Outside are throngs. A church façade, rococo over-blown from the French

Renaissance, echoes the shouts of women at their sheds. Oranges in tons,

winesacks like human bodies, dates from Elche, potatoes, flowers,

donkeys towing _tartinas_ ... all produce of the lush Valencian huerta.

The women wear great red aprons and have purple eyes....

Valencia in chaos is a masquerade. Greece, Carthage, Rome, Alexandria,

Mecca, Fez annul each other here. Turbulent Valencia does nothing, says

nothing. It is a dream of Spain, laden with her ages.

END OF PART ONE

_PART TWO_

_The Tragedy of Spain_

_CHAPTER VII_

_THE WILL OF THE CATHOLIC KINGS_

Young Isabel, sister of the king, sits in her castle tower at Medina,

and looks beyond Castile: looks south to the Moorish realm, Granada;

looks east and north to the kingdoms of Aragon and Navarre; looks west

to Portugal. “Let there be Spain,” says Isabel of Castile.

Her own land is riven in chaos. Ferdinand the Saint who won Córdoba and

Seville from the Moslem was a strong monarch. But Alfonso the Learnèd

was not wise in ruling. There have been two hundred years of banditry,

of baronial insolence, of royal wavering. Castile is a quicksand upon

which no will can march. Only the penniless submit to taxes. Nobles are

outlaws. Rome parcels out appointments in the Church to alien lackeys.

Prelates of Spain go their own way with their own crimson armies, or

sulk in arrogant safety in their fortress-churches. Tolerance has

begotten anarchy. Ideas annul each other in the too free sun. And God,

with many faces, turns against Himself.

Isabel, looking from the bastioned windows of her tower out upon Castile

is a luminous quiet heart in the storm. King Henry, the Impotent, is

fertile of disaster. His favorites juggle with the scepter, scribble

upon the royal parchment commands of idleness and of ambition. One of

his favorites, Beltrán, has begotten on the Queen a daughter: and

Joanna’s growth is the growth of fresh dynastic war. Alfonso, the king’s

brother, claims the throne and writes his claim on the sparse

wheatfields of Castile, making them desert. Portugal pushes: France

plots and watches. Each fortune has its army. Each church is a castle.

Each mountain is either an ambush or a throne. “Let there be Spain,”

says Isabel of Castile.

She will be queen: but in her own way. And her way, like her will, is

her rapt possession by the spirit of her land. Her brother, Alfonso, has

died: his faction demand of her that she assume the Crown and drive out

the impotent king. Isabel refuses. She bargains with Henry. While he

lives, he is to rule. But his pseudo-daughter shall renounce: his

adulterous wife shall return to Portugal: Isabel shall be acknowledged

heiress of Castile. Henry gives his word, and breaks it. He is neither

friend nor foe. He is a symbol of Spain’s brackish chaos. Isabel holds

to her castle. She is almost penniless; but she has for confessor a

couched eagle, Cisneros, who is to second her mysterious work. Isabel

learns that her brother the king plots to imprison her for the sake of

Joanna whom the heir of Portugal has married. Isabel summons Ferdinand,

heir to Aragon, to come and wed her. She is thinking of Spain; and her

articulate will has convinced the old King Juan of Aragon, Ferdinand’s

father, that she is going to win--and that the union is good.

Disguised and penniless, Ferdinand crosses the hostile land and reaches

the princess in Valladolid. He is seventeen: a lissom, romantic knight,

the impact of whose bloods--Latin, Goth and Jew--has kindled a swift

fire in his face. He sees this girl, tall and stately and one year his

elder: her ruddy hair is a braided glow about her brow, the great blue

eyes are a sky for the large rigor of her features. He enters the

mansion of her love, to dwell forever within the sway of her will. For

her will is Spain. He is brilliant, sharp, ubiquitous: but her will has

place for him. Let him move from Italy to Peru: he will yet be within

the will of Isabel.

The married boy and girl are fettered by penury in Castile; and like a

breath to move them wait the death of Henry. He dies when Isabel is

twenty-three. Portugal marches eastward for Joanna. His great army is a

shadow in León. Isabel’s faction dwindles. Ferdinand, wise consort,

proposes peace with Portugal at the price of Zamora and other bastions

of the west. Isabel refuses. She is pregnant. She makes long night

journeys on horse, to her recalcitrant towns. She pleads before rough

communes and proud _ricos hombres_. She spends her woman’s strength--she

and Spain will suffer for it--but she does not entail her still shadowy

queen’s power. She makes recruits. She has a good field general in her

husband. Portugal loses heart before this hearty mother of unborn Spain.

