CHAPTER XXXII

HOW MORGIANA PROFFERED TWO CUPS

It was the next morning at El Halebah that Mary found Morgiana in her

aviary. Here, in a broad chamber at the top of the palace, too high

for any vulgar eye that chanced across the Kuweik to light on the

dwellers of this wind-loved spot, the Arabian had her eyry. The high

openings in the walls were overhung with fine, nigh invisible

nettings, the floor strewn with white sand; and, despite the height,

means had been found to keep a little fountain playing in a silver

basin; and just now two finches were gayly splashing in its tiny pool.

All around in deep tubs were growing oleanders, myrtle, laurel,

although the birds made difficult the lives of the blossoms; there

were hairy ferns, and the scent of sweet thyme was in the air; around

the arabesqued columns roved dark, cool ivy; in and out through the

meshes of the netting buzzed the adventurous honey-bee, flying thus

high in hopes of spoil. Everywhere were the birds--finch, thrush,

sparrow, ring-dove, and even a nightingale that, despite the drooping

for his vanished freedom, Morgiana had by some magic art persuaded to

sing evening after evening, and make the whole room one garden of

music. As the young Arabian stood, upon her shoulder perched a

consequential blackcap cocking his saucy head; and a wood-pigeon was

hovering over her lips trying to carry away the grain there in his

bill. Morgiana had named all the birds, and they learned to answer to

their calls. As for fearing her, they would sooner have fluttered at

their own shadows. Mary pushed back the door, stepped inside, and as

she did so a whir of wings went through all the plants, for she was

not so well known to the birds as was their mistress. But after the

first flash and chirp there was silence once more, save as the doves

in one corner kept up their coo, coo, around a cherished nest.

Morgiana opened her lips; the pigeon swept away the grain, and lit

upon a laurel spray, proud of his booty. Then the Arabian turned to

her visitor. The Greek was very pale; under her eyes dark circles and

red, as if she had slept little and cried much. For a moment she did

not speak. Then Morgiana brushed the blackcap from her shoulder, and

ran and put her arms about Mary.

"Ah! sweet sister,--so I have you back again! It was as I said, folly,

impossible madness."

"Yes, madness!" answered the Greek, very bitterly. "I was indeed mad

to forget that I am naught but a weak woman, made to be admired and

toyed with, for strong men's holiday. But oh, it was passing sweet at

first to think, 'I am free--I am going to Richard!'" And at the name

of the Norman, her eyes again were bright with tears.

"O dearest and best!" cried Morgiana, clasping her closer, "what can I

say to you, how comfort you? I heard the eunuchs tell of the plight in

which Iftikhar found you. My blood runs chill as I speak. Allah! There

are worse things than to be a captive of Iftikhar Eddauleh!"

"You say well, my sister; but how came Iftikhar to follow me? You did

not betray? You told the tale I gave you?"

"Yes," protested the Arab, with half a laugh. "But in the morning,

while Iftikhar foamed and the eunuchs dragged the pond, there came on

me the desire to breathe the hemp smoke, and when the craving comes,

not all the jinns of the abyss may stop me. And as I reeled over the

smoke, I saw you in direful peril, clutched by wanton hands, facing a

fate worse than death! Then I fought with myself. You were gone at

last! And my evil nature said to me, 'Leave the Greek to her living

death. Iftikhar is yours alone, you may win back his heart again, and

be happy--happy!' But, O dearest, when I thought of your agony, I

could not be silent. I told Iftikhar whither you had fled, and he

spurred after and saved you."

"Yes," echoed Mary, "he has 'saved' me, as you well say. Not a word

did he speak to me on the homeward journey. Last night I fell asleep

the moment my head touched the pillow. Oh, bliss, how sweet that long

sleep was! And in it I saw Richard Longsword, and he was holding my

hand, and I could look up into his face. Then I awoke--Hakem, near me,

saying that by the command of the emir hereafter he was to have my

ordering! It was passing from heaven to nethermost hell. And here I am

again! Helpless, passive, for others to work their will upon! while

twenty leagues away lies Antioch and Richard and perfect joy. Yet I

thank you, sister,--there is something worse than to be in the hands

of Iftikhar, but God alone knows if there be anything I may pay you

for the debt I owe."

