Then, he says, the hunters and the workers drank from the artists'

goblets, "taking no note the while of the craftsman's pride, and

understanding not his glory in his work; drinking at the cup not from

choice, not from a consciousness that it was beautiful, but because,

forsooth, there was none other!" Luxury grew, and the great ages of art

came. "Greece was in its splendour, and art reigned supreme--by force of

fact, not by election. And the people questioned not, and had nothing to

say in the matter." In fact art flourished because mankind did not

notice it. But "there arose a new class, who discovered the cheap, and

foresaw fortune in the manufacture of the sham." Then, according to

Whistler, a strange thing happened. "The heroes filled from the jugs and

drank from the bowls--with understanding.... And the people--this

time--had much to say in the matter, and all were satisfied. And

Birmingham and Manchester arose in their might, and art was relegated

to the curiosity shop."

Whistler does not explain why, if no one was aware of the existence of

art except the artist, those who were not artists began to imitate it.

If no one prized art, why should sham art have come into existence?

According to him it was the sham that made men aware of the true; yet

the sham could not exist until men were aware of the true. But the

account he gives of the decadence of art is historically untrue as well

as unintelligible. We know little of the primitive artist; but we have

no proof that he was utterly different from other men, or that they did

not enjoy his activities. If they had not enjoyed them they would

probably have killed him. The primitive artist survived, no doubt,

because he was an artist in his leisure; and all we know of more

primitive art goes to prove that it was, and is, practised not by a

special class but by the ordinary primitive man in his leisure. Peasant

art is produced by peasants, not by lonely artists. Some, of course,

have more gift for it than others, but all enjoy it, though they do not

call it art. Whistler saw himself in every primitive artist; and seeing

himself as a dreamer apart misunderstood by the common herd, he saw the

primitive artist as one living in a primitive White House, and

producing primitive nocturnes for his own amusement, unnoticed, happily,

by primitive critics.

But his view, though refuted both by history and by common sense, is

still held by many artists and amateurs. They themselves make much of

art, but do not see that their theory makes little of it, makes it a

mere caprice of the human mind, like the collecting of postage stamps.

If art has any value or importance for mankind, it is because it is a

social activity. If no one but an artist can enjoy art, it seems to

follow that no art can be completely enjoyed except by him who has

produced it; for in relation to that art he alone is an artist. All

other artists, even, are the public; and, according to Whistler, the

public has nothing to do with art; it flourishes best when they are not

aware of its existence. He is very contemptuous of taste. All judgment

of art must be based on expert knowledge, for art, he says, "is based

upon laws as rigid and defined as those of the known sciences." Yet

whereas "no polished member of society is at all affected by admitting

himself neither engineer, mathematician, nor astronomer, and therefore

remains willingly discreet and taciturn upon these subjects, still he

would be highly offended were he supposed to have no voice in what

clearly to him is a matter of taste." So to Whistler art has no more to

do with the life of the ordinary man than astronomy or mathematics. His

mention of engineering is an unfortunate slip, for, although we are not

engineers we all knew, when the Tay Bridge broke down and threw hundreds

of passengers into the water, that it was not a good bridge. We are all

concerned with engineering in spite of our ignorance of it, because we

make use of its works. Whistler assumes that we make no use of works of

art except as objects of use; and since pictures, poems, music are not

objects of use, we can have no concern with them whatever--which is

absurd.

But here comes Tolstoy, who tells us that all works of art are merely

objects of use and are to be judged therefore by the extent of their

use. A work of art that few can enjoy fails as much as a railway that

few can travel by. "Art," Tolstoy says, "is a human activity, consisting

in this--that one man consciously, by means of certain external signs,

hands on to others feelings he has lived through, and that other people

are infected by these feelings and also experience them." So it is the

essence of a work of art that it shall infect others with the feelings

of the artist. Now certainly a work of art is a work of art to us only

if it does so infect us, but Tolstoy is not content with that. The

individual is not to judge the work of art by its infection of himself.

He is to consider also the extent of its infection. "For a work to be

esteemed good and to be approved of and diffused it will have to satisfy

the demands, not of a few people living in identical and often unnatural

conditions, but it will have to satisfy the demands of all those great

masses of people who are situated in the natural conditions of laborious

life."

The two views are utterly irreconcilable. According to Whistler the

public are not to judge art at all because they have no concern with it,

and it flourishes most when they do not pretend to have any concern with

it. According to Tolstoy the individual is to judge it, not by the

effect it produces on him, but by the effect it produces on others, "on

all those great masses of people who are situated in the natural

conditions of laborious life."