The stubborn towns of Castile rally to her. In 1479 Juan of Aragon dies:

Ferdinand becomes king: Castile and Aragon at last are wedded with their

monarchs.

“Let there be Spain,” is the rhythm of Isabel’s thought.

“We have not yet won Castile,” she tells her husband on the march to the

long, last war for the conquest of Granada.

From ages of invasion and dissent, Spain has become this throbbing swarm

of aroused centrifugal impulse. Ideas, races, communities, men: a

boiling tumult to be summed and stilled. Spain longs for peace: Spain

longs to become Spain. From her multiverse of wills, she has willed a

symbol: this person, fair and strong. She has willed Isabel who is the

flesh of Spain’s will.

Isabel is one possessed. Her vision, thought and sense move in one

cycle. To her, physical love is not this tenderness between herself and

her man: it is a joining of Aragon and Castile. To her, physical

fecundity is not her woman’s flower: it is the providing by a queen of

counters for dynastic matches.

But she is deliberate and wise. She has more than her will and the

weapon of her body. She has ideas for weapons. The modern State

functioning under an almighty monarch, the medieval Church with its

source in Rome and Christ, and for her people Justice: this is the

triune tool whereby to weld the anarchies of Spain into her Spain at

last.

Strabo already wrote of the separatism of Spain: Rome suffered here as

nowhere else to unify her conquest. Spain lacked a nervous system and a

base: she had to be subdued bit by bit--and so held. Since the Romans,

twelve hundred years have stratified the chaos. Each new strain of

blood, each fresh disposal of culture and of faith has become a

claimant. The Spaniard bears in his nerves the variance of a past--all

anarchy of dissent and self-assertion.

The Catholic Kings sit weekly in open court and dispense justice. The

nobles are leveled down: the commoners are lifted. Finance is once more

farmed from plenty, not extorted from indigence. Rome is compelled to

relinquish to the Kings the right of nomination to high office. In all

of this, the monarchs meet Spain’s intricate problem with the

conventional measures--those which are unifying France and Britain.

In Spain, this is mere prelude. Spain’s chaos is more organic, and is

unique in Europe. Isabel follows the logic of her weapons. What disrupts

Spain is not banditry, not the insolence of nobles: but Spain’s free

life of inimical ideas. All else is consequence, not cause. To the south

is a whole kingdom of the Moors. Everywhere live Mussulmans and Jews.

More insidious still, there are the converted Jews--_los conversos_--who

under cover of acquiescence spread the poison of their immemorial

discord. When France was truly Catholic with Saint Louis for king, her

Dominican friars backed by Pope Gregory set up an Inquisitional

Tribunal. France showed her mettle against the Albigenses. Isabel has

even a closer precedent to hand: Aragon defended herself against the

heretics in 1242; and six centuries before, the Visigoths made

protective laws against the Jews--the accursed Jews who freed themselves

from oppression by letting in the Arabs! They are the same Jews still:

few in number, but with the strength of ferment. They turn Christian:

they achieve power and wealth: they marry with the nobles: they become

princes of the Church. And their anti-national nature, their passion for

free thought and independent action rot the weak royal fabric. Isabel

applies for a Papal Bull: the Inquisition is set up, not against open

Jews and Moors, but against the subtle and treacherous _conversos_.

Granada, decomposed under the affluent Moors, falls to the Catholic

Kings. The Inquisition, captained by Torquemada, sends thousands of

souls upon their way to Heaven and fills Spain with the anguish of torn

bodies. Her roads are safe, her nobles and churchmen buckle under; the

last Moorish prince has crossed the Strait to the Moghreb. And yet Spain

is not One. Spain must become a Being, rapt and single, serving Christ

and conquering for Christ. She who is the symbol of Spain’s will strives

to make her land in her own image. Spain, like her, must become chaste

and absolute: a Catholic people as she is a Catholic woman.

The Jews are offered a merciful alternative: to be Catholic or to quit

the land. Isabel argues that the _conversos_ will lose their secret

virulence if they have no nourishment from open Jewish neighbors. In

1492 a goodly fraction of the Jews of Spain “exchanging a House for an

ass, a Vineyard for a coat,” leave the cities where they have lived for

ages. Ten years later, the Moors of the conquered kingdom of Granada,

meet the same fate. Again, a host of intellectuals, artists, tradesfolk

is bled away. The peasants do not stir: they become Catholic with the

same inert response which had made them Moslem seven centuries before,

or Arian under the Visigoths, or pagan under Rome.