"Do you believe in a good God?" said Morgiana, stepping backward and

looking into the Greek's eyes.

"Do not Christians and Moslems alike believe in Him?" was the

wondering answer.

"Then," persisted Morgiana, a fierce ring coming into her tone; "why

does He suffer you to endure such sorrow?"

"He alone knows," was the reply. "It is as I said,--some fearful sin

that I have committed and forgotten; or else"--and there was a new

brightness in the eye of the Greek--"I am permitted to endure some

pain that my husband had otherwise been made to bear."

"O foolish one!" came the retort of the Arabian. "You sin? The soul of

Allah is not whiter than yours; no, not as white! Richard Longsword is

strong enough to endure his own pains; yes, and has endured them if

you are to him as he to you! I will curse God--you may not stay me.

Unkind, cruel, He is! All-powerful indeed, yet using His power to

plunge His creatures into misery!"

The Greek shuddered. "Beware! He will strike you dead!" her warning.

"Dead?" echoed Morgiana, lifting her dark bare arms high, as if

calling down heavenly wrath, and bidding it welcome; "almost I think

His power ends there! If He had mercy on me, I were dead long ago. But

no--I go on, living, breathing, talking, laughing,"--and here she did

indeed laugh, in a terrible manner that made Mary quake.

"Pity me. God is angry enough with us already. Anger Him no more!"

cried the Greek.

Morgiana laughed again. "_Hei!_" she continued, "let us look at our

case with both eyes. You are back again at El Halebah. By your flight

Iftikhar assuredly considers his pledge to you at an end. What do you

expect?"

"To be treated like any other captive of his 'bow and spear,' as you

people say. To be at his will, sometimes to be caressed as these birds

are by you, sometimes neglected; when I grow old or out of favor to

see new women thrust before me, as, St. Theodore pity me, I have

supplanted you. I shall in time grow sleepy, fat, and in a poor way

contented; for such is the manner of the harem. Within four walls and

a garden I shall live out my life. If God is still angry, I shall

become very old. At last I shall die--when I shall have been among you

Moslems so long that I can scarce remember 'Our Father.' Where my soul

then will go, I know not; it will be worth little; sodden and dried by

this cageling's life till an ox's were nobler."

"O dearest," cried the Arabian, laughing, but half in tears now, "your

words are arrows to my soul. You must be free, free--either you or I.

What would you give to be truly free? Give for rest, peace, joy, an

end of sorrow, struggle, longing?"

"That waits only beyond the stars," answered the Greek. But she

started when she saw the wandering glitter in Morgiana's eyes, and

there was a wild half-rhythm in the Arabian's words when she replied:

"Why not the stars and beyond? Why not seek out the pathways of the

moon, the gates of the sun, the enchanted islands of the sweet West,

and rest, rest, sleep, sleep--pangless, painless, passionless!"

"Morgiana!" exclaimed Mary. The other answered still in half-chant.

"Yes, there is a way--a way. I will go, will return, and to one of us

the door is opened,--opened wide!"

Then with a gliding, uneasy step she started away. "Back!" warned

Morgiana to Mary, who attempted to follow. "I will do myself no harm.

I return at once." Almost immediately she reëntered, in each hand a

silver cup, the cups identical, each filled with violet sherbet. She

set them upon the slab by the fountain. There was no madness in her

glance now.

"I am thirsty," said the Greek, simply; "may I drink?"

