I.

Kaukana villin Lännen villeimmässä osassa hän syntyi, Vähän Pineyn

latvoilla, yläpuolella sen paikan, jossa nykyään on Palette Ransh, ja

kolmattakymmentä vuotta on siitä vierryt.

Emo oli noita tavallisia "hopearipsejä", se eli omaa hiljaista

elämätään niinkuin halusta kaikkikin karhut, huolti talouttaan, täytti

velvollisuutensa perhettään kohtaan, eikä pyytänyt keneltäkään

suurempaa suosiota kuin saada olla omissa oloissaan.

Heinäkuu oli jo kulumassa, kun se vei huomattavan joukkonsa Vähän

Pineyn rantaa pitkin alas Graybullille ja näytti niille, mitä marjoja

mansikat ovat ja mistä niitä pitää hakea.

Emon syvästä vakaumuksesta huolimatta eivät penikat olleet huomattavan

isoja eivätkä hyvän näköisiäkään; ja kuitenkin se oli huomattava perhe,

sillä niitä oli neljä, vaikk'ei monikaan karhu eukko voi ylpeillä

enemmästä kuin kahdesta.

Hauskoja aikoja elivät nyt pörhöiset pienokaiset, vuoriston ihanata

kesäaikaa, kaikenlaisen hyvyyden runsaudessa hekumoiden. Emo väänsi

nurin joka pölkyn ja laakakiven, mitä eteen sattui, ja paikalla kun se

oli kohotettu, ne kaikin hyökkäsivät sen alle kuin pienet porsaat

nuolaisemaan suuhunsa siellä piilevät muurahaiset ja toukat.

Niiden päähän ei koskaan pälkähtänyt, että moamon voima voisi joskus

pettää ja iso paasi pudota, juuri kun he olivat alle ennättäneet; ja

tuskinpa sitä olisi tullut ajatelleeksi kukaan muukaan, joka olisi

sattunut näkemään emon valtavan käsivarren ja jykevän olkapään tuuhean

kellertävän turkin alla liikkuvan. Ei, ei; se käsivarsi ei voinut

koskaan pettää. Oikeassa olivat pienokaiset. Siksipä ne kiireessään,

kuka ensiksi ennättäisi, jokaisen uuden pölkyn luona tuuppivat ja

tyrkkivät toisiaan nurin ja rääkäisivät vähät rääkäyksensä,

ärhentelivät vähät ärhentelynsä, ikäänkuin olisi kussakin ollut porsas,

penikka ja kissanpoikanen kaikki yhteen kääräistyinä.

Ne tunsivat jo hyvin tuon tavallisen pienen ruskean muurahaisen, joka

ylämaassa asustaa kaatuneitten puitten alla, mutta nyt ne ensi kerran

sattuivat ison lihavan ja herkullisen metsämuurahaisen pesälle ja

tunkeilivat nyt kaikin sen ympärille nuollakseen suuhunsa ne mitä

ulkona juoksenteli. Mutta hyvin pian ne älysivät, että saivatkin suuhun

enemmän kaktuksen okia ja hietaa kuin muurahaisia, kunnes emo sanoi

karhun kielellä: "malttakaa, jahka minä näytän".

Se pyyhkäisi keosta kukkuran pois, sitten laski sen päälle ison

kämmenensä vähäksi aikaa lappealleen, ja kun kämmenessä alkoi kiehua

vihaista muurahaista, niin se nuolaisi ne suuhunsa yhdellä lotkauksella

ja sai siten oivan runsaan suuntäyden pureskeltavakseen ilman

ainoatakaan hietajyvästä tai kaktuksen piikkiä. Pian sen penikatkin

oppivat. Nämä laskivat kukin pienet ruskeat kämmenensä muurahaiskeon

päälle, niin että sen ympärillä oli täysi kehä kämmeniä, ja siinä sitä

istuttiin, niinkuin lapset sormusta kätkemässä, ja jokainen nuoli ensin

oikean ja sitten vasemman kämmenensä, taikka joku läimäytti veljeään

korvalle, kun tämä sattuikin hänen kämmenensä nuolaisemaan, kunnes

muurahaiskeko oli puhdistettu ja joudettiin muille markkinoille.

Muurahaiset ovat hapanta syötävää ja karhujen tuli jano, jonka vuoksi

vanha ja viisas asteli edellä joelle. Kun siellä oli juotu, minkä

kutakin halutti, ja jalkoja viruteltu, niin käveltiin joen rantaa

suvannolle, jossa vanhan terävä silmä huomasi parven puhvelikaloja

itseään pohjassa paistattamassa. Vesi oli sangen matalalla, soran

sekaisia suonia vain syvien hautain välillä, ja moamo sanoi

pienokaisilleen:

"Istukaa nyt tähän pientarelle, niin saatte oppia vähän uutta."

