CHAPTER VI

HOW ROLLO MET INSULT

On the next day Richard rode again to Monreale, this time without

Musa. But on the way, just as his horse brought him clear of the city,

and he was speeding past the straggling Saracen village that stretched

far up the hills to Baidha, the canter of two riders going at a mad

pace thundered behind him, and he saw Louis de Valmont with Iftikhar

Eddauleh close at his heels. The Provençal knight was bravely

accoutred with silk mantle and boots of the latest fashion, and was

bestriding a splendid white palfrey that made Richard shiver the tenth

commandment then and there. The emir was no less gay in flaming

scarlet vest, and trailing to the wind a red and yellow kaftan; while

on his head tossed a great blue turban, whereon the gems were

sparkling. Clearly the two had set forth independently, and had no

mind for comradeship; for Richard soon learned that Iftikhar had put

his horse to his speed to outstrip De Valmont, and the latter had

ridden away from him. When the Provençal drew close upon Richard,

however, the Norman, nowise anxious to be the last, spurred on also,

and soon all three were in the race; which ended by De Valmont

shooting ahead, and leaving the others side by side. As the knight

vanished in a cloud of dust, Iftikhar reined in his good bay, and

turned to Longsword.

"He passes us both, Cid Richard," quoth the emir, showing his white

teeth, while he laughed.

"Truly, emir," was the answer, "they say there is no rider like him in

all the South Country."

The Egyptian grinned again, a little angrily.

"_Wallah!_ Let him go. I will reach Monreale soon enough. Not even

Louis de Valmont shall cross my path save when I choose; neither he

nor any other."

"You wax bold, my lord. And may I ask why you speak thus? Surely, it

is no wound to your honor or mine that he chances to-day to outride us

both."

Iftikhar laughed aloud, was silent a moment, then broke forth.

"Verily, Cid Richard, why ride we all, you, I, De Valmont, to

Monreale! _Ya!_ do you still ask why I say I 'let none cross me'?"

Richard's hand started towards his hilt.

"My Lord Iftikhar, we all seek the good favor of that incomparable

lady, Mary Kurkuas."

The Egyptian's hand was on his cimeter also. "You speak well," came

back his haughty answer; "but I speak to a young cavalier like

yourself this word of warning--do not carry your passion too far. As

for De Valmont, let him know this, good lance that he is: I am as sure

a saddle as he, and I am more." Iftikhar leaned, as he rode, and half

whispered to Richard, "Do you know the brotherhood of the Ismaelians?"

"The secret confederacy among Moslems, whose god is the dagger?"

Iftikhar spoke very low: "Know, O Norman, that I am a grand prior

amongst the Ismaelians. Soon as Allah wills, I return to Syria. At my

nod will be countless devotees, who rush on death as to a feast.

Therefore I am not lightly to be thwarted by De Valmont even. _Ya!_"

And the emir laughed grimly. Richard kept silence, but swore in his

heart that laugh should be like Roland's laugh at Ganelon,--a laugh

that cost Roland his life.

When they came to the Palace of the Diadem, De Valmont was there

before them, and had the lady's ear. He was telling of a marvellous

hunting party that was on foot for the morrow, and how Count Roger's

daughter, the young Countess Blanche, had especially bidden him to

ride with the princess to the chase. And Richard, and Iftikhar also,

had perforce to stand by, while Mary gave the Provençal her sweetest

thanks, and promised him her glove to wear at the next jousting.

Sorry comfort it was to Longsword, especially as the princess gave him

and the emir only enough of the talk to let them know she remembered

they were there. As for Iftikhar, black jealousy drove him forth

quickly. He salaamed himself away, and went tearing down the road to

Palermo, uttering invocations to all the evil jinns, to blast Louis de

Valmont's happiness for many a long year. But Richard would not own to

such defeat; while Louis and Mary bartered merry small talk, he sat

beside the old Cæsar, and found in the noble Greek, after the crust of

dignity was broken, a man of the world who could tell his story.

