CHAPTER IX.

Reunion of the expedition on the Savanna Portage--Elevation of this

summit--Descent to Sandy Lake--Council with the Chippewa

tribe--Who are they?--Traits of their history, language, and

customs--Enter the Mississippi, with a sub-exploring party, and

proceed in search of its source--Physical characteristics of the

stream at this place--Character of the Canadian voyageur!

On rising on the next morning (14th July), our minds were firmly set, at

the earliest moment, to rejoin the main expedition, which had been

toiling its way up the St. Louis River to the Savanna Portage. And as

soon as we had dispatched our breakfast at the Post, we set out,

accompanied by one of the trading clerks, for that noted carrying place

between the waters of the St. Louis and Sandy Lake. We reached its

northwestern terminus at about twelve o'clock, and were surprised to

find Gov. Cass, with some of his party, and a part of the baggage,

already there; and by five o'clock in the afternoon the last of the

latter, together with the canoes, arrived. And it was then, in the

exhausted state of the men, and at so late an hour, concluded to encamp,

and await the morning to commence the descent of the west Savannè to the

lake.

The expedition had, after we left them at the Portage aux Coteaux on the

10th, and being thus relieved of our weight, urged its way up the river,

with labor, about fifty-six miles, to the inlet of the east Savannè,

having surmounted, in this distance, rapids of the aggregate estimated

height of two hundred and twelve feet, which occupied two days. They

then ascended the Savannè twenty-four miles, rising eighteen feet. The

portage, from water to water, is six miles. It commences in a tamarak

swamp, from which the bog, in a dry season, has been burnt off, leaving

the path a mass of mire. Trees and sticks have, from time to time, been

laid in this to walk on, which it requires the skill of a balancing

master to keep. For the distance of three _pozes_ [pauses] this is the

condition of the path; afterwards, the footing becomes dry, and there

are ascending sand ridges, which are easily crossed.

Dr. Wolcott, to whom I had handed my geological note-book, made the

following observations. "We left the vertical strata of slate, about two

miles above the Portage aux Coteaux. They were succeeded by rocks of

hornblende, which continued the whole distance to the head of the Grand

Rapid. These rocks were only to be observed in the bed of the river, and

appeared to be much water-worn, and manifestly out of place. Soon after

we left the Portage aux Coteaux, the hills receded from the river, and

its banks for the rest of the way were generally low, often alluvial,

and always covered with a thick growth of birch, elm, sugar-tree (acer

saccharinum), and the whole tribe of pines, with an almost impenetrable

thicket of underbrush.

"The appearances of this day (11th) have been similar to those of

yesterday, except that the country bordering the river became entirely

alluvial, and the poplar became the predominating growth, while the

evergreen almost entirely disappeared. The rocks were seldom visible,

except upon the rapids, and then only in the bed of the river, and were

entirely composed of hornblende, all out of place, and exhibiting no

signs of stratification, but evidently thrown confusedly together by the

force of the current.

"The Savannè River is about twenty yards broad at its junction with the

St. Louis, but soon narrows to about half the breadth, which it retains

until it forks at the distance of about twelve miles from its mouth. Its

whole course runs through a low marshy meadow, the timbered land

occasionally reaching to the banks of the river, but generally keeping a

distance of about twenty rods on either side. The meadow is, for the

most part, covered with tufts of willow and other shrubs, common to

marshes. The woods, which skirt it, are of the same kinds observed on

the preceding days, except that a species of small oak frequently

appears among it. The river becomes so narrow towards its head, that it

is with great difficulty canoes can make their way through its windings;

and the portage commences a mile or two from its source, which is in a

tamarak swamp."

The height of land between the east and west Savannè, Dr. Wolcott

estimates at about thirty feet. Adding to this elevation the estimates

of Capt. Douglass, before mentioned, the entire elevation between the

foot of the falls of the St. Louis and the apex of this summit is three

hundred and sixty-eight feet.[64]

[64] For heights and distances, _vide_ Appendix.

Having exchanged congratulations, and recited to each other the little

personal incidents which had marked our respective tracks of entry into

the country, we passed the night on the sources of this little stream;

and the next morning, at five o'clock, began its descent. It is a mere

brook, only deep enough, at this spot, to embark the canoes, and two men

to manage them. At the distances of four, and of twelve miles, there are

rapids, where half the loads are carried over portages. At the foot of

the latter rapid, there is a tributary called Ox Creek, and from this

point to the lake, a distance of six miles, the navigation is

practicable with full loads. We entered the lake with pleasurable

feelings, at the accomplishment of our transit over this summit, and

after a passage of three miles over the calm and sylvan surface of the

lake, the expedition reached and landed at the company's fort. It was

now four o'clock in the afternoon of a most serene day, and the Indians,

who were gathered on the shores, received us with a salute _a la mode de

savage_, that is, with balls fired over our heads. Quarters were

provided in the fort for such as did not prefer to lodge in tents.

