CHAPTER X.

Proceed up the Mississippi River--Its velocity and character--Swan

River--Trout River, and Mushkoda or Prairie River--Rapids

ascended--Reach, and make a portage around Pakagama Falls--Enter a

vast lacustrine region--Its character and productions, vegetable

and animal--Tortuous channel--Vermilion and Deer Rivers--Leech

Lake branch--Lake Winnipek--Ascent of the river to Upper Red

Cedar, or Cass Lake--Physical character of the Mississippi River.

Our encampment was near the mouth of Swan River, a considerable stream,

originating in Swan Lake, near the head of the St. Louis River of Lake

Superior.

We had been pushing our way, daily, up to our arrival at Sandy Lake; but

the word, from leaving that point, was, emphatically, push--and we can

hardly be said to have taken proper time to eat or sleep. There was a

shower of rain, during the night; it ceased at four o'clock, and we

again embarked at five, in a cloudy and misty morning, and it continued

cloudy all day. The current of the Mississippi continues to be strong;

its velocity, during the ascent of this day, was computed by Capt.

Douglass at two and a half miles per hour. We passed a rapid about six

miles below Trout River, where there is a computed descent of three feet

in a hundred and fifty yards. A few miles before reaching Trout River,

we passed through a forest of dead pines, occupying ridges of sand,

through which the river has cut its way. Four miles above the entrance

of Trout River, we passed the mouth of a considerable stream, called by

the Chippewas Mushkoda, or Prairie River, and encamped about five

hundred yards above its mouth on a high sandy elevation. It was now

eight o'clock P.M. We had ascended the river fifty-one miles, having

been fifteen hours in our canoes, and we here first took our breakfast.

This severity of fasting was, I think, quite unintentional, the

mess-basket being in the other canoe, which kept ahead of us the entire

day. We had this day observed specimens of the Unio and some other

species of fresh-water shells along the shore. And of birds, besides the

duck, plover, and loon, which frequent the water, we noticed the thrush,

robin, blackbird, and crow. The comparative coolness of the day rendered

the annoyance from mosquitos less severe than we had found them the

preceding day. The night on this sandy and bleak elevation proved cool,

with a heavy dew, which resulted in a dense fog in the morning. We found

ice on the bottoms of the canoes, which are turned up at night, of the

thickness of a knife-blade.

Our third day's ascent witnessed no diminution of the strength and

alacrity with which our canoemen urged our way up the stream. We were

off betimes, in a lowering and dense atmosphere, which obscured objects.

After advancing some six miles, there are a series of small rapids,

which are, taken together, called Ka-ka-bi-ka,[70] where I estimated the

river to sink its level sixteen feet, in a short distance; at none of

these is the navigation, however, impeded. The rock stratification

appears too compact for sand-rock, and is obscured by contiguous

boulders, which are indicative of the strong drift-formation, which has

spread from the north and east over this region. Four miles after

ascending the last of the Kakabika Rapids, we landed at the foot of the

Pakagama Falls. Here the lading was immediately put ashore, the canoes

landed, and the whole carried over an Indian portage path of two hundred

and seventy-five yards. This delay afforded an opportunity to view the

falls. The Mississippi, at this point, forces its way through a

formation of quartzy rock, during which it sinks its level, as

estimated, twenty feet, in a distance of about three hundred yards.

There is no perceptible cascade or abrupt fall, but the river rushes

with the utmost velocity down a highly inclined rocky bed towards the

northeast. It forms a complete interruption to navigation, and must,

hereafter, be the terminus of the navigation of that class of small

steamboats which may be introduced above the Falls of St. Anthony. The

general elevation of the geological stratum at the top of this fall must

be but little under fourteen hundred feet above the Gulf of Mexico.[71]

This summit bears a growth of the yellow pine. I observed, amongst the

shrubs, the vaccinium dumosum. Immediately above the falls is a small

rocky island, bearing a growth of spruce and cedars, being the first

island noticed above Sandy Lake. This island parts the channel into two,

at the precise point of its precipitation. On coming to the head of

these falls, we appear to have reached a vast geological plateau,

consisting of horizontal deposits of clay and drift on the nucleus of

granitical and metamorphic rocks, which underlie the sources of the

Mississippi River. The vast and irregular bodies of water called Leech

Lake, Winnipek, and Cass Lakes, together with a thousand lesser lakes of

a mile or two in circumference, lie on this great diluvial summit. These

lakes spread east and west over a surface of not less than two hundred

miles; most of them are connected with channels of communication forming

a tortuous and intricate system of waters, only well known to the

Indians; and there seems the less wonder that the absolute and most

remote source of the Mississippi has so long remained a matter of doubt.