And Richard found that Manuel had been a mighty warrior in his youth,

though not after the Norman fashion. Richard learned with wonder how

armies were marshalled according to careful rules in the military

books of Nicephorus Phocus and Leo the Wise; how campaigns could be

worked out, and armies shuffled about dexterously as chessmen, instead

of depending on chance _mêlées_ and bull valor. The Cæsar had stirring

tales to tell of wars and paladins Richard had never before heard

of,--Zimiskes and his terrible fight with Swiatoslaf the Russian, when

St. Theodore himself, men said, led the charge through the pagan

spear-hedge; of Basil, the terrible "Bulgarian slayer"; of the

redoubtable champion, Diginis Akritas, grim lord of the Cilician

Marches, the terror of the border Arabs; only Manuel's face clouded

when he spoke of the present darkened fame of his people.

"I was with Romanus Diogenes," said he, bitterly, "at Manzikert, that

fatal day when by the treachery of Andronicus, general of the reserve,

our Emperor and all Asia Minor were betrayed to Alp-Arslan the

Seljouk. Oh! Sir Frank--" and his dim eyes lighted, "never saw I

harder fight than that: all that mortal men might, did we, riding down

the Turkish hordes with sword and lance all day. But at nightfall we

were surrounded, and the hosts rolled in around us. Treason had cut

off our succor. Our divisions perished; our emperor was a prisoner;

and the force that Alexius Comnenus led against you Normans at

Durazzo was a shadow, a mockery, of what had been our army in the days

when the Kalif of Bagdad trembled at the advance of the terrible

Romans!"

When Richard left the palace it was in company with Louis de Valmont.

Mary had been very gracious to the Norman in parting, and Manuel had

urged him to come again. He was an old man, time was heavy on his

hands; he was rejoiced to tell his tales to whoever would listen. But

it was Louis who had the last word with the princess, Louis who

whispered at the farewell some soft pleasantry that had a deeper ring

than the common troubadour's praise and compliment. Longsword and the

Provençal rode back towards Palermo side by side. De Valmont was in a

happy enough mood to be very gracious.

"Heir, of Cefalu," said he, while they cantered stirrup to stirrup, "I

did wrong yesterday. I thought you sought to cross me in a quest--what

shame for me to avow it--after the hand of this lady. But to-day by

your discreet carriage I see you have no such rashness. Who can but

fall at the princess's feet, and sigh with passion! And her father,

though a Greek, must have been a fine man once in the saddle."

The Provençal's words were like flint striking steel; Richard replied

very slowly, sure warning that fire was near at hand.

"Sir Louis de Valmont, with our eyes on the lady, no marvel we possess

only one thought. Yet not I only, but Iftikhar Eddauleh may cry

'Hold!' ere you carry this fair game to an end. The emir this day

boasted to me he was become grand prior of the Ismaelians, the

devotees of the dagger, and that not even so good a lance as you might

cross his road when he minded otherwise."

The knight frowned blackly.

"The emir and I are friends no longer. The princess may love the gems

in his turban, his Arabic verses; but not even here in Sicily will she

wed an infidel. He has more than one woman in his harem in the city.

Over his devotees and his own lance I lose little slumber."

"You say well, fair sir," said Richard; "yet honor forbids me to

conceal it. I think you will not take Mary Kurkuas to the priest

before you have tried the temper of my sword, though Iftikhar do what

he lists."

"Take care, my brave lad!" cried the Provençal, dropping his jaw in a

sneer. "I wish to splinter no lances against such as you."

"By St. Michael, I swear it; aye, and will make it good on my body!"

And Richard raised his hand in an oath.

"Fie!" cried the other, pricking ahead. "In the morning you will

repent of this folly. I can win no glory in a broil with you; which,

if I follow up, will end with your funeral mass."

And before Richard could make reply De Valmont's white palfrey had

swept far in advance, leaving the Norman with only his raging thoughts

for company. In this state he rode into the town, seeking the house of

Al-Bakri. But close by the door a noisy crowd was swelling: Pisan

sailors, Greek peasants come to market, Moslem serving-lads, and chief

of all several men-at-arms in leather jerkins and steel caps, all

howling and shouting in half a dozen tongues, and making the narrow

street and bare gray house-walls ring with their clamors.

"A hair, a hair of the wonderful horse of Cefalu!" was braying one of

the men-at-arms in the very centre of the throng. "Pull out his tail;

let him drag a cart! What knight ever rode such a _destrer_? And this

is the best-loved steed of my Lord Richard! Like master, like horse!"