Understanding that there was to be a day's rest at this post, to

reorganize the party, and hold intercourse with the Indians, each one

prepared to make such use of his time as best subserved his purposes.

Finding my baggage had been wetted and damaged on the portages in the

ascent of the St. Louis, I separated the moulded and ruined from things

still worth saving, and drying the latter in the sun, prepared them for

further use.

On the day after our arrival (16th) a council of the Indians--the

Chippewas--was convened. The principal chiefs were Kadewabedas,[65] or

Broken Teeth, and Babisekundeba,[66] or the Curly Head. This tribe, it

appears, are conquerors in the country, having at an early, or

ante-historical age, advanced from Lake Superior, driving back the

Sioux. The war between these two tribes is known to have existed since

the first entry of the French into the country--then a part of New

France--early in the seventeenth century. Gov. Cass proposed to them to

enter into a firm peace with the Sioux, and to send a delegation with

him to St. Peter's, on his return from the sources of the Mississippi.

To this they assented. Speeches were made by the Indians, which it is

not my purpose to record, as they embraced nothing beyond the ordinary,

every-day style of the native speakers.

[65] From _ka_, an affirmative particle; _webeed_, teeth; and _eda_,

a transitive objective inflection.

[66] _Ba_, a repeating particle; _besaw_, fine, curly; and _kundib_,

the human head.

It was determined to encamp the heavy part of the expedition at this

place, and to organize a sub-expedition of two light canoes, well

manned, to explore the sources of the Mississippi River. While these

arrangements are in progress, it may be proper to state something more

respecting the condition and history of the Chippewa nation. And first,

they are Algonquins, having migrated, at ante-Cartierian[67] periods,

from the vicinity of Lake Nippesing, on the Outawis summit. Anterior to

this, their own traditions place them further eastward, and their

language bears evidence that the stock from which they are sprung,

occupied the Atlantic from the Chesapeake, extending through New

England. The name Chippewa is derived from the term Ojibwa. The latter

has been variously, but not satisfactorily derived. The particle _bwa_,

in the language, signifies voice. They are a well-formed, active race of

men, and have the reputation of being good hunters and warriors. They

possess the ordinary black shining eyes, black straight hair, and

general physiological traits of the Indian race; and do not differ,

essentially, from the northern tribes in their manners and customs.

Pike, who was the first American officer to visit them, in this region,

estimates the whole number seated on the Upper Mississippi, and

northwest of Lake Superior, in the year 1806, at eleven thousand one

hundred and seventy-seven. This estimate includes the entire population,

extending south to the St. Croix and Chippewa valleys, below St.

Anthony's Falls. It is believed to be much too high, for which it can be

plead in extenuation, that it was the rough estimate of foreign traders,

who were interested in exalting their importance to the United States.

Certain it is, there are not more than half the numbers, in this region,

at present. The number which he assigns to the Sandy Lake band is three

hundred and forty-five.

[67] Cartier discovered the St. Lawrence in 1534.

The Chippewas of the Upper Mississippi are, in fact, the advanced band

of the widespread Algonquin family, who, after spreading along the

Atlantic from Virginia, as far as the Gulf of St. Lawrence, have

followed up the great chain of lakes, to this region, leaving tribes of

more or less variation of language on the way. There may have been a

thousand years, or more, expended on this ethnological track, and the

names by which they were, at various ages and places, known, are only

important as being derivatives from a generic stock of languages whose

radicals are readily recognized. Furthest removed, in the line of

migration, appear the Mohicans, Lenno Lenawpees, Susquehannocks, and

Powatans, and their congeners. The tribes of this continent appear,

indeed, to have been impelled in circles, resembling the whirlwinds

which have swept over its surface; and, so far as relates to the mental

power which set them in motion, the comparison also holds good, for the

effects of their migrations appear, everywhere, to have been war and

destruction. One age appears to produce no wiser men than another.

Having no mode of recording knowledge, experience dies with the

generation who felt it, all except the doubtful and imprecise data of

tradition; and this is little to be trusted, after a century or two. For

the matter of exact history, they might as well trace themselves to the

moon, as some of their mythological stories do, as to any other planet,

or part of a planet. Of their language, the only certainly reliable

thing in their history, a vocabulary is given in the Appendix. To the

ear, it appears flowing and agreeable, and not of difficult utterance;

and there is abundant reason, on beholding how readily they express

themselves, for the plaudits which the early French writers bestowed on

the Algonquin language.

We observed the custom of these Indians of placing their dead on

scaffolds. The corpse is carefully wrapped in bark, and then elevated on

a platform made by placing transverse pieces in forks of trees, or on

posts, firmly set in the ground. This custom is said to have been

borrowed by the Chippewas, of this quarter, from the Dacotahs or Sioux.

