Part 29

So long as the fortune of the war continued even, the Athenians

preserved the democracy; but after the disaster in Sicily, when the

Lacedaemonians had gained the upper hand through their alliance with

the king of Persia, they were compelled to abolish the democracy and

establish in its place the constitution of the Four Hundred. The speech

recommending this course before the vote was made by Melobius, and the

motion was proposed by Pythodorus of Anaphlystus; but the real argument

which persuaded the majority was the belief that the king of Persia was

more likely to form an alliance with them if the constitution were on

an oligarchical basis. The motion of Pythodorus was to the following

effect. The popular Assembly was to elect twenty persons, over forty

years of age, who, in conjunction with the existing ten members of the

Committee of Public Safety, after taking an oath that they would frame

such measures as they thought best for the state, should then prepare

proposals for the public safety. In addition, any other person might

make proposals, so that of all the schemes before them the people might

choose the best. Cleitophon concurred with the motion of Pythodorus,

but moved that the committee should also investigate the ancient laws

enacted by Cleisthenes when he created the democracy, in order that

they might have these too before them and so be in a position to decide

wisely; his suggestion being that the constitution of Cleisthenes was

not really democratic, but closely akin to that of Solon. When the

committee was elected, their first proposal was that the Prytanes

should be compelled to put to the vote any motion that was offered on

behalf of the public safety. Next they abolished all indictments for

illegal proposals, all impeachments and pubic prosecutions, in order

that every Athenian should be free to give his counsel on the

situation, if he chose; and they decreed that if any person imposed a

fine on any other for his acts in this respect, or prosecuted him or

summoned him before the courts, he should, on an information being laid

against him, be summarily arrested and brought before the generals, who

should deliver him to the Eleven to be put to death. After these

preliminary measures, they drew up the constitution in the following

manner. The revenues of the state were not to be spent on any purpose

except the war. All magistrates should serve without remuneration for

the period of the war, except the nine Archons and the Prytanes for the

time being, who should each receive three obols a day. The whole of the

rest of the administration was to be committed, for the period of the

war, to those Athenians who were most capable of serving the state

personally or pecuniarily, to the number of not less than five

thousand. This body was to have full powers, to the extent even of

making treaties with whomsoever they willed; and ten representatives,

over forty years of age, were to be elected from each tribe to draw up

the list of the Five Thousand, after taking an oath on a full and

perfect sacrifice.

The Athenian Constitution · 第 29 / 69 章