this promontory. The fact that among many he alone was

successful in this enterprise, must be attributed to his great ability.

On account of his perseverance, as well as his careful and exact

measurements, he stands preëminent among seamen who have labored in

the Taimyr country." And furthermore, in 1785, Sokoloff published a

very careful and extensive account of these labors, together with an

extract from Chelyuskin's diary relating to the charting of the Taimyr

peninsula, which later was published in German by Dr. Petermann.[67]

The difference in latitude of the northern point of the Taimyr

peninsula as determined by Chelyuskin and by Nordenskjöld is scarcely

three minutes.[68]

FOOTNOTES:

[61] Middendorff gives the following interesting outline of these

expeditions:

From Petchora to the Obi: From the Obi:

-----------------------

Muravjoff and Pavloff. Westward: Eastward:

Malygin and Skuratoff. Golovin. Ofzyn.

Minin.

Koscheleff.

From the Yenesei: From the Lena:

------------------------

Eastward: Westward: Eastward:

Minin. Pronchisheff. Lassenius.

Chariton Laptjef. Dmitri Laptjef.

[62] Note 47.

[63] Note 48.

[64] Note 49.

[65] Note 50.

[66] Note 51.

[67] Note 52.

[68] On his review of my book in the _Journal of the American

Geographical Society_, XVII., p. 288, Baron Nordenskjöld says: "Mr.

Lauridsen has devoted nearly two pages to showing that I am wrong in

what I have said of Chelyuskin--that 'up to a recent date the statement

that he really did reach the northern point of Asia was doubted.' But

I had certainly the right to say this. If a person in 1742 performed

one of the heroic deeds of geography without having received any

acknowledgment for it in his lifetime, and if the best authorities

in this person's own country a century later still considered him an

impostor, I was surely justified in giving the above-quoted opinion in

1880, in spite of the fact that two eminent geographical authorities

have withdrawn their charges. Moreover, is it really the case that

Sokoloff's and Von Baer's later writings made it impossible to revive

the old charge? He who can assert this must be but slightly acquainted

with the history of geography, and with that of Siberian geography

above all." In a note Nordenskjöld adds: "Previous to the departure of

the Vega from Sweden, I received a letter from an unknown well-wisher

to our voyage, cautioning me not to put too much faith in the

Chelyuskin exploration story, as the writer of the letter considered

it fictitious." To the Baron's criticism I shall simply remark: I

have shown in the text that when he wrote the "Voyage of the Vega"

he was not familiar with the latest works on this question. Hence he

has been entirely unable to decide whether the old doubts concerning

Chelyuskin's results could be revived or not. I appeal to all students

of these finer points in the history of geography, who will certainly

agree with my statement that the Baron in this question has absolutely

no other support than that of an anonymous letter!--_Author's Note to

American Edition._

Vitus Bering: the Discoverer of Bering Strait · 第 2 / 9 章