"Drink?" repeated the Arabian, with a strange intonation. "Yes, in

Allah's name, but first hearken! Many years ago, in Bagdad, a wise old

woman taught me of an Indian drug, two pellets, small as shrivelled

peas, in a little wine. Drink, and go to sleep--sleep so sound that

you waken only when Moukir and Nakir, the death angels, sift soul from

body. In Palermo, Iftikhar brought to his harem a Moorish girl. It was

the hour of the beginning of my sorrow. A little made my breast fire,

and my jealousy was swifter than the falling stars, which are Allah's

bolts against the rebel efreets. One night when the Moor drank

sherbet, she tasted nothing, she went to sleep; they found her body

with a smile on the lips--her soul--? Ask the winds and the upper

air."

Mary's eyes were fastened on the silver cups; were they brimmed with

nectar of the old Greek gods that they should charm her so? She heard

her heart-beats, and bated her breath while Morgiana continued: "You

wish to be free. So do I. Life is terrible to you; only when you sleep

is there peace, fair visions, joy. Do you know, I had resolved, when I

learned Iftikhar was bringing you to Aleppo, that you should drink of

sherbet from my hands the first night of all; and wake--where even

Iftikhar's eagle eye could never follow you?"

"Holy Mother! why did you spare me?" came across Mary's teeth.

"Why? Because, when I saw you pure as a lily of the spring, and so

fair that the rose blushed in redder shame before you, and knew that

your sorrow passed mine,--I had no will to kill you. Yes, your very

love for death disarmed my hate. And now?"--she pointed to the cups.

Mary felt herself held captive as her spellbound gaze followed

Morgiana.

The Arabian knelt by the marble slab; took up the two cups; held them

forth.

"Mary, Star of the Greeks," said Morgiana, looking straight into the

Christian's eyes, "you believe in God; that He is good; that He orders

all things well. Be it so. Then either He ordains that you spend your

life the slave of Iftikhar, or that you be free. Either He ordains

that I should possess Iftikhar, and he me--me only, or that I should

flit far hence, where pang and remembrance of my loss can never

follow. Therefore I say this. Here are two cups, alike as two drops of

the spraying fountain. In one,--but I say not which,--I have placed

the pellet of the Indian drug. The cups I cannot tell apart, save as I

remember. You shall take the cups. I leave the room. You shall place

them where you will, only so that I may forget which has received the

magic pellet. I will then return. You shall drink of one, whichever

you choose,--I the other. We shall kiss one another three times, lie

down on the divan, and rest. Whom Allah wills, shall awake beyond the

stars; whom Allah wills, shall awake in El Halebah! All is left to

God. There is no taste, no pang; only sleep, sweet as a child on its

mother's arm. For every day my love for you grows; but every day my

heart says, 'Except Mary the Christian and Morgiana the Moslem be

sundered by seven seas, woe--only woe--for both!'" Still the Greek did

not reply. What were these visions flitting before her eyes? Not the

birds; not the feathery palm groves waving beneath the palace walls.

All her past life was there,--her father's stately house in

Constantinople; the glory of the great city; the wild scenes of the

escape to Sicily; Richard Longsword plucking her from the Berbers; the

tourney--De Valmont in his blood; the hour when Richard touched her

lips with the first kiss; the marriage; the last sight of her husband

in the morning twilight at Dorylæum. Scene upon scene, a wild, moving

pageant; yet behind all seemed to hover the shadow of Iftikhar--Iftikhar,

the cause of sorrow and tears unnumbered. Still Morgiana held out the

cups. "Taste!" she was saying. "You cannot tell. All is in the hands

of God,--whether you bow your head to your fate, or to-night the

moonbeams are your pillow; or whether I am escaped from all my

heartache; can flit over your couch on unseen wing, and teach you to

endure, as best you may, till the hour comes when hand in hand we can

fly up the path of the sun and join in the dance of the winds."

As bidden, Mary touched her finger first in one cup then in the other,

placing each drop in turn on her lips. The same--she might have

drained both goblets and known no difference. Truly the issue was with

God! And still Morgiana proffered.