Now, if we find ourselves intimidated by one or other of these views, if

we seem forced to accept one of them against our will, it is a relief

and liberation from the tyranny of Whistler's or Tolstoy's logic to ask

ourselves simply what does actually happen to us in our own experience

and enjoyment of a work of art. The fact that we are able to enjoy and

experience a work of art does liberate us at once from the tyranny of

Whistler; for clearly, if we can experience and enjoy a work of art, we

are concerned with it. It is vain for Whistler to tell us that we ought

not to be, or that we do injury to art by our concern. The fact of our

enjoyment and experience makes art for us a social activity; we know

that our enjoyment of it is good; we know also that the artist likes us

to enjoy it; and we do not believe that either the primitive artist or

the primitive man was different from us in this respect. There is now,

and always has been, some kind of social relation between the artist and

the public; the only question is how far that relation is the essence of

art.

Tolstoy tells us that it is the essence of art, because the proper aim

of art is to do good. This is implied in his doctrine that art can be

good only if it is intelligible to most men. "The assertion that art may

be good art and at the same time incomprehensible to a great number of

people, is extremely unjust; and its consequences are ruinous to art

itself." The word unjust implies the moral factor. I am not to enjoy a

work of art if I know that others cannot enjoy it, because it is not

fair that I should have a pleasure not shared by them. If I know that

others cannot share it, I am to take no account of my own experience,

but to condemn the work, however good it may seem to me. From this logic

also I can liberate myself by concerning myself simply with my own

experience. Again, if I experience and enjoy a work of art, I know that

my experience of it is good; and, in my judgment of the work of art, I

do not need to ask myself how many others enjoy it. I may wish them to

enjoy it and try to make them do so, but that effort of mine is not

æsthetic but moral. It does not affect my judgment of the work of art,

but is a result of that judgment. And, as a matter of fact, if I am to

experience a work of art at all, I cannot be asking myself how many

others enjoy it. Judgments of art are not formed in that way and cannot

be; they are, and must be, always formed out of our own experience of

art. If art is to be art to us, we cannot think of it in terms of

something else. There would be no public for art at all if we all agreed

to judge it in terms of each other's enjoyment or understanding. Each

individual of "the great masses of people who are situated in the

natural conditions of laborious life" would also have to ask himself

whether the rest of the masses were enjoying and understanding, before

he could judge; indeed, he would not feel a right to enjoy until he knew

that the rest were enjoying. That is to say, no individual would ever

enjoy art at all. The fact is that art is produced by the individual

artist and experienced by the individual man. Tolstoy says that it is

experienced by mankind in the mass, and not as individuals; Whistler

that it is not experienced at all, either by the mass or by the

individual. Each is a heretic with some truth in his heresy; what is the

true doctrine?

It is clear that every artist desires an audience, not merely so that he

may win pudding and praise from them, nor so that he may do them good;

none of these aims will make him an artist; he can accomplish all of

them without attempting to produce a work of art. It is also clear that

his artistic success is not his success in winning an audience. Those

"great masses of people who are situated in the natural conditions of

laborious life" are a figment of Tolstoy's mind. No conditions are

natural in the sense in which he uses the word; nor do any existing

conditions make one man a better judge of art than another. There is no

multitude of simple, normal, unspoilt men able and willing to enjoy any

real art that is presented to them. The right experience of art comes

with effort, like right thought and right action; and no Russian peasant

has it because he works in the fields. Nor, on the other hand, are there

any artists who are mere "sports" occupied with a queer game of their

own self-expression which no one else can enjoy. There is a necessary

relation between the work of art and its audience, even if no actual

audience for it exists; and the fact that this relation must be, even

when there is no audience in existence, is the paradox and problem of

art. A work of art claims an audience, entreats it, is indeed made for

it; but must have it on its own terms. Men are artists because they are

men, because they have a faculty, at its height, which is shared by all

men. In that Croce is right; and his doctrine that all men are artists

in some degree, and that the very experience of art is itself an

æsthetic activity, contains a truth of great value. But his æsthetic

ignores, or seems to ignore, the fact that art is not merely, as he

calls it, expression, but is also a means of address; in fact, that we

do not express ourselves except when we address ourselves to others,

even though we speak to no particular, or even existing, audience. Yet

this fact is obvious; for all art gets its very form from the fact that

it is a method of address. A story is a story because it is told, and

told to some one not the teller. A picture is a picture because it is

painted to be seen. It has all its artistic qualities because it is

addressed to the eye. And music is music, and has the form which makes

it music, because it is addressed to the ear. Without this intention of

address there could be no form in art and no distinction between art and

day-dreaming. Day-dreaming is not expression, is not art, because it is

addressed to no one but is a purposeless activity of the mind. It

becomes art only when there is the purpose of address in it. That

purpose will give it form and turn it from day-dreaming into art. Even

in an object of use which is also a work of art, the art is the effort

of the maker to emphasize, that is, to point out, the beauty of that

which he has made. It is this emphasis that turns building into

architecture; and it implies that the building is made not merely for

the builder's or for anyone else's use, but that its aim also is to

address an audience, to speak to the eye as a picture speaks to it. Art

is made for men as surely as boots are made for them.