[70] From _ka_, a particle affirmative of an adverse quality,

_aubik_, rock, and _ons_, a diminutive inflection.

[71] Mr. Nicollet places the summit of the falls at 1,340 feet above

the Gulf.

By the time we had well seen the falls, and made some sketches and

notes, the indefatigable canoemen announced our baggage all carried over

the portage, and the canoes put into the water. Embarking, at this

point, we found the river had lost its velocity; it was often difficult

to determine that it had any current at all. We wound about, by a most

tortuous channel, through savannas where coarse species of grass, flags,

reeds, and wild rice struggled for the mastery. The whole country

appeared to be one flat surface, where the sameness of the objects, the

heat of the weather, and the excessively serpentine channel of the

river, conspired to render the way tedious. The banks of the river were

but just elevated above these illimitable fields of grass and aquatic

plants. In these banks the gulls had their nests, and as they were

disturbed they uttered deafening screams. Water-fowl were intruded upon

at every turn, the blackbird and rail chattered over their clusters of

reeds and cat-tails; the falcon screamed on high, as he quietly sailed

above our heads, and the whole feathered creation appeared to be

decidedly intruded on by our unwonted advance into the great watery

plateau, to say nothing of the small and unimportant class of reptiles

who inhabit the region.

Forty miles above the falls, the River Vermilion flows in through these

savannas on the left hand; and three miles higher the Deer River is

tributary on the right hand. We ascended six miles above the latter, and

encamped in a dry prairie, on the same side, at a late hour. The men

reported themselves to have travelled sixteen leagues, notwithstanding

their detention on the Pakagama Portage. How far we had advanced, in a

direct line, is very questionable. At one spot, we estimated ourselves

to have passed, by the river's involutions, nine miles, but to have

advanced directly but one mile. I noticed, on the meadow at this spot, a

small and very delicious species of raspberry, the plant not rising

higher than three or four inches. This species, of which I preserved

both the roots and fruit, I referred to Dr. J. Torrey, of New York, who

pronounced it the Rebus Nutkanus of Moçino--a species found by this

observer in the Oregon regions. It is now known to occur eastwardly, to

upper Michigan. As night approached on these elevated prairies, we

observed for the first time the fire-fly.

The next morning (20th) we were again in motion at half-past five

o'clock. It had rained during the night, and the morning was cloudy,

with a dense fog. At the distance of ten miles, we passed the Leech Lake

River. This is a very considerable river, bringing in, apparently,

one-third as much water as the main branch. It is, however, but fifty

miles in length, and is merely the outlet of the large lake bearing that

name. It was thought the current of the Mississippi denoted greater

velocity above this point, while the water exhibited greater clearness.

We had still the same savanna regions, with a serpentine channel to

encounter. Through this the men urged their way for a distance of

thirty-five miles, when Winnipek Lake displayed itself before us. The

waters of this lake have a whitish, slightly turbid aspect, after the

prevalence of storms, which appears to reveal its shallowness, with a

probably whitish clay bottom. The Chippewa name of Winnebeegogish[72]

is, indeed, derivative from this circumstance. This lake is stated to be

ten miles in its greatest length. We crossed it transversely in order to

strike the inlet of the Mississippi, and encamped on the other side. In

this transit we met a couple of Indian women in a canoe, who, being

interrogated by the interpreter, stated that they came to observe

whether the wild rice, which is quite an item of the Indian subsistence

in this quarter, was matured enough to be tied into clusters for beating

out. We estimated our advance this day, by the time denoted by the

chronometer, at fifty-one miles.