"Take; we have been dear sisters together. How can I bless Allah when

I desire to love you so, yet know that your life is misery to me, as

misery to you? You have many times said you prayed for death."

And then Mary spoke, a wondrous spell binding her:--

"Not so, Morgiana,--unfair. Why should I live and you die? Let me

drink alone of this blessed drug that makes the heart cease bleeding.

And you may live--live and be glad with Iftikhar."

Morgiana shook her raven-black hair, and spoke with an awful smile.

"Always is death sweet--I will not shun it, if Allah so wills. All I

know is, we twain cannot live together; not in this world. Perhaps it

is the Most High's will that I should go out, and you remain to give

joy to Iftikhar. We leave all to Him. Then let us drink; and each

await the other. Therefore--take." Mary had received the cups. "Place

them where and as you will; I return speedily." And Morgiana was gone.

The Greek gazed on the magic liquor as though on her lover's face.

Almost she seemed to feel herself transformed, transfigured; clothed

with wings white as swans' sails, and soaring upward, upward into

perfect freedom. She saw her father, her mother,--that fair angel face

of childish years. She thought of Richard Longsword. There would be no

time for her, while awaiting the golden morning when her husband could

look upon her face with naught to dread. Did thus God will? She had

set the cups on the railing by the windows. "Come back!" was her call

to Morgiana. The Arab glided straight to the cups; took one; lifted to

her lips. "Let Allah have pity on one of us!" her words. But as Mary's

hand stretched out to do the like, she gave a mighty cry. Her goblet

fell: the other was dashed from Morgiana's hand.

"Dear God! What do we?" cried the Greek. "Spare me this temptation!

Nor do you commit this wickedness. Never shall we so tempt God. Though

the grief be a thousand times more great, yet will I trust His mercy.

I am a Christian, and Our Lord did not hang on the tree in vain to

make us strong to bear. Death would be sweet. But had we God's wisdom,

our present pangs would seem nothing, hid in the speeding ages of joy.

Let us, each after our manner, call on God to show us pity. But never

shall one of us stand before His face unsummoned, and cry, 'I am too

weak to bear what Thou appointest!'"

Morgiana's face flushed livid; she staggered back.

"Then let Allah, if He may, have mercy; our need is great!"--such her

cry from twitching lips. But as the words came, Mary saw the Arab's

eyes set in a glassy stare; the lithe form fell heavily. Mary caught

her round the waist, and laid her on the marble floor by the fountain;

then dashed water in her face, and shouted for help.

Help came--the under-eunuchs, Hakem, Zeyneb; and finally Iftikhar,

lordly and splendid, in a suit of perfectly plain black armor with two

white hawks' wings nodding on his helmet, spurred and girded as for a

foray. The eunuchs brought cordials, strong waters, and pungent

perfumes. But Iftikhar first knelt by Morgiana's side, drew forth the

little red vial, and laid the magic, fiery drops upon her tongue. The

Arab shook herself; her form relaxed; the eyes opened. They bore her

into a room leading from the aviary, and propped her on the divan

cushions. Not till then did Iftikhar speak a word. Now one gesture

sent all save the two women and Zeyneb from the chamber, when the emir

broke forth:--

"In the name of Allah Omnipotent, what means this, Morgiana? I demand

it; speak!"

And the Arab answered with her gaze full on Iftikhar.

"Cid, I asked Mary the Greek to drink out of one of two goblets, in

one of which was a sleeping potion from which the sleeper awakens

never. She refused, saying it were better to endure than to tempt the

Most High. That is all."

A flash of terrible rage crossed the emir's face. "Witch! sorceress!

Have you sought to make the Greek take her life? As the Most High

lives, you shall be impaled!"

"Peace, master," said Mary, gently. "I have refused her proffer. Be

assured I will find strength to bear until I see once more my true

husband, or having endured your unholy will, in God's own time I die."