Isabel looks at her work--and nods--and is not satisfied.

She says: “We do unto the body of our beloved land as Christ did unto

the possessed: we have cast out devils. But this is not enough. True

disciple of our Lord, Spain must take up her burden and go forth: must

forsake comfort and family and the long-sued peace: must bring His Word

to all that dwell on earth. Spain is Christ’s true apostle. France turns

away in trickery and ambition. Henri IV, Louis XI--how far they are from

Saint Louis! Italy is helpless. Spain is the well-beloved: Spain is

Israel, and Rome’s right hand. Let my king, Ferdinand, go with his

hardened troops to Sicily and Naples.

“But even this suffices not. The Apostles did not stay among the Jews:

they went out to the Gentile. There is more than Europe. Can this

strange religious mariner, Cristobal Colón, be right?”

Isabel ponders what she has heard of Columbus. He is the author of a

book of _Prophecías_. He has found and plotted in the Old Testament his

rationale for a westward route to the Indies. God perhaps wrote down in

Isaiah, not alone Christ and the Word of Christ in Europe, but Spain and

how Spain shall bring the Word to the East. Columbus a prophet? (He says

there is gold in the Indies. Spain needs gold, for her crusade.) He is

the friend of holy men in Spain: the Dominicans bespeak him and his

cause. He has been rejected by Juan II of Portugal, by Henry VII of

England, by Anne of Beaujeu, Regent queen of France.

“Let Colón go westward to the heathen east,” the Catholic Kings ordain.

“Let him carry the Christian word to the heathen, and bring back gold to

carry the Word farther.”

Isabel’s will is religious. She is a woman incarnate of an idea:

passionately eager to make all her realm, all the world flesh of her

purpose. This means that her design must be practicable, also. Kingship

is acceptance of the immanence of God. Isabel thinks she understands,

looking over the turmoiled centuries of Spain: those of the Reconquest

from Moor and Arab. She knows that the _mind_ of these shifting wars was

of this world and for the spoils of the earth. She knows that the Cid at

times fought Christian, and that Saint Ferdinand could not have won

Seville without the aid of the Moslems of Granada. God used mundane

weapons for His purpose. No archangel did He send to drive Târik and

Al-Mansor from Santiago, but mercenary treacherous knights who knew of

the Infidel that he had gold, rather than that he spat upon the Cross.

And unto this day, the Moor is respected in Castile! He is learnèd,

liberal: he has fought well and lived well. Isabel accepts the strange

ways of her Lord. She, too, must use mundane weapons. Ferdinand is

ambitious: let his lust be a weapon. He is sharp, swift, hard like

Toledo steel: no king of France can outwit him, no Italian cardinal

withstand him. Isabel cherishes the good tool. A more conscious tool is

Columbus. His ships have blundered on a new rich continent. His fortune

has foundered: he is in chains--as were the older prophets. But the

wealth is Spain’s! His mariners are bullies--worldly tools of the Lord:

yet even by them the Indian can be saved. Even by them and their greed,

Rome can bring grace to the Indies. Isabel accepts the immanence of God,

in the lusts of her servants.

She is a tall, fair woman. In the camp, in the castles that raise her

constant journeys across Spain--Córdoba, Valladolid, Medina, Burgos--she

lives the frugal life of the campaigner. She has paid for her forced

night rides: the heaviest price, perhaps, is the feebleness of her

children, none of whom survives to inherit or give an heir to Spain,

save the mad second daughter, mother of Carlos the Great. The queen’s

splendors are reserved for display that shall bespeak her greatness to

the world. When she enters Avila or Seville, it is upon a tide of gold

and rubies. But when the doors shut upon her castle and the drawbridge

rises, when she is alone with her family or her confessor, the jewels

and the cloth of gold are gone: a woman, resolute and stark like the

Castilian mountains, looks within herself for God’s next message.

She is the spirit of Spain. Her husband, often unruly, often rebellious,

is muscle, skill, craft--he is not the spirit of Spain. Her spiritual

father, Ximenez de Cisneros, whom she chose for confessor because he had

no respect for a queen, and whom she exalted to be Primate of Toledo

because he abhorred all greatness--he is the nude projection of her

conscience upon the widening splendor of her realm. Beneath the

sumptuous robes of Cisneros is a shirt of hair. Deep in his vast castle

is a cell, a bare and bedless floor on which the Primate sleeps after

the penitential rope each night has lashed into his flesh the words of

Christ. He is a formula of her immaculate will: but he is not the

spirit of Spain. His fanatical asceticism is too simple. Spain, like

Isabel, is turbulent and complex.