Ensin se kulki suvannon alapäähän ja hämmensi mutapilven tyyneen veteen

häälymään. Mutapilvestä venyi pitkä häntä kuin esirippu virtapaikkaa

kohti. Sitten se hiljaa rantaa pitkin kiertäen hyppäsi suvannon

yläpäähän niin suurella pauhulla kuin suinkin. Kalat olivat

kokoontuneet siihen päähän, mutta tämä äkkihyökkäys ajoi ne hurjaan

pakoon ja ne hyökkäsivät suin päin mutapilveen. Kun on puolen sataa

kalaa, niin on joukossa aina joku houkkakin, ja näitä nyt hyökkäsi

puolen kymmentä pimitetyn veden kautta virtapaikkaan, jossa ne

ennenkuin aavistivatkaan joutuivat matalalle sorapohjalle plätiköimään.

Vanha hopearipsi nakkasi ne pientarelle ja pienokaiset suurella melulla

hyökkäsivät näitten hullunkuristen lyhyitten käärmeitten kimppuun,

jotka eivät päässeet paikastaankaan, ja hotkivat ja ahmivat, kunnes

pikku vatsat olivat pullollaan kuin ilmapallot.

Ne olivat nyt syöneet niin paljon ja aurinko paahtoi niin kuumasti,

että kaikkia rupesi kovasti raukaisemaan. Niinpä emokarhu vei ne

pieneen rauhaiseen kolkkaan, ja paikalla kun se asettui levolle, nämä

kaikki, vaikka helteestä läähättäen, ryömivät sen ympärille ja kävivät

nukkumaan, pienet ruskeat käpälänsä kokoon käpertäen ja tuikaten pienen

mustan kuononsa villan sisään kuin kovalla pakkasella.

Tunnin tai parin kuluttua aljettiin haukotella ja oikoa jäseniä, paitsi

pikku Karvarullia, joka oli pienin kaikista; se kurkotti hetkisen

suippoa kuonoaan ja ryömi sitten takaisin moamon jykevien käsivarsien

väliin, sillä se oli, pikku raukka, helläluontoinen ja hemmoteltu.

Suurin, se joka myöhemmin Vahbin nimellä tunnetaan, kellistyi

selälleen, tassut taivasta kohti, ja alkoi repiä maasta esiin pistävää

juurta, morahdellen itsekseen sitä pureskellessaan tai läimäyttäen sitä

käpälällään, kun se ei pysynyt siinä, missä olisi pitänyt. Rasavilli,

se huimapää, alkoi vedellä Käherikköä korvista ja sai omalle korvalleen

hyvän puustin. Pantiin pieneksi painiksi, tiukaksi pieneksi

hallavankeltaiseksi keräksi takertuneina mukellettiin sinne ja tänne

pitkin nurmikkoa ja, ennenkuin huomattiinkaan, kierähdettiin törmältä

jokea kohti näkymättömiin.

Melkein paikalla kuului sitten pienten paininlyöjäin hätääntynyt

avunkiljunta. Niiden äänestä puhui todellinen kauhistus, siitä ei

voinut erehtyä. Joku kamala vaara uhkasi.

Kavahtipa jalkeille hiljainen emo, muuttui ilmetyksi paholaiseksi ja

töytäsi rinteelle paraiksi nähdäkseen valtavan sonnin murhanhimoisesti

hyökkäävän pientä otusta vastaan, jota se epäilemättä luuli keltaiseksi

koiraksi. Käden käänteessä olisivat Käherikön päivät olleet luetut,

sillä sen jalka oli pientarella pettänyt; mutta samassa kuului

raskasten jalkain töminää ja karjaus, joka säikäytti ison sonninkin, ja

valtavana kellervänä karvakeränä karhuemo poukkui sonnin kimppuun.

Hänen! karjan ruhtinaan, kaikkien näitten lakeitten herran, mitä

tarvitsi hänen pelätä? Se mylvi syvä-äänisen sotahuudon ja hyökkäsi,

seivästääkseen ison karhun pientareeseen kiinni; mutta samalla kuin se

painoi niskansa repiäkseen kontion hohtavilla sarvillaan, tämä antoi

sille pyörryttävän läimäyksen, ja ennenkuin sonni tointui, oli kontio

jo sen olkapäillä ja hirveillä kynsillään raastoi ja raastoi lihaa sen

kylkiluista.

Sonni kiljui raivosta ja puski ja nousi takajaloilleen, vetäen

kerallaan kontiota. Kun se sitten suin päin syöksyi rinnettä alas, niin

kontio päästi irti itse pelastuakseen, ja sonni mukelsi jokeen.

Tämä oli sille onni, sillä karhu muoria ei haluttanut lähteä itseään

kastelemaan; sonni kaalasi toiselle puolelle ja raivosta ja tuskasta

mylvien kaikkosi pois ja yhtyi karjaan, johon se kuului.

Harmaan karhun elämäntarina · 第 7 / 24 题