But at the word the face of Iftikhar was blackened with yet deeper

fury. "Your husband!" came thickly. "Yes, master," answered the Greek;

"for, living or dying, Richard de St. Julien is my true husband."

Iftikhar cut her short: "Dying? What if dead?"

A frightful suspicion crossed Mary's mind. It was her face that was

pallid now. But Iftikhar reassured her with a forced laugh: "_Ya_, how

easy to tell you, 'Richard, the Frankish barbarian, whose sport is

slaying guileless boys, has gone to his long account in the fighting

around Antioch.' But I say to you, he lives, and I go to Antioch to

seek his life."

The Greek was herself once more. Very steadily she answered: "Master,

let God judge Richard de St. Julien for slaying Gilbert de Valmont,

since Zeyneb I see has learned and told the tale. But let God also

judge Iftikhar Eddauleh, who is mightier with the dagger of his

underlings than with his own sword, and who finds iron lances as light

in his hand as those of reed."

The words of the Greek were slingstones whirled in the emir's face. In

the blindness of his fury he sprang toward her, and struck. The woman

tottered, recovered; then tore back the muslin from her neck and

shoulders:--

"Strike!" cried she, "strike again! Are you not master? Are you not

lord of this body of mine you so lust after? What is a little pain, a

few blows, beside what I ever bear!"

Iftikhar's muscles grew tense as springing steel when he reined in his

passion. When he spoke, his voice was low and husky: "Woman, you drive

me to all bounds. You do well to call me 'master.' Truly I am, as you

shall own with sorrow, if not with joy. But two evenings past you were

queen, with the heir of Hassan Sabah your slave. But now--" he was

silent, but broke forth again--"my pledge to you is at an end. You are

mine. I will break your will, if I may not win it. You still hold the

face of Richard Longsword dear?"

"Yes, by every saint!" flashed the defiant Greek.

"Hark, then," was the laugh of hate; "I go soon to Antioch in company

with the great host Kerbogha of Mosul gathers to rescue Yaghi-Sian

besieged by the Christians. I go second in command, with the twelve

thousand 'devoted' of Syria, to whom death is less than sleep, who can

stanch thirst with the vapor from the sunburned sand, whose steeds

find food sniffing the desert blast. We will gird round the Franks

tight as a ring girds the finger. I know the bull valor of your

Christians. But they shall die as die the flies, or fall one and all

our prey--prisoners. And Richard Longsword--"

"Look him fairly in the face--as at Dorylæum!" cried the Greek, in hot

scorn. "As at Dorylæum!"

"And Richard Longsword," continued Iftikhar, still steadily, "as

surely as the sun moves from east to west, I will slay in battle, or,

taking alive, you shall see him my captive. Yes; by the brightness of

Allah! When I go to Antioch, you go also; with your own eyes you shall

see the fate of those Franks you love. You shall see Richard borne

asunder on the cimeters of the 'devoted' or haled fettered before me."

He paused, expecting an outburst. None! The Greek was standing

proudly, her head poised high, eyes very bright.

"And at the end you shall indeed touch the head of your Richard. The

head,--for you shall hear the crier traverse the city, proclaiming,

'He who would amuse himself, come to the great square,--the body of

Richard the Frank is exposed to the dogs!'"

Mary took two steps toward the Ismaelian; her voice was low; she was

pale, but did not tremble.

"Lord Iftikhar, if God suffered and you placed even now the head of

Richard Longsword in my arms, rest assured I would kiss it with never

so much love. For I would know a brave and noble spirit waited on high

till it were granted me to stand at his side, all his sins washed

white by God's mercy. But, my Cid, better to think of bearding the

lion than of celebrating the hunting. For, hear my word; go to

Antioch, you, the 'devoted,' the hordes of Kerbogha,--go all, and meet

there men with a love for God in their hearts, a heaven-sped strength

in their good arms. Not with dagger and stealth shall you meet; but

man to man, breast to breast, sword to sword,--and Christ shall

conquer!"