[72] From _weenud_, dirty, _beegog_, waters, and _ish_, a derogative

inflection of nouns.

We were again in our canoes the next morning at half-past four o'clock.

In coasting along the north shores of Winnipek Lake, an object of limy

whiteness attracted our attention, which turned out to be a small island

composed of granitical and other boulders, which had served as the

resting-place of birds, for which the region above the Pakagama Falls is

so remarkable. On landing, a dead pelican was stretched on the surface.

We had not before observed this species on the river, and named the

island Shayta, from its Chippewa name. The buzzard, cormorant, brant,

eagle, and raven had hitherto constituted the largest species. Along the

shores of the river, the king-fisher and heron had been frequent

objects. With respect to the cormorant, it was observed that the Indians

classify it with the species of duck, their name for it, ka-ga-ge-sheeb,

signifying, literally, crow-duck.

On again reaching the inlet of the Mississippi, its size and appearance

corresponded so exactly to its character below the Winnipek, that it had

evidently experienced but little or no change by passing through this

lake. The same width and volume were observed which it had below this

point; the same moderate velocity; the same borders of grassy savanna,

and the same tendency to redouble its length, by its contortions,

appeared. In some places, however, it approaches those extensive ridges

of sandy formation, bearing pines, which traverse, or rather bound,

these wide savannas. Through these channels the canoemen urged their

course with their usual alacrity--now stopping a few moments to breathe,

and then, striking their paddles again in the water with renewed vigor,

and often starting off with one of their animated canoe-songs. From

about eight o'clock in the morning till two in the afternoon we

proceeded up the winding thread of this channel, when the appearance of

a large body of water in the distance before us attracted attention. It

was the first glimpse we had of the upper Red Cedar Lake. The

Mississippi River here deploys itself in one of those large sheets of

pellucid water which are so characteristic of its sources. On reaching

the estuary at its entrance, a short halt was made. A large body of the

most transparent water spread out before us. Its outlines, towards the

south, were only bounded by the line of the horizon. In the distance

appeared the traces of wooded islands. If Sandy Lake had, on emerging

from the wilderness, impressed us with its rural beauty, this far

transcended it in the variety and extent of outlines, and that oceanic

amplitude of freshness, which so often inspires admiration in beholding

the interior American lakes. It was determined to cross a part of the

lake towards the north-east, in order to strike the site of an ancient

Indian village at the mouth of Turtle River; and under the influences of

a serene day, and one of their liveliest chants, the men pushed for that

point, which was reached at three o'clock in the afternoon of the 21st

July. The spot at which we landed was the verge of a green lawn, rising

in a short distance to a handsome eminence, crowned with oaks and

maples. One or two small log tenements stood on this slope occupied by

two Canadians in the service of the American Fur Company. Several

wigwams of bark and poles lifted their fragile conical forms on either

side.

In one of these tenements, consisting of a small cabin of poles,

sheathed with bark, we found an object of human misery which excited our

sympathies. It was in the person of one of the Canadians, to whom

reference has been made, of the name of Montruille. He had, in the often

severe peregrinations of the fur trade in this quarter, been caught in a

snow-storm during the last winter, and frozen both his feet in so severe

a manner that they eventually sloughed off, and he could no longer stand

upright or walk. He lay on the ground in a most pitiable state of

dejection, with the stumps of his legs bound up with deer skins, with a

gray, long-neglected beard, and an aspect of extreme despair. English he

could not speak; and the French he uttered was but an abuse of the noble

gift of language to call down denunciations on those who had deserted

him, or left him thus to his fate. A rush mat lay under him. He had no

covering. He was emaciated to the last degree, every bone in his body

seemed visible through the skin. His cheeks were fallen in, and his eyes

sunk in their sockets, but darting a look of despair. His Indian wife

had deserted him. Food, of an inadequate quality, was occasionally

thrown in to him. Such were the accounts we received. Governor Cass

directed groceries, ammunition, and presents of clothing to be made to

him, to the latter of which, every member of the party added. He also

engaged a person to convey him to Sandy Lake.