But not as Tolstoy thinks, for any particular class of men or even for

the whole mass of existing mankind. The artist will not and cannot judge

his work by its effects on any actual men, any more than we can or will

judge it by its effects on anyone except ourselves. As we, in our

experience of it, must be completely individual; so must he in his

production of it. He is not a public servant, but a man speaking for

himself, and with no thought of effects, to anyone who will hear. His

audience consists only of those who will hear, of those individuals who

can understand his individual expression which is also communication. In

his art he seeks the individual who will hear. He has something to say;

but he can say it only to others, not to himself; it is what it is

because he says it to others. Yet he says it also for its own sake and

not for theirs. The particular likes and dislikes, stupidities,

limitations, demands, of individual men or classes are nothing to him.

The condition of his art is this alone, that he does address it to an

audience. So the relation between the artist and his audience is the

most important fact of his art, even if he has no actual audience. It

is his attitude towards the audience that makes him do his best or his

worst, makes him a good artist or a bad one, that sets him free to

express all he has to say or hampers him with inhibitions. His business

is not to find an audience, but to find the right attitude towards one,

the attitude which is that of the artist and not of the tradesman, or

peacock, or philanthropist. And it is plain that in his effort to find

this right attitude he may be helped or hindered much by his actual

fellow-men. The artist is also a man and subject to all the temptations

of men. Whistler, when he said that art happens, ignored this fact,

ignored the whole social relation of mankind and the whole history of

the arts; while Tolstoy ignored no less the mind of the artist, and the

minds of all those who do actually experience art. To Whistler the

artist is a _Chimæra bombinans in vacuo_; to Tolstoy he is a

philanthropist. For Whistler the public has no function whatever in

relation to art; for Tolstoy the artist himself has no function whatever

except a moral one. In fact he denies the existence of the artist, as

Whistler denies the existence of the public. Whistler's truth is that

the public must not tell the artist what he is to do; Tolstoy's, that a

public with a right relation to the artist will help the artist to have

a right relation to the public.

Artists are not "sports," but men; and men engaged in one of the most

difficult of human activities. They are subject to æsthetic temptation

and sin, as all men are subject to temptation and sin of all kinds.

Their public may tempt them to think more of themselves than of what

they have to express, either by perverse admiration or by ignorant

contempt. An actual audience may be an obstruction between them and the

ideal audience to which every artist should address himself. Every

artist must desire that his ideal audience should exist, and may mistake

an actual audience for it. In the ideal relation between an artist and

his audience, it is the universal in him that speaks to the universal in

them, and yet this universal finds an intensely personal expression.

Art, which is personal expression, tells, not of what the artist wants,

but of what he values. But if his ego is provoked by the ego in a

particular audience, then he begins to tell of what he wants or of what

they want. The audience may demand of him that he shall please them by

indulging their particular vanities, appetites, sentimental desires,

that he shall present life to them as they wish it to be; and if he

yields to that demand it is because of the demands of his own particular

ego. There is a transaction between him and that audience, in its

essence commercial. His art is the particular supplying some kind of

goods to the particular, not the universal pouring itself out to the

universal.

The function of the audience is not to demand but to receive. It should

not allow its own expectations to hinder its receptiveness; to that

extent Whistler is right. Art happens as the beauty of the universe

happens; and it is the business of the audience to experience it, not to

dictate how it shall happen. It has been said: It is not we who judge

works of art; they judge us. The artist speaks and we listen; but still

he speaks to us and by listening wisely we help him to speak his best,

for man is a social being; and all life, in so far as it is what it

wishes to be, is a fellowship. Never is it so completely a fellowship as

in the relation between an artist and his audience. There Tolstoy is

right, but the fellowship has to be achieved by both the artist and the

audience. There is no body of simple peasants, any more than there are

rich or cultured people, to whom he must address himself or whose

demands he must satisfy. Art that tries to satisfy any particular demand

is of use neither to the flesh nor to the spirit. It is neither meat nor

music. But where all is well with it, the spirit in the artist speaks to

the spirit in his audience. There is a common quality in both, with

which he speaks and they listen; and where this common quality is found

art thrives.