"Silence!" tossed out the emir, losing self-control.

"Well you cry 'silence'! First silence your own dark soul--silence

reproach for blood spilled wantonly, for tears your deeds have made to

flow. At heart you Ismaelians believe in no God! Believe then in

devils; tremble! For many await you! And this you shall find: men can

die for Christ no less than for Allah! Aye, and can live for Christ;

by His strength, make you Moslems die! As for me I shall not die; in

some strange way, by some strange voice, I am warned God will save me

utterly; and I shall see you blasted, stricken, accursed--and that

were joy of joys!"

Mary's voice had risen higher, fiercer; her hands outstretched in

imprecation. Before the wild gust of her passion Iftikhar had shrunk

back like a timid beast. For a moment the Greek was master, queen as

never before. Then sudden as the flame had flashed, it died. Mary

stood with drooping head, silent, statue-like.

"Away! From my sight!" commanded Iftikhar. His captive did not move.

Hakem had reëntered.

"Take her away," cried his master; "keep her close,--let her lack

nothing; but as Allah lives, her will shall bow. Let her go to Antioch

when I go; but I will not see her face again until I can show her

Richard Longsword dead or my captive. And now--begone!"

Mary followed the eunuch with never a word. But Morgiana, silent long,

broke forth:--

"Cid--seek no more blood in private quarrel. Keep the Greek. I do not

pray for her or for me. But for your own sake--for you who are still

the light of my soul, despite all the wrongs--do not go to Antioch.

Ruin awaits you there. Even the 'devoted' shall fail. True is _Citt_

Mary's warning. Allah will fight with the Christians. Leave Kerbogha

to the decree of doom; leave to doom Richard Longsword. I have said

it--ruin, woe awaits at Antioch. I have said it, and my warnings never

fail!"

Iftikhar swore a great oath.

"Then by Allah that liveth and reigneth ever, they shall fail now! Let

doom decree what it will, to Antioch I go, and to Gehenna speeds

Richard Longsword!"

He turned on his heel, while she made no reply.

"Zeyneb," quoth he to the ever ready dwarf, "in your head are hid half

my wits. You are a faithful servant. In my cause you would outwit

Eblees' self. I declare, by the great name of Allah said thrice, when

they proclaim Iftikhar the kalif, they shall proclaim Zeyneb the

vizier."

The dwarf wagged his ears after his wont, to show how highly he prized

such praise.

"In a few days," continued the grand prior, "I go to join Kerbogha.

You know all my plans, my secrets. While at Antioch there may come to

El Halebah from Alamont and our other strongholds messages needing

instant despatch. You must answer. I give you this signet: seal them

in Hassan Sabah's own name."

Iftikhar drew from his bosom a tiny silk bag, and took forth a ring

set with a single emerald, worth an emir's treasure house.

"The ring of Hassan Sabah!" exclaimed the dwarf.

"_Mashallah!_ is it not a talisman?" came the reply. "Graven with the

sign of the 'dirk and the cord,' no Ismaelian dare refuse anything

commanded by the bearer, whosoever he be, under pain of forfeit of the

pearl-walled pavilion of Paradise. Even the bidding of a grand prior,

except he be present in person to order otherwise, is over-ridden by a

fisherman wearing this ring. Therefore guard as the apple of your eye.

Place it in the strong box where I keep my gems; only wear the key

about your neck."

The dwarf knelt and kissed his master's robe.

"Cid, you overwhelm me with your confidence! How may I requite?"

Iftikhar only laughed carelessly; the dwarf's eye roved round the

room.

"Morgiana has seen and heard," suddenly he whispered.

The grand prior's answer was a second laugh. Then he added: "Morgiana?

She would shed half her blood before twittering such a secret. Smell

out greater dangers, my Zeyneb!"

"God Wills It!" A Tale of the First Crusade. · 第 32 / 48 章