When they bury in the ground, which is the general custom, a roof of

bark is put over the deceased. This inclosure has an aperture cut in it

at the head, through which a dish of food is set for the dead. Oblations

of liquor are also sometimes made. This ancient custom of offering food

and oblations to the dead, reminds the reader of similar customs among

some of the barbarous tribes of the oriental world. We noticed also

symbolic devices similar to those seen at Huron River or Lake Superior,

inscribed on posts set at the head of Indian graves. It seems to be the

prime object of these inscriptions to reveal the family name, or

_totem_, as it is called, of the deceased, together with devices

denoting the number of times he has been in battle, and the number of

scalps he has taken. As this test of bravery is the prime object of an

Indian's life, the greatest efforts are made to attain it.

A word may be said as to the climate and soil of this region, and their

adaptation to the purposes of agriculture. By the tables of temperature

annexed (_vide_ Appendix), the mean solar heat, in the shade, during the

time of our being in the country, is shown to be 67°. It is evident that

it is the idle habits of the Indians, and no adverse circumstances of

climate or soil, that prevent their raising crops for their subsistence.

Arrangements for a light party to ascend the Mississippi, and seek for

its sources, having been made, we left Sandy Lake, in two canoes, at

nine o'clock in the morning on the 17th. This party, in addition to his

Excellency Gov. Cass, consisted of Dr. Alex. Wolcott, Capt. Douglass,

Lieut. Mackay, Maj. Forsyth, and myself, with nineteen voyageurs and

Indians, provisioned for twelve days. A voyage of about a mile across

the western prolongation of the lake, brought us to its outlet--a wide

winding stream, with a very perceptible current, and rich alluvial

banks, bearing a forest. After pursuing it some mile and a half, we

descended a small rapid, where the average descent of water in a short

distance may be perhaps three feet; it appeared, however, to give the

men no concern, for they urged their way down it, with full strength of

paddle and song, and we soon found ourselves in the Mississippi. The

first sight of this stream reminded me of one of its striking

characteristics, at far lower points, namely, its rapidity. Its waters

are slightly turbid, with a reddish tint. Its width, at this point, as

denoted by admeasurements subsequently made,[68] is three hundred and

thirty-one feet. Its banks are alluvial and of a fertile aspect, bearing

a forest of oaks, maples, elms, ash, and pines, with a dense undergrowth

of shrubbery. I observed a species of polyganum in the water's edge, and

wherever we attempted to land it was miry and the borders wet and damp.

We were now, from our notes, a hundred and forty-seven miles due west of

the head of Lake Superior, by the curved lines of travelling, and

probably one hundred in an air line; and had struck the channel of the

Mississippi, not less, by the estimates, than two thousand five hundred

miles above its mouth on the Gulf of Mexico. It could not, from the very

vague accounts we could obtain from the traders, originate, at the

utmost, more than three hundred miles higher, and our Canadian voyageurs

turned up the stream, with that Troubadour air, or _gaite de cour_,

keeping time with song and paddle, with which New France had at first

been traversed by its Champlains, Marquettes, and Frontenacs. To conquer

distance and labor, at the same time, with a song, has occurred to no

other people, and if these men are not happy, in these voyages, they, at

least, have the semblance of it, and are merry. To keep up this flow of

spirits, and bravery of capacity in demolishing distances, they always

overrate the per diem travel, which, as I have before observed, is put

about one-third too high--that is to say, their league is about two

miles. On we went, at this rapid rate, stopping every half hour to rest

five minutes. During this brief rest, their big kettle of boiled corn

and pork was occasionally brought forward, and dipped in, with great

fervency of spoon; but, whether eating or working, they were always gay,

and most completely relieved from any care of what might happen

to-morrow. For the mess kettle was ever most amply supplied, and not

according to the scanty pattern which these couriers de bois often

encounter in the Indian trade on these summits, when they are sometimes

reduced to dine on tripe de Roche and sup on buton de rose; but they

bore in mind that their employer, namely, Uncle Sam, was a full-handed

man, and they kept up a most commendable mental balance, by at once

eating strong and working strong.

[68] Expedition to Hasca Lake in 1832.

During the first twenty-seven miles, above the inlet of Sandy Lake, we

passed six small rapids, at distances of three, four, three, one, five,

and eleven miles, where the river sinks its level twenty-nine feet, in

the estimated aggregate distance of seven hundred yards.[69] Above the

latter, extending twenty miles, to the point of our encampment, there is

no perceptible rapid. It was eight o'clock when we encamped, having been

eleven hours in our canoes, without stretching our legs, and we had

ascended forty-six miles.

[69] _Vide_ Appendix--Elevations.

Summary Narrative of an Exploratory Expedition to the Sources of the Mississippi River, in 1820 Resumed and Completed, by the Discovery of its Origin in Itasca Lake, in 1832 · 第 9 / 33 章