While others shouted: "Give up the fellow! He is ours! We claim him

for our master, Louis de Valmont. What need has your Lord Richard of a

_jongleur_--mountebank himself?"

And then in the midst of the press, Longsword saw his old retainer

Herbert, sitting upon Rollo; perched behind on the great steed a

small, scared-looking man, with the little bright eyes and peaked nose

of a mouse; with a strange dress of blue and red stripes, and hugging

a great viol under his arm. So far the crowd had confined itself to

noise; but it was pressing so madly around the entrance to the court,

that the porter had hesitated to throw open the gate lest the mob

press in with the rider. There was an angry glint in Herbert's eyes;

and the veteran had his fingers round his hilt with the blade half

drawn, while Rollo had tossed up his great black head, and was

snuffing and pawing as if his hoofs were ready to fly out on his

besetters.

"A thousand fiends!" cried Richard, pushing into the throng, "what

have we here! Dogs, devils, back all of you!" And he struck right and

left with his riding whip, making a red scar on more than one swarthy

cheek. "Out of the way, rascals, or your heads pay for it!"

There was no resisting this menace. Rollo himself had struck out with

his mighty hoofs, and a sailor went down upon the pavement with a

groan. The crowd slunk back, cursing and threatening under breath; but

no man wished to come to an issue with his betters.

"Now, Herbert," cried the Norman, "what means this? Has Satan

uncovered the Pit, and his imps flown out? Who is this man with you?"

"May all the saints blast them!" and here the veteran doomed all his

assailants to pitiless and eternal torment. "To be brief, good lord,

this man is by name Theroulde, a right good fellow; as you see by his

viol, a _jongleur_. Before your father fled England, I knew him well,

when we both were younger. I found him as I rode by the quay, landed

from a Pisan merchantman, and seeking to escape the men-at-arms of

Louis de Valmont, who, seeing him a stranger and likely to prove a

merry fellow, wished to carry him to the castle, willy-nilly, to give

them sport over their cups; and this sailor gang fell in with them.

Then when I saw that he did not like their greeting, and that he

recognized me as an old comrade, I took him up behind me, and rode

away; but this pack," with a contemptuous snap of the finger,

"travelled behind us like the curs they are; and I think they would

have learned how my sword could bite, had you not come up."

"Theroulde? Theroulde?" repeated Richard to the _jongleur_, who had

leaped to the ground and stood bowing and scraping, but still hugging

his beloved viol; "are you not son of that Taillefer, the brave

minstrel to whom Duke William granted that he should ride first at

Senlac, singing of Roland and Roncesvalles, and who died a cavalier's

death that day?"

"I am his son, gracious lord," said the man, with another bow and wide

grimace. "I am Theroulde of Mount St. Michael, and well I loved and

served your father in the brave days of the English war."

"By the peacock," cried Longsword, "and what lucky saint sends you to

Sicily, to enter my father's service once more, if you will?"

"Ah! lord," was the doleful answer, "glad I am to see Sicily; but no

merry thing brings me hither. I was in the service of my dear Lord

Henry, son of William the Bastard, and dwelt in his court at Mount St.

Michael, with a warm nook by the fire and a flagon of good drink

always mine for the wishing. But three years since I was driven out an

exile, when William, the wicked 'Red King,' and Duke Robert besieged

Henry their brother, and took the stronghold. So ever since I have

wandered over Champagne and Burgundy and the Ile de France; and then I

went down to Aquitaine and thence to Dauphiny. But I did not learn to

love the chattering Provençals, who think songs of mawkish love better

than our northern _chansons_ of valorous knights. Then I heard that

your noble father had been blessed with a fair barony here in Sicily;

and hither I came to seek his bounty, though I did not expect to find

in his son so grand a cavalier."

Richard laughed a little sourly. Now he had a new grudge against Louis

de Valmont; to the sins of the master had been added those of the men.

A knight did not always as yet keep squires of as gentle blood as

himself. De Valmont's crew of attendants were but little better than

"villains." The insults to Herbert and Rollo were not to be forgiven

in a moment. And in this new fury Richard rode into the courtyard;

while Theroulde, delighted to be under friendly patronage, rattled on,

rehearsing his wares.

