LE GLISSEMENT DES QUAIS D'ANVERS

Il vient de se produire, dans le port d'Anvers, un accident assez peu

ordinaire: dans la nuit du 17 au 18 septembre, les quais du Sud étaient

entraînés vers l'Escaut par un mouvement de glissement. Les murs, ne

pouvant résister à la pression des terres, s'écroulaient sur une

longueur de 150 mètres. Les terres n'étant plus retenues continuaient

leur marche au fleuve et, en quarante-huit heures, se déplaçaient d'un

mètre et demi. Sous cette poussée, les conduites d'eau actionnant les

grues hydrauliques étaient rompues, les rails des voies ferrées tordus,

arrachés, et, enfin, un hangar destiné à recevoir les marchandises

s'affaissait à ce point qu'on dut le démolir. Les ingénieurs multiplient

les travaux pour enrayer le mal et de nombreuses équipes d'ouvriers sont

nuit et jour occupées sous leurs ordres. On évaluait les dégâts à plus

de deux millions de francs.

L'Illustration, No. 3266, 30 Septembre 1905 · 第 13 / 37 题