Wilfulness and Wisdom

There are people to whom the war was merely the running amuck of a

criminal lunatic; and they get what pleasure they can from calling that

lunatic all the names they can think of. To them the Germans are

different in kind from all other peoples, utterly separated from the

rest of us by their crimes. We could learn nothing from them except how

to crush them; and, having done so, we shall need to learn nothing

except how to keep them down. But such minds never learn anything from

experience, because they believe that there is nothing to be learnt.

They consume all their mental energy in anger and the expression of it;

and in doing so they grow more and more like those with whom they are

angry. Wisdom always goes contrary to what our passions tell us,

especially when they take the form of righteous indignation. The

creative power of the mind begins with refusal of all those tempting

fierce delights which the passions offer to it. Wisdom must be cold

before it can become warm; it must suppress the comforting heat of the

flesh before it can kindle with the pure fire of the spirit. Above all,

when we say that we are not as other men, as the Germans, for instance,

it must insist that we are, and that we shall avoid the German crime

only by recognizing our likeness to those who have committed it.

The Germans have committed the great crime; but they have been born and

nurtured in an atmosphere which made that crime possible; and we live in

the same atmosphere. Their error, though they carried it to an extreme

in theory and in practice with the native extravagance of their race, is

the error of the whole Western world; and we shall not understand what

it is unless we are aware of it in ourselves as well as in them. For it

is a world-error and one against which men have been warned for ages;

but in their pride they will not listen to the warning. Many of the old

warnings, in the Gospels and elsewhere, sound like platitudes to us; we

expect the clergyman to repeat them in church; but we should never think

of applying them to this great, successful, progressive Western world of

ours. If we are not happy; if we do not even see the way to happiness;

if all our power merely helps us to destroy each other, or to make the

rich more vulgarly rich and the poor more squalidly poor; if the great

energy of Germany has hurried her to her own ruin; still we do not ask

whether we may not have made some fundamental mistake about our own

nature and the nature of the universe, and whether Germany has not

merely made it more systematically and more philosophically than the

rest of us.

But the German, because he is systematic and philosophical, may reveal

to us what that error is in us as well as in himself. We do not state it

as if it were a splendid truth; we merely act upon it. He stated it for

us with such histrionic and towering absurdity that we can laugh at his

statement of it; but we must not laugh at him without learning to laugh

at ourselves. All this talk about the iron will, about set teeth and

ruthlessness, what does it mean except that the German chose to glorify

openly and to carry to a logical extreme the peculiar error of the whole

Western world--the belief that the highest function of man is to work

his will upon people and things outside him, that he can change the

world without changing himself?

The Christian doctrine, preached so long in vain and now almost

forgotten, is the opposite of this. It insists that man is by nature a

passive, an experiencing creature, and that he can do nothing well in

action unless he has first learned a right passivity. Only by that

passivity can he enrich himself; and when he has enriched himself he

will act rightly. Man has a will; but he must apply it at the right

point, or it will seem to him merely a blind impulse. He must apply it

to the manner in which he experiences things; he must free himself from

his "will to live" or his "will to power," and see all men and things

not as they are of material use to him, but with the object of loving

whatever there is of beauty or virtue in them. His will, in fact, must

be the will to love, which is the will to experience in a certain way;

and out of that will to love right action will naturally ensue. Is this

a platitude? If it is, it is flatly contradicted by the German doctrine

of wilfulness. For the Germanic hero exercises his will always upon

other men and things, not upon himself; and we all admire this Germanic

hero, when he is not an obvious danger to us all, and when he is not

made ridiculous by the German presentment of him. We all believe that

the will is to be exercised first of all in action, that it is the

function of the great man to change the world, not to change himself.

To us the great man is one who does work a change upon the world, no

matter what that change may be. He may change it only as an explosion

changes things, and at the end he may be left among the ruins he has

made; but still we admire him. We compare him to the forces of nature,

we say that there is "something elemental" in him, even though he has

been merely an elemental nuisance. We value force in itself, and do not

ask what it can find to value in itself when it has exhausted itself

upon the world. But out of this worship of wilfulness there comes,

sooner or later, a profound scepticism and discouragement. For while

these wilful heroes do produce some violent effect, it is not the effect

they aimed at. Something happens; something has happened to Germany as

the result of Bismarck's wilfulness; but it is not what he willed. The

wilful hero is a cause in that he acts; but the effect is not what he

designed, and so he seems to himself, and to the world, only a link in

an unending chain of cause and effect; and as for his sense of will, it

is nothing but the illusion that he is all cause and not at all effect.

Essays on Art · 第 3 / 7 段