What pouring of flesh and spirit upon Spain, since the Phœnician, the

Berber and the Celt first made the Iberian fecund! A subtle chaos. For

Spain is a diapason of hostile forces, needing each other to survive:

the embattled parts have long since found their balance, and each is in

love with itself.

Isabel works like an artist. She has her vision. Her instinct and

experience evolve for it a form and for herself a method. She takes her

material ruthlessly and transfigures it with a cold passion. But for a

deeper reason, Isabel is an artist. This design which is her vision and

her will and to which she conforms her world is her world’s will and

vision. The creative circle is closed. For he alone is the true artist

whose personal will is the will of his land and of God: only in this

marriage of wills can there be true creation. Isabel makes Spain over

into the image of Spain.

Behold the saintly, the murderous woman! She is the face of irony, and

her smile is tragic. With what tender hand she sets up the Inquisition:

“Unity in Christ, enforced by the power of the modern State.” With what

warm eyes, she bids her marauding mariners godspeed: “America brings

recruits for Christ--and gold for the winning and holding of more

recruits.” How fondly she gives her insane child, Joanna, in marriage to

the heir of Hapsburg; how resolutely furthers her husband’s ambitions in

the east. Spain, kingdom of God, surely cannot embrace America and

neglect Europe? Infidel Africa, false France must be surrounded and

crushed--“Austria, Artois, Netherland, Africa, America,” she counts the

organs of her embodied Christ.

And the heart of the Body, Spain herself, with Portugal long since

joined by blood alliance: it must be pure and solid like the heart of

the Queen. This is the kernel of her work. Isabel looks back upon her

life and finds again her measure and her method. She will create a race

of Spaniards whose every unit, man and woman, in intimate thought shall

strike a single note: so that this note, myriad-repeated, fill the

world. Spain, mother and child of chaos, shall become the archetype of

unison on earth.

Isabel is ruthless, she is unafraid: she is certain. Such feeble virtues

as tolerance, freedom, joy of life--Spain was celebrated for them beyond

all Europe--must be given up. Shall Isabel spare her land, when she has

not spared herself?

She was young and tender. She has known what it is to lie in a man’s

arms. She has been a mother. She has sacrificed love to become a

captain. She has lost her children, unborn or born, because of her

forced marches in the saddle. She has mortified not alone her lusts and

vanities, but her gentleness and sweetness, to become this Weapon of the

Lord.

Let Spain do as much. Let there be laws against the wearing of gold

braid: against display of luxuriance and ease. Let there be laws against

the idleness of doubt, against the vice of willful search of truth.

(Rome has the truth!) Let there be laws against any wavering whatsoever

from the pure unity of Spain. And what element offends against this

white simplicity, let it be cut away--though the land bleed.

Above all let there be no peace. Isabel’s art reaches its ironic climax.

Spain’s hunger for unity was the hunger for peace. Disunion and

multiplicity had made perpetual war. Now unity was achieved, the Spanish

rhythm--which was war--went on. The new ideal nourished the old mode.

Spain is the apostle of Christ. Spain has become a state to establish

Christ on earth. Let Spain not rest. Christ brings not peace, but a

sword.

* * * * *

The vision, a theodicy: the form, the Church of Rome: the dynamic means,

a State. In the impossible marriage of these three elements lies the

tragedy of Spain.

For seven centuries Christians have fought Moslems. Their motive was

conquest of power. But their pretext became the Cross. The opposing

Crescent determined this. The Cross grew, because of the faith of the

Moor. Very early the Christians found it well in their raids against the

Mussulman, to enlist the Presence of the Church. The priest became an

auxiliary soldier: he brought the poetry and spirit of a religious

slogan to enhance the fleeting motive of the Raid. And now at last the

slogan has come true! Saint Ferdinand took Seville because he wanted

more land. But Isabel sends ships to the Indies because she wants more

Christians. A millennium of brutish restlessness has mothered this

religious restlessness of Spain which would embroil the world till all

the world be Christian. Ages after the Crusades of France and England,

ages after the decadence of the Arab, the troops of Isabel become

crusaders.

A modern State with a medieval God. In France and England, the medieval

God has already vaporized away. England breaks literally with Rome.