We examined the environs of the place with interest; the village

occupies the north banks of Turtle River Valley. Turtle River, which

cuts its way through this slope and plain, constitutes the direct line

of intercourse for the Indian trade, through Turtle and Red Lakes, to

the Red River Valley of Hudson's Bay. On inquiry, we learned that this

river had constituted the ancient Indian line of communication by canoes

and portages, from time immemorial, with that valley, the distance to

the extreme plateau, or summit, being about sixty miles. On this summit,

within a couple of miles of each other, lie Turtle and Red Lakes, the

one having its discharge into the Gulf of Mexico and the other into

Hudson's Bay. When Canada was settled by the French, this aboriginal

route was adopted. The fur companies of Great Britain, on coming into

possession of the country, after the fall of Quebec, 1759, followed the

same route. The factors of these companies told Lieutenant Pike, in

1806, at Sandy Lake and Leech Lake, that the Turtle portage was the only

practicable route of communication to the Red River, and that it was the

true source of the Mississippi; and they furnished him manuscript maps

of the country conformable to these views. The region has actually been

in possession of the Americans only since 1806, adopting the era of

Pike's visit.

By inquiry from the Chippewa Indians at this village, sanctioned by the

Canadian authorities, we are informed that the Mississippi falls into

the south end of Cass Lake, at the distance of eight or ten miles; that

it reaches that point from the west, by a series of sharp rapids

stretching over an extent of about forty miles from a large lake;[73]

and that this celebrated stream originates in Lac la Biche, about six

days' journey from our present position, and has many small lakes,

rapids, and falls. It is further asserted by the Indians, that the water

in these remote streams, and upon these rapids, is at all times

shallow, but it is particularly so this season; and that it is not

practicable to reach these remote sources of the river with boats, or

large canoes of the size we have.

[73] Called Andrúsia. Expedition to Starca Lake in 1837.

On submitting these facts to the gentlemen composing his party, Governor

Cass asked each one to give his views, beginning with the youngest, and

to express his opinion on the feasibility of further explorations. They

concurred in opinion that, in the present low state of the water on

these summits, considering the impossibility of ascending them with our

present craft, and in the actual state of our provisions, such an

attempt was impracticable. Thereon, he announced his decision to rejoin

our party at Sandy Lake, and to pursue the exploration of the river down

its channel to the Falls of St. Anthony, to the inlet of the Wisconsin

and Fox Rivers, and to return into the great lake basins, and complete

their circumnavigation.

Having reached the ultimate geographical point visited by the

expedition, I thought it due to the energy and enlightened zeal of the

gentleman who had led us, to mark the event by naming this body of water

in my journal Cassina, or Cass Lake. There was the more reason for this

in the nomenclature of the geography of the upper Mississippi, by

observing that it embraces another Red Cedar Lake. The latitude of upper

Red Cedar, or Cass Lake, is placed by Pike at 47° 42´40´´.[74] Its

distance above Sandy Lake, by the involutions of the river, is two

hundred and seventy miles, and from Fond du Lac, at the head of Lake

Superior, by the travelled route, four hundred and thirty miles. It is

situated seventeen degrees north of the Gulf of Mexico, from which it is

computed to be distant two thousand nine hundred and seventy-eight

geographical miles. Estimating the distance to the actual origin of the

river, as determined at a subsequent period, at one hundred and

eighty-two miles above Cass Lake, the length of the Mississippi River is

shown to be three thousand one hundred and sixty miles,[75] making a

direct line over the earth's surface of more than half the distance from

the arctic circle to the equator. It may also be observed of the

Mississippi, that its sources lie in a region of snows and

long-continued winter, while it enters the ocean under the latitude of

perpetual verdure; and at last, as if disdaining to terminate its career

at the ordinary point of embouchure of other large rivers, has protruded

its banks into the Gulf of Mexico, more than a hundred miles beyond any

other part of the main. To have visited both the source and the mouth of

the stream has fallen to the lot of but few, and I believe there is no

person living beside myself of whom the remark can be made. On the tenth

of July, 1819, I passed out of the mouth of the Mississippi in a brig

bound for New York, after descending it in a steamboat from St. Louis,

but little thinking I should soon visit its waters, yet, on the

twenty-first of July of the following year, I reached its sources in

this lake.