"Know, most valiant sir, that I boast myself versed in all the noble

histories of that wise Trojan priest, Dares, and of the rich Greek

cavalier, Dictys of Crete; I can tell you all their tales of Sir

Hector and of Sir Ulysses and of the fair and never too much praised

Countess Medea. I have set in new verse the whole tale of Roland and

Oliver, and how Count Ganelon betrayed them; and I can tell you the

story of Oberon, king of faery, who was begotten by Julius Cæsar at

the isle of Cephallenia, while he was at war with King Pompey."

So he would have run on forever had not Richard thrust him away and

gone in to Musa, with a face dark as a thundercloud. The _jongleur_

was left to the hospitality of the Moslem servants of Al-Bakri, who

treated him kindly though he eyed them askance; for to his mind they

all were servants of Apollin, the pagan demon of the sun. Presently a

messenger went from Richard to the castle, where De Valmont lay,

bearing a letter,--a letter which demanded of the Provençal that he

either inflict summary chastisement on his men who had insulted

Richard through his favorite horse, or make good the affront by a

meeting face to face.

Richard spent the next two hours in the little court of the syndic,

pacing moodily under the orange trees that stood around the fountain

basin; while Musa lolled on the rugs upon the divan under the arcade,

and tried to persuade his friend to sit down with him at chess.

"By the Mass, Musa," cried the Norman, twisting his mustache with

nervous energy, while his eyes studied the black and white tiled

pavement, "Moslem that you are, I had rather see Mary Kurkuas yours

than De Valmont's. What with all the brave tales you tell of your

sweethearts in Cordova and Granada, you must know the way to a woman's

heart."

"_Allah!_" exclaimed the Spaniard, taking a cushion from the divan and

flinging it merrily at his friend. "Do you not know, I am like the

Arab youth who died fighting at Emesa?" said he. "I see the black-eyed

girls, the houris looking at me; and one for love of whom all the

world would die, beckons me, saying, 'Come hither quickly, for I love

thee.' Not that I would slander the beauty of your Greek; but," with

half a sigh, "he who has seen the maidens of Andalusia can long only

for the houris of Paradise."

"You speak folly," cried the Norman, pettishly. "Where are your eyes?"

But at this moment Hugh, the serving-lad who had gone to the castle

with the cartel, returned.

"A letter from Sir Louis de Valmont," he announced.

It was a roll of parchment, written by some priest or monk, with only

a rude mark over the signature, in another hand; for Louis with all

his "gay" science was no clerk. It ran thus:--

"Louis de Valmont, Knight of Auvergne, to Richard Longsword, greeting:

I am astounded that an unknighted 'bachelor' like yourself, who has

won neither spurs, nor vassals, nor fame in arms, should venture to

address me with such insolence. As for my men they had their frolic,

and only a fool will quarrel about it. As for your defiance, I will

win small honor by slaying a boy like yourself in the lists, as I

could well do, and my honor is in no wise hurt when I say I will not

meet you. Farewell."

Richard tore the parchment into shreds and strode to and fro in

bootless fury.

"By the splendor of God!" cried he, stretching his arms aloft, "the

day shall come when this Louis and all the spawn of his sinful house

shall curse the hour he sent me this. So may Our Lady help!"

Musa could do nothing to comfort. Richard told his trials to

Sebastian, just come down from Cefalu. And in Sebastian he found a

counsellor very like to those of long-tormented Job.

"Ah! dear son, this is because all love is sorrow except it be the

love of heaven. Says not the Apostle, 'Love not the world, neither the

things in the world,'--"

"Not so," broke in Richard; "in loving Mary Kurkuas I love an angel of

light."

Sebastian shook his head solemnly. "Dear son, this is a chastisement

sent on you from heaven for forgetting your vow, now that you are

come to man's estate. Often have I invoked my patron saint, Sebastian,

by the arrows that pierced his side, that you would put by all these

carnal lusts, this friendship for Musa, the paynim, and dedicate life

and might to the freeing of the Holy City."

But Richard was in an impious mood that day. "I was a child when I

took the vow. Let the saints smite me, if they will, only first let me

humble De Valmont!"

"Alas!" came the answer, "they will indeed smite you, until in very

agony for your sin you will plead to go to Jerusalem."

"God Wills It!" A Tale of the First Crusade. · 第 6 / 48 章