France dissolves her bonds into mere gesture. _The modern State must

have no God but itself._ It must create its own pragmatic, its ethic,

its metaphysic, finally its religion upon the unitary plan of its own

health and progress. France knows this: henceforth the State of France

will act unhindered by any ideal external to its future. And England

knows this. Two mighty States move forward with a unity of program and

of control born of the need of the State.

But in Spain, the State is not cause and effect, not ideal and goal, not

master and dispenser. In Spain, the State shall be the tool of a Vision

hostile to the State’s essential nature.

The State must be materialistic, possessive, selfish. Spain’s ideal is

visionary, creative, altruistic. The State must steal and hold. Spain’s

ideal spends. The State murders to enhance itself. Spain’s ideal murders

to enhance Christ. The State is anti-individual. Spain’s ideal makes and

controls by law the yearning of each soul.

Isabel is an artist: she has the logic and the integrity of the artist.

But in the form of her work live elements that disrupt and that belie

each other. She makes of Spain a modern State: she sends this monster,

lustful, treacherous and dull, upon a Christian errand....

_CHAPTER VIII_

_THE WILL OF SAINT AND SINNER_

_a._ _Irony and Honor_

_b._ _The Mystic_

_c._ _The Jesuit_

_d._ _The Jurist_

_e._ _The Rogue_

_f._ _Velazquez_

_a._ _Irony and Honor_

The Catholic Kings have builded ruthlessly: absolutism, the grace of

Christ, intolerance, universal justice, arms and prayer were to make

Spain one. Now each of these qualities takes form and grows personified

in Spain. Each is imbued with Spain’s imperious will to be whole and

one: each grows great with this spirit: each wars upon them all. Spain

was chaotic and diverse. Her will to be one serries her into antitheses.

Her will to union breaks her into extremes. Irony works on Isabel’s fair

fabric.

Perhaps the land itself is symbol of the process. Spain is desert--and

garden; flat plain--and mountain; great heat--and winter. Spain is

Europe--and Africa. In her events, she reveals this first ironic state

of fusion--the splitting up into opposites of action. Columbus, mystic

captain who charted his voyage in the Prophets, becomes enchained in the

lust of avarice. His men, sent to Christianize the Indies, enslave the

courteous American and sack his cities. Spain’s past transforms! The

Cid, that playful knight, becomes crusader. Saints turn knight-errant.

Moderate Stoics (like Seneca, or Marcus Aurelius whose father was a

Spaniard) inspire the ascetic fury of the hermits. And the humane

Arcipreste de Hita, Castile’s first poet, is turned into an apologist

for license.

In her pageant of extremes, Spain’s Middle Class is crowded out. The

land has warriors--and beggars; nobles and rascals: saints and

scoundrels. Charity is practiced with the sword and the mystic walks

with the thief. Santa Teresa answers La Celestina. Don Quixote sallies

forth with Sancho Panza.

One spirit moves them all. They have each the same whole pride in Spain,

the same faith in her destiny, the same mind that Spain is their

inheritance. The Spanish mystic is no aloof and transcendental man: he

works for Spain. The Spanish rascal is no shallow rascal: he has the

almost metaphysical conviction that Spain must feed him. And every

Spaniard, from prostitute to saint, from king to beggar, moves within a

sense which reveals this terrible will to _social unity_: the sense of

Honor.

* * * * *

The Spanish sense of Honor is the need of Spain to resist the social

chaos of her land. The member of an integrated world completes it with

self-approval. Self-approval the Spaniard does not need. He was a

person, long before he had a nation. The Spaniard knew what was right,

what was true. His need was to make others know as he did: for in this

social conformity, he would feel himself at last the member of a group.

The _pundonor_ was the point of contact whereby he graphed, not his

place in Heaven, but his place in the world. The stress was upon others.

And this was the trait of a land in which individual unity was achieved;

in which rights of personality needed no insistence; but in which social

unity was lacking and was longed for.[17]

This need was so intense that it inspired a literature and informed a

religion. Æsthetic worlds were built upon this impulse and it infused

the writings of mystics as well as the histories of rascals. Spain in

her great Age--a pattern of sharp-limned individuals--was symphonized in

the key of Honor.

_b._ _The Mystic_

The mystics of Catholic Spain who in act and word gave utterance to the

will of Isabel rose from a high tradition in the land. They were indeed

the fulfillment ... as was the Queen ... of a religious vision older

than Spain herself. When Salamon B. Judah Ibn Gabírol was born in Málaga

in 1021, there was not yet Spain. Gabírol looked about him at this land

in which three continents and three religions were embroiled. And he

said:

Virgin Spain · 第 9 / 20 段