[74] Nicollet, in the report of his exploration of 1836, places it in

47° 25´ 23´´.

[75] _Vide_ Expedition to Stasca Lake in 1832.

In deciding upon the physical character of the Mississippi River, it may

be advantageously considered under four natural divisions, as indicated

by permanent differences in its geological and physical character--its

vegetable productions, and its velocity and general hydrographical

character. Originating in a region of lakes upon the table-lands which

throw their waters north into Hudson's Bay, south into the Gulf of

Mexico, and east into the Gulf of St. Lawrence, it pursues its course

south to the Falls of Pakagama, a distance of two hundred and thirty

miles, through natural meadows or savannas covered with wild rice,

rushes, reeds and coarse grasses, and aquatic plants. During the

distance, it is extremely devious in its course and width, often

expanding into lakes which connect themselves through a vast system of

reticulated channels. Leech Lake, Cass Lake, and Lake Andrúsia would

themselves be regarded as small interior seas, were they on any other

part of the continent but that which develops Superior, Michigan, Huron,

Erie, and Ontario. Its velocity through the upper plateau is but little,

and it affords every facility for the breeding of water fowl and the

small furred quadrupeds, the favorite reliance of a nomadic population.

At the Falls of Pakagama, the first rock stratum and the first wooded

island is seen. Here the river has an aggregate fall of twenty feet, and

from this point to St. Anthony's Falls, a distance of six hundred miles,

it exhibits its second characteristic division. The granitical and

metamorphic rocks, which support the vast plateaux and beds of draft of

its sources, are only apparent above this point, in boulders. The

permanent strata are but barely concealed at several rapids below the

Pakagama, but appear plainly below the influx of the De Corbeau, at Elk

River, Little Falls, and near Sac River. And this system of rock is

succeeded, before reaching the Falls of St. Anthony, by the horizonal

white sand rock and its superior limestone series of the carboniferous

formation.

Vegetation is developed as the river descends towards the south. A

forest of maples, elm, oak, ash, and birch, is interspersed with spruce,

birch, poplar, and pine above the Pakagama, and continues, in favorable

positions, throughout this division. The black walnut is first seen

below Sandy Lake, and the sycamore below the River De Corbeau. The river

in this division has numerous well-wooded islands; its velocity is a

striking feature; it abounds with rapids, none of which, however, oppose

serious obstacles to its navigation. Agreeably to memoranda kept,[76] it

has fifty-six distinct rapids, including the Little and Big Falls, in

all of which the river has an aggregate estimated descent of two hundred

and twenty-four feet, within a distance of fourteen thousand six hundred

and forty yards, or about eight miles. The mean fall of the current,

exclusive of these rapids, may be computed at nearly six inches per

mile.

[76] _Vide_ Appendix.

The course of the river, below the Falls of Pakagama, is still

serpentine, but strikingly less so than above, and its bends are not so

short and abrupt. The general course of this river, till it reaches the

rock formation of Pakagama, is from the west. Thence, to Sandy Lake

inlet, it flows generally southeast; from this point to the inlet of the

De Corbeau or Crow Wing, it is deflected to the southwest; thence almost

due south, to the mouth of the Watab River; and thence again southeast

to the Falls of St. Anthony. A geographical line dropped from the inlet

of Sandy Lake, where the channel is first deflected to the southwest, to

St. Anthony's Falls, or the mouth of the St. Peter's,[77] forms a vast

bow-shaped area of prairie and forest lands of high agricultural

capabilities, whose future products must be carried to a market through

the Fond du Lac of Lake Superior. These prairies and grove lands, which

cannot square less than two by four hundred miles, constitute the

ancient area of the Issati,[78] and are now the resort of great herds of

the buffalo, elk, and deer; and it is a region known as the predatory

border, or battle-ground of the Chippewas and Dacotas.

[77] Now called Minnesota River.

[78] _Vide_ Hennepin.

Summary Narrative of an Exploratory Expedition to the Sources of the Mississippi River, in 1820 Resumed and Completed, by the Discovery of its Origin in Itasca Lake, in 1832 · 第 10 / 33 章